ประโยคภาษาจีน- 欧洲人对社会财富如何分配锱铢必较而美国人则更希望自己能由贫变富而不是去劫富济贫中文句子 (403480) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
Ōu zhōu rén 欧洲人 duì 对 shè huì 社会 cái fù 财富 rú hé 如何 fēn pèi 分配 zī zhū bì jiào 锱铢必较， ér 而 měi guó rén 美国人 zé 则 gèng 更 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 néng 能 yóu 由 pín 贫 biàn 变 fù 富， ér 而 bú shi 不是 qù 去 “ jié fù jì pín 劫富济贫 ” 。 “
Whereas Europeans fret about the way the economic pie is divided, Americans want to join the rich, not soak them.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suì yuè 岁月 bù děng 不等 rén 人。（ huò 或： shí bù wǒ dài 时不我待。）
suì yuè 岁月 kě néng 可能 huì 会 shǐ 使 nǐ de 你的 pí fū 皮肤 zhǎng mǎn 长满 zhòu wén 皱纹， dàn 但 rè qíng 热情 bú huì 不会 shǐ 使 xīn líng 心灵 qǐ 起 zhòu 皱。 dān xīn 担心、 hài pà 害怕、 yōng rén zì rǎo 庸人自扰 huì 会 shǐ 使 xīn líng 心灵 qū fú 屈服 shǐ 使 jīng shén 精神 fù gài 覆盖 chén āi 尘埃。
suì yuè 岁月 rú suō 如梭， dāng nián 当年 de 的 nián qīng 年轻 xué zhě 学者 rú jīn 如今 yǐ 已 shì 是 mù nián 暮年， bú guò 不过 tā 他 de 的 jīng lì 精力 hé 和 duì 对 shì yè 事业 de 的 zhí zhù 执著 réng 仍 bù jiǎn dāng nián 不减当年 … …
hái yǒu 还有 hěn duō 很多 qí tā de 其他的 qíng kuàng 情况： yǒu xiē rén 有些人 wán quán 完全 yì shí 意识 dào liǎo 到了 wǎng luò 网络 zhè zhǒng 这种 fàng dà 放大， fēn liè 分裂 de 的 kě néng xìng 可能性， yú shì 于是 tā men 他们 yǒu yì 有意 qù 去 pò huài 破坏 rén men 人们 de 的 tán huà 谈话。
hái yǒu 还有 hěn duō 很多 cài shì 菜式 yě 也 shì 是 zhōng xī hé bì 中西合璧， bǐ rú 比如 zài 在 hěn duō 很多 cài zhōng 菜中 jiā rù 加入 le 了 yuán běn 原本 shì 是 xī cān 西餐 zhòng dì 中的 tiáo liào 调料 huò zhě 或者 cái liào 材料， rú 如 fān qié jiàng 番茄酱， shā lā jiàng 沙拉酱 děng 等 zài 在 zhōng cān 中餐 zhòng dì 中的 yùn yòng 运用。
dàn shì 但是 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 de 的 jì huà 计划 shǐ de 使得 zhè 这 yí qiè 一切 biàn de 变得 gèng 更 fù zá 复杂： xǔ duō 许多 tā 它 de 的 jī qì rén 机器人 běn zhì shàng 本质上 huì 会 biàn chéng 变成 shā rén 杀人 jī qì 机器。
suì yuè liú shì 岁月流逝， hái zi 孩子 chū shēng 出生， měi hǎo 美好 shí kè 时刻， jiān nán 艰难 shí kè 时刻， dàn 但 cóng 从 wú 无 huài 坏 shí kè 时刻。 wǒ men de ài 我们的爱 hé 和 zūn jìng 尊敬 yǒu zēng wú yǐ 有增无已。
