ประโยคภาษาจีน- 微观上国有图书发行企业新华书店的实力有了明显增强中文句子 (404621) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wēi guān 微观 shàng 上， guó yǒu 国有 tú shū fā xíng 图书发行 qǐ yè 企业 — — xīn huá shū diàn 新华书店 de 的 shí lì 实力 yǒu le 有了 míng xiǎn 明显 zēng qiáng 增强。
On the micro level, the strength of state-owned issuing entrepreneur—XINHUA bookstore has been enhanced obviously.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wēi guān 微观 xiào lǜ 效率 shì chǎng 市场 shì 是 pà lèi tuō 帕累托 xiào lǜ 效率 shì chǎng 市场， shì 是 xiào lǜ 效率 shì chǎng 市场 tǐ xì 体系 de 的 jī chǔ 基础， dàn 但 wēi guān 微观 shì chǎng 市场 cún zài 存在 kōng jiān 空间 shī líng 失灵 hé 和 jīng jì 经济、 shè huì 社会 shī líng 失灵。
hái yǒu 还有 yǔ wén jiāo yù 语文教育 rén wén 人文 guān huái 关怀 de 的 quē shī 缺失 dǎo zhì 导致 xué sheng 学生 jīng shén jiā yuán 精神家园 de 的 cāng bái 苍白 tuí bài 颓败。
hái yǒu 还有 shéi 谁 shì 是 rén yì 仁义 zhī 之 wáng 王， hái yǒu 还有 shéi 谁 shì 是 hé píng 和平 zhī 之 wǔ 五， hái yǒu 还有 shéi 谁 yě 也 méi 没 yǒu rén 有人 lèi 类 de 的 fù qīn 父亲 , zhèng cháng 正常 yì yì 意义 shàng 上 de 的 rén lèi 人类 fù qīn 父亲？
hái yǒu 还有 yùn dòng 运动 shí 时 chuān 穿 de 的， xiàng 像 zhè zhǒng 这种 gǔ shí 古时 de 的 liū bīng xié 溜冰鞋。
xiá gǔ 峡谷 zhǎn xiàn 展现 zài 在 wǒ men de 我们的 jiǎo xià 脚下。
dàn shì 但是 tā men 他们 bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 tóng zhì 同质 de 的 qún tǐ 群体， yīn cǐ 因此， tā men de 他们的 yǐng xiǎng 影响 yě 也 jiù 就 gè 各 yǒu 有 bù tóng 不同。
Ōu zhōu háng tiān jú 欧洲航天局 chēng 称， duō kuī 多亏 le 了 zhè cì 这次 zhuī chá 追查， shì qing 事情 kāi shǐ 开始 liǔ àn huā míng 柳暗花明 le 了。
wēi ruǎn 微软 yī míng 一名 yuán gōng 员工 shuō qǐ 说起 zhè 这 kuǎn 款 yóu xì 游戏， “ jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 zhí jiē 直接 cān yù 参与 guò 过 yòng hù 用户 jiē kǒu 接口 duān dì 端的 chéng xù kāi fā 程序开发， dàn 但 zhè 这 kuǎn 款 yóu qí 尤其 jī qǐ 激起 le 了 měi gè 每个 cān yù zhě 参与者 de 的 zhǔ rén wēng 主人翁 yì shí 意识。 ”
hái yǒu 还有 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明， zhèng fǔ 政府 zhèng zài 正在 tǎo lùn 讨论 fù yǔ 赋予 sī yíng qǐ yè 私营企业 zài 在 nóng chǎng 农场 wài 外 gèng dà 更大 de 的 zuò yòng 作用。
