ประโยคภาษาจีน- 德兰修女曾被誉为加尔各答的圣人但她却谦称自己只是神手中的一根小铅笔中文句子 (405380) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dé lán 德兰 xiū nǚ 修女 céng 曾 bèi yù wéi 被誉为「 jiā ěr gè dá 加尔各答 de 的 shèng rén 圣人」， dàn 但 tā 她 què 却 qiān chēng 谦称 zì jǐ 自己 zhǐ shì 只是「 shén 神 shǒu zhōng 手中 de 的 yī gēn 一根 xiǎo 小 qiān bǐ 铅笔」。
Mother Teresa, sometimes referred to as "the saint of Calcutta, " called herself "a small pencil in the hand of God.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chuān dōng 川东 běi 北 dá xiàn 达县 - xuān hàn 宣汉 cháng xīng 长兴 zǔ 组 jiāo 礁 tān 滩 bái yún yán 白云岩 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 yóu qì 油气 chǔ jí 储集 qián lì 潜力。
chuān zhōng 川中 dì qū 地区 fàn 泛 kāi jiāng 开江 - liáng píng hǎi 梁平海 cáo 槽 duì 对 fēi 飞 xiān 仙 guān zǔ 关组 chén jī 沉积 xiàng 相 de 的 yǎn huà 演化 hé 和 ér 鲕 tān 滩 chǔ céng 储层 de 的 fēn bù 分布 yǒu zhe 有着 míng xiǎn 明显 de 的 kòng zhì 控制 zuò yòng 作用。
chuān qí 川崎 tú shū guǎn 图书馆 shì 是 rì běn 日本 shén nài chuān 神奈川 xiàn lì 县立 tú shū guǎn 图书馆， yě 也 bèi 被 chēng zuò 称作 “ kē xué 科学 yǔ 与 chǎn yè 产业 de 的 xìn xī 信息 tú shū guǎn 图书馆 ” 。
dàn shì 但是 tā 他 bǎ 把 shī 失 le 了 shǒu 手， bǎ 把 shāo bēi 烧杯 zhòng dì 中的 zhì mìng 致命 yào shuǐ 药水 jiàn 溅 dào liǎo 到了 jiǎo 脚 shàng 上， bǎ 把 ròu 肉 hé 和 xié 鞋 dōu 都 fǔ shí 腐蚀 diào 掉 le 了。
hái yǒu 还有， rú guǒ 如果 nín 您 shì 是 huái yùn 怀孕 le 了 huò 或 wò bìng 卧病 zài 在 chuáng 床， qǐng 请 wù bì 务必 bì miǎn 避免 shí yòng 食用 yóu 由 yú zuò 鱼做 de 的 shòu sī 寿司， bù guǎn 不管 yú 鱼 shì 是 shēng 生 de 的 hái shi 还是 shú 熟 de 的。
hái yǒu 还有， zhǎn xiàn 展现 chū 出 zuì 最 bàng 棒 de 的 zì jǐ 自己。
Ōu yáng 欧阳 xiān sheng 先生 yì shēng 一生 jiāo shū yù rén 教书育人， tā 他 jiāng 将 zì jǐ 自己 píng jià 评价 wèi 为 yí gè 一个 dì dì dào dào 地地道道 de 的 jiāo shū jiàng 教书匠。
dé láo lún dì sī 德劳伦蒂斯 hái shi 还是 cān yǐn 餐饮 qǐ yè 企业 GDL shí pǐn 食品 de 的 chuàng shǐ rén 创始人。
chuān cài 川菜 sù yǐ 素以 wèi 味 zhòng 重 xīn là 辛辣 ér 而 wén míng 闻名， yīn wèi 因为 tā 它 dà liàng 大量 shǐ yòng 使用 le 了 là jiāo 辣椒、 hú jiāo 胡椒、 dòu bàn jiàng 豆瓣酱 hé 和 dà suàn 大蒜。
