ประโยคภาษาจีน- 岷江上游是成都平原最主要的供水来源被称为是天府之国生命的源泉中文句子 (404484) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mín jiāng 岷江 shàng yóu 上游 shì 是 chéng dōu píng yuán 成都平原 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 gōng shuǐ 供水 lái yuán 来源， bèi 被 chēng wéi 称为 shì 是 “ tiān fǔ zhī guó 天府之国 ” shēng mìng 生命 de 的 yuán quán 源泉。
The upper reaches of Minjiang River is a main water source in Chengdu Plain and is known as the source of the life of "country in heaven".

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 tā men 他们 yě 也 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 jú xiàn 局限。
dàn shì 但是 tā men 他们 réng jiù 仍旧 yǒu 有 gōng yè 工业 dǐ zi 底子。
dàn shì 但是 tā men 他们 què 却 réng 仍 zài 在 bèi 被 gè zhǒng 各种 chū tí zhě 出题者 suǒ 所 pín fán 频繁 yìng yòng 应用。
Ōu zhōu 欧洲 shè huì mín zhǔ zhǔ yì 社会民主主义 xiàng 向 xuǎn mín 选民 men 们 chéng nuò 承诺 le 了 zì jǐ 自己 wú fǎ 无法 duì xiàn 兑现 de 的 hǎo chu 好处。
wēi xiào 微笑 shì 是 yì zhǒng 一种 fēng dù 风度， tā 它 jù yǒu 具有 rè qíng 热情 hé 和 yǒu shàn 友善， jù yǒu 具有 cǎi qǔ 采取 hé 和 tǐ tiē 体贴， jù yǒu 具有 kuān róng 宽容 hé 和 huò dá 豁达， jù yǒu 具有 qīng sōng 轻松 hé lè 和乐 bù yǎ guān 不雅观。
wēi hóng 微红 shāo 梢 bān 斑 míng 螟 shì 是 wēi hài 危害 sōng 松 lèi 类 de 的 nèn 嫩 shāo 梢、 qiú guǒ 球果、 yá 芽 hé 和 gàn 干 de 的 zhòng yào 重要 hài chóng 害虫。
hái yǒu 还有 xǔ duō 许多 nán rén 男人 bù 不 yuàn yì 愿意 zǒu jìn 走近 chú fáng 厨房 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 de 的 lìng yí bàn 另一半 hěn 很 lè yì 乐意 dà bāo dà lǎn 大包大揽。
àn xiàn 岸线 shàng 上 yǒu 有 yī 一 chù 处 xiǎo xiǎo 小小 de 的 guǎi jiǎo 拐角， wǒ 我 huà zhe 划着 huá zi 划子， shǐ 使 zhè ge 这个 guǎi jiǎo 拐角 zhèng 正 jiè yú 介于 wǒ men 我们 hè 和 duì fāng 对方 zhī jiān 之间， zhè yàng 这样， zài 在 dēng lù 登陆 qián 前 tā men 他们 biàn 便 wú fǎ 无法 kàn dào 看到 wǒ men 我们 le 了。
dàn shì 但是 tā men 他们 chī 吃 bǐ sà 比萨， kàn diàn yǐng 看电影， xǐ huan 喜欢 zhōu mò 周末 qù 去 yùn dòng 运动， jiù 就 hè 和 nǐ 你 yí yàng 一样 .
