ประโยคภาษาจีน- 微软已经介入游戏手柄和机顶盒市场主要为防止其他这些设备对个人计算机在数码领域的核心地位构成挑战中文句子 (404854) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wēi ruǎn 微软 yǐ jīng 已经 jiè rù 介入 yóu xì 游戏 shǒu bǐng 手柄 hé 和 jī dǐng hé 机顶盒 shì chǎng 市场， zhǔ yào 主要 wèi 为 fáng zhǐ 防止 qí tā 其他 zhè xiē 这些 shè bèi 设备 duì 对 gè rén 个人 jì suàn jī 计算机 zài 在 shù mǎ 数码 lǐng yù 领域 de 的 “ hé xīn 核心 ” dì wèi 地位 gòu chéng 构成 tiǎo zhàn 挑战。
Microsoft has moved into games consoles and set-top boxes, chiefly in case these other devices emerge as challengers to the PC as “hubs” for digital content.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wēi ruǎn 微软 rěn rǔ fù zhòng 忍辱负重， huā fèi 花费 shù nián 数年 shí jiān 时间 yán fā 研发 xīn 新 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎， dǎ pò 打破 xiàn yǒu 现有 sōu suǒ 搜索 shì chǎng 市场 tǐ xì 体系 yì wèi zhe 意味着 bāng zhù 帮助 qí 其 tóng 同 Google jìng zhēng 竞争（ zhè jù huà 这句话 kě néng 可能 shì 是 zhǐ 指 huò 和 yǎ hǔ 雅虎 jié méng 结盟 yī shì 一事）。
Ōu zhōu 欧洲 huáng qí 黄鳍 jīn qiāng yú 金枪鱼 de 的 jià gé 价格 bǐ jiào 比较 wěn dìng 稳定， jiān yú 鲣鱼 de 的 jià gé 价格 jiào 较 dī 低。
Ōu méng 欧盟 ( EU ) yě 也 yì zhí 一直 zài 在 tǎo lùn 讨论 yuán zhù 援助 shì yí 事宜， huò 或 xǔ huì 许会 yǔ 与 guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 ( IMF ) de 的 dài kuǎn 贷款 shuāng guǎn qí xià 双管齐下。
fēng luán 峰峦 qiào bì 峭壁， yǐn xiàn 隐现 yú 于 cāng sōng cuì bǎi 苍松翠柏 zhī zhōng 之中。
láo shān 崂山， zhù míng 著名 de 的 fēng jǐng 风景 yóu lǎn qū 游览区 jí 及 dào jiào 道教 zhōng xīn 中心， wèi yú 位于 qīng dǎo 青岛 dōng bù 东部。
dàn shì 但是 tā men de 他们的 huà tí 话题 chù fā 触发 le 了 yí gè 一个 jīng cháng 经常 fú xiàn 浮现 yú wǒ 于我 nǎo hǎi 脑海 zhòng dì 中的 xiǎng fǎ 想法： wǒ de 我的 lǚ xíng 旅行 jīng lì 经历 yě 也 dà duō 大多 shì 是 hěn 很 “ nán xìng 男性 ” de 的。
hái yǒu 还有 nà 那 mù dì dì 目的地 shì 是 běi jīng 北京 de 的 15 míng 名 chéng kè 乘客， jū 据 zhōu liù 周六 běi jīng 北京 dì tán 地坛 yī yuàn 医院 fù 副 yuàn 院 zhǎng chéng 长成 jūn 军 dá 答 jì zhě 记者 de 的， yǐ 以 què rèn 确认 bèi 被 gé lí 隔离 zài 在 gāi chù 该处 le 了。
wēi ruǎn 微软 qià gòu 洽购 yǎ hǔ 雅虎 shì 是 IT hé 和 hù lián wǎng 互联网 háng yè 行业 hǎn jiàn 罕见 de 的 bìng gòu àn 并购案， yě 也 shì 是 jìn 近 5 - 10 nián lái 年来 zuì dà 最大 de 的 bìng gòu àn 并购案。
Ōu méng 欧盟 wài jiāo 外交 guān yuán 官员 zhǐ chū 指出 , sū kè 苏克 lā dí 拉迪 sī xià 私下 xiàng 向 qí tā 其他 lǐng dǎo rén 领导人 zài sān 再三 bǎo zhèng 保证 , wú lùn 无论 dà xuǎn 大选 hòu 后 xīn zhèng fǔ 新政府 miàn mào 面貌 rú hé 如何 , dōu 都 jiāng huì 将会 jiān chí 坚持 zǔn jiē 撙节 jì huà 计划 .