dàn shì 但是 tā 他 bǐ 比《 měi guó Ǒǔ xiàng 美国偶像》 běn shēn 本身 gèng 更 zhòng yào 重要 ma 吗？
dé gǔ lā 德古拉 bó jué 伯爵 zhè ge 这个 jué sè 角色 lái zì 来自 yú 于 1897 nián 年 bó lán 伯兰 ‧ shǐ tuō kè 史托克 xiě 写 de 的 xiǎo shuō 小说《 dé gǔ lā 德古拉》。
chuān 川 xī yà 西亚 gāo shān 高山 sēn lín 森林 dì chǔ 地处 qīng zàng gāo yuán 青藏高原 dōng yuán 东源 de 的 gāo 高 hǎi bá 海拔 qū yù 区域， shì 是 duì 对 quán qiú 全球 qì hòu biàn huà 气候变化 xiǎng yìng 响应 de 的 zuì 最 mǐn gǎn qū 敏感区 zhī yī 之一。
dàn shì 但是 tā 他 xiàn zài 现在 tǎng 躺 zài 在 nà li 那里， zhōu wéi 周围 dōu 都 shì 是 bǐ 比 tā 他 lǎo sì 老四 shí 十 suì 岁 de 的 xū ruò 虚弱 de 的 bìng rén 病人。
yù 欲 dé dào 得到 jìn yí bù 进一步 de 的 jiàn yì 建议 huò 或 bāng zhù 帮助， qǐng 请 shǐ yòng 使用 běn 本 wǎng yè 网页 yòu cè 右侧 de 的 wǎng zhǐ 网址 liàn jiē 链接。
zhōu 州 jiào yù 教育 lǐ shì huì 理事会 jì huà 计划 zài xià 在下 gè 个 yuè 月 jiù 就 zhè 这 yī 一 zhǐ dǎo 指导 fāng zhēn 方针 jìn xíng 进行 tóu piào 投票 biǎo jué 表决。
hái yǒu 还有， lóu shàng 楼上 de 的 héng liáng 横梁 hé 和 tiān huā bǎn 天花板 yě 也 xū yào 需要 xiū lǐ 修理， zhè xiē 这些 huā fèi 花费 jiā shàng 加上 shàng yī 上一 cì 次 de 的 zhàng dān 账单， yí gòng 一共 shì 是 èr shí wǔ 二十五 bàng 镑 de 的 shù mù 数目。
qī yā 欺压 pín qióng 贫穷 wèi 为 yào 要 lì jǐ 利己 de 的， bìng 并 sòng lǐ 送礼 yǔ 与 fù hù 富户 de 的， dōu 都 bì 必 quē fá 缺乏。
dé guó rén 德国人 hé 和 měi guó 美国 rén 人 de 的 xuè mài 血脉， chéng jiù 成就 le 了 tā 她 de 的 qīng chún 清纯 hé 和 měi lì 美丽。
qī piàn 欺骗 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是， jī xī nè wū 基希讷乌 shì zhèng 市政 dāng jú 当局 de 的 nián qīng rén 年轻人 kāi shǐ 开始 yī 一 cháng 场 jué duì 绝对 zì fā 自发 de 的 kàng yì 抗议 huó dòng 活动。
dé guó rén 德国人 pǔ biàn 普遍 duì 对 yīng gé lán 英格兰 rén 人 huái yǒu 怀有 hǎo gǎn 好感， ér qiě 而且 guò qù 过去 céng jīng 曾经 shòu guò 受过 zhè 这 fēn 分 “ dān xiāng sī 单相思 ” de 的 jiān áo 煎熬。
xún fáng 巡防 duì zhǎng 队长 gào su 告诉 mǎ kè 马克， yóu yú 由于 quē fá 缺乏 zú gòu 足够 de 的 yù mǐ fěn 玉米粉 hé 和 shí yán 食盐， suǒ yǒu 所有 tā 他 de 的 rén 人 dōu 都 wú fǎ 无法 zǔ zhī 组织 xún luó 巡逻。
dé guó 德国 jūn duì 军队 zài 在 sī dà lín gé lè 斯大林格勒 chéng 城 nèi wài 内外 jī hū méi yǒu 几乎没有 dǎng fēng 挡风 bì hán 避寒 de 的 dì fāng 地方， shí pǐn 食品 hé 和 bǔ jǐ 补给 de 的 kuì fá 匮乏 gèng 更 shǐ 使 qí 其 yuán qì 元气 dà 大 shāng 伤。
