ประโยคภาษาจีน- 崛起力量对资源的竞争和保护海上航线的需求将使海军战略家有一份长久的工作中文句子 (405159) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jué qǐ 崛起 lì liang 力量 duì 对 zī yuán 资源 de 的 jìng zhēng 竞争 hé 和 bǎo hù 保护 hǎi shàng 海上 háng xiàn 航线 de 的 xū qiú 需求， jiāng 将 shǐ 使 hǎi jūn 海军 zhàn lüè jiā 战略家 yǒu 有 yī 一 fèn 份 cháng jiǔ 长久 de 的 gōng zuò 工作。
Resource competition among rising powers and the need to protect sea lanes will keep naval strategists in work for years.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bēng kuì 崩溃 de 的 dì 第 yí gè 一个 huàn 幻 xiàng shì 象是 Āī jí 埃及 wú 无 dǐ kàng 抵抗 de 的 shén huà 神话， zhè ge 这个 shén huà 神话 yì zhí yǐ lái 一直以来 duì 对 Āī jí 埃及 rén 人 chǎn shēng 产生 qiáng lì 强力 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhǎn xīn 崭新 de 的 zǒng bù 总部 bàn gōng dà lóu 办公大楼、 xióng wěi 雄伟 de 的 shěn yáng 沈阳 hé fēng 禾丰 xīn 新 gōng chǎng 工厂 hé 和 jīng cǎi fēn chéng 精彩纷呈 de 的 wǎn huì 晚会 jié mù 节目， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 lìng rén 令人 zàn tàn bù yǐ 赞叹不已， ér 而 zhè 这 zài 在 hé lán 荷兰 jī hū 几乎 shì 是 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的。
qiàn rù 嵌入 chǎn pǐn 产品 zhī nèi 之内 ruǎn jiàn 软件 de 的 shù liàng 数量 huì 会 bú duàn 不断 zēng jiā 增加， bìng 并 dǎo zhì 导致 guān jiàn 关键 de 的 chǎn pǐn 产品 yì huà 异化。
dàn shì 但是 tā 他 zài 在 xué wèi 学位 shàng 上 suǒ 所 quē shī 缺失 de 的， tā 他 tōng guò 通过 zhuàn qián 赚钱 gěi 给 mí bǔ 弥补 huí lai 回来 le 了， chāo jí 超级 duō 多 de 的 qián 钱。
wēi fēng 微风 zǎo 早 jīng 经 tíng xī 停息 le 了； kū cǎo 枯草 zhī zhī 支支 zhí lì 直立， yǒu rú 有如 tóng sī 铜丝。
dé 德 - nèi dé luó 内德罗 zài 在 qī yuè fèn 七月份 fù 赴 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯， guān kàn 观看 le 了 luó sī 罗斯 zuò wéi 作为 “ mèng 梦 bā 八 ” péi liàn 陪练 de 的 xùn liàn qíng kuàng 训练情况。
qiàn tào 嵌套 zài 在 zhè ge 这个 gù zhàng 故障 chǔ lǐ 处理 chéng xù 程序 zhòng dì 中的 huó dòng 活动 shì tú 试图 jiū zhèng 纠正 zhè zhǒng 这种 zhuàng kuàng 状况， yǐ 以 shǐ 使 zhèng cháng 正常 chǔ lǐ 处理 kě zài 可在 zuò yòng 作用 yù wài 域外 jì xù 继续 huò 或 shǐ yòng 使用 qí tā 其它 fāng fǎ 方法 lái 来 wán chéng 完成 liú chéng 流程。
hái yǒu 还有， wéi 喂 hǎi tái 海苔 huò 或 gāo 高 shū guǒ 蔬果 hán liàng 含量 zhī 之 piàn zhuàng 片状 ěr liào 饵料。
Ōu měi 欧美 chǔ hù 储户 zài 在 guò qù 过去 de 的 shí nián 十年 bǎo cháng 饱尝 sǔn shī 损失。
dàn shì 但是 tā 他 xī wàng 希望 jiā yòng 家用 fú wù 服务 jī qì rén 机器人 zài 在 bù jiǔ 不久 de 的 jiāng lái 将来 kě yǐ 可以 lǚ xíng 履行 tā men 它们 de 的 shǐ mìng 使命。
