ประโยคภาษาจีน- 崔先生一家还收到一本手册内容五花八门有中国谚语也有关于如何在上班期间的待人接物注意事项等中文句子 (405004) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cuī 崔 xiān sheng 先生 yì jiā 一家 hái 还 shōu dào 收到 yī běn 一本 shǒu cè 手册， nèi róng 内容 wǔ huā bā mén 五花八门， yǒu 有 zhōng guó 中国 yàn yǔ 谚语， yě 也 yǒu 有 guān yú 关于 rú hé 如何 zài 在 shàng bān 上班 qī jiān 期间 de 的 dài rén jiē wù 待人接物 zhù yì shì xiàng 注意事项 děng 等。
They also received a manual covering everything from Chinese proverbs and how to address people properly to office life.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cuī 崔 tài tai 太太 zhǐ zhe 指着 yǎng 养 zài 在 shuǐ xiāng 水箱 lǐ 里 de 的 jiǎ yú 甲鱼， ràng 让 8 suì 岁 de 的 ér zi 儿子 hàn sēn 汉森 hǎo hǎo 好好 qiáo qiáo 瞧瞧。
Ōu méng wěi yuán huì 欧盟委员会 bǎ 把 xiāo chú 消除 Ōu zhōu 欧洲 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 mào yì bì lěi 贸易壁垒 zuò wéi 作为 yí xiàng 一项 shén shèng 神圣 de 的 rèn wu 任务。 jí shǐ 即使 xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 qīn 亲 shì chǎng 市场 de 的 zǔ zhī 组织 lái jiǎng 来讲， yě 也 zài 在 kāi shǐ 开始 chāo chao 吵吵 zhōng guó 中国 zài 在 jìn xíng 进行 mào yì 贸易 bǎo hù 保护 le 了。
Ōu méng 欧盟 guān yuán 官员 chēng 称， Ōu méng 欧盟 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 duì 对 cǐ xiàng 此项 bào fù xìng 报复性 guān shuì 关税 àn 案 tóu 投 zàn chéng piào 赞成票。
hái yǒu 还有 lí 骊 jiān 靬 zhè ge 这个 xiàn míng 县名， zài 在 dāng shí 当时 yě 也 yòng lái 用来 chēng hu 称呼 luó mǎ dì guó 罗马帝国。
hái yǒu 还有， wèi shén me 为什么 bǎ 把 nà xiē 那些 xiǎo 小 dòng wù 动物 de 的 diāo sù 雕塑 fàng zài 放在 jiàn zhù wù 建筑物 dǐng bù 顶部 ne 呢？
wēi ruǎn 微软 hái 还 céng 曾 shì tú 试图 yǐ 以 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 fāng shì 方式 tuī xiāo 推销 qí 其 chǎn pǐn yǐ 产品以 shuō fú 说服 yòng hù 用户 cóng 从 jìng dí 劲敌 de 的 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 zhuǎn huàn 转换 guò lái 过来。
dàn shì 但是 tā liǎ 他俩 gāng gang 刚刚 zài jí 在即 mò 墨 bàn qǐ 办起 dǔ bó 赌博 chǎng suǒ 场所， hái 还 méi 没 zhuàn 赚 huí 回 fáng zū 房租 qián 钱， biàn 便 bèi 被 jí mò 即墨 jǐng fāng 警方 chá huò 查获。
cuī dí 崔迪 tài tai 太太 yīn 阴 cè cè 恻恻 de 地 shuō 说，「 chū lái 出来 jiù shì 就是 pài 派。」
wēi fēng 微风 chuī dòng 吹动 le 了 qí zhì 旗帜。
dàn shì 但是 tā 他 què 却 hěn shǎo 很少 huí diàn 回电， ér shì 而是 yí biàn 一遍 biàn 遍 fā fēng 发疯 shì de 似地 zhòng 重 fàng diàn 放电 huà 话 lù yīn 录音。
