ประโยคภาษาจีน- 徐中舒先生一生治学颇多建树他师承国学大师王国维先生王国维开创的以地下史料考订文献史料的二重论据的史论方法对他影响至深中文句子 (402101) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xú zhōng shū 徐中舒 xiān sheng 先生 yì shēng 一生 zhì xué 治学 pō duō 颇多 jiàn shù 建树， tā 他 shī chéng 师承 guó xué 国学 dà shī 大师 wáng guó wéi 王国维 xiān sheng 先生， wáng guó wéi 王国维 kāi chuàng 开创 de 的 yǐ 以 dì xià 地下 shǐ liào 史料 kǎo dìng 考订 wén xiàn 文献 shǐ liào 史料 de 的 “ èr chóng 二重 lùn jù 论据 ” de 的 shǐ lùn 史论 fāng fǎ 方法， duì 对 tā 他 yǐng xiǎng 影响 zhì 至 shēn 深。
Wang Guowei, Master of Ancient Chinese Studies, started the history research methods of "double arguments"-making textual criticism of history documents based on underground remains and ruins.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xú guāng chūn 徐光春 shuō 说， cháng qī yǐ lái 长期以来， ài zī bìng 艾滋病 wèn tí 问题 kùn rǎo 困扰 zhe 着 hé nán 河南、 kùn rǎo 困扰 zhe 着 zhù mǎ diàn 驻马店、 kùn rǎo 困扰 zhe 着 shàng cài 上蔡， xiàn zài 现在， zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 yǐ jīng 已经 chè dǐ 彻底 gǎi biàn 改变。
shān mǔ 山姆 hē zuì 喝醉 le 了， tā 他 yī 一 quán dǎ 拳打 hūn 昏 le 了 zǔ zhǐ 阻止 tā 他 hē jiǔ 喝酒 de 的 péng you 朋友。
shān mǔ 山姆 yǒu 有 yī 一 fēng 封 zhòng yào 重要 de 的 diàn bào 电报 yào 要 dú 读 gěi 给 nǐ men 你们 tīng 听。
huān yíng 欢迎 lái dào 来到 qiū shān 秋山 líng 澪 fěn sī 粉丝 jù lè bù 俱乐部！
huān yíng 欢迎 lái 来 zhàng peng 帐篷 chuàn mén zi 串门子！ zhè lǐ 这里 yǒu yīn lè 有音乐、 yǐng xiàng 影像、 shuō 说 bù 不 wán 完 de 的 gù shì 故事， yī 一 qǐ lai 起来 rèn shi 认识 lái zì 来自 shān 山 yǔ 与 hǎi 海 de 的 yuán zhù mín 原住民 wén huà 文化！
hái 还 yǒu rén 有人 zhǐ zé 指责 tā 他， zhè shì 这是 duì 对 shàng dì 上帝 de 的 bù gōng 不恭， yīng dāng 应当 shòu dào 受到 chéng fá 惩罚。
hái 还 yǒu rén 有人 huǎn huǎn 缓缓 de 地 cóng 从 tái jiē 台阶 shàng yī 上一 bù bù 步步 zǒu jìn 走进 shuǐ lǐ 水里， zuǐ lǐ 嘴里 hái 还 niàn 念 zhe 着 chén 晨 jīng 经。
xú 徐 xún zhǎo 寻找 zhù zài 住在 tā 他 jiǎn lòu 简陋 de 的 yǒu 有 shuǐ ní 水泥 hé 和 zhuān kuài 砖块 qì 砌 chéng 成 de 的 fáng zi 房子 lǐ 里， fáng nèi 房内 zhǐ yǒu 只有 yì zhāng 一张 pò bài bù kān 破败不堪 de 的 mù zhì 木质 wǎn guì 碗柜 hé 和 yì zhāng 一张 chuáng 床。
