ประโยคภาษาจีน- 年她调任到旧金山分部在那里她调查研究亚洲犯罪集团中文句子 (4055) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1993 nián 年， tā 她 diào rèn 调任 dào 到 jiù jīn shān 旧金山 fēn bù 分部。 zài 在 nà li 那里， tā 她 diào chá yán jiū 调查研究 yà zhōu 亚洲 fàn zuì jí tuán 犯罪集团。
In 1993, she transferred to the San Francisco Division, where she investigated Asian criminal enterprises.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1993 nián 年， zhāng pǔ 漳浦 bèi 被 zhōng guó wén huà bù 中国文化部 mìng 命 míng wéi 名为 “ zhōng guó 中国 mín jiān yì shù 民间艺术（ jiǎn zhǐ 剪纸） zhī 之 xiāng 乡 ” 。
1993 nián 年， lián hé guó 联合国 jiāo yù kē 教育科 xué 学 jì 暨 wén huà 文化 zǔ zhī 组织 tōng guò 通过 le 了 jiāng 将 shùn huà 顺化 bó wù guǎn 博物馆 liè rù 列入 shì jiè 世界 wén huà 文化 yí chǎn 遗产。
1994 — 1995 nián 年 Ān huī shěng 安徽省 wěi fù shū jì 委副书记、 dài shěng cháng 代省长
1994 nián 年 4 yuè 月 19 rì 日， kè lín dùn 克林顿 zài 在 MTV jiē shòu 接受 xiàn chǎng 现场 fǎng wèn 访问 shí 时 bèi 被 wèn jí 问及： “ zǒng tǒng 总统， nín 您 shì 是 chuān 穿 píng jiǎo kù 平脚裤 hái shi 还是 sān jiǎo kù 三角裤 ? 。
1994 nián 年 lú wàng dá 卢旺达 zhǒng zú miè jué 种族灭绝 shì jiàn 事件 hòu 后， yī 一 pī 批 nàn mín 难民 yǐ jí 以及 cán rěn 残忍 de 的 mín bīng 民兵 chuān guò 穿过 biān jìng xiàn 边境线， dà liàng 大量 yǒng rù 涌入 lín guó 邻国 gāng guǒ 刚果。
1994 nián 年 pī suǒ 披索 bèi 被 gāo gū 高估 le 了 ma 吗 ? wèi shén me 为什么 huò 或 wèi shén me 为什么 bù 不 ? 。
1994 nián 年 bān bù 颁布 de 的《 shí bǔ 食补 wèi shēng 卫生 yǔ 与 jiào yù 教育 fǎ lìng 法令》（ DSHEA ） yǔn xǔ 允许 HHDS shēng chǎn shāng 生产商 dú zì 独自 duì 对 tā men 他们 chǎn pǐn 产品 de 的 ān quán xìng 安全性 hé 和 yǒu xiào xìng 有效性 jìn xíng 进行 jiǎn yàn 检验。
1994 nián 年， zài 在 tā 他 chéng gōng 成功 de 的 yī 一 nián zhōng 年中， tā 他 kāi shǐ 开始 chū yǎn 出演 diàn yǐng 电影 zhèng piàn 正片， bìng 并 bù zhī bù jué 不知不觉 chéng le 成了 juān nèi rén 圈内人 shì 士。
1995 nián 年 5 yuè 月 10 rì 日， guó jiā jì wěi 国家计委 pī zhǔn 批准 le 了 dì 第 yí gè 一个 BOT shì diǎn 试点 xiàng mù 项目 — guǎng xī 广西 lái bīn 来宾 diàn chǎng 电厂 B chǎng 厂， biāo zhì 标志 zhe 着 BOT xiàng mù róng zī 项目融资 zài 在 wǒ guó 我国 zhèng shì 正式 dàn shēng 诞生。
1995 nián 年 wù lǐ xué 物理学 de 的 yī 一 jiàn 件 dà shì 大事 shì zài 是在 rú 铷、 nà 钠 děng 等 zhōng xìng 中性 yuán 原 yú 于 zhōng shí 中实 xiàn 现 le 了 bō 玻 sè 色 — Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 níng jù 凝聚。
1995 nián 年， tā 她 tuī dòng 推动 lián méng 联盟 gēn jù 根据 yī 一 fèn 份 “ guó jiā 国家 xié yuē 协约 ” qǐ cǎo 起草 le 了 yī 一 fèn 份 xīn 新 de 的 xiàn fǎ 宪法。