Ōu zhōu 欧洲 miǎn yì 免疫 zhōu 周 de 的 mù biāo 目标 shì 是 tōng guò 通过 tí gāo 提高 duì 对 miǎn yì 免疫 zhòng yào xìng 重要性 de 的 rèn shi 认识， zài shì 在世 wèi 卫 zǔ zhī 组织 Ōu zhōu 欧洲 qū yù 区域 tí gāo 提高 yù fáng jiē zhòng 预防接种 fù gài lǜ 覆盖率。
dé zhī 得知 zhēn xiàng 真相 hòu 后 wǒ 我 xiě xìn 写信 qù 去 zhì qiàn 致歉， zhè wèi 这位 “ guò shì 过世 ” de 的 nǚ zuò jiā 女作家 zhuó shí 着实 wēn wén 温文 yǎ liàng 雅量、 kuān hóng 宽宏 wèi 为 huái 怀， tā 她 shuō 说 néng gòu 能够 dú 读 dào 到 rú cǐ 如此 de 的 yì měi zhī cí 溢美之辞 shí zài 实在 shì 是 rén shēng 人生 lè shì 乐事。
hái yǒu 还有 wǒ 我。 wǒ 我 bà ba 爸爸 shì 是 yí gè 一个 kē zhǎng 科长， tā 他 jīn tiān 今天 40 suì 岁 le 了。
suì 岁 de 的 xiǎo 小 nán hái 男孩 xiǎo nǚ hái 小女孩 chéng xiàn 呈现 yí duì 一对 xiǎo 小 wù jiàn 物件（ lì rú 例如 bēi diàn 杯垫 huò 或 sù liào 塑料 jiā zi 夹子）， rán hòu 然后 ràng 让 tā men 他们 xuǎn 选 yí gè 一个。
Ōu zhōu 欧洲 fā dá guó jiā 发达国家 quán bù 全部 fēn bù 分布 zài 在 wēn dài 温带： wēn dài 温带 hǎi yáng xìng qì hòu 海洋性气候、 wēn dài 温带 dà lù xìng qì hòu 大陆性气候 hé 和 de zhōng hǎi qì hòu 地中海气候。
qǐ 岂 dōu 都 shì 是 shǐ tú 使徒 ma 吗。
dàn shì 但是 rén lèi 人类 yòng 用 shǐ qián 史前 wén huà 文化 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 néng yuán 能源， dài zǒu 带走 tā 它 jiāng 将 ràng 让 tā men 他们 wú yī wú kào 无依无靠！
Ōu zhōu 欧洲 gè guó 各国 nóng yè bù cháng 农业部长 běn zhōu 本周 zài 在 lú sēn bǎo 卢森堡 zhào kāi huì yì 召开会议， tǎo lùn 讨论 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌 chuán bō 传播 de 的 wèn tí 问题。
dǎo shàng 岛上 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 hán fāng 韩方 zhù jūn 驻军。
hái yǒu 还有 shí máo 时髦 de 的 Jeggings （ nǚ rén 女人 chuān 穿 de 的 jǐn shēn 紧身 tán lì 弹力 kù 裤） huò 和 Mankini （ nán rén 男人 chuān 穿 de 的 xià shēn 下身 wèi 为 G弦裤 de 的 lián tǐ 连体 chāo duǎn 超短 yǒng yī 泳衣， yīn 因 xǐ jù 喜剧 rén wù 人物 bō lā tè 波拉特 ér 而 chū míng 出名）。 xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的 cí 词 zhè bù 这部 cí diǎn 词典 lǐ 里 yě 也 dōu 都 shōu lù 收录 le 了。
dǎo shàng 岛上 měi guó 美国 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 hè 和 cān yù 参与 kàng dí 抗敌 de 的 píng mín 平民 yòng jì 用计， shǐ 使 rì běn 日本 hōng zhà jī 轰炸机 wù 误 zhà 炸 le 了 wěi 伪 mù biāo 目标。