dàn shì 但是 tā 他 shuō 说， mín zhǔ dǎng 民主党 de 的 jì huà 计划 zhōng 中 yǒu 有 hěn duō 很多 bú bì yào 不必要 de 的 kāi zhī 开支， zhěng gè 整个 jì huà 计划 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng 像 shèng dàn jié 圣诞节 de 的 lǐ pǐn 礼品 gòu wù 购物 dān 单。
gōng yè 工业 wēi xiǎn 危险 yuán sù 元素： jiàn kāng 健康， ān quán 安全， huán jìng 环境 hè 和 fáng zāi 防灾 fáng sǔn 防损。
dàn shì 但是 tā 他 mǎ shàng 马上 kàn chū 看出 tóng huǒ 同伙 men 们 liǎn shàng 脸上 de 的 gù lǜ 顾虑。
gōng yè gé mìng 工业革命 lí 厘 gé 革 le 了 yīng guó 英国 de 的 quán bān 全般 shè huì xíng tài 社会形态 bù jú 布局。
gōng rén 工人 men 们 jué xīn 决心 jì xù 继续 duì kàng 对抗， zhí dào 直到 tā men de 他们的 yāo qiú 要求 dé dào 得到 mǎn zú 满足。
dàn shì 但是 rèn hé 任何 yí gè 一个 yǒu 有 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 de 的 chéng shì 城市 dōu 都 dǎ suàn 打算 bāo èr nǎi 包二奶。
gē wǔ jù 歌舞剧 míng xīng 明星 mǎ lì 玛丽 . dù sī lēi 杜丝勒 dì 第 yí gè 一个 dūn cù 敦促 jiù jīn shān 旧金山 chū shēng 出生 de 的 mǎ lǐ 马里 áng 昂 “ zòng shēn 纵身 tóu rù 投入 diàn yǐng 电影 ” ， 1914 nián 年 dǎo yǎn 导演 lù yì sī 路易斯 . wéi bó 韦伯 jiāng 将 mǎ lǐ 马里 áng 昂 nà rù 纳入 yì 翼 xià 下 zuò wéi 作为 tā 她 de 的 dì zǐ 弟子。
gōng rén 工人 men 们 qī wàng 期望 nián zhōng 年终 fēn hóng 分红。

ประโยคภาษาจีน
chuān dōng 川东 běi 北 dá xiàn 达县 - xuān hàn 宣汉 cháng xīng 长兴 zǔ 组 jiāo 礁 tān 滩 bái yún yán 白云岩 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 yóu qì 油气 chǔ jí 储集 qián lì 潜力。
chuān zhōng 川中 dì qū 地区 fàn 泛 kāi jiāng 开江 - liáng píng hǎi 梁平海 cáo 槽 duì 对 fēi 飞 xiān 仙 guān zǔ 关组 chén jī 沉积 xiàng 相 de 的 yǎn huà 演化 hé 和 ér 鲕 tān 滩 chǔ céng 储层 de 的 fēn bù 分布 yǒu zhe 有着 míng xiǎn 明显 de 的 kòng zhì 控制 zuò yòng 作用。
chuān qí 川崎 tú shū guǎn 图书馆 shì 是 rì běn 日本 shén nài chuān 神奈川 xiàn lì 县立 tú shū guǎn 图书馆， yě 也 bèi 被 chēng zuò 称作 “ kē xué 科学 yǔ 与 chǎn yè 产业 de 的 xìn xī 信息 tú shū guǎn 图书馆 ” 。
dàn shì 但是 tā 他 bǎ 把 shī 失 le 了 shǒu 手， bǎ 把 shāo bēi 烧杯 zhòng dì 中的 zhì mìng 致命 yào shuǐ 药水 jiàn 溅 dào liǎo 到了 jiǎo 脚 shàng 上， bǎ 把 ròu 肉 hé 和 xié 鞋 dōu 都 fǔ shí 腐蚀 diào 掉 le 了。