1996 nián 年 4 yuè 月， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 zhèng zhòng 郑重 xuān bù 宣布 zàn tíng 暂停 chū kǒu 出口 bù 不 fú hé 符合《 tè dìng 特定 cháng guī wǔ qì 常规武器 gōng yuē 公约》 xīn 新 xiū dìng 修订 de 的 “ dì léi 地雷 yì dìng shū 议定书 ” suǒ 所 guī dìng 规定 de 的 shā shāng 杀伤 rén yuán 人员 dì léi 地雷。
1996 nián 年 chéng chéng xiàn 澄城县 bèi 被 shǎn xī shěng 陕西省 què 确 dìng wèi 定为 “ shè qū 社区 yǔ 与 jiā tíng jiàn kāng 家庭健康 cù jìn 促进 ” xiàng mù 项目 xiàn 县。
1996 nián 年， dāng 当 tā 他 chū 初 dào 到 běi 北 lún dūn 伦敦 shí 时， zhè ge 这个 fǎ guó rén 法国人 hái 还 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 gè 个 wèi zhī shù 未知数 ér yǐ 而已。
1997 nián 年 zài 在 nèi huá dá zhōu 内华达州 hēi yán 黑岩 shā mò 沙漠， tā 他 jià shǐ 驾驶 “ tuī jìn 推进 ” hào 号 chāo yīn sù 超音速 chē 车 chéng wéi 成为 tū pò 突破 qì chē 汽车 yīn zhàng 音障 de 的 dì 第 yī rén 一人， bìng 并 chuàng xià 创下 mù qián 目前 shí sù 时速 763 yīng lǐ 英里 de 的 dì miàn 地面 sù dù 速度 jì lù 记录。
1997 nián 年， tā 他 zài 在 pō 颇 shòu 受 píng lùn jiè 评论界 hǎo píng 好评 de 的 diàn yǐng 电影《 wáng ěr dé 王尔德》 zhōng 中 shì yǎn 饰演 le 了 yí gè 一个 xiǎo 小 jué sè 角色。 zhè shì 这是 tā 他 dì yī cì 第一次 lìng rén 令人 nán wàng 难忘 de 的 biǎo yǎn 表演， cǐ hòu 此后 tā 他 piàn yuē 片约 bú duàn 不断。
1998 nián 年 5 yuè 月， xiān shì 先是 yìn dù 印度， suí hòu 随后 shì 是 bā jī sī tǎn 巴基斯坦， fēn bié 分别 jìn xíng 进行 le 了 shǔ cì 数次 hé shì bào 核试爆。
1998 nián 年 guǒ pǐn 果品 gōng sī 公司 jiàn lì 建立 le 了 quán guó 全国 guǒ pǐn 果品 xìn xī wǎng 信息网， kě 可 tí gōng 提供 guǒ pǐn 果品 jià gé 价格 xìn xī 信息、 yǎng 养 xìn xī 信息、 pǐn 品 xiāo fèi 消费 kē xué 科学 děng 等 xìn xī 信息。
1998 nián 年， dà yuē 大约 5000 dūn 吨 de 的 shǒu juǎn 手卷 yān cǎo 烟草 cóng 从 bǐ lì shí 比利时 zǒu sī 走私 dào 到 yīng guó 英国。
1999 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， zhōng guó xīn wén shè 中国新闻社 xuān bù 宣布 xīn 新 chū tái 出台 de 的 zhèng fǔ 政府 duì 对 hù lián wǎng 互联网 shǐ yòng 使用 de 的 xiàn zhì 限制 guī dìng 规定 tè bié shì 特别是 zhēn duì 针对 wǎng bā 网吧 de 的。
1999 nián 年， gōng lín nà 龚琳娜 yǔ 与 zhōng guó 中国 zuì 最 fù 负 shèng míng 盛名 de 的 chuán tǒng 传统 yīn yuè 音乐 yuè tuán 乐团 — — zhōng guó zhōng yāng mín zú lè tuán 中国中央民族乐团 hé zuò 合作， jǔ xíng 举行 le 了 zì jǐ 自己 de 的 shǒu cháng 首场 dú chàng 独唱 yīn yuè huì 音乐会。
19 shì jì 世纪 shì 是 zhēng qì jī chē 蒸汽机车 de 的 quán shèng 全盛 shí qī 时期 .
