ประโยคภาษาจีน- 欧中双方在建立有效的多边主义方面持相同立场肩负着维护世界和平与发展的共同责任中文句子 (402500) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
Ōu 欧 zhōng 中 shuāng fāng 双方 zài 在 jiàn lì 建立 yǒu xiào 有效 de 的 duō biān 多边 zhǔ yì 主义 fāng miàn 方面 chí 持 xiāng tóng 相同 lì chǎng 立场， jiān fù 肩负 zhe 着 wéi hù 维护 shì jiè hé píng 世界和平 yǔ 与 fā zhǎn 发展 de 的 gòng tóng 共同 zé rèn 责任。
EU and China hold the identical position on establishing the effective multilateralism and shoulder the common responsibility of maintaining world peace and development.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shān hé 山河 fēng yuè 风月 sì jì 四季 měi jǐng 美景 dōu 都 shì 是 tā 他 chuàng zuò 创作 líng gǎn 灵感 de 的 yuán quán 源泉。
shān hǎi guān 山海关 wèi yú 位于 huá běi 华北 yǔ 与 dōng běi 东北 de 的 jiāo jiè chù 交界处， běi 北 yǐ 倚 qún 群 luán 峦 dié cuì 叠翠 de 的 yān shān 燕山， nán 南 jīn 襟 yān bō hào miǎo 烟波浩淼 de 的 bó hǎi 渤海。
shān hǎi jīng 山海经 nèi róng 内容 bó zá 驳杂， qí zhōng 其中 yuán shēng tài 原生态 de 的 shén huà 神话 shì 是 rén men 人们 tàn jiū 探究 yuán shǐ 原始 wén huà 文化 zuì hǎo 最好 de 的 qiē rù kǒu 切入口 zhī yī 之一。
tú 徒 bā 八 23 yīn wèi 因为 wǒ 我 kàn chū 看出 nǐ 你 zhèng zài 正在 kǔ dǎn 苦胆 zhī zhōng 之中， bèi 被 bú yì 不义 kǔn bǎng 捆绑。
tú 徒 sì 四 6 yòu 又 yǒu 有 dà jì sī 大祭司 yà nà 亚那 hé 和 gāi yà 该亚 fǎ 法、 yuē hàn 约翰、 yà lì 亚力 shān dà 山大、 bìng 并 suǒ yǒu 所有 dà jì sī 大祭司 de 的 qīn zú 亲族， dōu 都 zài 在 nà li 那里。
hái yǒu 还有 nǐ 你 nà 那 zhí zhuó 执着 zì jǐ 自己 xiǎng fǎ 想法 de 的 jiàng 犟 pí qi 脾气。
dàn shì 但是 liǎng gè 两个 yuè 月 qián 前， dāng 当 wǒ 我 zài 在 chéng bǎo 城堡 lǐ 里 měi lì 美丽 de 的 huā yuán 花园 zhōng 中 shuì jiào 睡觉 shí 时， wǒ de 我的 dì di 弟弟 kēi lào dí 克劳迪 sī zǒu dào 斯走到 wǒ 我 shēn biān 身边 bǎ 把 dú yào 毒药 sāi rù 塞入 wǒ de 我的 yī 一 zhī 只 ěr duo 耳朵 lǐ 里。
Ōu pèi kè 欧佩克 de 的 tǎo lùn 讨论 jiǔ tuō bù jué 久拖不决 qiě 且 bèi 被 gōng kāi huà 公开化， zhè 这 ràng 让 shí yóu 石油 shì chǎng 市场 dǎn chàn xīn jīng 胆颤心惊。
shān shén 山神 yǔ 与 nǚ wā 女娲 shì 是 gòng fèng 供奉 de 的 zhǔ yào 主要 duì xiàng 对象。
tú bù 徒步 jīng guò 经过 cháng cháng 长长 de 的 lín yìn dào 林荫道， shùn zhe 顺着 shí bǎn 石板 lù shí jiē 路拾阶 ér 而 shàng 上， yī 一 dòng 栋 hóng zhuān 红砖 yáng fáng 洋房 jiù 就 háo qì 豪气 de 地 chéng xiàn 呈现 zài 在 wǒ men 我们 miàn qián 面前 le 了。
hái yǒu 还有 qí tā 其他 guān jiàn 关键 de 的 cān jiā zhě 参加者、 méng bāng 盟邦 hé 和 xīn xīng 新兴 lì liang 力量 guó jiā 国家， tā men 它们 yě 也 jiāng 将 yǔ 与 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 gòng tóng nǔ lì 共同努力 lái 来 chǔ lǐ 处理 qū yù xìng 区域性 hé 和 quán qiú xìng 全球性 shì wù 事务。