sōng shān 嵩山 fēng jǐng 风景 míng shèng qū 名胜区 hé xīn 核心 qū yù 区域 zǒng miàn jī 总面积 wèi 为 149.4 píng fāng gōng lǐ 平方公里， xià xiá 下辖 shào lín 少林 jǐng qū 景区、 sōng yáng 嵩阳 jǐng qū 景区、 zhōng yuè 中岳 jǐng qū 景区。
Ōu 欧 dì tǎ 蒂塔 shàng 上 yīn lè xué xiào 音乐学校， jiē shòu 接受 zhuān yè 专业 de 的 yīn yuè 音乐 xùn liàn 训练， dàn 但 tā 她 shuō 说， zhè zhǒng 这种 yīn yuè 音乐 duì 对 tā 她 de 的 yì shēng 一生 lái shuō 来说 méi yǒu shén me 没有什么 yì yì 意义， tā 她 shuō 说， mín yuè 民乐 ràng 让 tā 她 míng bai 明白 shén me shì 什么是 rén lèi 人类 de 的 jīng shen 精神。
dàn shì 但是 tā 他 hěn 很 zhèng què 正确 de 地 chóng fù 重复 le 了 xiàn zài 现在 hěn 很 shú xī 熟悉 de 的 zhòu yǔ 咒语： “ xiàn zhuàng 现状 shì 是 bù kě 不可 chí xù 持续 de 的， yǐ sè liè 以色列 yě 也 bì xū 必须 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动， dà dǎn 大胆 de 的 tuī jìn 推进 chí jiǔ 持久 hé píng 和平。 ”
chuān dōng 川东 běi 北 dá xiàn 达县 - xuān hàn 宣汉 cháng xīng 长兴 zǔ 组 jiāo 礁 tān 滩 bái yún yán 白云岩 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 yóu qì 油气 chǔ jí 储集 qián lì 潜力。
hái yǒu 还有， rú guǒ 如果 mā ma 妈妈 néng 能 zhǎo dào 找到 yì xiē 一些 bù liào 布料， shè jì 设计 yì zhǒng 一种 yàng shì 样式， wèi 为 zì jǐ 自己 huò 或 wǒ 我 mèi mei 妹妹 féng zhì 缝制 fù huó jié 复活节 lián yī qún 连衣裙 de huà 的话， yě 也 jué bù 决不 mǎi 买 xīn 新 de 的。
Ōu yáng 欧阳 huǎng hū 恍惚 zhe 着， gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 xiàng 像 jí le 极了 zhuō shàng 桌上 huā píng 花瓶 lǐ 里 nà 那 gé 隔 le 了 jǐ 几 yè 夜 de 的 yān 焉 huā 花， cán 残 zhī 枝 bài yè 败叶 zhōng 中， yī 一 lǚ 缕 xīn xiāng 馨香 zǎo 早 piāo fēi 飘飞 dài jìn 殆尽。
chuān xī 川西 xiāng chéng 乡城 dì qū 地区 de 的 qiú 球 kē 颗 zhuàng 状 bō 玻 měi 镁 ān shān yán 安山岩 shì 是 yì zhǒng 一种 bō li 玻璃 zhì 质、 hán 含 huī 辉 shí bān 石斑 jīng 晶、 jù 具 cuì huǒ 淬火 jié gòu 结构 de 的 zhōng xìng 中性 róng yán 熔岩。
dé 德 běi 北 fēi ěr dé 菲尔德 tài tai 太太 xí guàn 习惯 yú 于 shuō 说 tǔ huà 土话；
chuān xī 川西 qióng lái 邛崃 — pú jiāng 蒲江 zhū luó jì 侏罗系 péng lái zhèn 蓬莱镇 zǔ 组 zhǔ yào 主要 shǔ yú 属于 hú 湖 chéng 成 sān jiǎo zhōu 三角洲 xiàng 相。
dé guó 德国 yú 于 1871 nián 年 tǒng yī 统一 le 了。
dàn shì 但是 tā 他 de 的 dà bù fen 大部分 jīng lì 精力 dōu 都 zhì lì yú 致力于 fā biǎo 发表 xū gòu 虚构 gù shì 故事， jīng cháng 经常 yǐ 以 gè zhǒng 各种 bǐ míng 笔名 fā biǎo 发表 zài 在 xiàng 像《 jīng hài 惊骇 qí huàn 奇幻 xiǎo shuō 小说》 zhè yàng 这样 de 的 zhǐ jiāng 纸浆 zá zhì 杂志 shàng 上。
zhōu zhǎng 州长 xuān bù 宣布 jǐn jí zhuàng tài 紧急状态。
dé guó rén 德国人 rù qīn 入侵 yǐ hòu 以后， wǒ de 我的 lǎo shī 老师 sǐ 死 yě 也 bù kěn 不肯 zài 再 jiāo 教 dé wén 德文 le 了。