hái yǒu 还有， nǐ 你 shì fǒu 是否 céng jīng 曾经 shī qù 失去 píng héng 平衡 shuāi dǎo 摔倒 guò 过？
shèng zhōu 嵊州 xīn 新 jǐn xiù 锦绣 fú zhuāng 服装 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wèi yú 位于 zhè jiāng 浙江 shèng zhōu shì 嵊州市。
wēi fēng 微风 qīng bì 轻拂 zhe 着 tā 她 de 的 liǎn jiá 脸颊。
kǎn 嵌 yán sì 岩寺 cháo bài 朝拜 lǐ jìng 礼敬 zhě 者 rén liú 人流 rú 如 cháo 嘲 yǒu wàng 有望 chéng wéi 成为 wǔ tái shān 五台山 nǎi zhì 乃至 zhōng guó 中国 hóng yáng 弘扬 fó jiāo wén huà 佛教文化 de 的 shèng dì 圣地 zhī yī 之一。
Ōu měi 欧美 gōng sī 公司 mù qián 目前 zhèng 正 miàn lín 面临 lái zì 来自 hǎi wài 海外 de 的 gāo 高 zhì sù 质素、 dī chéng běn 低成本 jìng zhēng 竞争。
dé kè 德克 · fàn dé 范德 wéi lēi 维勒（ DirkVandewalle ） zài 在《 lì bǐ yà 利比亚 xiàn dài shǐ 现代史》 zhōng 中 xiě dào 写道 “ duì yú 对于 xǔ duō 许多 shēng huó 生活 zài 在 lì bǐ yà 利比亚 dì qū 地区 de 的 rén 人 lái shuō 来说， kǎ zhā fēi 卡扎菲 de 的 fēn xī 分析 hé 和 tā 他 suǒ 所 tí chū 提出 de 的 fāng àn 方案 jù yǒu 具有 mǒu zhǒng 某种 dòng rén 动人 ér 而 kuáng fàng 狂放 de 的 tè xìng 特性。 ”
Ōu 欧 dì tǎ 蒂塔 shàng 上 yīn lè xué xiào 音乐学校， jiē shòu 接受 zhuān yè 专业 de 的 yīn yuè 音乐 xùn liàn 训练， dàn 但 tā 她 shuō 说， zhè zhǒng 这种 yīn yuè 音乐 duì 对 tā 她 de 的 yì shēng 一生 lái shuō 来说 méi yǒu shén me 没有什么 yì yì 意义， tā 她 shuō 说， mín yuè 民乐 ràng 让 tā 她 míng bai 明白 shén me shì 什么是 rén lèi 人类 de 的 jīng shen 精神。
dé kè sà sī 德克萨斯 xiū sī dùn 休斯顿 bèi lēi yī xué yuàn 贝勒医学院（ BaylorCollegeofMedicine ） de 的 qín jūn 秦军， bèi 被 hè fú 贺福 chū rèn 初任 mìng 命 wèi 为 zhì pǔ 质谱 fēn xī 分析 zhōng xīn 中心 de 的 shǒu xí 首席 jì shù 技术 zhǔ guǎn 主管。
dàn shì 但是 tā 他 chéng rèn 承认， yào 要 bǎ 把 jiān dìng 坚定 de 的 bǎo shǒu pài 保守派 zhēng qǔ 争取 guò lái 过来， hái yǒu 还有 hěn 很 cháng 长 de 的 yī 一 duàn lù yào 段路要 zǒu 走。
Ōu yáng fēng 欧阳峰（ dú bái 独白）： bù zhī dào 不知道 wèi shén me 为什么， yì nián 翌年 de 的 chūn tiān 春天 wǒ 我 cháng cháng 常常 zuò 做 tóng yī gè 同一个 mèng 梦。
dàn shì 但是 tā 他 tí xǐng 提醒 nà xiē 那些 xiǎng 想 pāi shè 拍摄 féi zào pào 肥皂泡 de 的 ài hào zhě 爱好者， rú guǒ 如果 shǐ yòng 使用 guāng xué 光学 fǎn guāng jìng 反光镜， tài yáng guāng 太阳光 de 的 fǎn shè 反射 kě néng 可能 huì 会 sǔn hài 损害 shì wǎng mó 视网膜。
dé guó 德国 yī míng 一名 yíng yǎng 营养 zhuān jiā 专家 jiàn yì 建议， měi tiān 每天 de 的 niú nǎi 牛奶 shè qǔ liáng 摄取量 zuì hǎo 最好 zài 在 300 zhì 至 500 gōng kè 公克， yí dàn 一旦 chāo guò 超过 zhè ge 这个 biāo zhǔn 标准， jiù 就 huì 会 ràng 让 rén 人 jīng shén 精神 bú jì 不济、 hūn hūn yù shuì 昏昏欲睡， shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 fā pàng 发胖 de 的 kě néng 可能。
