ประโยคภาษาจีน- 微风过处送来缕缕清香仿佛远处高楼上渺茫的歌声似的中文句子 (405204) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wēi fēng 微风 guò 过 chù 处， sòng lái 送来 lǚ lǚ 缕缕 qīng xiāng 清香， fǎng fú 仿佛 yuǎn chù 远处 gāo lóu 高楼 shàng 上 miǎo máng 渺茫 de 的 gē shēng 歌声 shì de 似的。
The breeze carried past gusts of fragrance， like the strains of a song faintly heard from a far-off tower.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dé 德 - nèi dé luó 内德罗 zài 在 qī yuè fèn 七月份 fù 赴 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯， guān kàn 观看 le 了 luó sī 罗斯 zuò wéi 作为 “ mèng 梦 bā 八 ” péi liàn 陪练 de 的 xùn liàn qíng kuàng 训练情况。
kǎn rù shì 嵌入式 shù jù 数据 jì lù qì 记录器， jù bèi 具备 xìng qù 兴趣 diǎn 点（ POI ） tè xìng 特性， kě jiàng 可将 300k wèi zhi 位置 shù jù 数据 cún rù 存入 16 Mbit xì liè 系列 shǎn cún pán 闪存盘。
qiàn 嵌 zài 在 pú táo yá 葡萄牙 běi bù 北部 dǒu qiào 陡峭 de 的 piān yuǎn 偏远 shān qū 山区 zhōng 中， jǐn lín 紧邻 xī bān yá 西班牙 biān jìng 边境 de 的 pèi nèi dá 佩内达 - rè 热 ěr guó 尔国 jiā gōng 家公 yuán nèi 园内 fēn bù 分布 zhe 着 shān mài 山脉、 hé liú 河流、 xī gǔ 溪谷、 xiá gǔ 峡谷 hè 和 xiǎo xī 小溪。
kǎn 嵌 yán sì 岩寺 cháo bài 朝拜 lǐ jìng 礼敬 zhě 者 rén liú 人流 rú 如 cháo 嘲 yǒu wàng 有望 chéng wéi 成为 wǔ tái shān 五台山 nǎi zhì 乃至 zhōng guó 中国 hóng yáng 弘扬 fó jiāo wén huà 佛教文化 de 的 shèng dì 圣地 zhī yī 之一。
hái yǒu 还有， wéi 喂 hǎi tái 海苔 huò 或 gāo 高 shū guǒ 蔬果 hán liàng 含量 zhī 之 piàn zhuàng 片状 ěr liào 饵料。
Ōu 欧 ruì 睿 gōng sī 公司 Roberts shuō 说， gěi 给 chǒng wù 宠物 nòng 弄 yì shēn 一身 míng pái 名牌 háng tóu 行头 jiù 就 chéng le 成了 méi yǒu 没有 hái zi 孩子 de 的 rén men 人们 xún qiú 寻求 de 的 nì ài 溺爱 tì dài 替代 duì xiàng 对象， yě 也 shì 是 lìng yì zhǒng 另一种 xuàn yào 炫耀 zì jǐ 自己 shēn fèn 身份 dì wèi 地位 de 的 shǒu duàn 手段。
dàn shì 但是 tā 他 duì 对 tiān shǐ 天使 zhōng 中 nǎ 哪 yī 一 wèi 位 shuō 说 guò 过： “ nǐ 你 zuò zài 坐在 wǒ de 我的 yòu bian 右边， děng 等 wǒ 我 shǐ 使 nǐ de 你的 chóu dí 仇敌 zuò 作 nǐ de 你的 jiǎo dèng 脚凳 ” ne 呢？