dàn shì 但是 zhōng guó 中国 xiǎng yào 想要 jiàn lì 建立 de 的 yì zhǒng 一种 yǒu zé 有责 rèn gǎn 任感、 bù jù 不具 wēi xié xìng 威胁性、 jué qǐ 崛起 de 的 qiáng guó 强国 xíng xiàng 形象， zhèng zài 正在 bú duàn 不断 de 地 bèi 被 qí 其 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 liǎng 两 zhòng 种 xí guàn xìng 习惯性 xíng wéi 行为 xuē ruò 削弱。
shān yáng 山羊 dǎo 岛 de 的 dōng běi 东北 miàn 面 shì 是 jiào 较 xiǎo de 小的 měi guó 美国 pù bù 瀑布。
hái yǒu 还有 qí tā 其他 zhèng zhuàng 症状 ma 吗， bǐ rú shuō 比如说 è xīn 恶心， ǒu tù 呕吐， fù xiè 腹泻， bèi tòng 背痛， tóu yūn 头晕 huò 或 tóu tòng 头痛 de 的？
dàn shì 但是 zhōng wèi 中尉 méi yǒu 没有 tīng dào 听到 tā 他 shuō 说 de huà 的话。
dé chū 得出 le 了 zhì bèi 制备 xiāo suān jiǎ 硝酸钾 de 的 jiào jiā 较佳 gōng yì 工艺 cān shù 参数。
dàn shì 但是 wèi le 为了 nǔ lì 努力 huǎn hé 缓和 gōng zhòng 公众 duì 对 yē lǔ dà xué 耶鲁大学 de 的 zhè 这 yī 一 kǒng bù 恐怖 yìn xiàng 印象， jǐng fāng 警方 biǎo míng 表明， cǐ 此 shì jiàn 事件 jué fēi 绝非 “ suí yì 随意 xíng wéi 行为 ” 。
hái yǒu 还有 jǐ ge 几个 chéng shì 城市 rú 如 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 hè lā tè 赫拉特 hé 和 kǎn dà hā 坎大哈 yě 也 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 zhòng yào 重要 de 的 chéng shì 城市。
Ōu huà 欧化 yào yè 药业 shēng chǎn 生产 de 的 yì zhǒng 一种 yào 药「 bié 别 piāo 嘌 chún 醇」 bèi 被 fā xiàn 发现 shòu 受 kě 可 zhì mìng 致命 de 的 máo 毛 méi jūn 霉菌 wū rǎn 污染， Ōu huà 欧化 yào chǎng 药厂 xuān bù 宣布 jiāng 将 zàn tíng 暂停 shēng chǎn 生产 suǒ yǒu 所有 yào wù 药物。
hái yǒu 还有 huà xué 化学 tuì huǒ 退火 de 的 fāng fǎ 方法， jí 即 yòng 用 chǐ cun 尺寸 dà 大 30% de 的 jiǎ 钾 lí zǐ 离子 qǔ dài 取代 biǎo 表 miàn dī 面的 nà 钠 lí zǐ 离子。
Ōu bǎo 欧宝 9 jiā 家 gōng chǎng 工厂 zhī zhōng 之中 yǒu 有 liǎng 两 jiā 家 bèi 被 rèn wéi 认为 jí qí 极其 wēi xiǎn 危险： yì jiā 一家 wèi yú 位于 dé guó 德国 de 的 bō hóng 波鸿， lìng 另 yì jiā 一家 zài 在 bǐ lì shí 比利时 de 的 Ān tè wèi pǔ 安特卫普。
dé dào 得到 le 了 shī zhòng 失重 10 % wèi 为 shòu zhōng 寿终 zhǐ biāo 指标 de 的 shòu mìng 寿命 fāng chéng 方程 jí 及 wěn dìng xìng 稳定性 dà xiǎo 大小 de 的 shùn xù 顺序。
Ōu 欧 zhá 扎 fēi ní 菲尼 què xìn 确信， rú guǒ 如果 qí tā 其他 cūn mín 村民 men 们 yǒu 有 jī huì 机会 yě 也 yí dìng 一定 huì 会 mǎi 买 gè 个 jìng shuǐ qì 净水器。
dé dào 得到 wǒ de 我的 tóng yì 同意， kàn dào 看到 wǒ 我 dā ying 答应 shí 时 de 的 tài du 态度， tā 他 gāo xìng 高兴 dé 得 xīn dàng shén chí 心荡神驰。
shān gǔ 山谷 lǐ 里 kāi mǎn 开满 le 了 dù juān huā 杜鹃花。
hái yǒu 还有 hǎo jǐ bǎi 好几百 rén 人 zài 在 wǎ lì duī 瓦砾堆 xià 下 bèi 被 huó mái 活埋 .