Ōu zhōu lián méng 欧洲联盟 bì xū 必须 jiǎn shǎo 减少 shì chǎng zhǔn rù 市场准入 fāng miàn 方面 de 的 bì lěi 壁垒。
wēi tiáo 微调 zhuāng zhì 装置 jīng mì yí qì 精密仪器 shàng 上 bèi 被 shè jì 设计 yòng yǐ 用以 zēng jìn 增进 jīng mì 精密 jiào zhǔn 校准 huò 或 cè liáng 测量 de 的 yí gè 一个 fǔ zhù 辅助 zhuāng zhì 装置
xiá 峡 zhōng 中 yún wù 云雾 qīng yíng 轻盈 shū juǎn 舒卷， piāo dàng 飘荡 liáo rào 缭绕， biàn huà duō duān 变化多端， wèi 为 tā men 它们 píng tiān 平添 le 了 jǐ fēn 几分 chuò yuē 绰约 de 的 fēng zī 风姿；
dàn shì 但是 tā men 他们 qià qià 恰恰 jiù shì 就是 bù diào 步调 bù yī 不一， zhè 这 yì diǎn 一点 zài 在 yǔ 与 É luó sī 俄罗斯， zhōng guó 中国 hé měi 和美 guó sān 国三 dà guó 大国 dǎ jiāo dào 打交道 shí 时 gèng shì 更是 rú cǐ 如此。
wēi ruǎn 微软 wèi yú 位于 tián nà xī zhōu 田纳西州 shèng Ān dōng ní ào 圣安东尼奥 de 的 shǔ jū zhōng xīn 数据中心 niǎo kàn tú 鸟瞰图。
é 峩 men 们 shuō hǎo 说好 shéi 谁 yě 也 xiàn 県 fàng qì 放弃 shéi 谁。
wēi ruǎn 微软 běi jīng 北京 shí yàn shì 实验室 kāi fā 开发 le 了 yī 一 kuǎn 款 zhì néng 智能 chéng xù 程序 néng 能 ràng 让 diàn nǎo 电脑 shí bié 识别 zì jì 字迹 huò zhě 或者 jiāng 将 tú piàn 图片 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 kǎ tōng 卡通。
é 峩 xū yào 需要 ěr 尓 jiù 就 xiàng 象 é 峩 xū yào 需要 kōng qì 空气。
hái yǒu 还有 nà 那 shān shàng 山上 zhù 住 zhe 着 de 的 chū jiā rén 出家人 jìng rán 竟然 chī 吃 de 的 shì 是 shuǐ kēng 水坑 lǐ 里 jī 积 de 的 yǔ shuǐ 雨水， wǒ 我 kàn 看 nà 那 shuǐ 水 shí zài 实在 shì 是 zāng 脏 de 的 méi bàn fǎ 没办法 hē 喝， wǒ 我 zhēn xiǎng 真想 bú dào 不到 tā men 他们 shì 是 zěn me 怎么 hē 喝 xià 下 nà zhǒng 那种 shuǐ 水 de 的。
fēng dǐng 峰顶 tiào wàng 眺望， Ān lù 安陆 xiàn chéng 县城 jìn shōu yǎn dǐ 尽收眼底。
hái yǒu 还有 fēi zhōu 非洲， fēi zhōu tǒng yī zǔ zhī 非洲统一组织 de 的 qiáng liè 强烈 de 的 pǔ biàn 普遍 de 的 hū shēng 呼声 jiù shì 就是 yāo qiú 要求 bié guó 别国 bú yào 不要 gān shè 干涉 tā men de 他们的 nèi zhèng 内政。
chóng 崇 hǎi tiān 海天 de 的 shí yàn 实验 hái 还 fā xiàn 发现， dàn 但 fēi yú 飞鱼 chǔ zài 处在 lí 离 shuǐ miàn 水面 zhǐ yǒu 只有 4 - 5 lí mǐ 厘米 de 的 gāo dù 高度 shí 时， fēi yú 飞鱼 néng gòu 能够 huá xiáng 滑翔 gèng yuǎn 更远 de 的 jù lí 距离。
Ōu méng wěi yuán huì 欧盟委员会 bǎ 把 xiāo chú 消除 Ōu zhōu 欧洲 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 mào yì bì lěi 贸易壁垒 zuò wéi 作为 yí xiàng 一项 shén shèng 神圣 de 的 rèn wu 任务。 jí shǐ 即使 xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 qīn 亲 shì chǎng 市场 de 的 zǔ zhī 组织 lái jiǎng 来讲， yě 也 zài 在 kāi shǐ 开始 chāo chao 吵吵 zhōng guó 中国 zài 在 jìn xíng 进行 mào yì 贸易 bǎo hù 保护 le 了。
dàn shì 但是 tā men 他们 cuò guò 错过 le 了 zhì huì xíng shǒu jī 智慧型手机 de 的 gé mìng 革命 , ér qiě 而且 jǐn guǎn 尽管 shì 是 tā men 他们 shuài xiān 率先 zhēn zhèng 真正 tuī dòng 推动 le 了 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑 chǎn pǐn 产品 , dàn 但 píng guǒ 苹果 duì cǐ 对此 jìn xíng 进行 le 了 chè dǐ 彻底 de 的 gǎi zào 改造 , wēi ruǎn 微软 jiù cǐ 就此 méi xì 没戏 le 了 .