dé 德 · mò lā 莫拉 āi sī 埃斯 dé chū 得出 tuī lùn 推论： tù sī zǐ 菟丝子 méi yǒu 没有 bí zi 鼻子， què 却 yōng yǒu 拥有 tè shū 特殊 de 的 gǎn shòu qì 感受器， kě yǐ 可以 gǎn zhī 感知 nà xiē 那些 huà xué 化学 wù zhì 物质。
sōng shān 嵩山， wèi yú 位于 hé nán 河南 dēng fēng shì 登封市 fù jìn 附近， shì 是 zhōng guó 中国 wǔ yuè 五岳 zhī yī 之一；
ōu qín 欧芹 jiào 较 qí tā 其它 rèn hé 任何 shū cài 蔬菜 hán yǒu 含有 gèng wéi 更为 fēng fù 丰富 de 的、 jù yǒu 具有 yì zhì 抑制 ái zhèng 癌症 fā shēng 发生 de 的 zǔ ān suān 组氨酸， kě yǐ 可以 jiāng 将 tā 它 jiā gōng 加工 yú 于 jiān dàn juǎn 煎蛋卷、 tāng 汤、 sān míng zhì 三明治、 ròu zhī 肉汁 huò 或 sè lā 色拉 zhōng 中 shí yòng 食用。
dàn shì 但是 tā 他 bìng bù 并不 xiū 羞 yú zuò 于做 rèn hé 任何 kě yǐ 可以 gěi 给 tā 他 dài lái 带来 yī zhì 医治 de 的 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情。
dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 dà xué 大学 de 的 xīn lǐ xué jiā 心理学家 Ào sī tīng 奥斯汀 yě 也 dé chū 得出 le 了 tóng yàng 同样 de 的 jié lùn 结论。
dàn shì 但是 tā 他 xiǎng 想 hé 和 tā 她 fēn xiǎng 分享 tā 他 cóng 从 “ sī kān dì nà wéi yà 斯堪地纳维亚 tiān shǐ 天使 ” nà li 那里 xué dào 学到 de 的 dōng xi 东西， tā 他 jiù shì 就是 zhè me 这么 chēng hu 称呼 huí yìng 回应 tā 他 diào chá 调查 de 的 ruì diǎn 瑞典 nǚ xìng 女性 de 的。
hái yǒu 还有， zhǎn xiàn 展现 chū 出 zuì 最 bàng 棒 de 的 zì jǐ 自己。
dé jiā 德加 shì 是 yí gè 一个 jì chéng 继承 yǔ 与 fā zhǎn 发展， chéng shàng qǐ xià 承上启下 de 的 huà jiā 画家。
dàn shì 但是 tā 他 àn shì 暗示， huá shèng dùn 华盛顿 dào chù 到处 rēng 扔 qián 钱 bú shi 不是 shí xiàn 实现 zhè 这 yī 一 mù biāo 目标 de 的 fāng fǎ 方法。
dé guó 德国 4 xiàng 项： pí huá tǐng jìng shuǐ 皮划艇静水、 mǎ shù 马术、 qū gùn qiú 曲棍球、 xiàn dài wǔ xiàng 现代五项；
chuān 川 shǎn 陕 zhàn qū 战区 bīng lì 兵力 bù shǔ 部署 de 的 yǎn biàn 演变， yùn hán 蕴涵 zhe 着 nán sòng 南宋 jiā qiáng 加强 zhōng yāng jí quán 中央集权 de 的 zhēn shí 真实 nèi róng 内容。
yù 欲 jiàng 将 jūn 君 zhī 之 fā 发 wèn 揾 jūn 君 zhī 之 lèi 泪 xī 兮， kě 可 yú 欤？ shēn shǒu 伸手 suǒ 所 chù 触 xī 兮， wéi yī 惟一 yè 叶 piāo líng 飘零 yī 一 dī 滴 piāo sǎ 飘洒。
dàn shì 但是 tā 他 de 的 shí yàn 实验 quē fá 缺乏 zhēn zhèng 真正 de 的 kē xué 科学 jī chǔ 基础， ér qiě 而且 tā yòng 他用 zì jǐ 自己 de 的 quán lì 权力 ràng 让 pī píng zhě 批评者 chén mò 沉默。 zhè 这 liǎng diǎn 两点 ràng 让 sū lián 苏联 de 的 yí chuán xué 遗传学 yán jiū 研究 tíng zhì 停滞 duō nián 多年。
