ประโยคภาษาจีน- 御膳变成了两种文化的融合据说这种融合的最完美体现要数满汉全席传说这顿豪华盛宴要分天饮用中文句子 (403728) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yù shàn 御膳 biàn chéng 变成 le 了 liǎng 两 zhòng 种 wén huà 文化 de 的 róng hé 融合， jù shuō 据说 zhè zhǒng 这种 róng hé 融合 de 的 zuì 最 wán měi 完美 tǐ xiàn 体现 yào shǔ 要数 “ mǎn hàn quán xí 满汉全席 ” — — chuán shuō 传说 zhè 这 dùn 顿 háo huá 豪华 shèng yàn 盛宴 yào 要 fēn 分 3 tiān 天 yǐn yòng 饮用。
Imperial cuisine became a hybrid of both cultures which is said to have found its most perfect expression in the “Man-Han banquet” – a legendary three-day extravaganza of feasting.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xún 循 cǐ 此 jì jìn 继进， shǐ yòng 使用 pàn duàn 判断 huó 和 tuī lǐ 推理 de 的 fāng fǎ 方法， jiù 就 kě 可 chǎn shēng 产生 chū 出 hé hū 合乎 lùn lǐ 论理 de 的 jié lùn 结论 lái 来。
Ōu zhōu 欧洲 gè guó 各国 de 的 jiāo tōng bù cháng 交通部长 jué dìng 决定 xīng qī yī 星期一 zài 在 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 zhào kāi huì yì 召开会议， shāng tǎo 商讨 rú hé 如何 hé 和 shén me shí hou 什么时候 néng 能 ràng 让 fēi jī 飞机 chóng fǎn 重返 lán tiān 蓝天。
Ōu zhōu 欧洲 gè 各 dà 大 jīng jì tǐ 经济体 zhōng 中 wéi dú 唯独 fǎ guó 法国 shàng wèi 尚未 gěi chū 给出 xiáng jìn 详尽 de 的 jié jiǎn 节俭 jì huà 计划， ér 而 tā 它 què 却 jí xū 急需 zhè yàng 这样 yí gè 一个 jié yuē 节约 de 的 zhèng cè 政策。
Ōu zhōu 欧洲 hé 和 běi měi 北美 xiāng jì 相继 kāi zhǎn 开展 le 了 zài 在 ní tàn 泥炭 kāi cǎi 开采 jì de 迹地 zhòng zhí 种植 ní tàn xiǎn 泥炭藓 de 的 shí yàn 实验 yán jiū 研究。
dǎo shàng 岛上 jū mín 居民 duì 对 yì nián sì jì 一年四季 zhòng bīng 重兵 bǎ shǒu 把守 de 的 jī dì 基地 xīn 心 cún Ān 存安 wèi 慰， dàn 但 yě 也 dān xīn 担心 shì fǒu 是否 gèng 更 róng 容 yì shǐ 易使 xià wēi yí 夏威夷 chéng wéi 成为 gōng jī 攻击 de 的 mù biāo 目标。
dàn shì 但是 shén me 什么 cái 才 shì 是 lián xì 联系 miàn shì 面试 guān 官 zuì hǎo 最好 de 的 fāng shì 方式 ne 呢？
hái yǒu 还有 bào dào 报道， zài fù jìn 在附近 de 的 hàn wàng zhèn 汉旺镇， yī 一 suǒ 所 xué xiào 学校 lǐ 里 yǒu 有 700 míng 名 xiān sheng 先生 bèi 被 mái zàng 埋葬。