hái yǒu 还有 gèng duō 更多 de 的 tǎo lùn 讨论（ bāo kuò 包括 rén men 人们 zài 在 gǔ gē 谷歌 wǎng zhàn 网站 zhàn zhǎng 站长 zhōng xīn 中心 bāng zhù 帮助 lùn tán 论坛 shàng 上 duì 对 “ + 1 ” àn niǔ 按钮 de 的 tí wèn 提问）
dǎo 岛 xiá 峡 fēng guāng 风光 kàn 看 bú jìn 不尽 lā 啦， qīng zhōu 轻舟 fēi guò 飞过 wàn 万 zhòng shān 重山 ā yo 啊哟。
hái yǒu 还有 lái zì 来自 Ā ěr sà sī 阿尔萨斯， Ā dí jié 阿迪杰， xīn mò xī gē zhōu 新墨西哥州 hái yǒu 还有 xīn xī lán 新西兰 de 的。。。。。。
wēi xíng 微型 cāng 舱 shì 是 liǎng gè 两个 dié 叠 zài yì qǐ 在一起 de 的， zài 在 jìn kǒu 进口 chù 处 zhuāng yǒu 装有 dù gè 镀铬 de 的 fú tī 扶梯。
hái yǒu 还有 luò shān jī 洛杉矶 yì shù 艺术 bó wù guǎn 博物馆 qù nián 去年 qiū tiān 秋天 kāi fàng 开放 de 的 léi sī ní kè 雷斯尼克 lín shí 临时 zhǎn guǎn 展馆 shì yǐ 是以 zhǎn chū 展出 zì jǐ 自己 shōu cáng 收藏 de 的 Ōu zhōu 欧洲 zǎo qī 早期 de 的 shí zhuāng 时装 chū míng 出名 de 的。
dàn 但 shì cóng 是从 2005 nián jīn 年金 zhèng rì 正日 kāi shǐ 开始 jiān dū 监督 fǎn 反 shì chǎng 市场 xíng wéi 行为 yǐ lái 以来， tóng shí 同时 yě 也 kāi shǐ 开始 zhǐ zài 旨在 shǐ 使 zhè xiē 这些 shì bīng 士兵 fǎn huí 返回 tā men de 他们的 zhù dì 驻地。
hái yǒu 还有 yàn wō 燕窝、 zhū tí 猪蹄 hé 和 hǎi shēn 海参（ lèi sì 类似 yī 一 yīng chǐ 英尺 zuǒ yòu 左右 de 的 kuò yú 蛞蝓） děng 等 měi shí 美食。
Ōu zhōu 欧洲 zuì gāo 最高 de 的 shān 山 shì 是 Ā ěr bēi sī shān mò 阿尔卑斯山脉 zhòng dì 中的 bó lǎng fēng 勃朗峰， bǐ lì niú sī 比利牛斯 shān mài 山脉 zé 则 zhōng nián 终年 bái xuě 白雪 fù gài 覆盖。
dàn 但 shì cóng 是从 zhè cì 这次 jīng lì 经历 kàn lai 看来， wǒ 我 dǒng 懂 dé le 得了 ài 爱 gěi 给 wǒ men 我们 shēng huó 生活 chuān zhēn yǐn xiàn 穿针引线。 ài 爱 shì 是 nèi zài de 内在的， tā 它 ràng 让 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 biàn de 变得 gèng 更 wēn nuǎn 温暖 hé 和 gèng 更 yǒu huó lì 有活力。
yán shí 岩石 lèi xíng 类型 wèi 为 chéng fèn 成分 chéng shú dù 成熟度 jiào 较 dī 低 de 的 yán xiè 岩屑 cháng shí 长石 shā yán 砂岩 hé 和 cháng shí 长石 shā yán 砂岩， bìng gě 并合 jiào 较 duō 多 de 的 nián tǔ 粘土 kuàng wù 矿物 hé 和 yìng shí gāo 硬石膏、 fāng jiě shí 方解石、 bái yún shí 白云石 jiāo jié 胶结 wù 物。
hái yǒu 还有 fān yì 翻译， lù yīn 录音 shè bèi 设备， zài 再 jiā 加 jī mǐ 几米 máo liàn 锚链 gēn 跟 yì xiē 一些 biàn xié shì 便携式 gǎn yìng qì 感应器 — — hā 哈， bān 搬 gè 个 wán jù diàn 玩具店 lái 来 jiù shì 就是 le 了。
