ประโยคภาษาจีน- 嵌入病毒的大多数已经灭绝但年法国的研究人员申请许可去复活其中的一种中文句子 (405216) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qiàn rù 嵌入 bìng dú 病毒 de 的 dà duō shù 大多数 yǐ jīng 已经 miè jué 灭绝， dàn 但 2005 nián 年 fǎ guó 法国 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 shēn qǐng 申请 xǔ kě 许可 qù 去 fù huó 复活 qí zhōng 其中 de 的 yì zhǒng 一种。
Most of those embedded viruses are now extinct, but in 2005 French researchers applied for permission to resurrect one of them.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qiàn 嵌 zài 在 pú táo yá 葡萄牙 běi bù 北部 dǒu qiào 陡峭 de 的 piān yuǎn 偏远 shān qū 山区 zhōng 中， jǐn lín 紧邻 xī bān yá 西班牙 biān jìng 边境 de 的 pèi nèi dá 佩内达 - rè 热 ěr guó 尔国 jiā gōng 家公 yuán nèi 园内 fēn bù 分布 zhe 着 shān mài 山脉、 hé liú 河流、 xī gǔ 溪谷、 xiá gǔ 峡谷 hè 和 xiǎo xī 小溪。
qiàn tào 嵌套 de 的 hé 和 yuán sù 元素 fēn bié 分别 miáo shù 描述 dà hé 大和 xiǎo 小 duì xiàng 对象 qū yù 区域 shǐ yòng 使用 de 的 duī 堆。
hái yǒu 还有， yìn dù 印度 hè 和 tā 它 xū ruò 虚弱 de 的 guó jiā 国家 zhèng quán 政权， dàn 但 què 却 yǒu 有 gèng 更 qiáng 强 de 的 zé rèn 责任 yì shí 意识 hè 和 jī jìn 几近 yū fǔ 迂腐 de 的 zūn xún 遵循 fǎ lǜ 法律 xíng shì 行事。
hái yǒu 还有， ēn 嗯， zhè 这 kě néng 可能 yǒu diǎn 有点 wú qù 无趣， dàn 但 wǒ 我 kě yǐ 可以 měi jì 每季 dōu 都 bǎ 把 tā 它 fàng jìn 放进 qù 去， bǎ 把 tā 它 jiā 加 dào 到 nà xiē 那些 hé 和 dāng 当 jì 季 xiāng guān 相关 de 的 hǎo 好 dōng xi 东西 lǐ miàn 里面。
Ōu 欧 ruì 睿 xìn xī 信息 zī xún 咨询 zhǐ chū 指出， xīn 新 cuò shī 措施 de 的 yǐn rù 引入 kě néng 可能 huì 会 shǐ 使 tǒng yī 统一 hé 和 kāng shī fù 康师傅 zhè yàng 这样 de 的 dà 大 qǐ yè 企业 jù bèi 具备 yí dìng 一定 yōu shì 优势， yīn wèi 因为 tā men 它们 zài 在 zhì dìng 制定 xīn 新 biāo zhǔn 标准 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 de 的 huà yǔ quán 话语权。
dàn shì 但是 tā 他 rú jīn 如今 kàn lai 看来 bǐ 比 yǐ qián 以前 gèng 更 bú bì 不必 fǔ yǎng yóu rén 俯仰由人 le 了。 sū 苏 tè bié 特别 bù 不 yuàn yì 愿意 chéng 成 tā 他 de 的 léi zhuì 累赘， tā 她 néng 能 bāng 帮 tā 他 máng 忙 de 的 yě 也 zhǐ néng 只能 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 chā 插 dé 得 shàng shǒu 上手。