zhōu zhǎng 州长 xuān bù 宣布 jǐn jí zhuàng tài 紧急状态。
dé guó rén 德国人 yí gè gè 一个个 mù guāng jiǒng jiǒng 目光炯炯， shǒu wǔ zú dǎo 手舞足蹈， bǐ cǐ 彼此 zhēng lùn 争论 zhe 着， xiào 笑 zhe 着， chuí 捶 zhe 着 zhuō zi 桌子， sì miàn bā fāng 四面八方 dōu 都 hǎn 喊 zhe 着 yào 要 xiāng bīn jiǔ 香槟酒。
qī piàn 欺骗 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是， jī xī nè wū 基希讷乌 shì zhèng 市政 dāng jú 当局 de 的 nián qīng rén 年轻人 kāi shǐ 开始 yī 一 cháng 场 jué duì 绝对 zì fā 自发 de 的 kàng yì 抗议 huó dòng 活动。
dé guó rén 德国人 gēn 跟 shèng sāi wǎ sī dì Ān 圣塞瓦斯蒂安 hé 和 jiù jīn 旧金 shān rén 山人 yí yàng 一样， céng jīng 曾经 fù zhài 负债 huī huò 挥霍， rú jīn 如今 suō yī jié shí 缩衣节食。
dàn shì 但是 tā 他 shuō 说 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 zuì zhòng yào 最重要 de 的 gōng zuò 工作 réng rán 仍然 xū yào 需要 gāo jì shù 高技术 shè bèi 设备。
gōng yè huà guó jiā 工业化国家 kě yǐ 可以 yǔ 与 zhōng guó 中国 huǒ bàn 伙伴 xié zuò 协作 jìn xíng 进行 kě zài shēng 可再生 néng yuán 能源 hé 和 tàn 碳 jié 截 cún 存 jì shù 技术 fāng miàn 方面 de 的 yán jiū 研究， yǐ 以 què bǎo 确保 tā men 它们 néng 能 zài 在 zhōng guó 中国 zǎo rì 早日 dé dào 得到 yìng yòng 应用。
dé guó 德国 kǎ ěr sī lǔ è 卡尔斯鲁厄 lǐ gōng xué yuàn 理工学院 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 tuō ěr jiā 托尔加 Āī ěr jīn 埃尔金 shuō 说： “ mù qián 目前， zhè zhǒng 这种 yǐn xíng 隐形 dǒu peng 斗篷 zhǐ shì 只是 guāng xué 光学 lǐng yù 领域 yí gè 一个 ‘ jīng yàn 惊艳 ’ de 的 kāi shǐ 开始， ràng 让 rén men 人们 zhī dào 知道 zhuǎn huàn 转换 guāng xué 光学 kě yǐ 可以 zuò 做 xiē 些 shén me 什麽。 ”
dàn shì 但是 tā 他 hái shuō 还说： ” zhè lǐ 这里 dào dǐ 到底 hái shi 还是 yǒu 有 zhèng zhì 政治 yīn sù 因素 zài 在 lǐ miàn 里面， yīn wèi 因为 fú wù shāng 服务商 bèi hòu 背后 de 的 wǎng 网 jiān 监 lái zì 来自 sū zhōu 苏州。
gōng yè 工业 yùn xíng 运行 tiáo jiàn 条件 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 bǐng xī jīng 丙烯腈 cuī huà jì 催化剂 de 的 shí jì 实际 yùn xíng 运行 xiào guǒ 效果。