shān zhài 山寨： yuán yì 原意 shì 是 qiáng dào 强盗 zhàn lǐng 占领 de 的 shān tóu 山头。
huān yíng 欢迎 de 的 qún zhòng 群众 yáo dòng 摇动 zhe 着 huā shù 花束。
hái 还 yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 yǔ yán 语言 qǐ 起 yuán yú 源于 yīn yuè 音乐， huò zhě 或者 yuán yú 源于 rén men 人们 duì 对 shòu lèi 兽类 huò 或 niǎo lèi 鸟类 shēng yīn 声音 de 的 mó fǎng 模仿。
xú shuǐ 徐水 xiàn chéng 县城 dì chǔ 地处 jīng 京、 jīn 津、 shí 石 sān dà 三大 chéng shì 城市 jiāo huì 交汇 zhī de 之地， jīng guǎng tiě lù 京广铁路、 jīng shēn gāo sù gōng lù 京深高速公路 héng guàn 横贯 qí zhōng 其中。
huān yíng 欢迎 jìn rù 进入 jī jìn 激进 shì 式 mín zhǔ 民主 hè 和 fēn sàn shì 分散式 chuàng xīn 创新 jí 及 chuán bō 传播 de 的 jì yuán 纪元， zài 在 zhè lǐ 这里 jī hū 几乎 rèn hé rén 任何人 dōu 都 kě yǐ 可以 fā bù 发布 xìn xī 信息 bìng qiě 并且 zhǎo dào 找到 qí tā rén 其他人 yǐ 已 fā bù 发布 de 的 suǒ yǒu 所有 nèi róng 内容。
hái 还 yǒu rén 有人 shuō 说， yǔ yīn 语音 tōng huà 通话 duì 对 tā rén 他人 jù yǒu 具有 gān rǎo 干扰 xìng 性， ér qiě 而且 hào fèi 耗费 shí jiān 时间， ér 而 qí tā rén 其他人 sì hū 似乎 méi yǒu 没有 nài xīn 耐心 yí cì 一次 zhǐ 只 hé 和 yí gè rén 一个人 shuō huà 说话。
shān hé tao 山核桃 shì 是 chéng dé 承德 shān qū 山区 de 的 yì zhǒng 一种 tǔ tè chǎn pǐn 土特产品， qí 其 wài ké 外壳 zhì dì 质地 jiān yìng 坚硬， wén lǐ qīng xī 纹理清晰。
xīn shǎng 欣赏 gōng kāi 公开 de 的 yǎn zòu huì 演奏会 / shǐ yòng 使用 gōng cè 公厕 / dǎ 打 dāng dì 当地 diàn huà 电话 tōng cháng 通常 dōu 都 shì 是 miǎn fèi 免费 de 的。
shān shuǐ huà 山水画 yǔ 与 chūn gōng 春宫 tú 图， bú guò 不过 shì 是 liǎng 两 zhǒng lèi 种类 xíng 形 wén huà 文化 xiá xiǎng 遐想 diǎn xíng 典型 de 的 yì shù 艺术 tú shì 图式。
tú 徒 èr bā 二八 12 dào liǎo 到了 xù lā gǔ 叙拉古， wǒ men 我们 tíng bó 停泊 sān rì 三日。
Ōu yà 欧亚 bào chūn huā 报春花， huā 花 huáng sè 黄色， cóng shēng 丛生 yú 于 dān cè 单侧 de 的 sǎn xíng huā xù 伞形花序。
hái yǒu 还有 nǐ 你 duì 对 wǒ 我 nà yàng de 那样的 jué qíng 绝情， jiù 就 xiàng 像 dāo gē 刀割， wǒ 我 xiǎng 想。
Ōu yuán 欧元 / měi yuán 美元 EUR = EBS zài 在 diàn zǐ 电子 jiāo yì píng tái 交易平台 EBS shàng 上 gāo jiàn 高见 1.3890 měi yuán 美元 , wèi 为 11 yuè 月 9 rì lái 日来 zuì gāo 最高 shuǐ zhǔn 水准 . wěi 尾 pán shēng 盘升 0.7% , bào 报 1.3869 měi yuán 美元 .