dàn shì 但是 tā 他 xī wàng 希望 jiā yòng 家用 fú wù 服务 jī qì rén 机器人 zài 在 bù jiǔ 不久 de 的 jiāng lái 将来 kě yǐ 可以 lǚ xíng 履行 tā men 它们 de 的 shǐ mìng 使命。
kǎn 嵌 dùn 顿 huán zhuàng 环状 hùn hé 混合 zhì 痔； wài 外 bāo 剥 nèi 内 zhā 扎 shù 术； hú xíng 弧形 féng hé 缝合。
Ōu měi 欧美 shí shàng 时尚 wài guān shè jì 外观设计， yōng róng huá guì 雍容华贵。
hái yǒu 还有， tā 她 zhǎo bú dào 找不到 tā 她 de 的 cháng jǐng lù 长颈鹿 le 了。
dàn shì 但是 tā 他 zǒng shì 总是 àn nà 按捺 xià 下 xīn zhōng 心中 de 的 xiǎng fǎ 想法 yīn wèi 因为 suàn chū 算出 fáng jià 房价 réng rán 仍然 guò gāo 过高 bìng qiě 并且 jí shǐ 即使 tā 它 tíng zhǐ 停止 xià diē 下跌， réng 仍 jiāng huì 将会 zài 在 dǐ bù 底部 pái huái 徘徊 jīng nián 经年 zhī jiǔ 之久。
chuān dōng nán 川东南 dì qū 地区 èr dié jì 二叠系 yáng xīn 阳新 tǒng 统 duàn céng 断层 fā yù 发育。
dàn shì 但是 tā zhǐ 他指 chū 出， yì zhǒng 一种 fù yǒu 富有 xī wàng 希望 de 的 huà hé wù 化合物 shì fǒu 是否 huì 会 jìn rù 进入 yào wù 药物 kāi fā 开发 jiē duàn 阶段， zhè 这 yào 要 yī kào 依靠 gè zhǒng 各种 yīn sù 因素， zhū rú 诸如 chéng běn 成本， shēng chǎn 生产 de 的 róng yì 容易 chéng dù 程度 yǐ jí 以及 fú yòng 服用 gāi 该 huà hé wù 化合物 hòu 后 tā 它 rú hé 如何 fā huī 发挥 zuò yòng 作用。
Ōu yáng xiū 欧阳修 zhǔ yào 主要 huái yí 怀疑《 zhōu yì 周易》 zhī 之《 jì cí 系辞》、《 wén yán 文言》、《 shuō 说 guà 卦》、《 xù 序 guà 卦》、《 zá 杂 guà 卦》 de 的 kǒng zǐ zuò 孔子作 shuō hé 说和 bù fen 部分 yáo cí 爻辞 yǒu 有 “ yì 臆 chū 出 zhī 之 shuō 说 ” 。
chuān yú 川渝 diàn wǎng 电网 dì chǔ 地处 xī diàn 西电 dōng 东 sòng 送 zhōng 中 tōng dào 通道 de 的 sòng 送 duān 端， yǎ lóng jiāng 雅砻江 jǐn píng 锦屏 shuǐ diàn zhàn 水电站 tī jí 梯级 kāi fā 开发 hè 和 diàn lì 电力 wài sòng 外送 bì rán 必然 yào 要 yǔ 与 chuān yú 川渝 diàn wǎng 电网 mù biāo 目标 wǎng jià 网架 tǒng chóu 统筹 guī huà 规划。
Ōu yáng běn 欧阳本 shì 是 fù xìng 复姓， zài 在 zhōng guó 中国 xìng shì 姓氏 lǐ 里 shì 是 yí gè 一个 gǔ lǎo 古老 de 的 xìng shì 姓氏， ér 而 Ōu 欧 jiù shì 就是 tā 它 qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 fēn zhī 分支， yóu lái 由来。
hái yǒu 还有， xíng zhuàng 形状 hé 和 fàn wéi 范围 yì hū xún cháng 异乎寻常 de 的 gǔ lǎo 古老 yán xué 岩穴， bāo kuò 包括 ǒu ěr 偶尔 jìn xíng 进行 de 的 xiàn chǎng 现场 shì yàn 试验， yě 也 zhǎn shì 展示 le 了 dāng dì 当地 yán yán 岩盐 dì céng 地层 de 的 qiáng dù 强度 zhuàng kuàng 状况。