cuī shì Ān 崔世安 hái shuō 还说， Ào mén 澳门 gōng mín 公民 yīng gāi 应该 cóng 从 zhěng tǐ 整体 shàng 上 píng jià 评价 tā 他 de 的 zhèng fǔ gōng zuò 政府工作， ér 而 bú shi 不是 jǐn 仅 kàn 看 yí gè 一个 rén shì rèn miǎn 人事任免。
cuī fó 崔佛： rú guǒ 如果 xiǎng lái 想来 diǎn 点 cì jī 刺激 de 的， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zhǎo 找 tiáo 条 hé 河， zài 再 dài 带 gè 个 xǐ yī bǎn 洗衣板。
Ōu méng 欧盟 jiāng yú 将于 2 yuè 月 24 rì 日（ xīng qī sān 星期三） tí yì 提议 yǔ 与 bīng dǎo 冰岛 zhǎn kāi 展开 rù méng 入盟 tán pàn 谈判， zhè 这 jiāng 将 shǐ 使 bīng dǎo 冰岛 yǒu xī wàng 有希望 yú 于 2012 nián cheng 年成 wèi 为 Ōu méng 欧盟 de 的 yī 一 yuán 员。
wēi ruǎn 微软 shuō 说 tā men 他们 bào chū 报出 le 了 yí gè 一个 gōng píng hé lǐ 公平合理 de 的 jià gé 价格。
cuī jié 崔杰 biǎo shì 表示， xiè jìn 谢晋 shì 是 yí gè 一个 gāng zhèng bù ē 刚正不阿、 fēi cháng 非常 rèn zhēn 认真 de 的 rén 人。
Ōu méng 欧盟 qí zhì 旗帜 piāo yáng 飘扬 zài 在 zhuī bǔ 追捕 suǒ mǎ lǐ 索马里 hǎi dào 海盗 de 的 zhàn jiàn 战舰 shàng 上， zài 在 kǎ bù lǐ 卡布里 — — yóu qí shì 尤其是 kǎ bù lǐ 卡布里 de 的 mǒu gè 某个 Ōu méng 欧盟 jǐng chá 警察 xùn liàn 训练 jī dì 基地 shàng fāng 上方 — — de 的 wēi fēng 微风 zhōng 中 liè liè 猎猎 zuò xiǎng 作响。
hái yǒu 还有， tā 他 shuō 说 tā 他 méi yǒu 没有 xìn xīn 信心 zài 在 rì běn 日本 zhǎo dào 找到 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作 dāng xià 当下 gè 个 chūn tiān 春天 tā 他 wán chéng 完成 tā 他 zài 在 dōng jīng 东京 jiāo wài 郊外 de 的 yī 一 suǒ 所 dà zhuān 大专 de 的 liǎng 两 nián 年 jì shù 技术 kè chéng 课程。
dàn shì 但是 tā 他 mìng lìng 命令 shǒu xià 手下 de 的 nán rén 男人 guā hú zi 刮胡子， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 dǎ zhàng 打仗 zhōng 中 bèi 被 rén 人 zhuài 拽 zhù 住 hú zi 胡子。
qiàn rù shì 嵌入式 gé mó 隔膜 jǐ yā 挤压 lǜ bǐng 滤饼， lǜ bǐng 滤饼 hán shuǐ lǜ 含水率 dī 低， qiě 且 gé mó 隔膜 shòu mìng 寿命 cháng 长；
Ōu 欧 lì yè 立业 mǎ 马 hǎi zhōu 海州 yán jiū yuán 研究员： tǔ dì 土地 lì yòng 利用 tǔ dì 土地 fù gài 覆盖 biàn huà 变化（） jì shì 既是 quán qiú 全球 biàn huà 变化 de 的 yuán yīn 原因， yě 也 shì 是 quán qiú 全球 biàn huà 变化 de 的 jiē guǒ 结果， shǐ 使 dé 得 chéng wéi 成为 quán qiú 全球 biàn huà 变化 de 的 yí gè 一个 yán jiū 研究 rè diǎn 热点。
