ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
Ōu zhōu 欧洲 rì yì 日益 è huà 恶化 de 的 zhǔ quán 主权 zhài wù 债务 wèn tí 问题 zēng jiā 增加 le 了 tóu zī zhě 投资者 duì 对 huáng jīn 黄金 de 的 xū qiú 需求 yě 也 ràng 让 wù jià 物价 zài 在 jīn nián 今年 duō shù 多数 shí jiān 时间 lǐ 里 chí xù 持续 pān shēng 攀升 dàn 但 tóu zī zhě 投资者 qíng xù 情绪 de 的 jí zhuǎn zhí xià 急转直下 zài 在 jìn 近 jǐ 几 zhōu 周 diān fù 颠覆 le 了 zhè zhǒng 这种 qū shì 趋势 |
| Europe’s deteriorating sovereign debt problems have stoked demand for gold and kept prices marching higher for much of this year, but a sharp shift in sentiment has upended this trend in recent weeks. |