ประโยคภาษาจีน- 但是两人之间的分歧似乎日渐加深并且霍多尔科夫斯一案有可能让两人分道扬镳中文句子 (402566) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 liǎng 两 rén 人 zhī jiān 之间 de 的 fēn qí 分歧 sì hū 似乎 rì jiàn 日渐 jiā shēn 加深， bìng qiě 并且 huò duō ěr 霍多尔 kē fū sī 科夫斯 yī 一 àn 案 yǒu kě néng 有可能 ràng 让 liǎng 两 rén 人 fēn dào yáng biāo 分道扬镳。
But disagreements between the men appear to be mounting, and Mr. Khodorkovsky’s case seems to be particularly divisive.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 liǎng xīng qī 两星期 hòu 后《 bēi chuàng 悲怆 jiāo xiǎng qǔ 交响曲》 jí wéi 极为 chéng gōng 成功 de 地 yǎn chū 演出 le 了， tīng dào 听到 de 的 rén 人 dōu 都 dī xià 低下 tóu 头 lái 来 kū qì 哭泣 le 了。
dàn shì 但是 zhōng guó 中国 yě 也 zài 在 kāi shǐ 开始 tí gōng 提供 gèng wéi 更为 fù zá 复杂 de 的 bō li 玻璃。
Ōu pèi kè 欧佩克 mì shū zhǎng 秘书长 bā dé lǐ 巴德里 shuō 说： “ jià gé 价格 yǔ 与 gōng yìng 供应 huó 和 xū qiú 需求 wú guān 无关。
Ōu yuán 欧元 bù guǎn 不管 yǒu 有 duō shǎo 多少 Ōu yuán 欧元 xiāo wáng 消亡 de 的 yì lùn 议论， yě 也 bù guǎn 不管 xī là 希腊 hé 和 xī bān yá 西班牙 jí 及 yì dà lì 意大利 cún zài 存在 duō shǎo 多少 wèn tí 问题， zhè ge 这个 huò bì 货币 xìng cún 幸存 xià lai 下来， tā 它 suǒ 所 dài biǎo 代表 de 的 jīng jì 经济 lián méng 联盟 yě 也 xìng cún 幸存 xià lai 下来。
shān qióng shuǐ jìn 山穷水尽， huò rán kāi lǎng 豁然开朗。
tú dì 徒弟 shuō 说 “ dà shī 大师 shì 是 yí gè 一个 xié jiang 鞋匠， suī rán 虽然 kě yǐ 可以 wú xiàn 无限 liáng 量 de 的 tí gōng 提供 pí gé 皮革， bú guò 不过 shì 是 yào 要 yī jù 依据 nǐ 你 jiǎo 脚 de 的 chǐ mǎ 尺码 lái 来 jiǎn cái 剪裁 féng hé 缝合 de 的。 ”
dé bú dào 得不到 chōng zú 充足 de 的 zhè zhǒng 这种 yuán liào 原料 de 的 yīng ér 婴儿， huì 会 zài 在 zhì zào 制造 bāng zhù 帮助 shén jīng yuán 神经元 chuán dǎo 传导 xìn hào 信号 de 的 hán 含 zhī fáng 脂肪 de 的 suǐ 髓 lín zhī 磷脂 jué yuán céng 绝缘层 shí 时 yù dào 遇到 wèn tí 问题。
hái yǒu 还有 qí tā 其他 kě yǐ 可以 zài 再 jié shěng 节省 de 的 dì fāng 地方， bāo kuò 包括 jǐn liàng 尽量 shǎo 少 wài chū 外出 chī fàn 吃饭（ wǒ men 我们 měi zhōu 每周 wài chū 外出 chī fàn 吃饭 1 dào 到 3 cì 次， dà duō 大多 xiàng 像 bǐ sà bǐng 比萨饼、 yù mǐ miàn 玉米面 dòu 豆 juǎn 卷 huò 或 wēn dí 温迪 zhī lèi 之类 de 的 kuài cān 快餐， wǒ 我 bù chī 不吃 yě 也 xíng 行）。
dàn shì 但是 zhōng guó 中国 duì 对 rì běn 日本 dài bǔ 逮捕 zhōng guó 中国 chuán zhǎng 船长 shì jiàn 事件 què 却 wú huà bù tán 无话不谈。
Ōu yuán qū 欧元区 běn yuè 本月 jiā rù 加入 zhèng zài 正在 xùn sù fā zhǎn 迅速发展 de 的 jīng jì tǐ 经济体 háng liè 行列 , cǎi qǔ 采取 shēng xī 升息 yǐ 以 duì kàng 对抗 wù jià 物价 yā lì 压力 de 的 shēng gāo 升高 .