hái yǒu 还有， rú guǒ 如果 nín 您 shì 是 huái yùn 怀孕 le 了 huò 或 wò bìng 卧病 zài 在 chuáng 床， qǐng 请 wù bì 务必 bì miǎn 避免 shí yòng 食用 yóu 由 yú zuò 鱼做 de 的 shòu sī 寿司， bù guǎn 不管 yú 鱼 shì 是 shēng 生 de 的 hái shi 还是 shú 熟 de 的。
hái yǒu 还有， zhǎn xiàn 展现 chū 出 zuì 最 bàng 棒 de 的 zì jǐ 自己。
Ōu yáng 欧阳 xiān sheng 先生 yì shēng 一生 jiāo shū yù rén 教书育人， tā 他 jiāng 将 zì jǐ 自己 píng jià 评价 wèi 为 yí gè 一个 dì dì dào dào 地地道道 de 的 jiāo shū jiàng 教书匠。
dé láo lún dì sī 德劳伦蒂斯 hái shi 还是 cān yǐn 餐饮 qǐ yè 企业 GDL shí pǐn 食品 de 的 chuàng shǐ rén 创始人。
chuān cài 川菜 sù yǐ 素以 wèi 味 zhòng 重 xīn là 辛辣 ér 而 wén míng 闻名， yīn wèi 因为 tā 它 dà liàng 大量 shǐ yòng 使用 le 了 là jiāo 辣椒、 hú jiāo 胡椒、 dòu bàn jiàng 豆瓣酱 hé 和 dà suàn 大蒜。
dàn shì 但是 tā 他 bǐ 比《 měi guó Ǒǔ xiàng 美国偶像》 běn shēn 本身 gèng 更 zhòng yào 重要 ma 吗？
dé gǔ lā 德古拉 bó jué 伯爵 zhè ge 这个 jué sè 角色 lái zì 来自 yú 于 1897 nián 年 bó lán 伯兰 ‧ shǐ tuō kè 史托克 xiě 写 de 的 xiǎo shuō 小说《 dé gǔ lā 德古拉》。
chuān 川 xī yà 西亚 gāo shān 高山 sēn lín 森林 dì chǔ 地处 qīng zàng gāo yuán 青藏高原 dōng yuán 东源 de 的 gāo 高 hǎi bá 海拔 qū yù 区域， shì 是 duì 对 quán qiú 全球 qì hòu biàn huà 气候变化 xiǎng yìng 响应 de 的 zuì 最 mǐn gǎn qū 敏感区 zhī yī 之一。
dàn shì 但是 tā 他 xiàn zài 现在 tǎng 躺 zài 在 nà li 那里， zhōu wéi 周围 dōu 都 shì 是 bǐ 比 tā 他 lǎo sì 老四 shí 十 suì 岁 de 的 xū ruò 虚弱 de 的 bìng rén 病人。
yù 欲 dé dào 得到 jìn yí bù 进一步 de 的 jiàn yì 建议 huò 或 bāng zhù 帮助， qǐng 请 shǐ yòng 使用 běn 本 wǎng yè 网页 yòu cè 右侧 de 的 wǎng zhǐ 网址 liàn jiē 链接。
zhōu 州 jiào yù 教育 lǐ shì huì 理事会 jì huà 计划 zài xià 在下 gè 个 yuè 月 jiù 就 zhè 这 yī 一 zhǐ dǎo 指导 fāng zhēn 方针 jìn xíng 进行 tóu piào 投票 biǎo jué 表决。
hái yǒu 还有， lóu shàng 楼上 de 的 héng liáng 横梁 hé 和 tiān huā bǎn 天花板 yě 也 xū yào 需要 xiū lǐ 修理， zhè xiē 这些 huā fèi 花费 jiā shàng 加上 shàng yī 上一 cì 次 de 的 zhàng dān 账单， yí gòng 一共 shì 是 èr shí wǔ 二十五 bàng 镑 de 的 shù mù 数目。
qī yā 欺压 pín qióng 贫穷 wèi 为 yào 要 lì jǐ 利己 de 的， bìng 并 sòng lǐ 送礼 yǔ 与 fù hù 富户 de 的， dōu 都 bì 必 quē fá 缺乏。
dé guó rén 德国人 hé 和 měi guó 美国 rén 人 de 的 xuè mài 血脉， chéng jiù 成就 le 了 tā 她 de 的 qīng chún 清纯 hé 和 měi lì 美丽。