dé kè 德克 fā cái 发财 shí 时， pāo qì 抛弃 le 了 jiù yǒu 旧友。
hái yǒu 还有， tā 她 àn 按 tā 她 fù qīn 父亲 gào su 告诉 tā 她 de 的 fāng fǎ 方法， zhòng zhí 种植 le 了 mǎ líng shǔ 马铃薯： yù kōng 育空 jīn 金。 tā 她 ràng 让 suǒ yǒu 所有 de 的 yá yǎn 芽眼 dōu 都 cháo 朝 xià 下 duì 对 zhe 着 shī tǐ 尸体， mù dì 目的 shì 是 yào 要 kān shǒu 看守 zhe 着 shī tǐ 尸体。
chuān dōng 川东 běi 北 kāi xiàn 开县 mǎn yuè 满月 gān quán 甘泉 pōu miàn 剖面 cháng xīng 长兴 zǔ 组 zǎo qī 早期 fā yù 发育 liǎng 两 qī 期 shēng wù 生物 qiū 丘， fēn bié 分别 wèi yú 位于 liǎng gè 两个 xiàng shàng 向上 biàn 变 qiǎn 浅 de 的 chén jī 沉积 xuán huí 旋回 zhōng 中 shàng bù 上部。
hái yǒu 还有， bāng zhù 帮助 shān lín 杉林 cí jì 慈济 dà ài 大爱 cūn 村 de 的 jū mín 居民 shú xī 熟悉 jiā yuán 家园 de 的 gù shì 故事。
chuān cài 川菜 shì 是 zhōng guó 中国 zhù míng 著名 de 的 bā dà cài jì 八大菜系 zhī yī 之一， yǐ 以 duō biàn 多变 de 的 cài shì 菜式， fēng fù 丰富 de 的 kǒu gǎn 口感 wén míng yú shì 闻名于世。 chuān cài 川菜 yǐ 以 jí fù 极富 cì jī xìng 刺激性 de 的 là wèi 辣味 wèi 为 biāo zhì 标志， yǒu 有 duō zhǒng 多种 kǒu wèi 口味。
dé guó 德国 Liix gōng sī 公司 tí chū 提出 le 了 jiě jué fāng àn 解决方案： bǎ 把 yí gè 一个 dài 带 kuài sù 快速 zhāng kāi 张开 jiā jù 夹具 de 的 biàn xié shì 便携式 lóng zi 笼子， xiàng 像 píng 平 cháng yòng 常用 de 的 lán zi 篮子 yí yàng 一样， bǎng 绑 zài chē 在车 bǎ shǒu 把手 huò 或 hòu zuò 后座 shàng 上。
dàn shì 但是 tā 他 de 的 zhēn tàn 侦探 shēng yá 生涯， què shì 却是 yīn wèi 因为 jī yuán 机缘 qiǎo hé 巧合 cái 才 kāi shǐ 开始 de 的。
dàn shì 但是 tā 他 de 的 chū shēn 出身 què shì 却是 wēi jiàn 微贱 de 的。
yù 欲 zhī 知 xiáng xì 详细 qíng kuàng 情况， qǐng 请 zhì hán 致函 běn 本 gōng sī 公司 fēn diàn 分店。
hái yǒu 还有， yào bù 要不 duàn 断 de 地 xué xí 学习， yào 要 bǐ 比 zài 在 dà zhuān 大专 shí 时 yuè dú 阅读 gèng duō 更多 shū jí 书籍。
dé guó rén 德国人 duì 对 tā men 他们 xī biān 西边 lín guó 邻国 de 的 xǐ ài 喜爱 yuǎn dà 远大 yú qí 于其 lín guó 邻国 jū mín 居民 duì 对 tā men de 他们的 xǐ ài 喜爱， dàn shì 但是 tā men 他们 qiáo bù qǐ 瞧不起 dōng fāng 东方 lín guó 邻国， yóu qí shì 尤其是 bō lán 波兰。