dé le 得了 dé le 得了， wǒ 我 zhī dào 知道， mài yín piáo chāng 卖淫嫖娼 què shí 确实 yín jiàn 淫贱 bù kān 不堪， bēi bǐ 卑鄙 xià liú 下流。
hái yǒu 还有 qí tā de 其他的 cāi cè 猜测 shì 是 dào zéi 盗贼、 ǒu rán 偶然 shì gù 事故 huò zhě 或者 zhèng dí 政敌 móu shā 谋杀。
shān jiǎo xià 山脚下 yī 一 tiáo 条 cháng dá 长达 728 mǐ 米 de 的 cháng láng 长廊， rú tóng 如同 yī 一 tiáo 条 cǎi hóng 彩虹 bǎ 把 duō zhǒng duō yàng 多种多样 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 yǐ jí 以及 qīng shān 青山、 bì bō 碧波 lián zhuì 连缀 zài 在 yí lù 一路。
dé chū 得出 le 了 hǎi xī 海西 wǎn qī 晚期 — zǎo 早 zhū luó shì 侏罗世 yǐ jí 以及 xǐ 喜 shān 山 qī 期 shì 是 běn qū 本区 zuì zhòng yào 最重要 de 的 liǎng gè 两个 yóu qì 油气 yùn yí 运移 jù jí 聚集 shí qī 时期。
dàn shì 但是 wèi le 为了 shǐ 使 nǐ de 你的 tóu nǎo 头脑 shì fàng 释放 jī sù 激素， nǐ 你 xū yào 需要 chuàng zào 创造 yí dìng 一定 de 的 tiáo jiàn 条件 lái shǐ 来使 dé 得 tā 它 fā shēng 发生。
hái yǒu 还有 qí tā 其它 de 的 lǐ yóu 理由 huó 和 yuán yīn 原因 zhù zhǎng 助长 le 了 mù qián 目前 de 的 shuāi tuí 衰颓 zhuàng kuàng 状况 ma 嘛？
Ōu gòng tǐ 欧共体 duō cì 多次 zǔ náo 阻挠 guān mào zǒng xié dìng 关贸总协定 zhuān jiā 专家 xiǎo zǔ 小组 de 的 zǔ jiàn 组建。
shān xī 山西 cháng píng 常平 jí tuán 集团 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wèi yú 位于 hú guān xiàn 壶关县 cháng píng 常平 jīng jì kāi fā qū 经济开发区 jìng nèi 境内， jiāo tōng biàn lì 交通便利， tōng xùn 通讯 fā dá 发达。
dé dào 得到 le 了 bù tóng 不同 fēng tóu 封头 jié gòu 结构 de 的 wù liú 物流 bù jūn yún 不均匀 tè xìng 特性 yǔ 与 léi nuò shù 雷诺数 zhī jiān 之间 de 的 guān xì shì 关系式。
shān xī 山西 yǒu xì 有戏 qǔ 曲 wén wù 文物 yí zhǐ 遗址 sì dà 四大 zhù míng 著名 jǐng qū 景区： hóng tóng xiàn 洪洞县 guǎng shèng 广胜 sì 寺 yuán dài 元代 zá jù 杂剧 bì huà 壁画 jǐng qū 景区；
hái yǒu 还有 lìng yì zhǒng 另一种 fāng fǎ 方法， yǒu 有 fēi cháng 非常 cháng 长 de 的 jī xiàn 基线 gān shè 干涉 cè liáng 测量， zài 在 dì miàn 地面 shàng 上 yǒu 有 shè diàn wàng yuǎn jìng 射电望远镜， qù 去 tīng 听 yín hé xì 银河系 wài 外 de 的 wú xiàn 无限 diàn bō 电波 yǐ 以 zhēn chá 侦察 de miàn zhàn 地面站 de 的 wèi zhi 位置 de 的 gǎi biàn 改变。
shān xī 山西 fù zé 负责 Ān quán shēng chǎn 安全生产 de 的 guān yuán 官员 13 rì 日 shuō 说， 12 rì 日 shēn yè 深夜 fā shēng 发生 zài 在 cháng zhì shì 长治市 de 的 méi kuàng 煤矿 tòu shuǐ 透水 shì gù 事故 yǐ jīng 已经 zào chéng 造成 jǐng xià 井下 13 rén 人 bèi 被 kùn 困。