é 峩 zhǐ 只 xiǎng 想 děng 等 xǐ 鉩 biàn 变 de 的 jiàn kāng 健康。
wēi ruǎn gōng sī 微软公司 zhèng zài 正在 yǔ qí 与其 hé zuò 合作， shǐ yòng 使用 qí 其 zài xiàn gōng jù 在线工具 guǎn lǐ 管理 bìng rén 病人 xuè yā 血压 shù jù 数据。
Ōu zhōu 欧洲 miàn duì 面对 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 kě néng 可能 míng xiǎn 明显 huò 或 bù 不 míng xiǎn 明显 de 的 shè huì 社会 hé 和 zhèng zhì 政治 wèn tí 问题， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 de 的 wéi nán 为难 zhī 之 chù 处 gēn 根 zì 自 zuì jī běn 最基本 de 的 jīng jì zhuàng kuàng 经济状况。
dàn shì 但是 tā men 他们 gēn běn 根本 bù 不 tīng 听。
hái yǒu 还有 nà 那 fáng wū 房屋 shàng 上， yě 也 dōu 都 pī shàng 披上 le 了 hòu hòu 厚厚 de 的 xuě 雪 róng zhuāng 戎装， yuǎn yuǎn 远远 wàng qù 望去， qīng yí sè 清一色 de 的 bái 白， hǎo xiàng 好像 shì 是 shéi 谁 tè yì 特意 wèi 为 tā men 它们 fěn 粉 qì 砌 de 的 yí yàng 一样， bái bì 白璧 wú xiá 无暇， jīng jīng liàng 晶晶亮。
Ōu méng 欧盟 zuò chū 做出 bù fen 部分 ràng bù 让步， chēng 称 jiāng 将 bú huì 不会 yīn wèi 因为 fǎ guó 法国 qū chú 驱除 luó mǎ ní yà rén 罗马尼亚人 ér 而 yǐ 以 zhǒng zú qí shì 种族歧视 de 的 zuì míng 罪名 qǐ sù 起诉 fǎ guó 法国。
dàn shì 但是 tā men 他们 jìng rán 竟然 zài 在 cháng jiāng 长江 de 的 rù hǎi kǒu 入海口 fù zhì 复制 le 了 yí gè 一个 yǒu zhe 有着 xiāng tóng 相同 chèn 衬 jǐng 景 de 的 diàn 店。
Ōu méng 欧盟 gè fāng 各方 suí jí 随即 zuò chū 做出 qiáng liè 强烈 fǎn yìng 反应， yì cháng 异常 hǎn jiàn 罕见 de 地 qún qǐ ér gōng zhī 群起而攻之。
dàn shì 但是 tā men 他们 hái 还 yōng yǒu 拥有 bǐ cǐ 彼此。
Ōu méng 欧盟 xuān bù 宣布 le 了 bāo kuò 包括 lǚ xíng 旅行 jìn lìng 禁令 hè 和 cái chǎn 财产 dòng jié 冻结 zài nèi 在内 de 的 xīn 新 de 的 zhì cái 制裁 cuò shī 措施， zuò wéi 作为 duì 对 guò qù 过去 liǎng gè 两个 yuè 月 zhèng fǔ 政府 bào lì 暴力 zhèn yā 镇压 fǎn zhèng fǔ 反政府 kàng yì 抗议 huó dòng 活动 de 的 huí yìng 回应。
dàn shì 但是 tā men 他们 xū yào 需要 miàn duì 面对 shì shí 事实 — — bù 不 zhǐ shì 只是 kě néng xìng 可能性 — — zhèng rú 正如 wǒ men 我们 suǒ shuō 所说， gāo 高 shī yè lǜ 失业率 zhèng zài 正在 yǐn fā 引发 jīng rén 惊人 de 的 lěi jī 累积 shāng hài 伤害。