dé guó 德国 āi bó sī 埃伯斯 wǎ ěr dé 瓦尔德 de 的 yì jiā 一家 dòng wù yuán 动物园 nèi 内， yī 一 zhǐ 只 dōng běi hǔ 东北虎 zài 在 fù gài 覆盖 zhe 着 jī xuě 积雪 de 的 lóng zi 笼子 lǐ 里 dǎ gǔn 打滚 ér 儿。

ประโยคภาษาจีน
dé 德 - nèi dé luó 内德罗 zài 在 qī yuè fèn 七月份 fù 赴 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯， guān kàn 观看 le 了 luó sī 罗斯 zuò wéi 作为 “ mèng 梦 bā 八 ” péi liàn 陪练 de 的 xùn liàn qíng kuàng 训练情况。
kǎn rù shì 嵌入式 shù jù 数据 jì lù qì 记录器， jù bèi 具备 xìng qù 兴趣 diǎn 点（ POI ） tè xìng 特性， kě jiàng 可将 300k wèi zhi 位置 shù jù 数据 cún rù 存入 16 Mbit xì liè 系列 shǎn cún pán 闪存盘。
qiàn 嵌 zài 在 pú táo yá 葡萄牙 běi bù 北部 dǒu qiào 陡峭 de 的 piān yuǎn 偏远 shān qū 山区 zhōng 中， jǐn lín 紧邻 xī bān yá 西班牙 biān jìng 边境 de 的 pèi nèi dá 佩内达 - rè 热 ěr guó 尔国 jiā gōng 家公 yuán nèi 园内 fēn bù 分布 zhe 着 shān mài 山脉、 hé liú 河流、 xī gǔ 溪谷、 xiá gǔ 峡谷 hè 和 xiǎo xī 小溪。
kǎn 嵌 yán sì 岩寺 cháo bài 朝拜 lǐ jìng 礼敬 zhě 者 rén liú 人流 rú 如 cháo 嘲 yǒu wàng 有望 chéng wéi 成为 wǔ tái shān 五台山 nǎi zhì 乃至 zhōng guó 中国 hóng yáng 弘扬 fó jiāo wén huà 佛教文化 de 的 shèng dì 圣地 zhī yī 之一。
hái yǒu 还有， wéi 喂 hǎi tái 海苔 huò 或 gāo 高 shū guǒ 蔬果 hán liàng 含量 zhī 之 piàn zhuàng 片状 ěr liào 饵料。
Ōu 欧 ruì 睿 gōng sī 公司 Roberts shuō 说， gěi 给 chǒng wù 宠物 nòng 弄 yì shēn 一身 míng pái 名牌 háng tóu 行头 jiù 就 chéng le 成了 méi yǒu 没有 hái zi 孩子 de 的 rén men 人们 xún qiú 寻求 de 的 nì ài 溺爱 tì dài 替代 duì xiàng 对象， yě 也 shì 是 lìng yì zhǒng 另一种 xuàn yào 炫耀 zì jǐ 自己 shēn fèn 身份 dì wèi 地位 de 的 shǒu duàn 手段。
dàn shì 但是 tā 他 duì 对 tiān shǐ 天使 zhōng 中 nǎ 哪 yī 一 wèi 位 shuō 说 guò 过： “ nǐ 你 zuò zài 坐在 wǒ de 我的 yòu bian 右边， děng 等 wǒ 我 shǐ 使 nǐ de 你的 chóu dí 仇敌 zuò 作 nǐ de 你的 jiǎo dèng 脚凳 ” ne 呢？
dé 德 · mò lā 莫拉 āi sī 埃斯 dé chū 得出 tuī lùn 推论： tù sī zǐ 菟丝子 méi yǒu 没有 bí zi 鼻子， què 却 yōng yǒu 拥有 tè shū 特殊 de 的 gǎn shòu qì 感受器， kě yǐ 可以 gǎn zhī 感知 nà xiē 那些 huà xué 化学 wù zhì 物质。
sōng shān 嵩山， wèi yú 位于 hé nán 河南 dēng fēng shì 登封市 fù jìn 附近， shì 是 zhōng guó 中国 wǔ yuè 五岳 zhī yī 之一；