xún huán 循环 gōng lǜ 功率 liú 流 bù jǐn 不仅 jiàng dī 降低 le 了 zhèng hào 正号 jī gòu 机构 de 的 xiào lǜ 效率， ér qiě 而且 zài 在 mǒu zhǒng 某种 qíng kuàng 情况 xià 下 hái 还 huì 会 shǐ 使 lún 轮 jì 系 zì 自 suǒ 锁。
dǎo shàng 岛上 shā nǔ ěr 沙努尔、 nǔ shā 努沙 · dù ěr 杜尔 hé 和 kù dá 库达 děng 等 chù 处 de 的 hǎi tān 海滩， shì 是 gāi 该 dǎo 岛 jǐng sè 景色 zuì měi 最美 de 的 hǎi bīn 海滨 yù chǎng 浴场， zhè lǐ 这里 shā xì tān 沙细滩 kuò 阔、 hǎi shuǐ 海水 zhàn lán 湛蓝 qīng chè 清澈。
Ōu zhōu 欧洲 guó jiā yuán shǒu 国家元首 xià zhōu yī 下周一 ( 5 yuè 月 31 rì 日 ) zhōng 终 yǒu 有 jī huì 机会 pāo kāi 抛开 cái zhèng 财政 kùn rǎo 困扰， jù 聚 zài 在 É luó sī 俄罗斯 luó sī tuō fū 罗斯托夫 chū xí 出席 liǎng 两 rì 日 fēng huì 峰会。
dàn shì 但是 jīn tiān 今天 pàng hū hū 胖乎乎 de 的 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人 bú huì 不会 gěi 给 qióng rén 穷人 hái zi 孩子 lǐ wù 礼物。
wēi 微 rǔ yè 乳液 zhōng jiā 中加 rù 入 shǎo liàng 少量 yǒu jī 有机 suān zhǐ 酸酯（ NZ ） hé 和 yà liú suān qīng nà 亚硫酸氢钠（ NS ）， kě 可 yǒu xiào 有效 jiàng dī 降低 fàn huáng 泛黄 xìng 性， qiě 且 bù 不 zēng jiā 增加 chéng běn 成本、 bù 不 jiàng dī 降低 róu 柔 ruǎn xìng 软性。
dàn shì 但是 jīn tiān 今天， nǐ 你 hěn 很 nán 难 zhǎo dào 找到 yì jiā 一家 zhǐ 只 mài 卖 guāng dié 光碟 de 的 shāng diàn 商店， yīn wèi 因为 yīn yuè 音乐 háng yè 行业 yǐ jīng 已经 zhuǎn yí 转移 dào 到 wǎng shàng 网上 le 了。
Ōu zhōu yāng xíng 欧洲央行 zhí wěi huì 执委会 chéng yuán 成员 sī mài jí 斯麦吉 chēng 称 , Ōu yuán qū 欧元区 zhài wù 债务 wéi yuē 违约 huò zhě 或者 shì 是 chóng zǔ 重组 , jiāng 将 bú yà yú 不亚于 " zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 zì wǒ 自我 huǐ miè 毁灭 . "
yán 岩 chéng 城 yán jīn 盐津 shì 是 wèi yú 位于 diān dōng 滇东 běi 北 de 的 yí gè 一个 xiǎo 小 xiàn chéng 县城。
dàn shì 但是 réng 仍 yǒu 有 bù shǎo 不少 rén 人 de 的 bāo pí 包皮 kě néng 可能 huì 会 wēi hài 危害 dào 到 tā men de 他们的 zì shēn 自身 jiàn kāng 健康。
hái yǒu 还有 fǎ guó 法国 de 的 xiāng shuǐ 香水、 xiāng bīn jiǔ 香槟酒、 bā lí 巴黎 de 的 qiáo 桥 … … 。 nǐ 你 xiǎng 想 zhī dào 知道 de 的 gèng duō 更多 ma 吗？
wēi 微 shè liú 射流 zhèn liè 阵列 lěng què 冷却 rè 热 chén 沉， shì 是 lì yòng 利用 shè liú 射流 chōng jī 冲击 zài 在 zhù diǎn 驻点 qū 区 néng 能 chǎn shēng 产生 hěn 很 báo 薄 de 的 biān jiè céng 边界层 lái 来 tí gāo 提高 huàn rè 换热 xiào lǜ 效率 de 的， hé lǐ 合理 de 的 bù zhì 布置 shè liú 射流 kǒng 孔， kě yǐ 可以 jí dà 极大 de 的 tí gāo 提高 bèi 被 lěng què 冷却 biǎo miàn 表面 wēn dù 温度 fēn bù 分布 de 的 jūn yún xìng 均匀性。