dàn shì 但是 tā 他 de 的 zhǔ rén 主人 huò 或 bǎo hù rén 保护人 què 却 bǎ 把 tā 他 de 的 nù qì 怒气 gǎn 赶 diào 掉 le 了， jiào 叫 zhe 着
zhōu zhèng fǔ 州政府 yǔn xǔ 允许 xiāo shòu 销售 shēng 生 nǎi 奶， zhōu 州 nèi 内 yì xiē 一些 chéng shì 城市 hé xiàn 和县 què 却 bù 不 yǔn xǔ 允许。
zhōu 州 bèi 被 gǔ lì 鼓励 xún zhǎo 寻找 tā men de 他们的 gù tǐ 固体 fèi liào 废料 fāng àn 方案 zuò wéi 作为 shǒu wèi 首位， lián bāng 联邦 de 的 zhǔ yào 主要 jué sè 角色 zhī yī 之一 shì 是 zhǐ dǎo 指导， jīng jì 经济 yuán zhù 援助， shī chá 失察 hé 和 zhí xíng 执行。
dé guó rén 德国人 yí gè gè 一个个 mù guāng jiǒng jiǒng 目光炯炯， shǒu wǔ zú dǎo 手舞足蹈， bǐ cǐ 彼此 zhēng lùn 争论 zhe 着， xiào 笑 zhe 着， chuí 捶 zhe 着 zhuō zi 桌子， sì miàn bā fāng 四面八方 dōu 都 hǎn 喊 zhe 着 yào 要 xiāng bīn jiǔ 香槟酒。
kuǎn xiàng 款项 bāo kuò 包括 yóu zī 邮资 zài nèi 在内 de 的 quán bù 全部 fèi yòng 费用。
hái 还 méi yǒu 没有 . wǒ 我 yǒu 有 liǎng gè 两个 xuǎn zé 选择 . yí gè 一个 shì 是 bào 报 tiān jīn dà xué 天津大学 . lìng 另 yí gè 一个 shì 是 zhè jiāng dà xué 浙江大学 . nín de 您的 yì jiàn 意见 ne 呢 ?
dé guó 德国 zuò jiā 作家 gē dé 歌德 shuō 说 guò 过： “ wǒ men 我们 suǒ 所 rè ài 热爱 de 的 sù zào 塑造 le 了 wǒ men 我们。 ”
dàn shì 但是 tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 rèn wéi 认为 FORIN jiàng 将 zài 在 zāi hài 灾害 yán jiū 研究 zhōng 中 qǐ dào 起到 yí gè 一个 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用 ” 。

ประโยคภาษาจีน
cuī 崔 tài tai 太太 zhǐ zhe 指着 yǎng 养 zài 在 shuǐ xiāng 水箱 lǐ 里 de 的 jiǎ yú 甲鱼， ràng 让 8 suì 岁 de 的 ér zi 儿子 hàn sēn 汉森 hǎo hǎo 好好 qiáo qiáo 瞧瞧。
Ōu méng wěi yuán huì 欧盟委员会 bǎ 把 xiāo chú 消除 Ōu zhōu 欧洲 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 mào yì bì lěi 贸易壁垒 zuò wéi 作为 yí xiàng 一项 shén shèng 神圣 de 的 rèn wu 任务。 jí shǐ 即使 xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 qīn 亲 shì chǎng 市场 de 的 zǔ zhī 组织 lái jiǎng 来讲， yě 也 zài 在 kāi shǐ 开始 chāo chao 吵吵 zhōng guó 中国 zài 在 jìn xíng 进行 mào yì 贸易 bǎo hù 保护 le 了。
Ōu méng 欧盟 guān yuán 官员 chēng 称， Ōu méng 欧盟 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 duì 对 cǐ xiàng 此项 bào fù xìng 报复性 guān shuì 关税 àn 案 tóu 投 zàn chéng piào 赞成票。
hái yǒu 还有 lí 骊 jiān 靬 zhè ge 这个 xiàn míng 县名， zài 在 dāng shí 当时 yě 也 yòng lái 用来 chēng hu 称呼 luó mǎ dì guó 罗马帝国。