ประโยคภาษาจีน
wēi ruǎn 微软 rěn rǔ fù zhòng 忍辱负重， huā fèi 花费 shù nián 数年 shí jiān 时间 yán fā 研发 xīn 新 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎， dǎ pò 打破 xiàn yǒu 现有 sōu suǒ 搜索 shì chǎng 市场 tǐ xì 体系 yì wèi zhe 意味着 bāng zhù 帮助 qí 其 tóng 同 Google jìng zhēng 竞争（ zhè jù huà 这句话 kě néng 可能 shì 是 zhǐ 指 huò 和 yǎ hǔ 雅虎 jié méng 结盟 yī shì 一事）。
Ōu zhōu 欧洲 huáng qí 黄鳍 jīn qiāng yú 金枪鱼 de 的 jià gé 价格 bǐ jiào 比较 wěn dìng 稳定， jiān yú 鲣鱼 de 的 jià gé 价格 jiào 较 dī 低。
Ōu méng 欧盟 ( EU ) yě 也 yì zhí 一直 zài 在 tǎo lùn 讨论 yuán zhù 援助 shì yí 事宜， huò 或 xǔ huì 许会 yǔ 与 guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 ( IMF ) de 的 dài kuǎn 贷款 shuāng guǎn qí xià 双管齐下。
fēng luán 峰峦 qiào bì 峭壁， yǐn xiàn 隐现 yú 于 cāng sōng cuì bǎi 苍松翠柏 zhī zhōng 之中。
láo shān 崂山， zhù míng 著名 de 的 fēng jǐng 风景 yóu lǎn qū 游览区 jí 及 dào jiào 道教 zhōng xīn 中心， wèi yú 位于 qīng dǎo 青岛 dōng bù 东部。
dàn shì 但是 tā men de 他们的 huà tí 话题 chù fā 触发 le 了 yí gè 一个 jīng cháng 经常 fú xiàn 浮现 yú wǒ 于我 nǎo hǎi 脑海 zhòng dì 中的 xiǎng fǎ 想法： wǒ de 我的 lǚ xíng 旅行 jīng lì 经历 yě 也 dà duō 大多 shì 是 hěn 很 “ nán xìng 男性 ” de 的。
hái yǒu 还有 nà 那 mù dì dì 目的地 shì 是 běi jīng 北京 de 的 15 míng 名 chéng kè 乘客， jū 据 zhōu liù 周六 běi jīng 北京 dì tán 地坛 yī yuàn 医院 fù 副 yuàn 院 zhǎng chéng 长成 jūn 军 dá 答 jì zhě 记者 de 的， yǐ 以 què rèn 确认 bèi 被 gé lí 隔离 zài 在 gāi chù 该处 le 了。
wēi ruǎn 微软 qià gòu 洽购 yǎ hǔ 雅虎 shì 是 IT hé 和 hù lián wǎng 互联网 háng yè 行业 hǎn jiàn 罕见 de 的 bìng gòu àn 并购案， yě 也 shì 是 jìn 近 5 - 10 nián lái 年来 zuì dà 最大 de 的 bìng gòu àn 并购案。
Ōu méng 欧盟 wài jiāo 外交 guān yuán 官员 zhǐ chū 指出 , sū kè 苏克 lā dí 拉迪 sī xià 私下 xiàng 向 qí tā 其他 lǐng dǎo rén 领导人 zài sān 再三 bǎo zhèng 保证 , wú lùn 无论 dà xuǎn 大选 hòu 后 xīn zhèng fǔ 新政府 miàn mào 面貌 rú hé 如何 , dōu 都 jiāng huì 将会 jiān chí 坚持 zǔn jiē 撙节 jì huà 计划 .