wēi fēng 微风 chuī 吹 guò 过， yòu xiǎo 幼小 de 的 yāng miáo 秧苗 qīng qīng 轻轻 yáo bǎi 摇摆， fǎng fú 仿佛 zài 在 zàn sòng 赞颂 mǔ qīn 母亲 zhè wèi 这位 lǜ sè 绿色 de 的 gōng chéng shī 工程师， ér 而 wǒ de 我的 shuāng móu 双眸 què 却 liú xià 流下 le 了 liǎng 两 xíng 行 wēn nuǎn 温暖 de 的 yè tǐ 液体， nà shi 那是 gǎn dòng 感动 de 的 lèi 泪。
hái yǒu 还有， nǐ 你 zhī dào 知道 ma 吗， Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 shǐ de 使得 diàn shì 电视、 yuán zǐ dàn 原子弹、 guāng xiān 光纤、 kōng jiān 空间 lǚ yóu 旅游、 diàn zǐ yǎn 电子眼 hé 和 quán qiú dìng wèi 全球定位 chéng wéi 成为 kě néng 可能。 hái yǒu 还有， tā 他 shǐ de 使得 yǔ zhòu 宇宙 hēi dòng 黑洞 hé 和 yǔ zhòu 宇宙 dà bào zhà 大爆炸 lǐ lùn 理论 bèi 被 rén 人 lǐ jiě 理解。
wēi fēng 微风 qǐ lai 起来， chuī dòng 吹动 tā 她 de 的 duǎn fā 短发， què hū 确乎 bǐ 比 qù nián 去年 bái dé 白得 duō 多 le 了。
Ōu méng 欧盟 cái zhǎng 财长 wèi lái 未来 yì zhōu 一周 jiāng 将 jǔ xíng 举行 huì yì 会议 , yán nǐ 研拟 duì kàng 对抗 wēi jī 危机 de 的 quán miàn 全面 cuò shī 措施 , ér 而 zhè xiē 这些 cuò shī 措施 jiāng 将 zài 在 3 yuè 月 24 / 25 rì 日 quán tǐ 全体 Ōu méng 欧盟 fēng huì 峰会 shàng 上 dá chéng 达成 xié yì 协议 .
kǎn 嵌 dùn 顿 huán zhuàng 环状 hùn hé 混合 zhì 痔； wài 外 bāo 剥 nèi 内 zhā 扎 shù 术； hú xíng 弧形 féng hé 缝合。
dàn shì 但是 tā 他 bìng 并 méi yǒu 没有 xiàng 像 yī míng 一名 xùn dào zhě 殉道者 yí yàng 一样 bèi 被 rén men 人们 míng jì 铭记。
dàn shì 但是 tā 他 bǎ 把 shī 失 le 了 shǒu 手， bǎ 把 shāo bēi 烧杯 zhòng dì 中的 zhì mìng 致命 yào shuǐ 药水 jiàn 溅 dào liǎo 到了 jiǎo 脚 shàng 上， bǎ 把 ròu 肉 hé 和 xié 鞋 dōu 都 fǔ shí 腐蚀 diào 掉 le 了。
dé qín 德勤 tǐ yù 体育 shāng yè bù 商业部 de 的 gāo jí 高级 jīng lǐ 经理 hǎi kè 海克 dùn 顿 shuō 说： “ zhuǎn huì 转会 chuāng 窗 yí gè 一个 yuè 月 qián 前 jiù 就 kāi qǐ 开启 le 了， dàn shì 但是 yīng chāo 英超 qiú huì 球会 zhōng 中 réng 仍 wèi 未 chū xiàn 出现 cóng 从 hǎi wài 海外 yǐn jìn 引进 dà pái 大牌 qiú xīng 球星 de 的 zhòng liàng jí 重量级 zhuǎn huì 转会。
dé 德 běi 北 fēi ěr dé 菲尔德 fū fù 夫妇 jǐn guǎn 尽管 duì 对 gū niang 姑娘 de 的 xìng fú 幸福 xióng xīn bó bó 雄心勃勃， dàn 但 tā men 他们 bìng 并 méi yǒu 没有 qì 气 dé 得 liǎn sè 脸色 fā hóng 发红， bǎ 把 fèn nù 愤怒 fā xiè 发泄 zài 在 gū niang 姑娘 de 的 shēn shang 身上。