Ōu zhōu 欧洲 zhèng zhì jiā 政治家 yì zhí 一直 dōu 都 dān xīn 担心， Ōu méng 欧盟 shǐ yòng 使用 yīng yǔ 英语 huì 会 dǎo zhì 导致 Àng gé lǔ 盎格鲁 - sà kè xùn 萨克逊 sī wéi 思维。
yán róng 岩溶 nèi lào 内涝 de 的 xíng chéng 形成 chú 除 yǔ 与 jiàng yǔ 降雨 yǒu 有 zhí jiē 直接 guān xi 关系 wài 外， hái 还 yǔ 与 gè zhǒng 各种 dì mào 地貌 xì tǒng 系统 de 的 jié gòu 结构 tè diǎn 特点、 yán róng 岩溶 shēng tài huán jìng 生态环境 de 的 cuì ruò xìng 脆弱性 yǐ jí 以及 rén lèi 人类 huó dòng 活动 děng 等 yīn sù 因素 yǒu guān 有关。
Ōu zhōu 欧洲 mù xi 木犀 cǎo 草， huáng 黄 rǎn liào 染料 de 的 yuán liào 原料； yǐ jīng 已经 yǐn rù 引入 měi guó 美国。 zhù yì 注意， zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中。
wēi bō 微波 yù chù lǐ 预处理 fāng fǎ 方法 néng 能 yǒu xiào 有效 de 地 cù jìn 促进 guǎng xī 广西 guì gǎng 贵港 gāo shēn 高砷 fú 浮 xuǎn jīn 选金 jīng kuàng 精矿 de 的 jìn chū 浸出， wēi bō 微波 yù chù lǐ 预处理 hòu 后， kuàng yàng 矿样 biàn de 变得 jí 极 yì 易 jìn chū 浸出， lǐ lùn 理论 jìn chū 浸出 lǜ 率 zài 在 97% yǐ shàng 以上。
Ōu zhōu 欧洲 de 的 jǐ 几 dài 代 rén 人 yì zhí 一直 jiàng 将 mín sú xué 民俗学 yán jiū 研究 kàn zuò 看作 shì 是 yí gè 一个 chóng gāo 崇高 de 的 xué shù 学术 lǐng yù 领域。
wēi shēng wù 微生物 kě yǐ 可以 zài 在 xiāng dāng 相当 yuǎn 远 de 的 jù lí 距离 shàng 上 ' diàn zǐ 电子 gòng shēng 共生 ' 。
jiǎ 岬 shàng 上 de 的 bīng céng 冰层， jīng guò 经过 fēng huà 风化， yì cháng 异常 de 地 tōng tòu 通透 yǔ 与 mí rén 迷人。
hái yǒu 还有 shū cài 蔬菜： duī 堆 dé 得 zhěng zhěng qí qí 整整齐齐 de 的 qiān niú huā 牵牛花 hé 和 xī yáng cài 西洋菜， suǒ wèi 所谓 de 的 hé 河 zǐ 籽（ shì 是 méi gōng hé 湄公河 tè chǎn 特产）。
Ōu zhōu 欧洲 yí mín 移民 shì 是 shén 什 luán 栾 shí hou 时候 dì yī cì 第一次 lái dào 来到 nǐ 你 suǒ zài 所在 dì qū 地区？
àn biān 岸边 hú shuǐ 湖水 lǐ 里 de 的 shù mù 树木 yóu rú 犹如 tā 它 de 的 xiān xì 纤细 de 的 jié máo 睫毛， ér 而 sì zhōu 四周 shù mù 树木 yǎn 掩 yǐn 隐 de 的 fēng luán 峰峦 dié zhàng 叠嶂 shì 是 tā 它 tū chū 突出 de 的 méi mao 眉毛。
wēi tiáo 微调 zhuāng zhì 装置 jīng mì yí qì 精密仪器 shàng 上 bèi 被 shè jì 设计 yòng yǐ 用以 zēng jìn 增进 jīng mì 精密 jiào zhǔn 校准 huò 或 cè liáng 测量 de 的 yí gè 一个 fǔ zhù 辅助 zhuāng zhì 装置