cuī shì Ān 崔世安 hái shuō 还说， Ào mén 澳门 gōng mín 公民 yīng gāi 应该 cóng 从 zhěng tǐ 整体 shàng 上 píng jià 评价 tā 他 de 的 zhèng fǔ gōng zuò 政府工作， ér 而 bú shi 不是 jǐn 仅 kàn 看 yí gè 一个 rén shì rèn miǎn 人事任免。
cuī fó 崔佛： rú guǒ 如果 xiǎng lái 想来 diǎn 点 cì jī 刺激 de 的， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zhǎo 找 tiáo 条 hé 河， zài 再 dài 带 gè 个 xǐ yī bǎn 洗衣板。
Ōu méng 欧盟 jiāng yú 将于 2 yuè 月 24 rì 日（ xīng qī sān 星期三） tí yì 提议 yǔ 与 bīng dǎo 冰岛 zhǎn kāi 展开 rù méng 入盟 tán pàn 谈判， zhè 这 jiāng 将 shǐ 使 bīng dǎo 冰岛 yǒu xī wàng 有希望 yú 于 2012 nián cheng 年成 wèi 为 Ōu méng 欧盟 de 的 yī 一 yuán 员。
wēi ruǎn 微软 shuō 说 tā men 他们 bào chū 报出 le 了 yí gè 一个 gōng píng hé lǐ 公平合理 de 的 jià gé 价格。
cuī jié 崔杰 biǎo shì 表示， xiè jìn 谢晋 shì 是 yí gè 一个 gāng zhèng bù ē 刚正不阿、 fēi cháng 非常 rèn zhēn 认真 de 的 rén 人。
Ōu méng 欧盟 qí zhì 旗帜 piāo yáng 飘扬 zài 在 zhuī bǔ 追捕 suǒ mǎ lǐ 索马里 hǎi dào 海盗 de 的 zhàn jiàn 战舰 shàng 上， zài 在 kǎ bù lǐ 卡布里 — — yóu qí shì 尤其是 kǎ bù lǐ 卡布里 de 的 mǒu gè 某个 Ōu méng 欧盟 jǐng chá 警察 xùn liàn 训练 jī dì 基地 shàng fāng 上方 — — de 的 wēi fēng 微风 zhōng 中 liè liè 猎猎 zuò xiǎng 作响。
hái yǒu 还有， tā 他 shuō 说 tā 他 méi yǒu 没有 xìn xīn 信心 zài 在 rì běn 日本 zhǎo dào 找到 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作 dāng xià 当下 gè 个 chūn tiān 春天 tā 他 wán chéng 完成 tā 他 zài 在 dōng jīng 东京 jiāo wài 郊外 de 的 yī 一 suǒ 所 dà zhuān 大专 de 的 liǎng 两 nián 年 jì shù 技术 kè chéng 课程。
dàn shì 但是 tā 他 mìng lìng 命令 shǒu xià 手下 de 的 nán rén 男人 guā hú zi 刮胡子， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 dǎ zhàng 打仗 zhōng 中 bèi 被 rén 人 zhuài 拽 zhù 住 hú zi 胡子。
qiàn rù shì 嵌入式 gé mó 隔膜 jǐ yā 挤压 lǜ bǐng 滤饼， lǜ bǐng 滤饼 hán shuǐ lǜ 含水率 dī 低， qiě 且 gé mó 隔膜 shòu mìng 寿命 cháng 长；
Ōu 欧 lì yè 立业 mǎ 马 hǎi zhōu 海州 yán jiū yuán 研究员： tǔ dì 土地 lì yòng 利用 tǔ dì 土地 fù gài 覆盖 biàn huà 变化（） jì shì 既是 quán qiú 全球 biàn huà 变化 de 的 yuán yīn 原因， yě 也 shì 是 quán qiú 全球 biàn huà 变化 de 的 jiē guǒ 结果， shǐ 使 dé 得 chéng wéi 成为 quán qiú 全球 biàn huà 变化 de 的 yí gè 一个 yán jiū 研究 rè diǎn 热点。