hái yǒu 还有， wèi shén me 为什么 bǎ 把 nà xiē 那些 xiǎo 小 dòng wù 动物 de 的 diāo sù 雕塑 fàng zài 放在 jiàn zhù wù 建筑物 dǐng bù 顶部 ne 呢？
wēi ruǎn 微软 hái 还 céng 曾 shì tú 试图 yǐ 以 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 fāng shì 方式 tuī xiāo 推销 qí 其 chǎn pǐn yǐ 产品以 shuō fú 说服 yòng hù 用户 cóng 从 jìng dí 劲敌 de 的 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 zhuǎn huàn 转换 guò lái 过来。
dàn shì 但是 tā liǎ 他俩 gāng gang 刚刚 zài jí 在即 mò 墨 bàn qǐ 办起 dǔ bó 赌博 chǎng suǒ 场所， hái 还 méi 没 zhuàn 赚 huí 回 fáng zū 房租 qián 钱， biàn 便 bèi 被 jí mò 即墨 jǐng fāng 警方 chá huò 查获。
cuī dí 崔迪 tài tai 太太 yīn 阴 cè cè 恻恻 de 地 shuō 说，「 chū lái 出来 jiù shì 就是 pài 派。」
wēi fēng 微风 chuī dòng 吹动 le 了 qí zhì 旗帜。
dàn shì 但是 tā 他 què 却 hěn shǎo 很少 huí diàn 回电， ér shì 而是 yí biàn 一遍 biàn 遍 fā fēng 发疯 shì de 似地 zhòng 重 fàng diàn 放电 huà 话 lù yīn 录音。
hái yǒu 还有， nǐ 你 shì fǒu 是否 céng jīng 曾经 shī qù 失去 píng héng 平衡 shuāi dǎo 摔倒 guò 过？
shèng zhōu 嵊州 xīn 新 jǐn xiù 锦绣 fú zhuāng 服装 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wèi yú 位于 zhè jiāng 浙江 shèng zhōu shì 嵊州市。
wēi fēng 微风 qīng bì 轻拂 zhe 着 tā 她 de 的 liǎn jiá 脸颊。
kǎn 嵌 yán sì 岩寺 cháo bài 朝拜 lǐ jìng 礼敬 zhě 者 rén liú 人流 rú 如 cháo 嘲 yǒu wàng 有望 chéng wéi 成为 wǔ tái shān 五台山 nǎi zhì 乃至 zhōng guó 中国 hóng yáng 弘扬 fó jiāo wén huà 佛教文化 de 的 shèng dì 圣地 zhī yī 之一。
Ōu měi 欧美 gōng sī 公司 mù qián 目前 zhèng 正 miàn lín 面临 lái zì 来自 hǎi wài 海外 de 的 gāo 高 zhì sù 质素、 dī chéng běn 低成本 jìng zhēng 竞争。
dé kè 德克 · fàn dé 范德 wéi lēi 维勒（ DirkVandewalle ） zài 在《 lì bǐ yà 利比亚 xiàn dài shǐ 现代史》 zhōng 中 xiě dào 写道 “ duì yú 对于 xǔ duō 许多 shēng huó 生活 zài 在 lì bǐ yà 利比亚 dì qū 地区 de 的 rén 人 lái shuō 来说， kǎ zhā fēi 卡扎菲 de 的 fēn xī 分析 hé 和 tā 他 suǒ 所 tí chū 提出 de 的 fāng àn 方案 jù yǒu 具有 mǒu zhǒng 某种 dòng rén 动人 ér 而 kuáng fàng 狂放 de 的 tè xìng 特性。 ”
Ōu 欧 dì tǎ 蒂塔 shàng 上 yīn lè xué xiào 音乐学校， jiē shòu 接受 zhuān yè 专业 de 的 yīn yuè 音乐 xùn liàn 训练， dàn 但 tā 她 shuō 说， zhè zhǒng 这种 yīn yuè 音乐 duì 对 tā 她 de 的 yì shēng 一生 lái shuō 来说 méi yǒu shén me 没有什么 yì yì 意义， tā 她 shuō 说， mín yuè 民乐 ràng 让 tā 她 míng bai 明白 shén me shì 什么是 rén lèi 人类 de 的 jīng shen 精神。
dé kè sà sī 德克萨斯 xiū sī dùn 休斯顿 bèi lēi yī xué yuàn 贝勒医学院（ BaylorCollegeofMedicine ） de 的 qín jūn 秦军， bèi 被 hè fú 贺福 chū rèn 初任 mìng 命 wèi 为 zhì pǔ 质谱 fēn xī 分析 zhōng xīn 中心 de 的 shǒu xí 首席 jì shù 技术 zhǔ guǎn 主管。