19 suì 岁 de 的艾玛• wò tè sēn 沃特森 shuō 说： “ wǒ 我 hè 和 lǔ bó tè 鲁伯特 fēi cháng 非常 jǐn zhāng 紧张， yě xǔ 也许 kàn shang qu 看上去 wěn 吻 de hěn 得很 zì rán 自然， dàn 但 wǒ men 我们 dāng shí 当时 pò bù jí dài 迫不及待 de 地 xiǎng 想 bǎ 把 tā 它 pāi 拍 wán 完。
1 yuè 月 10 rì 日， liú xíng gē shǒu 流行歌手 “ xiǎo tián tián 小甜甜 ” bù lán nī 布兰妮 yòu yí cì 又一次 lì 力 yā 压 qún fāng 群芳、 “ róng dēng 荣登 ” pái háng bǎng 排行榜 bǎng shǒu 榜首。 bú guò 不过 zhè cì 这次 de 的 pái háng bǎng 排行榜 shì zài 是在 hǎo lái wù 好莱坞 xiǎng yǒu 享有 shēng wàng 声望 de 的 “ zuì chā 最差 zhù 著 zhuāng 装 míng xīng 明星 bǎng 榜 ” 。
1 yuè fèn 月份 yǐ lái 以来， zhì 至 shǎo yǒu 少有 91 sōu 艘 chuán zhī 船只 zài 在 1 bǎi wàn 百万 píng fāng yīng lǐ 平方英里 de 的 yà dīng wān 亚丁湾 hǎi yù 海域 bèi 被 jié 劫。 yà dīng wān 亚丁湾 wèi yú 位于 suǒ mǎ lǐ 索马里 hé 和 yě mén 也门 zhī jiān 之间。
2000 nián 年 chū bǎn 出版 de 的《 é 哦， xiōng dì 兄弟， nǐ 你 zài 在 nǎ lǐ 哪里？》 duì 对 zhè ge 这个 gù shì 故事 jìn xíng 进行 le 了 jīng cǎi 精彩 de 的 chóng shù 重述。
2000 nián 年， guó jì láo gōng zǔ zhī 国际劳工组织（ ILO ） zhǐ zé 指责 jūn zhèng fǔ 军政府 lì yòng 利用 yì zhǒng 一种 nú yì 奴役 fāng shì 方式 — — qiáng zhì 强制 láo dòng 劳动 lái 来 jiàn shè 建设 dào lù 道路 hé 和 qí tā 其他 jī chǔ shè shī 基础设施。
2001 nián 年 yǐ qián 以前， bù léi xī yà 布雷西亚 běi bù dì qū 北部地区 de 的 gě jīn chǎng 合金厂 xiàng 向 kōng qì 空气 zhōng pái 中排 fàng chū 放出 dà liàng 大量 de 的 jīn shǔ 金属 lì zǐ 粒子。
2001 nián 年， běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 shēn bàn 申办 chéng gōng 成功。 zhè 这 wèi 为 běi jīng 北京 dài lái 带来 le 了 xīn 新 de 的 fā zhǎn 发展 jī yù 机遇， yě 也 wèi 为 běi 北 dǐng 顶 niáng niáng miào 娘娘庙 dài lái 带来 le 了 xīn 新 de 的 shēng jī 生机。
2002 nián 年 8 yuè 月 27 rì 日， rì běn dōng jīng de fāng fǎ yuàn 日本东京地方法院 zuò chū 作出 yì shěn 一审 pàn jué 判决， bó huí 驳回 le 了 qīn huá 侵华 rì jūn 日军 731 bù duì 部队 xì jūn zhàn 细菌战 180 míng 名 zhōng guó 中国 shòu hài zhě 受害者 de 的 péi cháng 赔偿 yāo qiú 要求。

ประโยคภาษาจีน
1993 nián 年， zhāng pǔ 漳浦 bèi 被 zhōng guó wén huà bù 中国文化部 mìng 命 míng wéi 名为 “ zhōng guó 中国 mín jiān yì shù 民间艺术（ jiǎn zhǐ 剪纸） zhī 之 xiāng 乡 ” 。