Ōu zhōu yì huì 欧洲议会 wèi 为 yán jiū 研究， shā chóng jì 杀虫剂 shàng 上 gèng wéi 更为 xǐng mù 醒目 de 的 jǐng gào 警告 biāo shì 标示 chóu mù 筹募 zī jīn 资金， gǔ lì 鼓励 zhì yào 制药 gōng sī 公司 yán fā 研发 kàng shēng sù 抗生素。

ประโยคภาษาจีน
xún 循 cǐ 此 jì jìn 继进， shǐ yòng 使用 pàn duàn 判断 huó 和 tuī lǐ 推理 de 的 fāng fǎ 方法， jiù 就 kě 可 chǎn shēng 产生 chū 出 hé hū 合乎 lùn lǐ 论理 de 的 jié lùn 结论 lái 来。
Ōu zhōu 欧洲 gè guó 各国 de 的 jiāo tōng bù cháng 交通部长 jué dìng 决定 xīng qī yī 星期一 zài 在 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 zhào kāi huì yì 召开会议， shāng tǎo 商讨 rú hé 如何 hé 和 shén me shí hou 什么时候 néng 能 ràng 让 fēi jī 飞机 chóng fǎn 重返 lán tiān 蓝天。
Ōu zhōu 欧洲 gè 各 dà 大 jīng jì tǐ 经济体 zhōng 中 wéi dú 唯独 fǎ guó 法国 shàng wèi 尚未 gěi chū 给出 xiáng jìn 详尽 de 的 jié jiǎn 节俭 jì huà 计划， ér 而 tā 它 què 却 jí xū 急需 zhè yàng 这样 yí gè 一个 jié yuē 节约 de 的 zhèng cè 政策。
Ōu zhōu 欧洲 hé 和 běi měi 北美 xiāng jì 相继 kāi zhǎn 开展 le 了 zài 在 ní tàn 泥炭 kāi cǎi 开采 jì de 迹地 zhòng zhí 种植 ní tàn xiǎn 泥炭藓 de 的 shí yàn 实验 yán jiū 研究。
dǎo shàng 岛上 jū mín 居民 duì 对 yì nián sì jì 一年四季 zhòng bīng 重兵 bǎ shǒu 把守 de 的 jī dì 基地 xīn 心 cún Ān 存安 wèi 慰， dàn 但 yě 也 dān xīn 担心 shì fǒu 是否 gèng 更 róng 容 yì shǐ 易使 xià wēi yí 夏威夷 chéng wéi 成为 gōng jī 攻击 de 的 mù biāo 目标。
dàn shì 但是 shén me 什么 cái 才 shì 是 lián xì 联系 miàn shì 面试 guān 官 zuì hǎo 最好 de 的 fāng shì 方式 ne 呢？
hái yǒu 还有 bào dào 报道， zài fù jìn 在附近 de 的 hàn wàng zhèn 汉旺镇， yī 一 suǒ 所 xué xiào 学校 lǐ 里 yǒu 有 700 míng 名 xiān sheng 先生 bèi 被 mái zàng 埋葬。
xún huán 循环 gōng lǜ 功率 liú 流 bù jǐn 不仅 jiàng dī 降低 le 了 zhèng hào 正号 jī gòu 机构 de 的 xiào lǜ 效率， ér qiě 而且 zài 在 mǒu zhǒng 某种 qíng kuàng 情况 xià 下 hái 还 huì 会 shǐ 使 lún 轮 jì 系 zì 自 suǒ 锁。
dǎo shàng 岛上 shā nǔ ěr 沙努尔、 nǔ shā 努沙 · dù ěr 杜尔 hé 和 kù dá 库达 děng 等 chù 处 de 的 hǎi tān 海滩， shì 是 gāi 该 dǎo 岛 jǐng sè 景色 zuì měi 最美 de 的 hǎi bīn 海滨 yù chǎng 浴场， zhè lǐ 这里 shā xì tān 沙细滩 kuò 阔、 hǎi shuǐ 海水 zhàn lán 湛蓝 qīng chè 清澈。