Ōu pǔ 欧普 lā 拉： rú guǒ 如果 tā 他 huò 或 tā 她 ài nǐ 爱你。
dàn shì 但是 yě 也 yǒu 有 lí bā nèn 黎巴嫩 jiǔ diàn 酒店 zhà dàn 炸弹 xí jī 袭击 de 的 piàn duàn 片段， yì xiē 一些 zhuó zhòng 着重 yú 于 huán jìng 环境 wèn tí 问题 de 的 bó kè 博客， duì 对 xīn wén 新闻 huó 和 zhèng zhì 政治 de 的 jiě shuō 解说 shì pín 视频 huó 和 xīn 新 de 的 zài xiàn bō fàng 在线播放 jié mù 节目。
shān chún 山鹑， shān 山 zhè gū 鹧鸪 jǐ 几 zhòng 种 tǐ xíng 体型 yuán 圆 pàng 胖 de 的 jiù dà lù 旧大陆 zhū 猪 niǎo 鸟 zhòng dì 中的 rèn yī 任一 zhòng 种， yóu zhǐ 尤指 yǔ 与 zhì 雉 hé 和 sōng jī 松鸡 yǒu guān 有关 de 的 shān chún 山鹑 shǔ 属 hé 和 shí jī 石鸡 shǔ 属。
dé 得 tóng 瞳 guǐ 鬼、 jiǔ fèng 九凤、 léi mò 雷貘、 zhēng 狰、 shēn hóng 深红、 mán 蛮、 jù 巨 chǐ 齿 qī 七 yāo mó 妖魔 xiāng zhù 相助， qiě 且 kàn 看 zhǔ jué 主角 rú hé 如何 lì wǎn kuáng lán 力挽狂澜、 píng yāo dàng 平妖荡 mó 魔！

ประโยคภาษาจีน
shān hé 山河 fēng yuè 风月 sì jì 四季 měi jǐng 美景 dōu 都 shì 是 tā 他 chuàng zuò 创作 líng gǎn 灵感 de 的 yuán quán 源泉。
shān hǎi guān 山海关 wèi yú 位于 huá běi 华北 yǔ 与 dōng běi 东北 de 的 jiāo jiè chù 交界处， běi 北 yǐ 倚 qún 群 luán 峦 dié cuì 叠翠 de 的 yān shān 燕山， nán 南 jīn 襟 yān bō hào miǎo 烟波浩淼 de 的 bó hǎi 渤海。
shān hǎi jīng 山海经 nèi róng 内容 bó zá 驳杂， qí zhōng 其中 yuán shēng tài 原生态 de 的 shén huà 神话 shì 是 rén men 人们 tàn jiū 探究 yuán shǐ 原始 wén huà 文化 zuì hǎo 最好 de 的 qiē rù kǒu 切入口 zhī yī 之一。
tú 徒 bā 八 23 yīn wèi 因为 wǒ 我 kàn chū 看出 nǐ 你 zhèng zài 正在 kǔ dǎn 苦胆 zhī zhōng 之中， bèi 被 bú yì 不义 kǔn bǎng 捆绑。
tú 徒 sì 四 6 yòu 又 yǒu 有 dà jì sī 大祭司 yà nà 亚那 hé 和 gāi yà 该亚 fǎ 法、 yuē hàn 约翰、 yà lì 亚力 shān dà 山大、 bìng 并 suǒ yǒu 所有 dà jì sī 大祭司 de 的 qīn zú 亲族， dōu 都 zài 在 nà li 那里。
hái yǒu 还有 nǐ 你 nà 那 zhí zhuó 执着 zì jǐ 自己 xiǎng fǎ 想法 de 的 jiàng 犟 pí qi 脾气。
dàn shì 但是 liǎng gè 两个 yuè 月 qián 前， dāng 当 wǒ 我 zài 在 chéng bǎo 城堡 lǐ 里 měi lì 美丽 de 的 huā yuán 花园 zhōng 中 shuì jiào 睡觉 shí 时， wǒ de 我的 dì di 弟弟 kēi lào dí 克劳迪 sī zǒu dào 斯走到 wǒ 我 shēn biān 身边 bǎ 把 dú yào 毒药 sāi rù 塞入 wǒ de 我的 yī 一 zhī 只 ěr duo 耳朵 lǐ 里。