wēi xiào 微笑 kě néng 可能 yīn wèi 因为 nǐ 你 kuài lè 快乐， kě néng 可能 yīn wèi 因为 nǐ 你 hái 还 huó zhe 活着， kě néng 可能 yīn wèi 因为 zhè shì 这是 měi hǎo 美好 de 的 yì tiān 一天， huò zhě 或者， wēi xiào 微笑 bù xū yào 不需要 rèn hé 任何 lǐ yóu 理由。

ประโยคภาษาจีน
suì yuè 岁月 bù děng 不等 rén 人。（ huò 或： shí bù wǒ dài 时不我待。）
suì yuè 岁月 kě néng 可能 huì 会 shǐ 使 nǐ de 你的 pí fū 皮肤 zhǎng mǎn 长满 zhòu wén 皱纹， dàn 但 rè qíng 热情 bú huì 不会 shǐ 使 xīn líng 心灵 qǐ 起 zhòu 皱。 dān xīn 担心、 hài pà 害怕、 yōng rén zì rǎo 庸人自扰 huì 会 shǐ 使 xīn líng 心灵 qū fú 屈服 shǐ 使 jīng shén 精神 fù gài 覆盖 chén āi 尘埃。
suì yuè 岁月 rú suō 如梭， dāng nián 当年 de 的 nián qīng 年轻 xué zhě 学者 rú jīn 如今 yǐ 已 shì 是 mù nián 暮年， bú guò 不过 tā 他 de 的 jīng lì 精力 hé 和 duì 对 shì yè 事业 de 的 zhí zhù 执著 réng 仍 bù jiǎn dāng nián 不减当年 … …
hái yǒu 还有 hěn duō 很多 qí tā de 其他的 qíng kuàng 情况： yǒu xiē rén 有些人 wán quán 完全 yì shí 意识 dào liǎo 到了 wǎng luò 网络 zhè zhǒng 这种 fàng dà 放大， fēn liè 分裂 de 的 kě néng xìng 可能性， yú shì 于是 tā men 他们 yǒu yì 有意 qù 去 pò huài 破坏 rén men 人们 de 的 tán huà 谈话。
hái yǒu 还有 hěn duō 很多 cài shì 菜式 yě 也 shì 是 zhōng xī hé bì 中西合璧， bǐ rú 比如 zài 在 hěn duō 很多 cài zhōng 菜中 jiā rù 加入 le 了 yuán běn 原本 shì 是 xī cān 西餐 zhòng dì 中的 tiáo liào 调料 huò zhě 或者 cái liào 材料， rú 如 fān qié jiàng 番茄酱， shā lā jiàng 沙拉酱 děng 等 zài 在 zhōng cān 中餐 zhòng dì 中的 yùn yòng 运用。
dàn shì 但是 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 de 的 jì huà 计划 shǐ de 使得 zhè 这 yí qiè 一切 biàn de 变得 gèng 更 fù zá 复杂： xǔ duō 许多 tā 它 de 的 jī qì rén 机器人 běn zhì shàng 本质上 huì 会 biàn chéng 变成 shā rén 杀人 jī qì 机器。
suì yuè liú shì 岁月流逝， hái zi 孩子 chū shēng 出生， měi hǎo 美好 shí kè 时刻， jiān nán 艰难 shí kè 时刻， dàn 但 cóng 从 wú 无 huài 坏 shí kè 时刻。 wǒ men de ài 我们的爱 hé 和 zūn jìng 尊敬 yǒu zēng wú yǐ 有增无已。
Ōu zhōu 欧洲 miǎn yì 免疫 zhōu 周 de 的 mù biāo 目标 shì 是 tōng guò 通过 tí gāo 提高 duì 对 miǎn yì 免疫 zhòng yào xìng 重要性 de 的 rèn shi 认识， zài shì 在世 wèi 卫 zǔ zhī 组织 Ōu zhōu 欧洲 qū yù 区域 tí gāo 提高 yù fáng jiē zhòng 预防接种 fù gài lǜ 覆盖率。