kuǎn zi 款子 shì 是 tōng guò 通过 yín háng 银行 huì jì 汇寄 de 的。
hái 还 wèi yǒu 未有 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明 tóu zī zhě 投资者 yǐ 已 xiǎn shì 显示 chū 出 qí 其 piān hào 偏好： liǎng 两 cháng 场 huì yì 会议 dōu 都 rén mǎn wéi huàn 人满为患。
gē chàng 歌唱 shì 是 yì zhǒng 一种 liàn xí 练习， hǎo 好 de 的 chàng gōng 唱功 shì 是 liàn 练 chū lái 出来 de 的。
hái 还 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 kě néng 可能 huǒ xīng 火星 rèn wu 任务 dí què 的确 dìng 定 shí jiān 时间， dàn shì 但是 bù jǐn jǐn 不仅仅 duì yú 对于 měi guó 美国 háng tiān jú 航天局 lái shuō 来说， ér qiě 而且 duì 对 lì rú 例如， zhōng guó 中国 de 的 qí tā 其它 guó jiā 国家 lái shuō 来说， huǒ xiàn rèn wù 火线任务 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 jù yǒu 具有 nóng hòu 浓厚 xìng qù 兴趣 de 的 nèi róng 内容。
dé guó 德国 fā 发 míng liǎo 明了 xiàn dài 现代 nèi rán jī 内燃机， bìng 并 lì zhēng 力争 zài wèi lái 在未来 qì chē 汽车 jì shù 技术 de 的 suǒ yǒu 所有 lǐng yù 领域 chéng wéi 成为 lǐng tóu yáng 领头羊。
dé guó 德国 zhōu sān 周三 jiàng 将 fā xíng 发行 10 nián qī 年期 gōng zhài 公债 , zhī qián 之前 de 的 yì xiē 一些 biāo shòu 标售 jié guǒ 结果 lìng rén 令人 shī wàng 失望 , yīn 因 chuàng jì lù 创纪录 dī wèi 低位 de 的 shōu yì lǜ 收益率 ràng 让 tóu zī zhě 投资者 wàng ér què bù 望而却步 .
hái 还 yán jiū 研究 le 了 mó 膜 hòu 厚 yǔ 与 jìn zì 浸渍 shí jiān 时间 hé 和 nián dù 粘度 děng 等 de 的 guān xi 关系 yǐ jí 以及 duì bǐ 对比 bù tóng 不同 bèi shāo 焙烧 wēn dù 温度 hé 和 shí jiān 时间 duì 对 yǎng huà lǚ 氧化铝 mó 膜 de 的 jié gòu 结构 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน
bēng kuì 崩溃 de 的 dì 第 yí gè 一个 huàn 幻 xiàng shì 象是 Āī jí 埃及 wú 无 dǐ kàng 抵抗 de 的 shén huà 神话， zhè ge 这个 shén huà 神话 yì zhí yǐ lái 一直以来 duì 对 Āī jí 埃及 rén 人 chǎn shēng 产生 qiáng lì 强力 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhǎn xīn 崭新 de 的 zǒng bù 总部 bàn gōng dà lóu 办公大楼、 xióng wěi 雄伟 de 的 shěn yáng 沈阳 hé fēng 禾丰 xīn 新 gōng chǎng 工厂 hé 和 jīng cǎi fēn chéng 精彩纷呈 de 的 wǎn huì 晚会 jié mù 节目， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 lìng rén 令人 zàn tàn bù yǐ 赞叹不已， ér 而 zhè 这 zài 在 hé lán 荷兰 jī hū 几乎 shì 是 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的。
qiàn rù 嵌入 chǎn pǐn 产品 zhī nèi 之内 ruǎn jiàn 软件 de 的 shù liàng 数量 huì 会 bú duàn 不断 zēng jiā 增加， bìng 并 dǎo zhì 导致 guān jiàn 关键 de 的 chǎn pǐn 产品 yì huà 异化。
dàn shì 但是 tā 他 zài 在 xué wèi 学位 shàng 上 suǒ 所 quē shī 缺失 de 的， tā 他 tōng guò 通过 zhuàn qián 赚钱 gěi 给 mí bǔ 弥补 huí lai 回来 le 了， chāo jí 超级 duō 多 de 的 qián 钱。