Ōu pèi kè 欧佩克 de 的 tǎo lùn 讨论 jiǔ tuō bù jué 久拖不决 qiě 且 bèi 被 gōng kāi huà 公开化， zhè 这 ràng 让 shí yóu 石油 shì chǎng 市场 dǎn chàn xīn jīng 胆颤心惊。
shān shén 山神 yǔ 与 nǚ wā 女娲 shì 是 gòng fèng 供奉 de 的 zhǔ yào 主要 duì xiàng 对象。
tú bù 徒步 jīng guò 经过 cháng cháng 长长 de 的 lín yìn dào 林荫道， shùn zhe 顺着 shí bǎn 石板 lù shí jiē 路拾阶 ér 而 shàng 上， yī 一 dòng 栋 hóng zhuān 红砖 yáng fáng 洋房 jiù 就 háo qì 豪气 de 地 chéng xiàn 呈现 zài 在 wǒ men 我们 miàn qián 面前 le 了。
hái yǒu 还有 qí tā 其他 guān jiàn 关键 de 的 cān jiā zhě 参加者、 méng bāng 盟邦 hé 和 xīn xīng 新兴 lì liang 力量 guó jiā 国家， tā men 它们 yě 也 jiāng 将 yǔ 与 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 gòng tóng nǔ lì 共同努力 lái 来 chǔ lǐ 处理 qū yù xìng 区域性 hé 和 quán qiú xìng 全球性 shì wù 事务。
dàn shì 但是 zhōng guó 中国 xiǎng yào 想要 jiàn lì 建立 de 的 yì zhǒng 一种 yǒu zé 有责 rèn gǎn 任感、 bù jù 不具 wēi xié xìng 威胁性、 jué qǐ 崛起 de 的 qiáng guó 强国 xíng xiàng 形象， zhèng zài 正在 bú duàn 不断 de 地 bèi 被 qí 其 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 liǎng 两 zhòng 种 xí guàn xìng 习惯性 xíng wéi 行为 xuē ruò 削弱。
shān yáng 山羊 dǎo 岛 de 的 dōng běi 东北 miàn 面 shì 是 jiào 较 xiǎo de 小的 měi guó 美国 pù bù 瀑布。
hái yǒu 还有 qí tā 其他 zhèng zhuàng 症状 ma 吗， bǐ rú shuō 比如说 è xīn 恶心， ǒu tù 呕吐， fù xiè 腹泻， bèi tòng 背痛， tóu yūn 头晕 huò 或 tóu tòng 头痛 de 的？
dàn shì 但是 zhōng wèi 中尉 méi yǒu 没有 tīng dào 听到 tā 他 shuō 说 de huà 的话。
dé chū 得出 le 了 zhì bèi 制备 xiāo suān jiǎ 硝酸钾 de 的 jiào jiā 较佳 gōng yì 工艺 cān shù 参数。
dàn shì 但是 wèi le 为了 nǔ lì 努力 huǎn hé 缓和 gōng zhòng 公众 duì 对 yē lǔ dà xué 耶鲁大学 de 的 zhè 这 yī 一 kǒng bù 恐怖 yìn xiàng 印象， jǐng fāng 警方 biǎo míng 表明， cǐ 此 shì jiàn 事件 jué fēi 绝非 “ suí yì 随意 xíng wéi 行为 ” 。
hái yǒu 还有 jǐ ge 几个 chéng shì 城市 rú 如 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 hè lā tè 赫拉特 hé 和 kǎn dà hā 坎大哈 yě 也 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 zhòng yào 重要 de 的 chéng shì 城市。