dé zhī 得知 zhēn xiàng 真相 hòu 后 wǒ 我 xiě xìn 写信 qù 去 zhì qiàn 致歉， zhè wèi 这位 “ guò shì 过世 ” de 的 nǚ zuò jiā 女作家 zhuó shí 着实 wēn wén 温文 yǎ liàng 雅量、 kuān hóng 宽宏 wèi 为 huái 怀， tā 她 shuō 说 néng gòu 能够 dú 读 dào 到 rú cǐ 如此 de 的 yì měi zhī cí 溢美之辞 shí zài 实在 shì 是 rén shēng 人生 lè shì 乐事。
hái yǒu 还有 wǒ 我。 wǒ 我 bà ba 爸爸 shì 是 yí gè 一个 kē zhǎng 科长， tā 他 jīn tiān 今天 40 suì 岁 le 了。
suì 岁 de 的 xiǎo 小 nán hái 男孩 xiǎo nǚ hái 小女孩 chéng xiàn 呈现 yí duì 一对 xiǎo 小 wù jiàn 物件（ lì rú 例如 bēi diàn 杯垫 huò 或 sù liào 塑料 jiā zi 夹子）， rán hòu 然后 ràng 让 tā men 他们 xuǎn 选 yí gè 一个。
Ōu zhōu 欧洲 fā dá guó jiā 发达国家 quán bù 全部 fēn bù 分布 zài 在 wēn dài 温带： wēn dài 温带 hǎi yáng xìng qì hòu 海洋性气候、 wēn dài 温带 dà lù xìng qì hòu 大陆性气候 hé 和 de zhōng hǎi qì hòu 地中海气候。
qǐ 岂 dōu 都 shì 是 shǐ tú 使徒 ma 吗。
dàn shì 但是 rén lèi 人类 yòng 用 shǐ qián 史前 wén huà 文化 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 néng yuán 能源， dài zǒu 带走 tā 它 jiāng 将 ràng 让 tā men 他们 wú yī wú kào 无依无靠！
Ōu zhōu 欧洲 gè guó 各国 nóng yè bù cháng 农业部长 běn zhōu 本周 zài 在 lú sēn bǎo 卢森堡 zhào kāi huì yì 召开会议， tǎo lùn 讨论 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌 chuán bō 传播 de 的 wèn tí 问题。
dǎo shàng 岛上 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 hán fāng 韩方 zhù jūn 驻军。
hái yǒu 还有 shí máo 时髦 de 的 Jeggings （ nǚ rén 女人 chuān 穿 de 的 jǐn shēn 紧身 tán lì 弹力 kù 裤） huò 和 Mankini （ nán rén 男人 chuān 穿 de 的 xià shēn 下身 wèi 为 G弦裤 de 的 lián tǐ 连体 chāo duǎn 超短 yǒng yī 泳衣， yīn 因 xǐ jù 喜剧 rén wù 人物 bō lā tè 波拉特 ér 而 chū míng 出名）。 xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的 cí 词 zhè bù 这部 cí diǎn 词典 lǐ 里 yě 也 dōu 都 shōu lù 收录 le 了。
dǎo shàng 岛上 měi guó 美国 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 hè 和 cān yù 参与 kàng dí 抗敌 de 的 píng mín 平民 yòng jì 用计， shǐ 使 rì běn 日本 hōng zhà jī 轰炸机 wù 误 zhà 炸 le 了 wěi 伪 mù biāo 目标。
hái yǒu 还有 gèng duō 更多 de 的 tǎo lùn 讨论（ bāo kuò 包括 rén men 人们 zài 在 gǔ gē 谷歌 wǎng zhàn 网站 zhàn zhǎng 站长 zhōng xīn 中心 bāng zhù 帮助 lùn tán 论坛 shàng 上 duì 对 “ + 1 ” àn niǔ 按钮 de 的 tí wèn 提问）
dǎo 岛 xiá 峡 fēng guāng 风光 kàn 看 bú jìn 不尽 lā 啦， qīng zhōu 轻舟 fēi guò 飞过 wàn 万 zhòng shān 重山 ā yo 啊哟。