Ōu zhōu 欧洲 guó jiā yuán shǒu 国家元首 xià zhōu yī 下周一 ( 5 yuè 月 31 rì 日 ) zhōng 终 yǒu 有 jī huì 机会 pāo kāi 抛开 cái zhèng 财政 kùn rǎo 困扰， jù 聚 zài 在 É luó sī 俄罗斯 luó sī tuō fū 罗斯托夫 chū xí 出席 liǎng 两 rì 日 fēng huì 峰会。
dàn shì 但是 jīn tiān 今天 pàng hū hū 胖乎乎 de 的 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人 bú huì 不会 gěi 给 qióng rén 穷人 hái zi 孩子 lǐ wù 礼物。
wēi 微 rǔ yè 乳液 zhōng jiā 中加 rù 入 shǎo liàng 少量 yǒu jī 有机 suān zhǐ 酸酯（ NZ ） hé 和 yà liú suān qīng nà 亚硫酸氢钠（ NS ）， kě 可 yǒu xiào 有效 jiàng dī 降低 fàn huáng 泛黄 xìng 性， qiě 且 bù 不 zēng jiā 增加 chéng běn 成本、 bù 不 jiàng dī 降低 róu 柔 ruǎn xìng 软性。
dàn shì 但是 jīn tiān 今天， nǐ 你 hěn 很 nán 难 zhǎo dào 找到 yì jiā 一家 zhǐ 只 mài 卖 guāng dié 光碟 de 的 shāng diàn 商店， yīn wèi 因为 yīn yuè 音乐 háng yè 行业 yǐ jīng 已经 zhuǎn yí 转移 dào 到 wǎng shàng 网上 le 了。
Ōu zhōu yāng xíng 欧洲央行 zhí wěi huì 执委会 chéng yuán 成员 sī mài jí 斯麦吉 chēng 称 , Ōu yuán qū 欧元区 zhài wù 债务 wéi yuē 违约 huò zhě 或者 shì 是 chóng zǔ 重组 , jiāng 将 bú yà yú 不亚于 " zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 zì wǒ 自我 huǐ miè 毁灭 . "
yán 岩 chéng 城 yán jīn 盐津 shì 是 wèi yú 位于 diān dōng 滇东 běi 北 de 的 yí gè 一个 xiǎo 小 xiàn chéng 县城。
dàn shì 但是 réng 仍 yǒu 有 bù shǎo 不少 rén 人 de 的 bāo pí 包皮 kě néng 可能 huì 会 wēi hài 危害 dào 到 tā men de 他们的 zì shēn 自身 jiàn kāng 健康。
hái yǒu 还有 fǎ guó 法国 de 的 xiāng shuǐ 香水、 xiāng bīn jiǔ 香槟酒、 bā lí 巴黎 de 的 qiáo 桥 … … 。 nǐ 你 xiǎng 想 zhī dào 知道 de 的 gèng duō 更多 ma 吗？
wēi 微 shè liú 射流 zhèn liè 阵列 lěng què 冷却 rè 热 chén 沉， shì 是 lì yòng 利用 shè liú 射流 chōng jī 冲击 zài 在 zhù diǎn 驻点 qū 区 néng 能 chǎn shēng 产生 hěn 很 báo 薄 de 的 biān jiè céng 边界层 lái 来 tí gāo 提高 huàn rè 换热 xiào lǜ 效率 de 的， hé lǐ 合理 de 的 bù zhì 布置 shè liú 射流 kǒng 孔， kě yǐ 可以 jí dà 极大 de 的 tí gāo 提高 bèi 被 lěng què 冷却 biǎo miàn 表面 wēn dù 温度 fēn bù 分布 de 的 jūn yún xìng 均匀性。
Ōu zhōu 欧洲 zhèng zhì jiā 政治家 yì zhí 一直 dōu 都 dān xīn 担心， Ōu méng 欧盟 shǐ yòng 使用 yīng yǔ 英语 huì 会 dǎo zhì 导致 Àng gé lǔ 盎格鲁 - sà kè xùn 萨克逊 sī wéi 思维。