Ōu huà 欧化 yào yè 药业 shēng chǎn 生产 de 的 yì zhǒng 一种 yào 药「 bié 别 piāo 嘌 chún 醇」 bèi 被 fā xiàn 发现 shòu 受 kě 可 zhì mìng 致命 de 的 máo 毛 méi jūn 霉菌 wū rǎn 污染， Ōu huà 欧化 yào chǎng 药厂 xuān bù 宣布 jiāng 将 zàn tíng 暂停 shēng chǎn 生产 suǒ yǒu 所有 yào wù 药物。
hái yǒu 还有 huà xué 化学 tuì huǒ 退火 de 的 fāng fǎ 方法， jí 即 yòng 用 chǐ cun 尺寸 dà 大 30% de 的 jiǎ 钾 lí zǐ 离子 qǔ dài 取代 biǎo 表 miàn dī 面的 nà 钠 lí zǐ 离子。
Ōu bǎo 欧宝 9 jiā 家 gōng chǎng 工厂 zhī zhōng 之中 yǒu 有 liǎng 两 jiā 家 bèi 被 rèn wéi 认为 jí qí 极其 wēi xiǎn 危险： yì jiā 一家 wèi yú 位于 dé guó 德国 de 的 bō hóng 波鸿， lìng 另 yì jiā 一家 zài 在 bǐ lì shí 比利时 de 的 Ān tè wèi pǔ 安特卫普。
dé dào 得到 le 了 shī zhòng 失重 10 % wèi 为 shòu zhōng 寿终 zhǐ biāo 指标 de 的 shòu mìng 寿命 fāng chéng 方程 jí 及 wěn dìng xìng 稳定性 dà xiǎo 大小 de 的 shùn xù 顺序。
Ōu 欧 zhá 扎 fēi ní 菲尼 què xìn 确信， rú guǒ 如果 qí tā 其他 cūn mín 村民 men 们 yǒu 有 jī huì 机会 yě 也 yí dìng 一定 huì 会 mǎi 买 gè 个 jìng shuǐ qì 净水器。
dé dào 得到 wǒ de 我的 tóng yì 同意， kàn dào 看到 wǒ 我 dā ying 答应 shí 时 de 的 tài du 态度， tā 他 gāo xìng 高兴 dé 得 xīn dàng shén chí 心荡神驰。
shān gǔ 山谷 lǐ 里 kāi mǎn 开满 le 了 dù juān huā 杜鹃花。
hái yǒu 还有 hǎo jǐ bǎi 好几百 rén 人 zài 在 wǎ lì duī 瓦砾堆 xià 下 bèi 被 huó mái 活埋 .
Ōu pǔ 欧普 lā 拉： rú guǒ 如果 tā 他 huò 或 tā 她 ài nǐ 爱你。
dàn shì 但是 yě 也 yǒu 有 lí bā nèn 黎巴嫩 jiǔ diàn 酒店 zhà dàn 炸弹 xí jī 袭击 de 的 piàn duàn 片段， yì xiē 一些 zhuó zhòng 着重 yú 于 huán jìng 环境 wèn tí 问题 de 的 bó kè 博客， duì 对 xīn wén 新闻 huó 和 zhèng zhì 政治 de 的 jiě shuō 解说 shì pín 视频 huó 和 xīn 新 de 的 zài xiàn bō fàng 在线播放 jié mù 节目。
shān chún 山鹑， shān 山 zhè gū 鹧鸪 jǐ 几 zhòng 种 tǐ xíng 体型 yuán 圆 pàng 胖 de 的 jiù dà lù 旧大陆 zhū 猪 niǎo 鸟 zhòng dì 中的 rèn yī 任一 zhòng 种， yóu zhǐ 尤指 yǔ 与 zhì 雉 hé 和 sōng jī 松鸡 yǒu guān 有关 de 的 shān chún 山鹑 shǔ 属 hé 和 shí jī 石鸡 shǔ 属。
dé 得 tóng 瞳 guǐ 鬼、 jiǔ fèng 九凤、 léi mò 雷貘、 zhēng 狰、 shēn hóng 深红、 mán 蛮、 jù 巨 chǐ 齿 qī 七 yāo mó 妖魔 xiāng zhù 相助， qiě 且 kàn 看 zhǔ jué 主角 rú hé 如何 lì wǎn kuáng lán 力挽狂澜、 píng yāo dàng 平妖荡 mó 魔！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子