dé bú dào 得不到 chōng zú 充足 de 的 zhè zhǒng 这种 yuán liào 原料 de 的 yīng ér 婴儿， huì 会 zài 在 zhì zào 制造 bāng zhù 帮助 shén jīng yuán 神经元 chuán dǎo 传导 xìn hào 信号 de 的 hán 含 zhī fáng 脂肪 de 的 suǐ 髓 lín zhī 磷脂 jué yuán céng 绝缘层 shí 时 yù dào 遇到 wèn tí 问题。
Ōu yuán qū 欧元区 yī 一 wèi 位 gāo céng 高层 xiāo xi 消息 rén shì 人士 chēng 称 , shàng shù 上述 shòu xìn 授信 é dù 额度 qià féng qí shí 恰逢其时 de 的 cún zài 存在 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 shū huǎn 纾缓 shì chǎng 市场 yā lì 压力 , lì rú 例如 duì 对 xī bān yá 西班牙 ér yán 而言 .
hái yǒu 还有 qí tā 其他 zhèng zhuàng 症状 zhèng míng 证明 nǐ 你 huàn yǒu 患有 màn xìng 慢性 pí láo zhèng 疲劳症 ma 吗 ? 。
shān zhū yú 山茱萸 nèn lǜ 嫩绿 de 的 huā lěi 花蕾 xiāng 镶 zhe 着 chì hè sè 赤褐色 de 的 bān wén 斑纹。
dàn shì 但是 wèi le 为了 yìng duì 应对 màn xìng bìng 慢性病 de 的 wēi xiǎn 危险 zhuàng tài 状态 hé 和 yǒu xiào 有效 shí xiàn 实现 shēn tǐ 身体 jiàn kāng 健康， nǐ 你 bì xū 必须 zuò 做 zhēn zhèng 真正 de 的 yǒu yǎng yùn dòng 有氧运动。
dé chū 得出 qīng zàng gōng lù 青藏公路 duō nián 多年 dòng tǔ 冻土 qū 区 lù jī 路基 bìng hài 病害 yǐ 以 chén xiàn 沉陷 biàn xíng 变形 wéi zhǔ 为主， zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式 wèi 为 dī 低 lù jī 路基 de 的 rè 热 róng 融 chén xiàn 沉陷， gāo 高 lù jī 路基 de 的 fēi duì chèn 非对称 xìng 性 zòng xiàng 纵向 liè fèng 裂缝。
hái yǒu 还有 běi jīng 北京 de 的 biāo zhǔn 标准 yíng zào 营造 jiàn zhù shè jì 建筑设计 shì wù suǒ 事务所， tā men 他们 shè jì 设计 de 的 bèi 被 lǜ sè 绿色 mó tiān dà lóu 摩天大楼 suǒ 所 wéi rào 围绕 de 的 chéng shì 城市 jiù 就 xiàng 像 rén zào 人造 de 的 guì lín 桂林 shān jǐng 山景。
dàn shì 但是 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 suǒ yǒu 所有 de 的 hǎi dào 海盗 tuán huǒ 团伙 dōu 都 dé 得 yǒu 有 yí gè 一个 dài 带 mù 木 tuǐ 腿 de 的 nián lǎo 年老 chú shī 厨师， yí gè 一个 dài 带 yīng wǔ 鹦鹉 de 的 chuán zhǎng 船长， bìng qiě 并且 zài 在 zhěng gè 整个 tuán huǒ 团伙 zhōng 中 zhì shǎo 至少 dé 得 chū xiàn 出现 yí gè 一个 tiě gōu 铁钩 hé 和 liǎng gè 两个 yǎn zhào 眼罩？