hái yǒu 还有 nǎ 哪 zhòng 种 yāo mó guǐ guài 妖魔鬼怪 gèng 更 néng 能 qì hé 契合 shí xià 时下 wǒ men 我们 duì 对 shēng tài huán jìng 生态环境 de 的 jiāo lǜ 焦虑？
dàn shì 但是 wū gān dá 乌干达 hǎo xiàng 好像 chǔ yú 处于 zhè cháng 这场 zhàn dòu 战斗 de 的 qián xiàn 前线。
shān 山 nà bian 那边 de 的 cǎo 草 gèng 更 lǜ 绿。（ shān 山 wài 外 yǒu 有 shān 山， tiān wài yǒu tiān 天外有天。）
dé 得 hé bù lǒng zuǐ 合不拢嘴， xīn li 心里 qí dǎo 祈祷 zhe 着 niè pán 聂磐 qiān wàn 千万 bié 别 tài 太 cài 菜， nǎ pà 哪怕 jiān chí 坚持 xià 下 yì jú 一局 lái 来， jié shù 结束 zhī hòu 之后 yě 也 yào 要 zhòng shǎng 重赏 zhè 这 xiǎo zǐ 小子！
dàn shì 但是 yě 也 hái yǒu 还有 qí tā 其他 lǐng yù 领域 de 的 rén 人。
suì suì nián nián 岁岁年年， nǐ 你 dōu 都 dài 带 zhe 着 nǐ 你 dì yī cì 第一次 zǒu chū 走出 tiān táng 天堂 shí 时 sā 撒 zài 在 lù shang 路上 de 的 sì yuè 四月 de 的 xiān huā 鲜花 lái dào 来到 rén jiān 人间。
Ōu zhōu 欧洲 zhǔ quán 主权 zhài wù 债务 wēi jī 危机 jìn zhǎn 进展 yě 也 wú 无 suǒ 所 zhù yì 助益 .
dàn shì 但是 hù lián wǎng 互联网 běn shēn 本身 bú huì 不会 yǐn lǐng 引领 yí gè 一个 guó jì hé zuò 国际合作 de 的 xīn shí dài 新时代。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 liǎng xīng qī 两星期 hòu 后《 bēi chuàng 悲怆 jiāo xiǎng qǔ 交响曲》 jí wéi 极为 chéng gōng 成功 de 地 yǎn chū 演出 le 了， tīng dào 听到 de 的 rén 人 dōu 都 dī xià 低下 tóu 头 lái 来 kū qì 哭泣 le 了。
dàn shì 但是 zhōng guó 中国 yě 也 zài 在 kāi shǐ 开始 tí gōng 提供 gèng wéi 更为 fù zá 复杂 de 的 bō li 玻璃。
Ōu pèi kè 欧佩克 mì shū zhǎng 秘书长 bā dé lǐ 巴德里 shuō 说： “ jià gé 价格 yǔ 与 gōng yìng 供应 huó 和 xū qiú 需求 wú guān 无关。
Ōu yuán 欧元 bù guǎn 不管 yǒu 有 duō shǎo 多少 Ōu yuán 欧元 xiāo wáng 消亡 de 的 yì lùn 议论， yě 也 bù guǎn 不管 xī là 希腊 hé 和 xī bān yá 西班牙 jí 及 yì dà lì 意大利 cún zài 存在 duō shǎo 多少 wèn tí 问题， zhè ge 这个 huò bì 货币 xìng cún 幸存 xià lai 下来， tā 它 suǒ 所 dài biǎo 代表 de 的 jīng jì 经济 lián méng 联盟 yě 也 xìng cún 幸存 xià lai 下来。
shān qióng shuǐ jìn 山穷水尽， huò rán kāi lǎng 豁然开朗。
tú dì 徒弟 shuō 说 “ dà shī 大师 shì 是 yí gè 一个 xié jiang 鞋匠， suī rán 虽然 kě yǐ 可以 wú xiàn 无限 liáng 量 de 的 tí gōng 提供 pí gé 皮革， bú guò 不过 shì 是 yào 要 yī jù 依据 nǐ 你 jiǎo 脚 de 的 chǐ mǎ 尺码 lái 来 jiǎn cái 剪裁 féng hé 缝合 de 的。 ”