wēi fēng 微风 zǎo 早 jīng 经 tíng xī 停息 le 了； kū cǎo 枯草 zhī zhī 支支 zhí lì 直立， yǒu rú 有如 tóng sī 铜丝。
dé 德 - nèi dé luó 内德罗 zài 在 qī yuè fèn 七月份 fù 赴 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯， guān kàn 观看 le 了 luó sī 罗斯 zuò wéi 作为 “ mèng 梦 bā 八 ” péi liàn 陪练 de 的 xùn liàn qíng kuàng 训练情况。
qiàn tào 嵌套 zài 在 zhè ge 这个 gù zhàng 故障 chǔ lǐ 处理 chéng xù 程序 zhòng dì 中的 huó dòng 活动 shì tú 试图 jiū zhèng 纠正 zhè zhǒng 这种 zhuàng kuàng 状况， yǐ 以 shǐ 使 zhèng cháng 正常 chǔ lǐ 处理 kě zài 可在 zuò yòng 作用 yù wài 域外 jì xù 继续 huò 或 shǐ yòng 使用 qí tā 其它 fāng fǎ 方法 lái 来 wán chéng 完成 liú chéng 流程。
hái yǒu 还有， wéi 喂 hǎi tái 海苔 huò 或 gāo 高 shū guǒ 蔬果 hán liàng 含量 zhī 之 piàn zhuàng 片状 ěr liào 饵料。
Ōu měi 欧美 chǔ hù 储户 zài 在 guò qù 过去 de 的 shí nián 十年 bǎo cháng 饱尝 sǔn shī 损失。
dàn shì 但是 tā 他 xī wàng 希望 jiā yòng 家用 fú wù 服务 jī qì rén 机器人 zài 在 bù jiǔ 不久 de 的 jiāng lái 将来 kě yǐ 可以 lǚ xíng 履行 tā men 它们 de 的 shǐ mìng 使命。
sōng shān 嵩山 fēng jǐng 风景 míng shèng qū 名胜区 hé xīn 核心 qū yù 区域 zǒng miàn jī 总面积 wèi 为 149.4 píng fāng gōng lǐ 平方公里， xià xiá 下辖 shào lín 少林 jǐng qū 景区、 sōng yáng 嵩阳 jǐng qū 景区、 zhōng yuè 中岳 jǐng qū 景区。
Ōu 欧 dì tǎ 蒂塔 shàng 上 yīn lè xué xiào 音乐学校， jiē shòu 接受 zhuān yè 专业 de 的 yīn yuè 音乐 xùn liàn 训练， dàn 但 tā 她 shuō 说， zhè zhǒng 这种 yīn yuè 音乐 duì 对 tā 她 de 的 yì shēng 一生 lái shuō 来说 méi yǒu shén me 没有什么 yì yì 意义， tā 她 shuō 说， mín yuè 民乐 ràng 让 tā 她 míng bai 明白 shén me shì 什么是 rén lèi 人类 de 的 jīng shen 精神。
dàn shì 但是 tā 他 hěn 很 zhèng què 正确 de 地 chóng fù 重复 le 了 xiàn zài 现在 hěn 很 shú xī 熟悉 de 的 zhòu yǔ 咒语： “ xiàn zhuàng 现状 shì 是 bù kě 不可 chí xù 持续 de 的， yǐ sè liè 以色列 yě 也 bì xū 必须 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动， dà dǎn 大胆 de 的 tuī jìn 推进 chí jiǔ 持久 hé píng 和平。 ”
chuān dōng 川东 běi 北 dá xiàn 达县 - xuān hàn 宣汉 cháng xīng 长兴 zǔ 组 jiāo 礁 tān 滩 bái yún yán 白云岩 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 yóu qì 油气 chǔ jí 储集 qián lì 潜力。
hái yǒu 还有， rú guǒ 如果 mā ma 妈妈 néng 能 zhǎo dào 找到 yì xiē 一些 bù liào 布料， shè jì 设计 yì zhǒng 一种 yàng shì 样式， wèi 为 zì jǐ 自己 huò 或 wǒ 我 mèi mei 妹妹 féng zhì 缝制 fù huó jié 复活节 lián yī qún 连衣裙 de huà 的话， yě 也 jué bù 决不 mǎi 买 xīn 新 de 的。
Ōu yáng 欧阳 huǎng hū 恍惚 zhe 着， gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 xiàng 像 jí le 极了 zhuō shàng 桌上 huā píng 花瓶 lǐ 里 nà 那 gé 隔 le 了 jǐ 几 yè 夜 de 的 yān 焉 huā 花， cán 残 zhī 枝 bài yè 败叶 zhōng 中， yī 一 lǚ 缕 xīn xiāng 馨香 zǎo 早 piāo fēi 飘飞 dài jìn 殆尽。