yán róng 岩溶 nèi lào 内涝 de 的 xíng chéng 形成 chú 除 yǔ 与 jiàng yǔ 降雨 yǒu 有 zhí jiē 直接 guān xi 关系 wài 外， hái 还 yǔ 与 gè zhǒng 各种 dì mào 地貌 xì tǒng 系统 de 的 jié gòu 结构 tè diǎn 特点、 yán róng 岩溶 shēng tài huán jìng 生态环境 de 的 cuì ruò xìng 脆弱性 yǐ jí 以及 rén lèi 人类 huó dòng 活动 děng 等 yīn sù 因素 yǒu guān 有关。
Ōu zhōu 欧洲 mù xi 木犀 cǎo 草， huáng 黄 rǎn liào 染料 de 的 yuán liào 原料； yǐ jīng 已经 yǐn rù 引入 měi guó 美国。 zhù yì 注意， zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中。
wēi bō 微波 yù chù lǐ 预处理 fāng fǎ 方法 néng 能 yǒu xiào 有效 de 地 cù jìn 促进 guǎng xī 广西 guì gǎng 贵港 gāo shēn 高砷 fú 浮 xuǎn jīn 选金 jīng kuàng 精矿 de 的 jìn chū 浸出， wēi bō 微波 yù chù lǐ 预处理 hòu 后， kuàng yàng 矿样 biàn de 变得 jí 极 yì 易 jìn chū 浸出， lǐ lùn 理论 jìn chū 浸出 lǜ 率 zài 在 97% yǐ shàng 以上。
Ōu zhōu 欧洲 de 的 jǐ 几 dài 代 rén 人 yì zhí 一直 jiàng 将 mín sú xué 民俗学 yán jiū 研究 kàn zuò 看作 shì 是 yí gè 一个 chóng gāo 崇高 de 的 xué shù 学术 lǐng yù 领域。
wēi shēng wù 微生物 kě yǐ 可以 zài 在 xiāng dāng 相当 yuǎn 远 de 的 jù lí 距离 shàng 上 ' diàn zǐ 电子 gòng shēng 共生 ' 。
jiǎ 岬 shàng 上 de 的 bīng céng 冰层， jīng guò 经过 fēng huà 风化， yì cháng 异常 de 地 tōng tòu 通透 yǔ 与 mí rén 迷人。
hái yǒu 还有 shū cài 蔬菜： duī 堆 dé 得 zhěng zhěng qí qí 整整齐齐 de 的 qiān niú huā 牵牛花 hé 和 xī yáng cài 西洋菜， suǒ wèi 所谓 de 的 hé 河 zǐ 籽（ shì 是 méi gōng hé 湄公河 tè chǎn 特产）。
Ōu zhōu 欧洲 yí mín 移民 shì 是 shén 什 luán 栾 shí hou 时候 dì yī cì 第一次 lái dào 来到 nǐ 你 suǒ zài 所在 dì qū 地区？
àn biān 岸边 hú shuǐ 湖水 lǐ 里 de 的 shù mù 树木 yóu rú 犹如 tā 它 de 的 xiān xì 纤细 de 的 jié máo 睫毛， ér 而 sì zhōu 四周 shù mù 树木 yǎn 掩 yǐn 隐 de 的 fēng luán 峰峦 dié zhàng 叠嶂 shì 是 tā 它 tū chū 突出 de 的 méi mao 眉毛。
wēi tiáo 微调 zhuāng zhì 装置 jīng mì yí qì 精密仪器 shàng 上 bèi 被 shè jì 设计 yòng yǐ 用以 zēng jìn 增进 jīng mì 精密 jiào zhǔn 校准 huò 或 cè liáng 测量 de 的 yí gè 一个 fǔ zhù 辅助 zhuāng zhì 装置
Ōu zhōu yì huì 欧洲议会 wèi 为 yán jiū 研究， shā chóng jì 杀虫剂 shàng 上 gèng wéi 更为 xǐng mù 醒目 de 的 jǐng gào 警告 biāo shì 标示 chóu mù 筹募 zī jīn 资金， gǔ lì 鼓励 zhì yào 制药 gōng sī 公司 yán fā 研发 kàng shēng sù 抗生素。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子