dàn shì 但是 tā 他 nán yǒu 男友 hěn 很 xìng yùn 幸运， tā 他 de 的 “ xià shuǐ guǎn 下水管 ” zài xià 在下 shuǐ 水 guǎn dào 管道 lǐ kǎ 里卡 zhù 住 le 了。
yù 欲 liú lǎn 浏览 zhè 这 wǎng yè 网页 huò 或 yǒu guān 有关 zī xùn 资讯， qǐng 请 xiān 先 shū rù 输入 nín de 您的 fǎ míng 法名 hè 和 xiāng guān 相关 de 的 mì mǎ 密码。
hái yǒu 还有， bǎ 把 zhǐ hé 纸盒 hé shàng 合上， yǐ 以 bì miǎn 避免 qí 其 xī shōu 吸收 le 了 qí tā 其他 shí wù 食物 de 的 qì wèi 气味。
yù 欲 jìn xíng 进行 zhè 这 yī 一 bì yào 必要 de 的 gǎi gé 改革， jiù 就 bì xū 必须 huí guī 回归 dào 到 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 huò bì 货币， yì zhǒng 一种 yóu 由 zì yóu shì chǎng 自由市场 zì shēn 自身 chǎn shēng 产生 de 的 yǒu yòng 有用 shāng pǐn 商品。
dé guó rén 德国人 zài 在 Ōu zhōu 欧州 gè dì 各地 dōu 都 yǐ 以 huì 会 zǎo qǐ 早起 yòng 用 máo jīn 毛巾 “ zhàn 占 ” yǒng chí 泳池 kào bèi yǐ 靠背椅 rán hòu 然后 jiē zhe 接着 huí qu 回去 shuì jiào 睡觉 huò 或 chī 吃 shàng yī 上一 dùn 顿 màn cháng 漫长 de 的 zǎo cān 早餐 ér 而 wén míng 闻名。
xiē hòu yǔ 歇后语 shì 是 shú yǔ 熟语 de 的 yì zhǒng 一种， shì 是 guǎng fàn 广泛 liú xíng 流行 de 的、 huī xié 诙谐 ér 而 xíng xiàng 形象 de 的 yǔ jù 语句。
hái 还 méi 没 xiū hǎo 修好（ yào shi 要是 jiāng lái 将来 zhēn 真 hái 还 huì 会 qù 去 xiū 修 de huà 的话）， dōu 都 shì 是 shàng huí 上回 bào fēng 暴风 nòng huài 弄坏 de 的
dàn shì 但是 tā 他 shuō 说， tā men de 他们的 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 fā xiàn 发现， shǐ yòng 使用 tā men de 他们的 xīn 新 xì tǒng 系统 yǒu kě néng 有可能 liǎng zhě 两者 jiān ér yǒu zhī 兼而有之。
hái 还 méi yǒu 没有 jūn duì 军队！
dé guó 德国 fā 发 míng liǎo 明了 xiàn dài 现代 nèi rán jī 内燃机， bìng 并 lì zhēng 力争 zài wèi lái 在未来 qì chē 汽车 jì shù 技术 de 的 suǒ yǒu 所有 lǐng yù 领域 chéng wéi 成为 lǐng tóu yáng 领头羊。
dàn shì 但是 fù fèi 付费 fú wù 服务 de 的 zuì dà 最大 tuī shǒu 推手 shì 是 guǎng gào 广告 — — huò zhě 或者 shì 是 quē shǎo 缺少 guǎng gào 广告。
hái 还 yán jiū 研究 le 了 bù tóng 不同 jīng 腈 lèi 类 hé 和 mài chōng 脉冲 diàn yuán 电源 duì 对 chén jī 沉积 jiē guǒ 结果 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dé guó 德国 Ān lián 安联 hé 和 měi guó 美国 yùn tōng 运通 zé 则 liào 料 jiāng 将 jí yú 急于 biàn xiàn 变现 qí 其 chí yǒu 持有 gǔ fèn 股份 .