hái yǒu 还有 lái zì 来自 Ā ěr sà sī 阿尔萨斯， Ā dí jié 阿迪杰， xīn mò xī gē zhōu 新墨西哥州 hái yǒu 还有 xīn xī lán 新西兰 de 的。。。。。。
wēi xíng 微型 cāng 舱 shì 是 liǎng gè 两个 dié 叠 zài yì qǐ 在一起 de 的， zài 在 jìn kǒu 进口 chù 处 zhuāng yǒu 装有 dù gè 镀铬 de 的 fú tī 扶梯。
hái yǒu 还有 luò shān jī 洛杉矶 yì shù 艺术 bó wù guǎn 博物馆 qù nián 去年 qiū tiān 秋天 kāi fàng 开放 de 的 léi sī ní kè 雷斯尼克 lín shí 临时 zhǎn guǎn 展馆 shì yǐ 是以 zhǎn chū 展出 zì jǐ 自己 shōu cáng 收藏 de 的 Ōu zhōu 欧洲 zǎo qī 早期 de 的 shí zhuāng 时装 chū míng 出名 de 的。
dàn 但 shì cóng 是从 2005 nián jīn 年金 zhèng rì 正日 kāi shǐ 开始 jiān dū 监督 fǎn 反 shì chǎng 市场 xíng wéi 行为 yǐ lái 以来， tóng shí 同时 yě 也 kāi shǐ 开始 zhǐ zài 旨在 shǐ 使 zhè xiē 这些 shì bīng 士兵 fǎn huí 返回 tā men de 他们的 zhù dì 驻地。
hái yǒu 还有 yàn wō 燕窝、 zhū tí 猪蹄 hé 和 hǎi shēn 海参（ lèi sì 类似 yī 一 yīng chǐ 英尺 zuǒ yòu 左右 de 的 kuò yú 蛞蝓） děng 等 měi shí 美食。
Ōu zhōu 欧洲 zuì gāo 最高 de 的 shān 山 shì 是 Ā ěr bēi sī shān mò 阿尔卑斯山脉 zhòng dì 中的 bó lǎng fēng 勃朗峰， bǐ lì niú sī 比利牛斯 shān mài 山脉 zé 则 zhōng nián 终年 bái xuě 白雪 fù gài 覆盖。
dàn 但 shì cóng 是从 zhè cì 这次 jīng lì 经历 kàn lai 看来， wǒ 我 dǒng 懂 dé le 得了 ài 爱 gěi 给 wǒ men 我们 shēng huó 生活 chuān zhēn yǐn xiàn 穿针引线。 ài 爱 shì 是 nèi zài de 内在的， tā 它 ràng 让 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 biàn de 变得 gèng 更 wēn nuǎn 温暖 hé 和 gèng 更 yǒu huó lì 有活力。
yán shí 岩石 lèi xíng 类型 wèi 为 chéng fèn 成分 chéng shú dù 成熟度 jiào 较 dī 低 de 的 yán xiè 岩屑 cháng shí 长石 shā yán 砂岩 hé 和 cháng shí 长石 shā yán 砂岩， bìng gě 并合 jiào 较 duō 多 de 的 nián tǔ 粘土 kuàng wù 矿物 hé 和 yìng shí gāo 硬石膏、 fāng jiě shí 方解石、 bái yún shí 白云石 jiāo jié 胶结 wù 物。
hái yǒu 还有 fān yì 翻译， lù yīn 录音 shè bèi 设备， zài 再 jiā 加 jī mǐ 几米 máo liàn 锚链 gēn 跟 yì xiē 一些 biàn xié shì 便携式 gǎn yìng qì 感应器 — — hā 哈， bān 搬 gè 个 wán jù diàn 玩具店 lái 来 jiù shì 就是 le 了。
wēi xiào 微笑 kě néng 可能 yīn wèi 因为 nǐ 你 kuài lè 快乐， kě néng 可能 yīn wèi 因为 nǐ 你 hái 还 huó zhe 活着， kě néng 可能 yīn wèi 因为 zhè shì 这是 měi hǎo 美好 de 的 yì tiān 一天， huò zhě 或者， wēi xiào 微笑 bù xū yào 不需要 rèn hé 任何 lǐ yóu 理由。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子