1993 nián 年， lián hé guó 联合国 jiāo yù kē 教育科 xué 学 jì 暨 wén huà 文化 zǔ zhī 组织 tōng guò 通过 le 了 jiāng 将 shùn huà 顺化 bó wù guǎn 博物馆 liè rù 列入 shì jiè 世界 wén huà 文化 yí chǎn 遗产。
1994 — 1995 nián 年 Ān huī shěng 安徽省 wěi fù shū jì 委副书记、 dài shěng cháng 代省长
1994 nián 年 4 yuè 月 19 rì 日， kè lín dùn 克林顿 zài 在 MTV jiē shòu 接受 xiàn chǎng 现场 fǎng wèn 访问 shí 时 bèi 被 wèn jí 问及： “ zǒng tǒng 总统， nín 您 shì 是 chuān 穿 píng jiǎo kù 平脚裤 hái shi 还是 sān jiǎo kù 三角裤 ? 。
1994 nián 年 lú wàng dá 卢旺达 zhǒng zú miè jué 种族灭绝 shì jiàn 事件 hòu 后， yī 一 pī 批 nàn mín 难民 yǐ jí 以及 cán rěn 残忍 de 的 mín bīng 民兵 chuān guò 穿过 biān jìng xiàn 边境线， dà liàng 大量 yǒng rù 涌入 lín guó 邻国 gāng guǒ 刚果。
1994 nián 年 pī suǒ 披索 bèi 被 gāo gū 高估 le 了 ma 吗 ? wèi shén me 为什么 huò 或 wèi shén me 为什么 bù 不 ? 。
1994 nián 年 bān bù 颁布 de 的《 shí bǔ 食补 wèi shēng 卫生 yǔ 与 jiào yù 教育 fǎ lìng 法令》（ DSHEA ） yǔn xǔ 允许 HHDS shēng chǎn shāng 生产商 dú zì 独自 duì 对 tā men 他们 chǎn pǐn 产品 de 的 ān quán xìng 安全性 hé 和 yǒu xiào xìng 有效性 jìn xíng 进行 jiǎn yàn 检验。
1994 nián 年， zài 在 tā 他 chéng gōng 成功 de 的 yī 一 nián zhōng 年中， tā 他 kāi shǐ 开始 chū yǎn 出演 diàn yǐng 电影 zhèng piàn 正片， bìng 并 bù zhī bù jué 不知不觉 chéng le 成了 juān nèi rén 圈内人 shì 士。
1995 nián 年 5 yuè 月 10 rì 日， guó jiā jì wěi 国家计委 pī zhǔn 批准 le 了 dì 第 yí gè 一个 BOT shì diǎn 试点 xiàng mù 项目 — guǎng xī 广西 lái bīn 来宾 diàn chǎng 电厂 B chǎng 厂， biāo zhì 标志 zhe 着 BOT xiàng mù róng zī 项目融资 zài 在 wǒ guó 我国 zhèng shì 正式 dàn shēng 诞生。
1995 nián 年 wù lǐ xué 物理学 de 的 yī 一 jiàn 件 dà shì 大事 shì zài 是在 rú 铷、 nà 钠 děng 等 zhōng xìng 中性 yuán 原 yú 于 zhōng shí 中实 xiàn 现 le 了 bō 玻 sè 色 — Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 níng jù 凝聚。
1995 nián 年， tā 她 tuī dòng 推动 lián méng 联盟 gēn jù 根据 yī 一 fèn 份 “ guó jiā 国家 xié yuē 协约 ” qǐ cǎo 起草 le 了 yī 一 fèn 份 xīn 新 de 的 xiàn fǎ 宪法。
1996 nián 年 4 yuè 月， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 zhèng zhòng 郑重 xuān bù 宣布 zàn tíng 暂停 chū kǒu 出口 bù 不 fú hé 符合《 tè dìng 特定 cháng guī wǔ qì 常规武器 gōng yuē 公约》 xīn 新 xiū dìng 修订 de 的 “ dì léi 地雷 yì dìng shū 议定书 ” suǒ 所 guī dìng 规定 de 的 shā shāng 杀伤 rén yuán 人员 dì léi 地雷。