dàn shì 但是 tā 他 de 的 yǐ 以 tiě quán 铁拳 huí jī 回击 fǎn duì zhě 反对者 xiǎn lù chū 显露出 tā 他 zhēn zhèng 真正 de 的 qīng xiàng 倾向。 zài 在 6 yuè 月 guó jì 国际 fàn zuì 犯罪 fǎ tíng 法庭 yǐ 以 fǎn rén lèi zuì 反人类罪 pī zhǔn 批准 le 了 duì 对 tā 他 de 的 dǎi bǔ lìng 逮捕令。

ประโยคภาษาจีน
wēi guān 微观 xiào lǜ 效率 shì chǎng 市场 shì 是 pà lèi tuō 帕累托 xiào lǜ 效率 shì chǎng 市场， shì 是 xiào lǜ 效率 shì chǎng 市场 tǐ xì 体系 de 的 jī chǔ 基础， dàn 但 wēi guān 微观 shì chǎng 市场 cún zài 存在 kōng jiān 空间 shī líng 失灵 hé 和 jīng jì 经济、 shè huì 社会 shī líng 失灵。
hái yǒu 还有 yǔ wén jiāo yù 语文教育 rén wén 人文 guān huái 关怀 de 的 quē shī 缺失 dǎo zhì 导致 xué sheng 学生 jīng shén jiā yuán 精神家园 de 的 cāng bái 苍白 tuí bài 颓败。
hái yǒu 还有 shéi 谁 shì 是 rén yì 仁义 zhī 之 wáng 王， hái yǒu 还有 shéi 谁 shì 是 hé píng 和平 zhī 之 wǔ 五， hái yǒu 还有 shéi 谁 yě 也 méi 没 yǒu rén 有人 lèi 类 de 的 fù qīn 父亲 , zhèng cháng 正常 yì yì 意义 shàng 上 de 的 rén lèi 人类 fù qīn 父亲？
hái yǒu 还有 yùn dòng 运动 shí 时 chuān 穿 de 的， xiàng 像 zhè zhǒng 这种 gǔ shí 古时 de 的 liū bīng xié 溜冰鞋。
xiá gǔ 峡谷 zhǎn xiàn 展现 zài 在 wǒ men de 我们的 jiǎo xià 脚下。
dàn shì 但是 tā men 他们 bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 tóng zhì 同质 de 的 qún tǐ 群体， yīn cǐ 因此， tā men de 他们的 yǐng xiǎng 影响 yě 也 jiù 就 gè 各 yǒu 有 bù tóng 不同。
Ōu zhōu háng tiān jú 欧洲航天局 chēng 称， duō kuī 多亏 le 了 zhè cì 这次 zhuī chá 追查， shì qing 事情 kāi shǐ 开始 liǔ àn huā míng 柳暗花明 le 了。
wēi ruǎn 微软 yī míng 一名 yuán gōng 员工 shuō qǐ 说起 zhè 这 kuǎn 款 yóu xì 游戏， “ jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 zhí jiē 直接 cān yù 参与 guò 过 yòng hù 用户 jiē kǒu 接口 duān dì 端的 chéng xù kāi fā 程序开发， dàn 但 zhè 这 kuǎn 款 yóu qí 尤其 jī qǐ 激起 le 了 měi gè 每个 cān yù zhě 参与者 de 的 zhǔ rén wēng 主人翁 yì shí 意识。 ”
hái yǒu 还有 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明， zhèng fǔ 政府 zhèng zài 正在 tǎo lùn 讨论 fù yǔ 赋予 sī yíng qǐ yè 私营企业 zài 在 nóng chǎng 农场 wài 外 gèng dà 更大 de 的 zuò yòng 作用。
é 峩 zhǐ 只 xiǎng 想 děng 等 xǐ 鉩 biàn 变 de 的 jiàn kāng 健康。
wēi ruǎn gōng sī 微软公司 zhèng zài 正在 yǔ qí 与其 hé zuò 合作， shǐ yòng 使用 qí 其 zài xiàn gōng jù 在线工具 guǎn lǐ 管理 bìng rén 病人 xuè yā 血压 shù jù 数据。