ประโยคภาษาจีน
qiàn 嵌 zài 在 pú táo yá 葡萄牙 běi bù 北部 dǒu qiào 陡峭 de 的 piān yuǎn 偏远 shān qū 山区 zhōng 中， jǐn lín 紧邻 xī bān yá 西班牙 biān jìng 边境 de 的 pèi nèi dá 佩内达 - rè 热 ěr guó 尔国 jiā gōng 家公 yuán nèi 园内 fēn bù 分布 zhe 着 shān mài 山脉、 hé liú 河流、 xī gǔ 溪谷、 xiá gǔ 峡谷 hè 和 xiǎo xī 小溪。
qiàn tào 嵌套 de 的 hé 和 yuán sù 元素 fēn bié 分别 miáo shù 描述 dà hé 大和 xiǎo 小 duì xiàng 对象 qū yù 区域 shǐ yòng 使用 de 的 duī 堆。
hái yǒu 还有， yìn dù 印度 hè 和 tā 它 xū ruò 虚弱 de 的 guó jiā 国家 zhèng quán 政权， dàn 但 què 却 yǒu 有 gèng 更 qiáng 强 de 的 zé rèn 责任 yì shí 意识 hè 和 jī jìn 几近 yū fǔ 迂腐 de 的 zūn xún 遵循 fǎ lǜ 法律 xíng shì 行事。
hái yǒu 还有， ēn 嗯， zhè 这 kě néng 可能 yǒu diǎn 有点 wú qù 无趣， dàn 但 wǒ 我 kě yǐ 可以 měi jì 每季 dōu 都 bǎ 把 tā 它 fàng jìn 放进 qù 去， bǎ 把 tā 它 jiā 加 dào 到 nà xiē 那些 hé 和 dāng 当 jì 季 xiāng guān 相关 de 的 hǎo 好 dōng xi 东西 lǐ miàn 里面。
Ōu 欧 ruì 睿 xìn xī 信息 zī xún 咨询 zhǐ chū 指出， xīn 新 cuò shī 措施 de 的 yǐn rù 引入 kě néng 可能 huì 会 shǐ 使 tǒng yī 统一 hé 和 kāng shī fù 康师傅 zhè yàng 这样 de 的 dà 大 qǐ yè 企业 jù bèi 具备 yí dìng 一定 yōu shì 优势， yīn wèi 因为 tā men 它们 zài 在 zhì dìng 制定 xīn 新 biāo zhǔn 标准 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 de 的 huà yǔ quán 话语权。
dàn shì 但是 tā 他 rú jīn 如今 kàn lai 看来 bǐ 比 yǐ qián 以前 gèng 更 bú bì 不必 fǔ yǎng yóu rén 俯仰由人 le 了。 sū 苏 tè bié 特别 bù 不 yuàn yì 愿意 chéng 成 tā 他 de 的 léi zhuì 累赘， tā 她 néng 能 bāng 帮 tā 他 máng 忙 de 的 yě 也 zhǐ néng 只能 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 chā 插 dé 得 shàng shǒu 上手。
dàn shì 但是 tā 他 xī wàng 希望 jiā yòng 家用 fú wù 服务 jī qì rén 机器人 zài 在 bù jiǔ 不久 de 的 jiāng lái 将来 kě yǐ 可以 lǚ xíng 履行 tā men 它们 de 的 shǐ mìng 使命。
kǎn 嵌 dùn 顿 huán zhuàng 环状 hùn hé 混合 zhì 痔； wài 外 bāo 剥 nèi 内 zhā 扎 shù 术； hú xíng 弧形 féng hé 缝合。
Ōu měi 欧美 shí shàng 时尚 wài guān shè jì 外观设计， yōng róng huá guì 雍容华贵。
hái yǒu 还有， tā 她 zhǎo bú dào 找不到 tā 她 de 的 cháng jǐng lù 长颈鹿 le 了。