Ōu méng 欧盟 jiù zhù 救助 xī là 希腊 de 的 cuò shī 措施 zhī 只 ràng 让 shì chǎng 市场 què yuè 雀跃 le 了 yì tiān 一天， gé rì 隔日 huái yí 怀疑 jiù 就 zài cì 再次 fú chū shuǐ miàn 浮出水面。
jué qǐ 崛起 nán píng 南坪， lǐng háng 领航 chóng qìng 重庆 — — yǐ 以 quán qiú 全球 shì yě 视野， dì zào 缔造 chóng qìng 重庆 zhǎn xīn 崭新 guó jì 国际 xiāo fèi 消费 tǐ yàn 体验。
kǎn rù shì 嵌入式 shù jù 数据 jì lù qì 记录器， jù bèi 具备 xìng qù 兴趣 diǎn 点（ POI ） tè xìng 特性， kě jiàng 可将 300k wèi zhi 位置 shù jù 数据 cún rù 存入 16 Mbit xì liè 系列 shǎn cún pán 闪存盘。
dàn shì 但是 tā 他 duì 对 tiān shǐ 天使 zhōng 中 nǎ 哪 yī 一 wèi 位 shuō 说 guò 过： “ nǐ 你 zuò zài 坐在 wǒ de 我的 yòu bian 右边， děng 等 wǒ 我 shǐ 使 nǐ de 你的 chóu dí 仇敌 zuò 作 nǐ de 你的 jiǎo dèng 脚凳 ” ne 呢？
ōu qín 欧芹 jiào 较 qí tā 其它 rèn hé 任何 shū cài 蔬菜 hán yǒu 含有 gèng wéi 更为 fēng fù 丰富 de 的、 jù yǒu 具有 yì zhì 抑制 ái zhèng 癌症 fā shēng 发生 de 的 zǔ ān suān 组氨酸， kě yǐ 可以 jiāng 将 tā 它 jiā gōng 加工 yú 于 jiān dàn juǎn 煎蛋卷、 tāng 汤、 sān míng zhì 三明治、 ròu zhī 肉汁 huò 或 sè lā 色拉 zhōng 中 shí yòng 食用。
chuān dōng 川东 běi 北 dá xiàn 达县 - xuān hàn 宣汉 cháng xīng 长兴 zǔ 组 jiāo 礁 tān 滩 bái yún yán 白云岩 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 yóu qì 油气 chǔ jí 储集 qián lì 潜力。
Ōu yáng fēng 欧阳峰（ dú bái 独白）： bù zhī dào 不知道 wèi shén me 为什么， yì nián 翌年 de 的 chūn tiān 春天 wǒ 我 cháng cháng 常常 zuò 做 tóng yī gè 同一个 mèng 梦。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 tā men 他们 yě 也 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 jú xiàn 局限。
dàn shì 但是 tā men 他们 réng jiù 仍旧 yǒu 有 gōng yè 工业 dǐ zi 底子。
dàn shì 但是 tā men 他们 què 却 réng 仍 zài 在 bèi 被 gè zhǒng 各种 chū tí zhě 出题者 suǒ 所 pín fán 频繁 yìng yòng 应用。
Ōu zhōu 欧洲 shè huì mín zhǔ zhǔ yì 社会民主主义 xiàng 向 xuǎn mín 选民 men 们 chéng nuò 承诺 le 了 zì jǐ 自己 wú fǎ 无法 duì xiàn 兑现 de 的 hǎo chu 好处。
wēi xiào 微笑 shì 是 yì zhǒng 一种 fēng dù 风度， tā 它 jù yǒu 具有 rè qíng 热情 hé 和 yǒu shàn 友善， jù yǒu 具有 cǎi qǔ 采取 hé 和 tǐ tiē 体贴， jù yǒu 具有 kuān róng 宽容 hé 和 huò dá 豁达， jù yǒu 具有 qīng sōng 轻松 hé lè 和乐 bù yǎ guān 不雅观。
wēi hóng 微红 shāo 梢 bān 斑 míng 螟 shì 是 wēi hài 危害 sōng 松 lèi 类 de 的 nèn 嫩 shāo 梢、 qiú guǒ 球果、 yá 芽 hé 和 gàn 干 de 的 zhòng yào 重要 hài chóng 害虫。
hái yǒu 还有 xǔ duō 许多 nán rén 男人 bù 不 yuàn yì 愿意 zǒu jìn 走近 chú fáng 厨房 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 de 的 lìng yí bàn 另一半 hěn 很 lè yì 乐意 dà bāo dà lǎn 大包大揽。
àn xiàn 岸线 shàng 上 yǒu 有 yī 一 chù 处 xiǎo xiǎo 小小 de 的 guǎi jiǎo 拐角， wǒ 我 huà zhe 划着 huá zi 划子， shǐ 使 zhè ge 这个 guǎi jiǎo 拐角 zhèng 正 jiè yú 介于 wǒ men 我们 hè 和 duì fāng 对方 zhī jiān 之间， zhè yàng 这样， zài 在 dēng lù 登陆 qián 前 tā men 他们 biàn 便 wú fǎ 无法 kàn dào 看到 wǒ men 我们 le 了。
dàn shì 但是 tā men 他们 chī 吃 bǐ sà 比萨， kàn diàn yǐng 看电影， xǐ huan 喜欢 zhōu mò 周末 qù 去 yùn dòng 运动， jiù 就 hè 和 nǐ 你 yí yàng 一样 .