1996 nián 年 chéng chéng xiàn 澄城县 bèi 被 shǎn xī shěng 陕西省 què 确 dìng wèi 定为 “ shè qū 社区 yǔ 与 jiā tíng jiàn kāng 家庭健康 cù jìn 促进 ” xiàng mù 项目 xiàn 县。
1996 nián 年， dāng 当 tā 他 chū 初 dào 到 běi 北 lún dūn 伦敦 shí 时， zhè ge 这个 fǎ guó rén 法国人 hái 还 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 gè 个 wèi zhī shù 未知数 ér yǐ 而已。
1997 nián 年 zài 在 nèi huá dá zhōu 内华达州 hēi yán 黑岩 shā mò 沙漠， tā 他 jià shǐ 驾驶 “ tuī jìn 推进 ” hào 号 chāo yīn sù 超音速 chē 车 chéng wéi 成为 tū pò 突破 qì chē 汽车 yīn zhàng 音障 de 的 dì 第 yī rén 一人， bìng 并 chuàng xià 创下 mù qián 目前 shí sù 时速 763 yīng lǐ 英里 de 的 dì miàn 地面 sù dù 速度 jì lù 记录。
1997 nián 年， tā 他 zài 在 pō 颇 shòu 受 píng lùn jiè 评论界 hǎo píng 好评 de 的 diàn yǐng 电影《 wáng ěr dé 王尔德》 zhōng 中 shì yǎn 饰演 le 了 yí gè 一个 xiǎo 小 jué sè 角色。 zhè shì 这是 tā 他 dì yī cì 第一次 lìng rén 令人 nán wàng 难忘 de 的 biǎo yǎn 表演， cǐ hòu 此后 tā 他 piàn yuē 片约 bú duàn 不断。
1998 nián 年 5 yuè 月， xiān shì 先是 yìn dù 印度， suí hòu 随后 shì 是 bā jī sī tǎn 巴基斯坦， fēn bié 分别 jìn xíng 进行 le 了 shǔ cì 数次 hé shì bào 核试爆。
1998 nián 年 guǒ pǐn 果品 gōng sī 公司 jiàn lì 建立 le 了 quán guó 全国 guǒ pǐn 果品 xìn xī wǎng 信息网， kě 可 tí gōng 提供 guǒ pǐn 果品 jià gé 价格 xìn xī 信息、 yǎng 养 xìn xī 信息、 pǐn 品 xiāo fèi 消费 kē xué 科学 děng 等 xìn xī 信息。
1998 nián 年， dà yuē 大约 5000 dūn 吨 de 的 shǒu juǎn 手卷 yān cǎo 烟草 cóng 从 bǐ lì shí 比利时 zǒu sī 走私 dào 到 yīng guó 英国。
1999 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， zhōng guó xīn wén shè 中国新闻社 xuān bù 宣布 xīn 新 chū tái 出台 de 的 zhèng fǔ 政府 duì 对 hù lián wǎng 互联网 shǐ yòng 使用 de 的 xiàn zhì 限制 guī dìng 规定 tè bié shì 特别是 zhēn duì 针对 wǎng bā 网吧 de 的。
1999 nián 年， gōng lín nà 龚琳娜 yǔ 与 zhōng guó 中国 zuì 最 fù 负 shèng míng 盛名 de 的 chuán tǒng 传统 yīn yuè 音乐 yuè tuán 乐团 — — zhōng guó zhōng yāng mín zú lè tuán 中国中央民族乐团 hé zuò 合作， jǔ xíng 举行 le 了 zì jǐ 自己 de 的 shǒu cháng 首场 dú chàng 独唱 yīn yuè huì 音乐会。
19 shì jì 世纪 shì 是 zhēng qì jī chē 蒸汽机车 de 的 quán shèng 全盛 shí qī 时期 .