hái yǒu 还有 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 lǐ lùn 理论， rèn wéi 认为 zhè ge 这个 zuò 坐 zhe 着 de 的 nǚ rén 女人 zhèng 正 xiàn rù 陷入 huái yùn 怀孕 de 的 xìng fú 幸福 zhōng 中， huò zhě 或者 rèn wéi 认为 tā 她 huàn yǒu 患有 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 jí bìng 疾病， cóng 从 miàn tān 面瘫 dào 到 yǎo yá qiè chǐ 咬牙切齿 qiǎng pò zhèng 强迫症。

ประโยคภาษาจีน
xú guāng chūn 徐光春 shuō 说， cháng qī yǐ lái 长期以来， ài zī bìng 艾滋病 wèn tí 问题 kùn rǎo 困扰 zhe 着 hé nán 河南、 kùn rǎo 困扰 zhe 着 zhù mǎ diàn 驻马店、 kùn rǎo 困扰 zhe 着 shàng cài 上蔡， xiàn zài 现在， zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 yǐ jīng 已经 chè dǐ 彻底 gǎi biàn 改变。
shān mǔ 山姆 hē zuì 喝醉 le 了， tā 他 yī 一 quán dǎ 拳打 hūn 昏 le 了 zǔ zhǐ 阻止 tā 他 hē jiǔ 喝酒 de 的 péng you 朋友。
shān mǔ 山姆 yǒu 有 yī 一 fēng 封 zhòng yào 重要 de 的 diàn bào 电报 yào 要 dú 读 gěi 给 nǐ men 你们 tīng 听。
huān yíng 欢迎 lái dào 来到 qiū shān 秋山 líng 澪 fěn sī 粉丝 jù lè bù 俱乐部！
huān yíng 欢迎 lái 来 zhàng peng 帐篷 chuàn mén zi 串门子！ zhè lǐ 这里 yǒu yīn lè 有音乐、 yǐng xiàng 影像、 shuō 说 bù 不 wán 完 de 的 gù shì 故事， yī 一 qǐ lai 起来 rèn shi 认识 lái zì 来自 shān 山 yǔ 与 hǎi 海 de 的 yuán zhù mín 原住民 wén huà 文化！
hái 还 yǒu rén 有人 zhǐ zé 指责 tā 他， zhè shì 这是 duì 对 shàng dì 上帝 de 的 bù gōng 不恭， yīng dāng 应当 shòu dào 受到 chéng fá 惩罚。
hái 还 yǒu rén 有人 huǎn huǎn 缓缓 de 地 cóng 从 tái jiē 台阶 shàng yī 上一 bù bù 步步 zǒu jìn 走进 shuǐ lǐ 水里， zuǐ lǐ 嘴里 hái 还 niàn 念 zhe 着 chén 晨 jīng 经。
xú 徐 xún zhǎo 寻找 zhù zài 住在 tā 他 jiǎn lòu 简陋 de 的 yǒu 有 shuǐ ní 水泥 hé 和 zhuān kuài 砖块 qì 砌 chéng 成 de 的 fáng zi 房子 lǐ 里， fáng nèi 房内 zhǐ yǒu 只有 yì zhāng 一张 pò bài bù kān 破败不堪 de 的 mù zhì 木质 wǎn guì 碗柜 hé 和 yì zhāng 一张 chuáng 床。
shān zhài 山寨： yuán yì 原意 shì 是 qiáng dào 强盗 zhàn lǐng 占领 de 的 shān tóu 山头。
huān yíng 欢迎 de 的 qún zhòng 群众 yáo dòng 摇动 zhe 着 huā shù 花束。