qī piàn 欺骗 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是， jī xī nè wū 基希讷乌 shì zhèng 市政 dāng jú 当局 de 的 nián qīng rén 年轻人 kāi shǐ 开始 yī 一 cháng 场 jué duì 绝对 zì fā 自发 de 的 kàng yì 抗议 huó dòng 活动。
dé guó rén 德国人 pǔ biàn 普遍 duì 对 yīng gé lán 英格兰 rén 人 huái yǒu 怀有 hǎo gǎn 好感， ér qiě 而且 guò qù 过去 céng jīng 曾经 shòu guò 受过 zhè 这 fēn 分 “ dān xiāng sī 单相思 ” de 的 jiān áo 煎熬。
xún fáng 巡防 duì zhǎng 队长 gào su 告诉 mǎ kè 马克， yóu yú 由于 quē fá 缺乏 zú gòu 足够 de 的 yù mǐ fěn 玉米粉 hé 和 shí yán 食盐， suǒ yǒu 所有 tā 他 de 的 rén 人 dōu 都 wú fǎ 无法 zǔ zhī 组织 xún luó 巡逻。
dé guó 德国 jūn duì 军队 zài 在 sī dà lín gé lè 斯大林格勒 chéng 城 nèi wài 内外 jī hū méi yǒu 几乎没有 dǎng fēng 挡风 bì hán 避寒 de 的 dì fāng 地方， shí pǐn 食品 hé 和 bǔ jǐ 补给 de 的 kuì fá 匮乏 gèng 更 shǐ 使 qí 其 yuán qì 元气 dà 大 shāng 伤。
dàn shì 但是 tā 他 shuō 说， mín zhǔ dǎng 民主党 de 的 jì huà 计划 zhōng 中 yǒu 有 hěn duō 很多 bú bì yào 不必要 de 的 kāi zhī 开支， zhěng gè 整个 jì huà 计划 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng 像 shèng dàn jié 圣诞节 de 的 lǐ pǐn 礼品 gòu wù 购物 dān 单。
gōng yè 工业 wēi xiǎn 危险 yuán sù 元素： jiàn kāng 健康， ān quán 安全， huán jìng 环境 hè 和 fáng zāi 防灾 fáng sǔn 防损。
dàn shì 但是 tā 他 mǎ shàng 马上 kàn chū 看出 tóng huǒ 同伙 men 们 liǎn shàng 脸上 de 的 gù lǜ 顾虑。
gōng yè gé mìng 工业革命 lí 厘 gé 革 le 了 yīng guó 英国 de 的 quán bān 全般 shè huì xíng tài 社会形态 bù jú 布局。
gōng rén 工人 men 们 jué xīn 决心 jì xù 继续 duì kàng 对抗， zhí dào 直到 tā men de 他们的 yāo qiú 要求 dé dào 得到 mǎn zú 满足。
dàn shì 但是 rèn hé 任何 yí gè 一个 yǒu 有 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 de 的 chéng shì 城市 dōu 都 dǎ suàn 打算 bāo èr nǎi 包二奶。
gē wǔ jù 歌舞剧 míng xīng 明星 mǎ lì 玛丽 . dù sī lēi 杜丝勒 dì 第 yí gè 一个 dūn cù 敦促 jiù jīn shān 旧金山 chū shēng 出生 de 的 mǎ lǐ 马里 áng 昂 “ zòng shēn 纵身 tóu rù 投入 diàn yǐng 电影 ” ， 1914 nián 年 dǎo yǎn 导演 lù yì sī 路易斯 . wéi bó 韦伯 jiāng 将 mǎ lǐ 马里 áng 昂 nà rù 纳入 yì 翼 xià 下 zuò wéi 作为 tā 她 de 的 dì zǐ 弟子。
gōng rén 工人 men 们 qī wàng 期望 nián zhōng 年终 fēn hóng 分红。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子