dàn shì 但是 tā 他 zǒng shì 总是 àn nà 按捺 xià 下 xīn zhōng 心中 de 的 xiǎng fǎ 想法 yīn wèi 因为 suàn chū 算出 fáng jià 房价 réng rán 仍然 guò gāo 过高 bìng qiě 并且 jí shǐ 即使 tā 它 tíng zhǐ 停止 xià diē 下跌， réng 仍 jiāng huì 将会 zài 在 dǐ bù 底部 pái huái 徘徊 jīng nián 经年 zhī jiǔ 之久。
chuān dōng nán 川东南 dì qū 地区 èr dié jì 二叠系 yáng xīn 阳新 tǒng 统 duàn céng 断层 fā yù 发育。
dàn shì 但是 tā zhǐ 他指 chū 出， yì zhǒng 一种 fù yǒu 富有 xī wàng 希望 de 的 huà hé wù 化合物 shì fǒu 是否 huì 会 jìn rù 进入 yào wù 药物 kāi fā 开发 jiē duàn 阶段， zhè 这 yào 要 yī kào 依靠 gè zhǒng 各种 yīn sù 因素， zhū rú 诸如 chéng běn 成本， shēng chǎn 生产 de 的 róng yì 容易 chéng dù 程度 yǐ jí 以及 fú yòng 服用 gāi 该 huà hé wù 化合物 hòu 后 tā 它 rú hé 如何 fā huī 发挥 zuò yòng 作用。
Ōu yáng xiū 欧阳修 zhǔ yào 主要 huái yí 怀疑《 zhōu yì 周易》 zhī 之《 jì cí 系辞》、《 wén yán 文言》、《 shuō 说 guà 卦》、《 xù 序 guà 卦》、《 zá 杂 guà 卦》 de 的 kǒng zǐ zuò 孔子作 shuō hé 说和 bù fen 部分 yáo cí 爻辞 yǒu 有 “ yì 臆 chū 出 zhī 之 shuō 说 ” 。
chuān yú 川渝 diàn wǎng 电网 dì chǔ 地处 xī diàn 西电 dōng 东 sòng 送 zhōng 中 tōng dào 通道 de 的 sòng 送 duān 端， yǎ lóng jiāng 雅砻江 jǐn píng 锦屏 shuǐ diàn zhàn 水电站 tī jí 梯级 kāi fā 开发 hè 和 diàn lì 电力 wài sòng 外送 bì rán 必然 yào 要 yǔ 与 chuān yú 川渝 diàn wǎng 电网 mù biāo 目标 wǎng jià 网架 tǒng chóu 统筹 guī huà 规划。
Ōu yáng běn 欧阳本 shì 是 fù xìng 复姓， zài 在 zhōng guó 中国 xìng shì 姓氏 lǐ 里 shì 是 yí gè 一个 gǔ lǎo 古老 de 的 xìng shì 姓氏， ér 而 Ōu 欧 jiù shì 就是 tā 它 qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 fēn zhī 分支， yóu lái 由来。
hái yǒu 还有， xíng zhuàng 形状 hé 和 fàn wéi 范围 yì hū xún cháng 异乎寻常 de 的 gǔ lǎo 古老 yán xué 岩穴， bāo kuò 包括 ǒu ěr 偶尔 jìn xíng 进行 de 的 xiàn chǎng 现场 shì yàn 试验， yě 也 zhǎn shì 展示 le 了 dāng dì 当地 yán yán 岩盐 dì céng 地层 de 的 qiáng dù 强度 zhuàng kuàng 状况。
dàn shì 但是 tā 他 nán yǒu 男友 hěn 很 xìng yùn 幸运， tā 他 de 的 “ xià shuǐ guǎn 下水管 ” zài xià 在下 shuǐ 水 guǎn dào 管道 lǐ kǎ 里卡 zhù 住 le 了。