dé kè 德克 fā cái 发财 shí 时， pāo qì 抛弃 le 了 jiù yǒu 旧友。
hái yǒu 还有， tā 她 àn 按 tā 她 fù qīn 父亲 gào su 告诉 tā 她 de 的 fāng fǎ 方法， zhòng zhí 种植 le 了 mǎ líng shǔ 马铃薯： yù kōng 育空 jīn 金。 tā 她 ràng 让 suǒ yǒu 所有 de 的 yá yǎn 芽眼 dōu 都 cháo 朝 xià 下 duì 对 zhe 着 shī tǐ 尸体， mù dì 目的 shì 是 yào 要 kān shǒu 看守 zhe 着 shī tǐ 尸体。
chuān dōng 川东 běi 北 kāi xiàn 开县 mǎn yuè 满月 gān quán 甘泉 pōu miàn 剖面 cháng xīng 长兴 zǔ 组 zǎo qī 早期 fā yù 发育 liǎng 两 qī 期 shēng wù 生物 qiū 丘， fēn bié 分别 wèi yú 位于 liǎng gè 两个 xiàng shàng 向上 biàn 变 qiǎn 浅 de 的 chén jī 沉积 xuán huí 旋回 zhōng 中 shàng bù 上部。
hái yǒu 还有， bāng zhù 帮助 shān lín 杉林 cí jì 慈济 dà ài 大爱 cūn 村 de 的 jū mín 居民 shú xī 熟悉 jiā yuán 家园 de 的 gù shì 故事。
chuān cài 川菜 shì 是 zhōng guó 中国 zhù míng 著名 de 的 bā dà cài jì 八大菜系 zhī yī 之一， yǐ 以 duō biàn 多变 de 的 cài shì 菜式， fēng fù 丰富 de 的 kǒu gǎn 口感 wén míng yú shì 闻名于世。 chuān cài 川菜 yǐ 以 jí fù 极富 cì jī xìng 刺激性 de 的 là wèi 辣味 wèi 为 biāo zhì 标志， yǒu 有 duō zhǒng 多种 kǒu wèi 口味。
dé guó 德国 Liix gōng sī 公司 tí chū 提出 le 了 jiě jué fāng àn 解决方案： bǎ 把 yí gè 一个 dài 带 kuài sù 快速 zhāng kāi 张开 jiā jù 夹具 de 的 biàn xié shì 便携式 lóng zi 笼子， xiàng 像 píng 平 cháng yòng 常用 de 的 lán zi 篮子 yí yàng 一样， bǎng 绑 zài chē 在车 bǎ shǒu 把手 huò 或 hòu zuò 后座 shàng 上。
dàn shì 但是 tā 他 de 的 zhēn tàn 侦探 shēng yá 生涯， què shì 却是 yīn wèi 因为 jī yuán 机缘 qiǎo hé 巧合 cái 才 kāi shǐ 开始 de 的。
dàn shì 但是 tā 他 de 的 chū shēn 出身 què shì 却是 wēi jiàn 微贱 de 的。
yù 欲 zhī 知 xiáng xì 详细 qíng kuàng 情况， qǐng 请 zhì hán 致函 běn 本 gōng sī 公司 fēn diàn 分店。
hái yǒu 还有， yào bù 要不 duàn 断 de 地 xué xí 学习， yào 要 bǐ 比 zài 在 dà zhuān 大专 shí 时 yuè dú 阅读 gèng duō 更多 shū jí 书籍。
dé guó rén 德国人 duì 对 tā men 他们 xī biān 西边 lín guó 邻国 de 的 xǐ ài 喜爱 yuǎn dà 远大 yú qí 于其 lín guó 邻国 jū mín 居民 duì 对 tā men de 他们的 xǐ ài 喜爱， dàn shì 但是 tā men 他们 qiáo bù qǐ 瞧不起 dōng fāng 东方 lín guó 邻国， yóu qí shì 尤其是 bō lán 波兰。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子