ōu qín 欧芹 jiào 较 qí tā 其它 rèn hé 任何 shū cài 蔬菜 hán yǒu 含有 gèng wéi 更为 fēng fù 丰富 de 的、 jù yǒu 具有 yì zhì 抑制 ái zhèng 癌症 fā shēng 发生 de 的 zǔ ān suān 组氨酸， kě yǐ 可以 jiāng 将 tā 它 jiā gōng 加工 yú 于 jiān dàn juǎn 煎蛋卷、 tāng 汤、 sān míng zhì 三明治、 ròu zhī 肉汁 huò 或 sè lā 色拉 zhōng 中 shí yòng 食用。
dàn shì 但是 tā 他 bìng bù 并不 xiū 羞 yú zuò 于做 rèn hé 任何 kě yǐ 可以 gěi 给 tā 他 dài lái 带来 yī zhì 医治 de 的 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情。
dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 dà xué 大学 de 的 xīn lǐ xué jiā 心理学家 Ào sī tīng 奥斯汀 yě 也 dé chū 得出 le 了 tóng yàng 同样 de 的 jié lùn 结论。
dàn shì 但是 tā 他 xiǎng 想 hé 和 tā 她 fēn xiǎng 分享 tā 他 cóng 从 “ sī kān dì nà wéi yà 斯堪地纳维亚 tiān shǐ 天使 ” nà li 那里 xué dào 学到 de 的 dōng xi 东西， tā 他 jiù shì 就是 zhè me 这么 chēng hu 称呼 huí yìng 回应 tā 他 diào chá 调查 de 的 ruì diǎn 瑞典 nǚ xìng 女性 de 的。
hái yǒu 还有， zhǎn xiàn 展现 chū 出 zuì 最 bàng 棒 de 的 zì jǐ 自己。
dé jiā 德加 shì 是 yí gè 一个 jì chéng 继承 yǔ 与 fā zhǎn 发展， chéng shàng qǐ xià 承上启下 de 的 huà jiā 画家。
dàn shì 但是 tā 他 àn shì 暗示， huá shèng dùn 华盛顿 dào chù 到处 rēng 扔 qián 钱 bú shi 不是 shí xiàn 实现 zhè 这 yī 一 mù biāo 目标 de 的 fāng fǎ 方法。
dé guó 德国 4 xiàng 项： pí huá tǐng jìng shuǐ 皮划艇静水、 mǎ shù 马术、 qū gùn qiú 曲棍球、 xiàn dài wǔ xiàng 现代五项；
chuān 川 shǎn 陕 zhàn qū 战区 bīng lì 兵力 bù shǔ 部署 de 的 yǎn biàn 演变， yùn hán 蕴涵 zhe 着 nán sòng 南宋 jiā qiáng 加强 zhōng yāng jí quán 中央集权 de 的 zhēn shí 真实 nèi róng 内容。
yù 欲 jiàng 将 jūn 君 zhī 之 fā 发 wèn 揾 jūn 君 zhī 之 lèi 泪 xī 兮， kě 可 yú 欤？ shēn shǒu 伸手 suǒ 所 chù 触 xī 兮， wéi yī 惟一 yè 叶 piāo líng 飘零 yī 一 dī 滴 piāo sǎ 飘洒。
dàn shì 但是 tā 他 de 的 shí yàn 实验 quē fá 缺乏 zhēn zhèng 真正 de 的 kē xué 科学 jī chǔ 基础， ér qiě 而且 tā yòng 他用 zì jǐ 自己 de 的 quán lì 权力 ràng 让 pī píng zhě 批评者 chén mò 沉默。 zhè 这 liǎng diǎn 两点 ràng 让 sū lián 苏联 de 的 yí chuán xué 遗传学 yán jiū 研究 tíng zhì 停滞 duō nián 多年。
zhōu zhǎng 州长 xuān bù 宣布 jǐn jí zhuàng tài 紧急状态。