Ōu zhōu lián méng 欧洲联盟 bì xū 必须 jiǎn shǎo 减少 shì chǎng zhǔn rù 市场准入 fāng miàn 方面 de 的 bì lěi 壁垒。
wēi tiáo 微调 zhuāng zhì 装置 jīng mì yí qì 精密仪器 shàng 上 bèi 被 shè jì 设计 yòng yǐ 用以 zēng jìn 增进 jīng mì 精密 jiào zhǔn 校准 huò 或 cè liáng 测量 de 的 yí gè 一个 fǔ zhù 辅助 zhuāng zhì 装置
xiá 峡 zhōng 中 yún wù 云雾 qīng yíng 轻盈 shū juǎn 舒卷， piāo dàng 飘荡 liáo rào 缭绕， biàn huà duō duān 变化多端， wèi 为 tā men 它们 píng tiān 平添 le 了 jǐ fēn 几分 chuò yuē 绰约 de 的 fēng zī 风姿；
dàn shì 但是 tā men 他们 qià qià 恰恰 jiù shì 就是 bù diào 步调 bù yī 不一， zhè 这 yì diǎn 一点 zài 在 yǔ 与 É luó sī 俄罗斯， zhōng guó 中国 hé měi 和美 guó sān 国三 dà guó 大国 dǎ jiāo dào 打交道 shí 时 gèng shì 更是 rú cǐ 如此。
wēi ruǎn 微软 wèi yú 位于 tián nà xī zhōu 田纳西州 shèng Ān dōng ní ào 圣安东尼奥 de 的 shǔ jū zhōng xīn 数据中心 niǎo kàn tú 鸟瞰图。
é 峩 men 们 shuō hǎo 说好 shéi 谁 yě 也 xiàn 県 fàng qì 放弃 shéi 谁。
wēi ruǎn 微软 běi jīng 北京 shí yàn shì 实验室 kāi fā 开发 le 了 yī 一 kuǎn 款 zhì néng 智能 chéng xù 程序 néng 能 ràng 让 diàn nǎo 电脑 shí bié 识别 zì jì 字迹 huò zhě 或者 jiāng 将 tú piàn 图片 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 kǎ tōng 卡通。
é 峩 xū yào 需要 ěr 尓 jiù 就 xiàng 象 é 峩 xū yào 需要 kōng qì 空气。
hái yǒu 还有 nà 那 shān shàng 山上 zhù 住 zhe 着 de 的 chū jiā rén 出家人 jìng rán 竟然 chī 吃 de 的 shì 是 shuǐ kēng 水坑 lǐ 里 jī 积 de 的 yǔ shuǐ 雨水， wǒ 我 kàn 看 nà 那 shuǐ 水 shí zài 实在 shì 是 zāng 脏 de 的 méi bàn fǎ 没办法 hē 喝， wǒ 我 zhēn xiǎng 真想 bú dào 不到 tā men 他们 shì 是 zěn me 怎么 hē 喝 xià 下 nà zhǒng 那种 shuǐ 水 de 的。
fēng dǐng 峰顶 tiào wàng 眺望， Ān lù 安陆 xiàn chéng 县城 jìn shōu yǎn dǐ 尽收眼底。
hái yǒu 还有 fēi zhōu 非洲， fēi zhōu tǒng yī zǔ zhī 非洲统一组织 de 的 qiáng liè 强烈 de 的 pǔ biàn 普遍 de 的 hū shēng 呼声 jiù shì 就是 yāo qiú 要求 bié guó 别国 bú yào 不要 gān shè 干涉 tā men de 他们的 nèi zhèng 内政。
chóng 崇 hǎi tiān 海天 de 的 shí yàn 实验 hái 还 fā xiàn 发现， dàn 但 fēi yú 飞鱼 chǔ zài 处在 lí 离 shuǐ miàn 水面 zhǐ yǒu 只有 4 - 5 lí mǐ 厘米 de 的 gāo dù 高度 shí 时， fēi yú 飞鱼 néng gòu 能够 huá xiáng 滑翔 gèng yuǎn 更远 de 的 jù lí 距离。