chuān xī 川西 xiāng chéng 乡城 dì qū 地区 de 的 qiú 球 kē 颗 zhuàng 状 bō 玻 měi 镁 ān shān yán 安山岩 shì 是 yì zhǒng 一种 bō li 玻璃 zhì 质、 hán 含 huī 辉 shí bān 石斑 jīng 晶、 jù 具 cuì huǒ 淬火 jié gòu 结构 de 的 zhōng xìng 中性 róng yán 熔岩。
dé 德 běi 北 fēi ěr dé 菲尔德 tài tai 太太 xí guàn 习惯 yú 于 shuō 说 tǔ huà 土话；
chuān xī 川西 qióng lái 邛崃 — pú jiāng 蒲江 zhū luó jì 侏罗系 péng lái zhèn 蓬莱镇 zǔ 组 zhǔ yào 主要 shǔ yú 属于 hú 湖 chéng 成 sān jiǎo zhōu 三角洲 xiàng 相。
dé guó 德国 yú 于 1871 nián 年 tǒng yī 统一 le 了。
dàn shì 但是 tā 他 de 的 dà bù fen 大部分 jīng lì 精力 dōu 都 zhì lì yú 致力于 fā biǎo 发表 xū gòu 虚构 gù shì 故事， jīng cháng 经常 yǐ 以 gè zhǒng 各种 bǐ míng 笔名 fā biǎo 发表 zài 在 xiàng 像《 jīng hài 惊骇 qí huàn 奇幻 xiǎo shuō 小说》 zhè yàng 这样 de 的 zhǐ jiāng 纸浆 zá zhì 杂志 shàng 上。
zhōu zhǎng 州长 xuān bù 宣布 jǐn jí zhuàng tài 紧急状态。
dé guó rén 德国人 rù qīn 入侵 yǐ hòu 以后， wǒ de 我的 lǎo shī 老师 sǐ 死 yě 也 bù kěn 不肯 zài 再 jiāo 教 dé wén 德文 le 了。
kuǎn zi 款子 shì 是 tōng guò 通过 yín háng 银行 huì jì 汇寄 de 的。
hái 还 wèi yǒu 未有 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明 tóu zī zhě 投资者 yǐ 已 xiǎn shì 显示 chū 出 qí 其 piān hào 偏好： liǎng 两 cháng 场 huì yì 会议 dōu 都 rén mǎn wéi huàn 人满为患。
gē chàng 歌唱 shì 是 yì zhǒng 一种 liàn xí 练习， hǎo 好 de 的 chàng gōng 唱功 shì 是 liàn 练 chū lái 出来 de 的。
hái 还 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 kě néng 可能 huǒ xīng 火星 rèn wu 任务 dí què 的确 dìng 定 shí jiān 时间， dàn shì 但是 bù jǐn jǐn 不仅仅 duì yú 对于 měi guó 美国 háng tiān jú 航天局 lái shuō 来说， ér qiě 而且 duì 对 lì rú 例如， zhōng guó 中国 de 的 qí tā 其它 guó jiā 国家 lái shuō 来说， huǒ xiàn rèn wù 火线任务 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 jù yǒu 具有 nóng hòu 浓厚 xìng qù 兴趣 de 的 nèi róng 内容。
dé guó 德国 fā 发 míng liǎo 明了 xiàn dài 现代 nèi rán jī 内燃机， bìng 并 lì zhēng 力争 zài wèi lái 在未来 qì chē 汽车 jì shù 技术 de 的 suǒ yǒu 所有 lǐng yù 领域 chéng wéi 成为 lǐng tóu yáng 领头羊。
dé guó 德国 zhōu sān 周三 jiàng 将 fā xíng 发行 10 nián qī 年期 gōng zhài 公债 , zhī qián 之前 de 的 yì xiē 一些 biāo shòu 标售 jié guǒ 结果 lìng rén 令人 shī wàng 失望 , yīn 因 chuàng jì lù 创纪录 dī wèi 低位 de 的 shōu yì lǜ 收益率 ràng 让 tóu zī zhě 投资者 wàng ér què bù 望而却步 .
hái 还 yán jiū 研究 le 了 mó 膜 hòu 厚 yǔ 与 jìn zì 浸渍 shí jiān 时间 hé 和 nián dù 粘度 děng 等 de 的 guān xi 关系 yǐ jí 以及 duì bǐ 对比 bù tóng 不同 bèi shāo 焙烧 wēn dù 温度 hé 和 shí jiān 时间 duì 对 yǎng huà lǚ 氧化铝 mó 膜 de 的 jié gòu 结构 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子