hái 还 yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 yǔ yán 语言 qǐ 起 yuán yú 源于 yīn yuè 音乐， huò zhě 或者 yuán yú 源于 rén men 人们 duì 对 shòu lèi 兽类 huò 或 niǎo lèi 鸟类 shēng yīn 声音 de 的 mó fǎng 模仿。
xú shuǐ 徐水 xiàn chéng 县城 dì chǔ 地处 jīng 京、 jīn 津、 shí 石 sān dà 三大 chéng shì 城市 jiāo huì 交汇 zhī de 之地， jīng guǎng tiě lù 京广铁路、 jīng shēn gāo sù gōng lù 京深高速公路 héng guàn 横贯 qí zhōng 其中。
huān yíng 欢迎 jìn rù 进入 jī jìn 激进 shì 式 mín zhǔ 民主 hè 和 fēn sàn shì 分散式 chuàng xīn 创新 jí 及 chuán bō 传播 de 的 jì yuán 纪元， zài 在 zhè lǐ 这里 jī hū 几乎 rèn hé rén 任何人 dōu 都 kě yǐ 可以 fā bù 发布 xìn xī 信息 bìng qiě 并且 zhǎo dào 找到 qí tā rén 其他人 yǐ 已 fā bù 发布 de 的 suǒ yǒu 所有 nèi róng 内容。
hái 还 yǒu rén 有人 shuō 说， yǔ yīn 语音 tōng huà 通话 duì 对 tā rén 他人 jù yǒu 具有 gān rǎo 干扰 xìng 性， ér qiě 而且 hào fèi 耗费 shí jiān 时间， ér 而 qí tā rén 其他人 sì hū 似乎 méi yǒu 没有 nài xīn 耐心 yí cì 一次 zhǐ 只 hé 和 yí gè rén 一个人 shuō huà 说话。
shān hé tao 山核桃 shì 是 chéng dé 承德 shān qū 山区 de 的 yì zhǒng 一种 tǔ tè chǎn pǐn 土特产品， qí 其 wài ké 外壳 zhì dì 质地 jiān yìng 坚硬， wén lǐ qīng xī 纹理清晰。
xīn shǎng 欣赏 gōng kāi 公开 de 的 yǎn zòu huì 演奏会 / shǐ yòng 使用 gōng cè 公厕 / dǎ 打 dāng dì 当地 diàn huà 电话 tōng cháng 通常 dōu 都 shì 是 miǎn fèi 免费 de 的。
shān shuǐ huà 山水画 yǔ 与 chūn gōng 春宫 tú 图， bú guò 不过 shì 是 liǎng 两 zhǒng lèi 种类 xíng 形 wén huà 文化 xiá xiǎng 遐想 diǎn xíng 典型 de 的 yì shù 艺术 tú shì 图式。
tú 徒 èr bā 二八 12 dào liǎo 到了 xù lā gǔ 叙拉古， wǒ men 我们 tíng bó 停泊 sān rì 三日。
Ōu yà 欧亚 bào chūn huā 报春花， huā 花 huáng sè 黄色， cóng shēng 丛生 yú 于 dān cè 单侧 de 的 sǎn xíng huā xù 伞形花序。
hái yǒu 还有 nǐ 你 duì 对 wǒ 我 nà yàng de 那样的 jué qíng 绝情， jiù 就 xiàng 像 dāo gē 刀割， wǒ 我 xiǎng 想。
Ōu yuán 欧元 / měi yuán 美元 EUR = EBS zài 在 diàn zǐ 电子 jiāo yì píng tái 交易平台 EBS shàng 上 gāo jiàn 高见 1.3890 měi yuán 美元 , wèi 为 11 yuè 月 9 rì lái 日来 zuì gāo 最高 shuǐ zhǔn 水准 . wěi 尾 pán shēng 盘升 0.7% , bào 报 1.3869 měi yuán 美元 .