yù 欲 liú lǎn 浏览 zhè 这 wǎng yè 网页 huò 或 yǒu guān 有关 zī xùn 资讯， qǐng 请 xiān 先 shū rù 输入 nín de 您的 fǎ míng 法名 hè 和 xiāng guān 相关 de 的 mì mǎ 密码。
hái yǒu 还有， bǎ 把 zhǐ hé 纸盒 hé shàng 合上， yǐ 以 bì miǎn 避免 qí 其 xī shōu 吸收 le 了 qí tā 其他 shí wù 食物 de 的 qì wèi 气味。
yù 欲 jìn xíng 进行 zhè 这 yī 一 bì yào 必要 de 的 gǎi gé 改革， jiù 就 bì xū 必须 huí guī 回归 dào 到 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 huò bì 货币， yì zhǒng 一种 yóu 由 zì yóu shì chǎng 自由市场 zì shēn 自身 chǎn shēng 产生 de 的 yǒu yòng 有用 shāng pǐn 商品。
dé guó rén 德国人 zài 在 Ōu zhōu 欧州 gè dì 各地 dōu 都 yǐ 以 huì 会 zǎo qǐ 早起 yòng 用 máo jīn 毛巾 “ zhàn 占 ” yǒng chí 泳池 kào bèi yǐ 靠背椅 rán hòu 然后 jiē zhe 接着 huí qu 回去 shuì jiào 睡觉 huò 或 chī 吃 shàng yī 上一 dùn 顿 màn cháng 漫长 de 的 zǎo cān 早餐 ér 而 wén míng 闻名。
xiē hòu yǔ 歇后语 shì 是 shú yǔ 熟语 de 的 yì zhǒng 一种， shì 是 guǎng fàn 广泛 liú xíng 流行 de 的、 huī xié 诙谐 ér 而 xíng xiàng 形象 de 的 yǔ jù 语句。
hái 还 méi 没 xiū hǎo 修好（ yào shi 要是 jiāng lái 将来 zhēn 真 hái 还 huì 会 qù 去 xiū 修 de huà 的话）， dōu 都 shì 是 shàng huí 上回 bào fēng 暴风 nòng huài 弄坏 de 的
dàn shì 但是 tā 他 shuō 说， tā men de 他们的 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 fā xiàn 发现， shǐ yòng 使用 tā men de 他们的 xīn 新 xì tǒng 系统 yǒu kě néng 有可能 liǎng zhě 两者 jiān ér yǒu zhī 兼而有之。
hái 还 méi yǒu 没有 jūn duì 军队！
dé guó 德国 fā 发 míng liǎo 明了 xiàn dài 现代 nèi rán jī 内燃机， bìng 并 lì zhēng 力争 zài wèi lái 在未来 qì chē 汽车 jì shù 技术 de 的 suǒ yǒu 所有 lǐng yù 领域 chéng wéi 成为 lǐng tóu yáng 领头羊。
dàn shì 但是 fù fèi 付费 fú wù 服务 de 的 zuì dà 最大 tuī shǒu 推手 shì 是 guǎng gào 广告 — — huò zhě 或者 shì 是 quē shǎo 缺少 guǎng gào 广告。
hái 还 yán jiū 研究 le 了 bù tóng 不同 jīng 腈 lèi 类 hé 和 mài chōng 脉冲 diàn yuán 电源 duì 对 chén jī 沉积 jiē guǒ 结果 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dé guó 德国 Ān lián 安联 hé 和 měi guó 美国 yùn tōng 运通 zé 则 liào 料 jiāng 将 jí yú 急于 biàn xiàn 变现 qí 其 chí yǒu 持有 gǔ fèn 股份 .

ประโยคภาษาจีน : 中文句子