dé bú dào 得不到 chōng zú 充足 de 的 zhè zhǒng 这种 yuán liào 原料 de 的 yīng ér 婴儿， huì 会 zài 在 zhì zào 制造 bāng zhù 帮助 shén jīng yuán 神经元 chuán dǎo 传导 xìn hào 信号 de 的 hán 含 zhī fáng 脂肪 de 的 suǐ 髓 lín zhī 磷脂 jué yuán céng 绝缘层 shí 时 yù dào 遇到 wèn tí 问题。
hái yǒu 还有 qí tā 其他 kě yǐ 可以 zài 再 jié shěng 节省 de 的 dì fāng 地方， bāo kuò 包括 jǐn liàng 尽量 shǎo 少 wài chū 外出 chī fàn 吃饭（ wǒ men 我们 měi zhōu 每周 wài chū 外出 chī fàn 吃饭 1 dào 到 3 cì 次， dà duō 大多 xiàng 像 bǐ sà bǐng 比萨饼、 yù mǐ miàn 玉米面 dòu 豆 juǎn 卷 huò 或 wēn dí 温迪 zhī lèi 之类 de 的 kuài cān 快餐， wǒ 我 bù chī 不吃 yě 也 xíng 行）。
dàn shì 但是 zhōng guó 中国 duì 对 rì běn 日本 dài bǔ 逮捕 zhōng guó 中国 chuán zhǎng 船长 shì jiàn 事件 què 却 wú huà bù tán 无话不谈。
Ōu yuán qū 欧元区 běn yuè 本月 jiā rù 加入 zhèng zài 正在 xùn sù fā zhǎn 迅速发展 de 的 jīng jì tǐ 经济体 háng liè 行列 , cǎi qǔ 采取 shēng xī 升息 yǐ 以 duì kàng 对抗 wù jià 物价 yā lì 压力 de 的 shēng gāo 升高 .
dé le 得了 dé le 得了， wǒ 我 zhī dào 知道， mài yín piáo chāng 卖淫嫖娼 què shí 确实 yín jiàn 淫贱 bù kān 不堪， bēi bǐ 卑鄙 xià liú 下流。
hái yǒu 还有 qí tā de 其他的 cāi cè 猜测 shì 是 dào zéi 盗贼、 ǒu rán 偶然 shì gù 事故 huò zhě 或者 zhèng dí 政敌 móu shā 谋杀。
shān jiǎo xià 山脚下 yī 一 tiáo 条 cháng dá 长达 728 mǐ 米 de 的 cháng láng 长廊， rú tóng 如同 yī 一 tiáo 条 cǎi hóng 彩虹 bǎ 把 duō zhǒng duō yàng 多种多样 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 yǐ jí 以及 qīng shān 青山、 bì bō 碧波 lián zhuì 连缀 zài 在 yí lù 一路。
dé chū 得出 le 了 hǎi xī 海西 wǎn qī 晚期 — zǎo 早 zhū luó shì 侏罗世 yǐ jí 以及 xǐ 喜 shān 山 qī 期 shì 是 běn qū 本区 zuì zhòng yào 最重要 de 的 liǎng gè 两个 yóu qì 油气 yùn yí 运移 jù jí 聚集 shí qī 时期。
dàn shì 但是 wèi le 为了 shǐ 使 nǐ de 你的 tóu nǎo 头脑 shì fàng 释放 jī sù 激素， nǐ 你 xū yào 需要 chuàng zào 创造 yí dìng 一定 de 的 tiáo jiàn 条件 lái shǐ 来使 dé 得 tā 它 fā shēng 发生。
hái yǒu 还有 qí tā 其它 de 的 lǐ yóu 理由 huó 和 yuán yīn 原因 zhù zhǎng 助长 le 了 mù qián 目前 de 的 shuāi tuí 衰颓 zhuàng kuàng 状况 ma 嘛？
Ōu gòng tǐ 欧共体 duō cì 多次 zǔ náo 阻挠 guān mào zǒng xié dìng 关贸总协定 zhuān jiā 专家 xiǎo zǔ 小组 de 的 zǔ jiàn 组建。