dé guó rén 德国人 yí gè gè 一个个 mù guāng jiǒng jiǒng 目光炯炯， shǒu wǔ zú dǎo 手舞足蹈， bǐ cǐ 彼此 zhēng lùn 争论 zhe 着， xiào 笑 zhe 着， chuí 捶 zhe 着 zhuō zi 桌子， sì miàn bā fāng 四面八方 dōu 都 hǎn 喊 zhe 着 yào 要 xiāng bīn jiǔ 香槟酒。
qī piàn 欺骗 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是， jī xī nè wū 基希讷乌 shì zhèng 市政 dāng jú 当局 de 的 nián qīng rén 年轻人 kāi shǐ 开始 yī 一 cháng 场 jué duì 绝对 zì fā 自发 de 的 kàng yì 抗议 huó dòng 活动。
dé guó rén 德国人 gēn 跟 shèng sāi wǎ sī dì Ān 圣塞瓦斯蒂安 hé 和 jiù jīn 旧金 shān rén 山人 yí yàng 一样， céng jīng 曾经 fù zhài 负债 huī huò 挥霍， rú jīn 如今 suō yī jié shí 缩衣节食。
dàn shì 但是 tā 他 shuō 说 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 zuì zhòng yào 最重要 de 的 gōng zuò 工作 réng rán 仍然 xū yào 需要 gāo jì shù 高技术 shè bèi 设备。
gōng yè huà guó jiā 工业化国家 kě yǐ 可以 yǔ 与 zhōng guó 中国 huǒ bàn 伙伴 xié zuò 协作 jìn xíng 进行 kě zài shēng 可再生 néng yuán 能源 hé 和 tàn 碳 jié 截 cún 存 jì shù 技术 fāng miàn 方面 de 的 yán jiū 研究， yǐ 以 què bǎo 确保 tā men 它们 néng 能 zài 在 zhōng guó 中国 zǎo rì 早日 dé dào 得到 yìng yòng 应用。
dé guó 德国 kǎ ěr sī lǔ è 卡尔斯鲁厄 lǐ gōng xué yuàn 理工学院 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 tuō ěr jiā 托尔加 Āī ěr jīn 埃尔金 shuō 说： “ mù qián 目前， zhè zhǒng 这种 yǐn xíng 隐形 dǒu peng 斗篷 zhǐ shì 只是 guāng xué 光学 lǐng yù 领域 yí gè 一个 ‘ jīng yàn 惊艳 ’ de 的 kāi shǐ 开始， ràng 让 rén men 人们 zhī dào 知道 zhuǎn huàn 转换 guāng xué 光学 kě yǐ 可以 zuò 做 xiē 些 shén me 什麽。 ”
dàn shì 但是 tā 他 hái shuō 还说： ” zhè lǐ 这里 dào dǐ 到底 hái shi 还是 yǒu 有 zhèng zhì 政治 yīn sù 因素 zài 在 lǐ miàn 里面， yīn wèi 因为 fú wù shāng 服务商 bèi hòu 背后 de 的 wǎng 网 jiān 监 lái zì 来自 sū zhōu 苏州。
gōng yè 工业 yùn xíng 运行 tiáo jiàn 条件 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 bǐng xī jīng 丙烯腈 cuī huà jì 催化剂 de 的 shí jì 实际 yùn xíng 运行 xiào guǒ 效果。
dé guó 德国 āi bó sī 埃伯斯 wǎ ěr dé 瓦尔德 de 的 yì jiā 一家 dòng wù yuán 动物园 nèi 内， yī 一 zhǐ 只 dōng běi hǔ 东北虎 zài 在 fù gài 覆盖 zhe 着 jī xuě 积雪 de 的 lóng zi 笼子 lǐ 里 dǎ gǔn 打滚 ér 儿。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子