Ōu zhōu 欧洲 miàn duì 面对 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 kě néng 可能 míng xiǎn 明显 huò 或 bù 不 míng xiǎn 明显 de 的 shè huì 社会 hé 和 zhèng zhì 政治 wèn tí 问题， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 de 的 wéi nán 为难 zhī 之 chù 处 gēn 根 zì 自 zuì jī běn 最基本 de 的 jīng jì zhuàng kuàng 经济状况。
dàn shì 但是 tā men 他们 gēn běn 根本 bù 不 tīng 听。
hái yǒu 还有 nà 那 fáng wū 房屋 shàng 上， yě 也 dōu 都 pī shàng 披上 le 了 hòu hòu 厚厚 de 的 xuě 雪 róng zhuāng 戎装， yuǎn yuǎn 远远 wàng qù 望去， qīng yí sè 清一色 de 的 bái 白， hǎo xiàng 好像 shì 是 shéi 谁 tè yì 特意 wèi 为 tā men 它们 fěn 粉 qì 砌 de 的 yí yàng 一样， bái bì 白璧 wú xiá 无暇， jīng jīng liàng 晶晶亮。
Ōu méng 欧盟 zuò chū 做出 bù fen 部分 ràng bù 让步， chēng 称 jiāng 将 bú huì 不会 yīn wèi 因为 fǎ guó 法国 qū chú 驱除 luó mǎ ní yà rén 罗马尼亚人 ér 而 yǐ 以 zhǒng zú qí shì 种族歧视 de 的 zuì míng 罪名 qǐ sù 起诉 fǎ guó 法国。
dàn shì 但是 tā men 他们 jìng rán 竟然 zài 在 cháng jiāng 长江 de 的 rù hǎi kǒu 入海口 fù zhì 复制 le 了 yí gè 一个 yǒu zhe 有着 xiāng tóng 相同 chèn 衬 jǐng 景 de 的 diàn 店。
Ōu méng 欧盟 gè fāng 各方 suí jí 随即 zuò chū 做出 qiáng liè 强烈 fǎn yìng 反应， yì cháng 异常 hǎn jiàn 罕见 de 地 qún qǐ ér gōng zhī 群起而攻之。
dàn shì 但是 tā men 他们 hái 还 yōng yǒu 拥有 bǐ cǐ 彼此。
Ōu méng 欧盟 xuān bù 宣布 le 了 bāo kuò 包括 lǚ xíng 旅行 jìn lìng 禁令 hè 和 cái chǎn 财产 dòng jié 冻结 zài nèi 在内 de 的 xīn 新 de 的 zhì cái 制裁 cuò shī 措施， zuò wéi 作为 duì 对 guò qù 过去 liǎng gè 两个 yuè 月 zhèng fǔ 政府 bào lì 暴力 zhèn yā 镇压 fǎn zhèng fǔ 反政府 kàng yì 抗议 huó dòng 活动 de 的 huí yìng 回应。
dàn shì 但是 tā men 他们 xū yào 需要 miàn duì 面对 shì shí 事实 — — bù 不 zhǐ shì 只是 kě néng xìng 可能性 — — zhèng rú 正如 wǒ men 我们 suǒ shuō 所说， gāo 高 shī yè lǜ 失业率 zhèng zài 正在 yǐn fā 引发 jīng rén 惊人 de 的 lěi jī 累积 shāng hài 伤害。
wēi fēng 微风 chuī 吹 guò 过， yòu xiǎo 幼小 de 的 yāng miáo 秧苗 qīng qīng 轻轻 yáo bǎi 摇摆， fǎng fú 仿佛 zài 在 zàn sòng 赞颂 mǔ qīn 母亲 zhè wèi 这位 lǜ sè 绿色 de 的 gōng chéng shī 工程师， ér 而 wǒ de 我的 shuāng móu 双眸 què 却 liú xià 流下 le 了 liǎng 两 xíng 行 wēn nuǎn 温暖 de 的 yè tǐ 液体， nà shi 那是 gǎn dòng 感动 de 的 lèi 泪。