Ōu méng wěi yuán huì 欧盟委员会 bǎ 把 xiāo chú 消除 Ōu zhōu 欧洲 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 mào yì bì lěi 贸易壁垒 zuò wéi 作为 yí xiàng 一项 shén shèng 神圣 de 的 rèn wu 任务。 jí shǐ 即使 xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 qīn 亲 shì chǎng 市场 de 的 zǔ zhī 组织 lái jiǎng 来讲， yě 也 zài 在 kāi shǐ 开始 chāo chao 吵吵 zhōng guó 中国 zài 在 jìn xíng 进行 mào yì 贸易 bǎo hù 保护 le 了。
dàn shì 但是 tā men 他们 cuò guò 错过 le 了 zhì huì xíng shǒu jī 智慧型手机 de 的 gé mìng 革命 , ér qiě 而且 jǐn guǎn 尽管 shì 是 tā men 他们 shuài xiān 率先 zhēn zhèng 真正 tuī dòng 推动 le 了 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑 chǎn pǐn 产品 , dàn 但 píng guǒ 苹果 duì cǐ 对此 jìn xíng 进行 le 了 chè dǐ 彻底 de 的 gǎi zào 改造 , wēi ruǎn 微软 jiù cǐ 就此 méi xì 没戏 le 了 .
Ōu méng 欧盟 jiù zhù 救助 xī là 希腊 de 的 cuò shī 措施 zhī 只 ràng 让 shì chǎng 市场 què yuè 雀跃 le 了 yì tiān 一天， gé rì 隔日 huái yí 怀疑 jiù 就 zài cì 再次 fú chū shuǐ miàn 浮出水面。
jué qǐ 崛起 nán píng 南坪， lǐng háng 领航 chóng qìng 重庆 — — yǐ 以 quán qiú 全球 shì yě 视野， dì zào 缔造 chóng qìng 重庆 zhǎn xīn 崭新 guó jì 国际 xiāo fèi 消费 tǐ yàn 体验。
kǎn rù shì 嵌入式 shù jù 数据 jì lù qì 记录器， jù bèi 具备 xìng qù 兴趣 diǎn 点（ POI ） tè xìng 特性， kě jiàng 可将 300k wèi zhi 位置 shù jù 数据 cún rù 存入 16 Mbit xì liè 系列 shǎn cún pán 闪存盘。
dàn shì 但是 tā 他 duì 对 tiān shǐ 天使 zhōng 中 nǎ 哪 yī 一 wèi 位 shuō 说 guò 过： “ nǐ 你 zuò zài 坐在 wǒ de 我的 yòu bian 右边， děng 等 wǒ 我 shǐ 使 nǐ de 你的 chóu dí 仇敌 zuò 作 nǐ de 你的 jiǎo dèng 脚凳 ” ne 呢？
ōu qín 欧芹 jiào 较 qí tā 其它 rèn hé 任何 shū cài 蔬菜 hán yǒu 含有 gèng wéi 更为 fēng fù 丰富 de 的、 jù yǒu 具有 yì zhì 抑制 ái zhèng 癌症 fā shēng 发生 de 的 zǔ ān suān 组氨酸， kě yǐ 可以 jiāng 将 tā 它 jiā gōng 加工 yú 于 jiān dàn juǎn 煎蛋卷、 tāng 汤、 sān míng zhì 三明治、 ròu zhī 肉汁 huò 或 sè lā 色拉 zhōng 中 shí yòng 食用。
chuān dōng 川东 běi 北 dá xiàn 达县 - xuān hàn 宣汉 cháng xīng 长兴 zǔ 组 jiāo 礁 tān 滩 bái yún yán 白云岩 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 yóu qì 油气 chǔ jí 储集 qián lì 潜力。
Ōu yáng fēng 欧阳峰（ dú bái 独白）： bù zhī dào 不知道 wèi shén me 为什么， yì nián 翌年 de 的 chūn tiān 春天 wǒ 我 cháng cháng 常常 zuò 做 tóng yī gè 同一个 mèng 梦。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子