shān xī 山西 cháng píng 常平 jí tuán 集团 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wèi yú 位于 hú guān xiàn 壶关县 cháng píng 常平 jīng jì kāi fā qū 经济开发区 jìng nèi 境内， jiāo tōng biàn lì 交通便利， tōng xùn 通讯 fā dá 发达。
dé dào 得到 le 了 bù tóng 不同 fēng tóu 封头 jié gòu 结构 de 的 wù liú 物流 bù jūn yún 不均匀 tè xìng 特性 yǔ 与 léi nuò shù 雷诺数 zhī jiān 之间 de 的 guān xì shì 关系式。
shān xī 山西 yǒu xì 有戏 qǔ 曲 wén wù 文物 yí zhǐ 遗址 sì dà 四大 zhù míng 著名 jǐng qū 景区： hóng tóng xiàn 洪洞县 guǎng shèng 广胜 sì 寺 yuán dài 元代 zá jù 杂剧 bì huà 壁画 jǐng qū 景区；
hái yǒu 还有 lìng yì zhǒng 另一种 fāng fǎ 方法， yǒu 有 fēi cháng 非常 cháng 长 de 的 jī xiàn 基线 gān shè 干涉 cè liáng 测量， zài 在 dì miàn 地面 shàng 上 yǒu 有 shè diàn wàng yuǎn jìng 射电望远镜， qù 去 tīng 听 yín hé xì 银河系 wài 外 de 的 wú xiàn 无限 diàn bō 电波 yǐ 以 zhēn chá 侦察 de miàn zhàn 地面站 de 的 wèi zhi 位置 de 的 gǎi biàn 改变。
shān xī 山西 fù zé 负责 Ān quán shēng chǎn 安全生产 de 的 guān yuán 官员 13 rì 日 shuō 说， 12 rì 日 shēn yè 深夜 fā shēng 发生 zài 在 cháng zhì shì 长治市 de 的 méi kuàng 煤矿 tòu shuǐ 透水 shì gù 事故 yǐ jīng 已经 zào chéng 造成 jǐng xià 井下 13 rén 人 bèi 被 kùn 困。
hái yǒu 还有 nǎ 哪 zhòng 种 yāo mó guǐ guài 妖魔鬼怪 gèng 更 néng 能 qì hé 契合 shí xià 时下 wǒ men 我们 duì 对 shēng tài huán jìng 生态环境 de 的 jiāo lǜ 焦虑？
dàn shì 但是 wū gān dá 乌干达 hǎo xiàng 好像 chǔ yú 处于 zhè cháng 这场 zhàn dòu 战斗 de 的 qián xiàn 前线。
shān 山 nà bian 那边 de 的 cǎo 草 gèng 更 lǜ 绿。（ shān 山 wài 外 yǒu 有 shān 山， tiān wài yǒu tiān 天外有天。）
dé 得 hé bù lǒng zuǐ 合不拢嘴， xīn li 心里 qí dǎo 祈祷 zhe 着 niè pán 聂磐 qiān wàn 千万 bié 别 tài 太 cài 菜， nǎ pà 哪怕 jiān chí 坚持 xià 下 yì jú 一局 lái 来， jié shù 结束 zhī hòu 之后 yě 也 yào 要 zhòng shǎng 重赏 zhè 这 xiǎo zǐ 小子！
dàn shì 但是 yě 也 hái yǒu 还有 qí tā 其他 lǐng yù 领域 de 的 rén 人。
suì suì nián nián 岁岁年年， nǐ 你 dōu 都 dài 带 zhe 着 nǐ 你 dì yī cì 第一次 zǒu chū 走出 tiān táng 天堂 shí 时 sā 撒 zài 在 lù shang 路上 de 的 sì yuè 四月 de 的 xiān huā 鲜花 lái dào 来到 rén jiān 人间。
Ōu zhōu 欧洲 zhǔ quán 主权 zhài wù 债务 wēi jī 危机 jìn zhǎn 进展 yě 也 wú 无 suǒ 所 zhù yì 助益 .
dàn shì 但是 hù lián wǎng 互联网 běn shēn 本身 bú huì 不会 yǐn lǐng 引领 yí gè 一个 guó jì hé zuò 国际合作 de 的 xīn shí dài 新时代。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子