19 suì 岁 de 的艾玛• wò tè sēn 沃特森 shuō 说： “ wǒ 我 hè 和 lǔ bó tè 鲁伯特 fēi cháng 非常 jǐn zhāng 紧张， yě xǔ 也许 kàn shang qu 看上去 wěn 吻 de hěn 得很 zì rán 自然， dàn 但 wǒ men 我们 dāng shí 当时 pò bù jí dài 迫不及待 de 地 xiǎng 想 bǎ 把 tā 它 pāi 拍 wán 完。
1 yuè 月 10 rì 日， liú xíng gē shǒu 流行歌手 “ xiǎo tián tián 小甜甜 ” bù lán nī 布兰妮 yòu yí cì 又一次 lì 力 yā 压 qún fāng 群芳、 “ róng dēng 荣登 ” pái háng bǎng 排行榜 bǎng shǒu 榜首。 bú guò 不过 zhè cì 这次 de 的 pái háng bǎng 排行榜 shì zài 是在 hǎo lái wù 好莱坞 xiǎng yǒu 享有 shēng wàng 声望 de 的 “ zuì chā 最差 zhù 著 zhuāng 装 míng xīng 明星 bǎng 榜 ” 。
1 yuè fèn 月份 yǐ lái 以来， zhì 至 shǎo yǒu 少有 91 sōu 艘 chuán zhī 船只 zài 在 1 bǎi wàn 百万 píng fāng yīng lǐ 平方英里 de 的 yà dīng wān 亚丁湾 hǎi yù 海域 bèi 被 jié 劫。 yà dīng wān 亚丁湾 wèi yú 位于 suǒ mǎ lǐ 索马里 hé 和 yě mén 也门 zhī jiān 之间。
2000 nián 年 chū bǎn 出版 de 的《 é 哦， xiōng dì 兄弟， nǐ 你 zài 在 nǎ lǐ 哪里？》 duì 对 zhè ge 这个 gù shì 故事 jìn xíng 进行 le 了 jīng cǎi 精彩 de 的 chóng shù 重述。
2000 nián 年， guó jì láo gōng zǔ zhī 国际劳工组织（ ILO ） zhǐ zé 指责 jūn zhèng fǔ 军政府 lì yòng 利用 yì zhǒng 一种 nú yì 奴役 fāng shì 方式 — — qiáng zhì 强制 láo dòng 劳动 lái 来 jiàn shè 建设 dào lù 道路 hé 和 qí tā 其他 jī chǔ shè shī 基础设施。
2001 nián 年 yǐ qián 以前， bù léi xī yà 布雷西亚 běi bù dì qū 北部地区 de 的 gě jīn chǎng 合金厂 xiàng 向 kōng qì 空气 zhōng pái 中排 fàng chū 放出 dà liàng 大量 de 的 jīn shǔ 金属 lì zǐ 粒子。
2001 nián 年， běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 shēn bàn 申办 chéng gōng 成功。 zhè 这 wèi 为 běi jīng 北京 dài lái 带来 le 了 xīn 新 de 的 fā zhǎn 发展 jī yù 机遇， yě 也 wèi 为 běi 北 dǐng 顶 niáng niáng miào 娘娘庙 dài lái 带来 le 了 xīn 新 de 的 shēng jī 生机。
2002 nián 年 8 yuè 月 27 rì 日， rì běn dōng jīng de fāng fǎ yuàn 日本东京地方法院 zuò chū 作出 yì shěn 一审 pàn jué 判决， bó huí 驳回 le 了 qīn huá 侵华 rì jūn 日军 731 bù duì 部队 xì jūn zhàn 细菌战 180 míng 名 zhōng guó 中国 shòu hài zhě 受害者 de 的 péi cháng 赔偿 yāo qiú 要求。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子