hái yǒu 还有， nǐ 你 zhī dào 知道 ma 吗， Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 shǐ de 使得 diàn shì 电视、 yuán zǐ dàn 原子弹、 guāng xiān 光纤、 kōng jiān 空间 lǚ yóu 旅游、 diàn zǐ yǎn 电子眼 hé 和 quán qiú dìng wèi 全球定位 chéng wéi 成为 kě néng 可能。 hái yǒu 还有， tā 他 shǐ de 使得 yǔ zhòu 宇宙 hēi dòng 黑洞 hé 和 yǔ zhòu 宇宙 dà bào zhà 大爆炸 lǐ lùn 理论 bèi 被 rén 人 lǐ jiě 理解。
wēi fēng 微风 qǐ lai 起来， chuī dòng 吹动 tā 她 de 的 duǎn fā 短发， què hū 确乎 bǐ 比 qù nián 去年 bái dé 白得 duō 多 le 了。
Ōu méng 欧盟 cái zhǎng 财长 wèi lái 未来 yì zhōu 一周 jiāng 将 jǔ xíng 举行 huì yì 会议 , yán nǐ 研拟 duì kàng 对抗 wēi jī 危机 de 的 quán miàn 全面 cuò shī 措施 , ér 而 zhè xiē 这些 cuò shī 措施 jiāng 将 zài 在 3 yuè 月 24 / 25 rì 日 quán tǐ 全体 Ōu méng 欧盟 fēng huì 峰会 shàng 上 dá chéng 达成 xié yì 协议 .
kǎn 嵌 dùn 顿 huán zhuàng 环状 hùn hé 混合 zhì 痔； wài 外 bāo 剥 nèi 内 zhā 扎 shù 术； hú xíng 弧形 féng hé 缝合。
dàn shì 但是 tā 他 bìng 并 méi yǒu 没有 xiàng 像 yī míng 一名 xùn dào zhě 殉道者 yí yàng 一样 bèi 被 rén men 人们 míng jì 铭记。
dàn shì 但是 tā 他 bǎ 把 shī 失 le 了 shǒu 手， bǎ 把 shāo bēi 烧杯 zhòng dì 中的 zhì mìng 致命 yào shuǐ 药水 jiàn 溅 dào liǎo 到了 jiǎo 脚 shàng 上， bǎ 把 ròu 肉 hé 和 xié 鞋 dōu 都 fǔ shí 腐蚀 diào 掉 le 了。
dé qín 德勤 tǐ yù 体育 shāng yè bù 商业部 de 的 gāo jí 高级 jīng lǐ 经理 hǎi kè 海克 dùn 顿 shuō 说： “ zhuǎn huì 转会 chuāng 窗 yí gè 一个 yuè 月 qián 前 jiù 就 kāi qǐ 开启 le 了， dàn shì 但是 yīng chāo 英超 qiú huì 球会 zhōng 中 réng 仍 wèi 未 chū xiàn 出现 cóng 从 hǎi wài 海外 yǐn jìn 引进 dà pái 大牌 qiú xīng 球星 de 的 zhòng liàng jí 重量级 zhuǎn huì 转会。
dé 德 běi 北 fēi ěr dé 菲尔德 fū fù 夫妇 jǐn guǎn 尽管 duì 对 gū niang 姑娘 de 的 xìng fú 幸福 xióng xīn bó bó 雄心勃勃， dàn 但 tā men 他们 bìng 并 méi yǒu 没有 qì 气 dé 得 liǎn sè 脸色 fā hóng 发红， bǎ 把 fèn nù 愤怒 fā xiè 发泄 zài 在 gū niang 姑娘 de 的 shēn shang 身上。
dàn shì 但是 tā 他 de 的 yǐ 以 tiě quán 铁拳 huí jī 回击 fǎn duì zhě 反对者 xiǎn lù chū 显露出 tā 他 zhēn zhèng 真正 de 的 qīng xiàng 倾向。 zài 在 6 yuè 月 guó jì 国际 fàn zuì 犯罪 fǎ tíng 法庭 yǐ 以 fǎn rén lèi zuì 反人类罪 pī zhǔn 批准 le 了 duì 对 tā 他 de 的 dǎi bǔ lìng 逮捕令。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子