dàn shì 但是 tā 他 chéng rèn 承认， yào 要 bǎ 把 jiān dìng 坚定 de 的 bǎo shǒu pài 保守派 zhēng qǔ 争取 guò lái 过来， hái yǒu 还有 hěn 很 cháng 长 de 的 yī 一 duàn lù yào 段路要 zǒu 走。
Ōu yáng fēng 欧阳峰（ dú bái 独白）： bù zhī dào 不知道 wèi shén me 为什么， yì nián 翌年 de 的 chūn tiān 春天 wǒ 我 cháng cháng 常常 zuò 做 tóng yī gè 同一个 mèng 梦。
dàn shì 但是 tā 他 tí xǐng 提醒 nà xiē 那些 xiǎng 想 pāi shè 拍摄 féi zào pào 肥皂泡 de 的 ài hào zhě 爱好者， rú guǒ 如果 shǐ yòng 使用 guāng xué 光学 fǎn guāng jìng 反光镜， tài yáng guāng 太阳光 de 的 fǎn shè 反射 kě néng 可能 huì 会 sǔn hài 损害 shì wǎng mó 视网膜。
dé guó 德国 yī míng 一名 yíng yǎng 营养 zhuān jiā 专家 jiàn yì 建议， měi tiān 每天 de 的 niú nǎi 牛奶 shè qǔ liáng 摄取量 zuì hǎo 最好 zài 在 300 zhì 至 500 gōng kè 公克， yí dàn 一旦 chāo guò 超过 zhè ge 这个 biāo zhǔn 标准， jiù 就 huì 会 ràng 让 rén 人 jīng shén 精神 bú jì 不济、 hūn hūn yù shuì 昏昏欲睡， shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 fā pàng 发胖 de 的 kě néng 可能。
dàn shì 但是 tā 他 de 的 zhǔ rén 主人 huò 或 bǎo hù rén 保护人 què 却 bǎ 把 tā 他 de 的 nù qì 怒气 gǎn 赶 diào 掉 le 了， jiào 叫 zhe 着
zhōu zhèng fǔ 州政府 yǔn xǔ 允许 xiāo shòu 销售 shēng 生 nǎi 奶， zhōu 州 nèi 内 yì xiē 一些 chéng shì 城市 hé xiàn 和县 què 却 bù 不 yǔn xǔ 允许。
zhōu 州 bèi 被 gǔ lì 鼓励 xún zhǎo 寻找 tā men de 他们的 gù tǐ 固体 fèi liào 废料 fāng àn 方案 zuò wéi 作为 shǒu wèi 首位， lián bāng 联邦 de 的 zhǔ yào 主要 jué sè 角色 zhī yī 之一 shì 是 zhǐ dǎo 指导， jīng jì 经济 yuán zhù 援助， shī chá 失察 hé 和 zhí xíng 执行。
dé guó rén 德国人 yí gè gè 一个个 mù guāng jiǒng jiǒng 目光炯炯， shǒu wǔ zú dǎo 手舞足蹈， bǐ cǐ 彼此 zhēng lùn 争论 zhe 着， xiào 笑 zhe 着， chuí 捶 zhe 着 zhuō zi 桌子， sì miàn bā fāng 四面八方 dōu 都 hǎn 喊 zhe 着 yào 要 xiāng bīn jiǔ 香槟酒。
kuǎn xiàng 款项 bāo kuò 包括 yóu zī 邮资 zài nèi 在内 de 的 quán bù 全部 fèi yòng 费用。
hái 还 méi yǒu 没有 . wǒ 我 yǒu 有 liǎng gè 两个 xuǎn zé 选择 . yí gè 一个 shì 是 bào 报 tiān jīn dà xué 天津大学 . lìng 另 yí gè 一个 shì 是 zhè jiāng dà xué 浙江大学 . nín de 您的 yì jiàn 意见 ne 呢 ?
dé guó 德国 zuò jiā 作家 gē dé 歌德 shuō 说 guò 过： “ wǒ men 我们 suǒ 所 rè ài 热爱 de 的 sù zào 塑造 le 了 wǒ men 我们。 ”
dàn shì 但是 tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 rèn wéi 认为 FORIN jiàng 将 zài 在 zāi hài 灾害 yán jiū 研究 zhōng 中 qǐ dào 起到 yí gè 一个 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子