dé bú dào 得不到 chōng zú 充足 de 的 zhè zhǒng 这种 yuán liào 原料 de 的 yīng ér 婴儿， huì 会 zài 在 zhì zào 制造 bāng zhù 帮助 shén jīng yuán 神经元 chuán dǎo 传导 xìn hào 信号 de 的 hán 含 zhī fáng 脂肪 de 的 suǐ 髓 lín zhī 磷脂 jué yuán céng 绝缘层 shí 时 yù dào 遇到 wèn tí 问题。
Ōu yuán qū 欧元区 yī 一 wèi 位 gāo céng 高层 xiāo xi 消息 rén shì 人士 chēng 称 , shàng shù 上述 shòu xìn 授信 é dù 额度 qià féng qí shí 恰逢其时 de 的 cún zài 存在 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 shū huǎn 纾缓 shì chǎng 市场 yā lì 压力 , lì rú 例如 duì 对 xī bān yá 西班牙 ér yán 而言 .
hái yǒu 还有 qí tā 其他 zhèng zhuàng 症状 zhèng míng 证明 nǐ 你 huàn yǒu 患有 màn xìng 慢性 pí láo zhèng 疲劳症 ma 吗 ? 。
shān zhū yú 山茱萸 nèn lǜ 嫩绿 de 的 huā lěi 花蕾 xiāng 镶 zhe 着 chì hè sè 赤褐色 de 的 bān wén 斑纹。
dàn shì 但是 wèi le 为了 yìng duì 应对 màn xìng bìng 慢性病 de 的 wēi xiǎn 危险 zhuàng tài 状态 hé 和 yǒu xiào 有效 shí xiàn 实现 shēn tǐ 身体 jiàn kāng 健康， nǐ 你 bì xū 必须 zuò 做 zhēn zhèng 真正 de 的 yǒu yǎng yùn dòng 有氧运动。
dé chū 得出 qīng zàng gōng lù 青藏公路 duō nián 多年 dòng tǔ 冻土 qū 区 lù jī 路基 bìng hài 病害 yǐ 以 chén xiàn 沉陷 biàn xíng 变形 wéi zhǔ 为主， zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式 wèi 为 dī 低 lù jī 路基 de 的 rè 热 róng 融 chén xiàn 沉陷， gāo 高 lù jī 路基 de 的 fēi duì chèn 非对称 xìng 性 zòng xiàng 纵向 liè fèng 裂缝。
hái yǒu 还有 běi jīng 北京 de 的 biāo zhǔn 标准 yíng zào 营造 jiàn zhù shè jì 建筑设计 shì wù suǒ 事务所， tā men 他们 shè jì 设计 de 的 bèi 被 lǜ sè 绿色 mó tiān dà lóu 摩天大楼 suǒ 所 wéi rào 围绕 de 的 chéng shì 城市 jiù 就 xiàng 像 rén zào 人造 de 的 guì lín 桂林 shān jǐng 山景。
dàn shì 但是 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 suǒ yǒu 所有 de 的 hǎi dào 海盗 tuán huǒ 团伙 dōu 都 dé 得 yǒu 有 yí gè 一个 dài 带 mù 木 tuǐ 腿 de 的 nián lǎo 年老 chú shī 厨师， yí gè 一个 dài 带 yīng wǔ 鹦鹉 de 的 chuán zhǎng 船长， bìng qiě 并且 zài 在 zhěng gè 整个 tuán huǒ 团伙 zhōng 中 zhì shǎo 至少 dé 得 chū xiàn 出现 yí gè 一个 tiě gōu 铁钩 hé 和 liǎng gè 两个 yǎn zhào 眼罩？
hái yǒu 还有 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 lǐ lùn 理论， rèn wéi 认为 zhè ge 这个 zuò 坐 zhe 着 de 的 nǚ rén 女人 zhèng 正 xiàn rù 陷入 huái yùn 怀孕 de 的 xìng fú 幸福 zhōng 中， huò zhě 或者 rèn wéi 认为 tā 她 huàn yǒu 患有 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 jí bìng 疾病， cóng 从 miàn tān 面瘫 dào 到 yǎo yá qiè chǐ 咬牙切齿 qiǎng pò zhèng 强迫症。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子