ประโยคภาษาจีน- 但是他的请求被允许了过去几年里他一直在战地医院接受培训中文句子 (405713) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 tā 他 de 的 qǐng qiú 请求 bèi 被 yǔn xǔ 允许 le 了， guò qù 过去 jǐ nián 几年 lǐ 里 tā 他 yì zhí 一直 zài 在 zhàn dì 战地 yī yuàn 医院 jiē shòu 接受 péi xùn 培训。
But his petition for a waiver was granted, and for the past year he has trained in battlefield medicine.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 tā 他 de 的 zhè 这 yī 一 yuàn jǐng 愿景， zhèng zài 正在 shòu dào 受到 lái zì 来自 yǔ 与 tōng xùn 通讯 gōng sī 公司、 yǒu xiàn diàn shì 有线电视 gōng sī 公司 yǐ jí 以及 qí tā 其它 hù lián wǎng 互联网 fú wù tí gōng shāng 服务提供商 de 的 wēi xié 威胁， zhè xiē 这些 gōng sī 公司 hé 和 fú wù shāng 服务商 shì tú 试图 jiàn lì 建立 yì zhǒng 一种 huì 会 zào chéng 造成 hù lián wǎng zhàn 互联网站 céng jí 层级 tǐ xì 体系 de 的 xīn 新 de 的 shōu fèi jì tǒng 收费系统。
dàn shì 但是 tā 他 què shí 确实 zài 在 sī kǎo 思考 zhè xiē 这些， suǒ yǐ 所以 tā 他 shuō chū 说出 lái 来。
dé guó 德国 yú 于 1919 年 jiàn 建立 de 的 wēi mǎ 威玛 gòng hé 共和 shì 是 dé guó 德国 shǐ 史 shàng shǒu 上首度 de 的 shè huì mín zhǔ 社会民主 cháng shì 尝试， wēi mǎ 威玛 xiàn fǎ 宪法更 bèi yù wéi 被誉为 dāng shí 当时 jí wéi 极为 jìn bù 进步 yǔ 与 wán bèi 完备 de 的 xiàn fǎ 宪法。
dé guó rén 德国人 lì yòng 利用 diāo bǎo 碉堡 — — yě jiù shì 也就是 hùn níng tǔ 混凝土 jī qiāng 机枪 huǒ lì diǎn 火力点 — — fā zhǎn 发展 chū 出 le 了 jí wéi 极为 jīng miào 精妙 de 的 fáng yù 防御 tǐ xì 体系。
hái yǒu 还有， zhí dào 直到 jǐ bǎi 几百 nián hòu 年后， xī fāng 西方 suǒ 所 zhù zào 铸造 de 的 qīng tóng qì 青铜器 fāng néng 方能 yǔ 与 zhōu dài 周代 qīng tóng qì 青铜器 xiàng 相 pì měi 媲美。
hái yǒu 还有， zhè shì 这是 yí gè 一个 fǎn xǐng 反省 zì jǐ 自己 dāng chū 当初 jué zé 抉择 le 了 de 的 liǎng shì wéi rén 两世为人 de 的 shēng huó 生活 de 的 hǎo bàn 好办 fǎ 法。
xún yǎn 巡演 yǐ 以 tā 她 de 的 lún dūn 伦敦 yǎn chàng huì 演唱会 xuān gào 宣告 jié shù 结束。
gē zǎi xì 歌仔戏 kān chēng 堪称 dāng jīn 当今 dōng fāng 东方 zuì 最 jù 具 dài biǎo xìng 代表性 de 的 jí xìng 即兴 jù chǎng 剧场 yì shù 艺术 zhī yī 之一， ér 而 yǎn yuán 演员「 zuò huó 做活 xì 戏」 zé 则 wèi 为 qí 其 líng hún 灵魂 zhī 之 suǒ zài 所在。
dàn shì 但是 tā 他 jǐng gào 警告 shuō 说， yǔ 与 kàng bìng dú 抗病毒 zhì liáo 治疗 bù tóng 不同， kàng tǐ 抗体 zhǐ 只 duì 对 tè dìng 特定 dú zhū 毒株 yǒu xiào 有效， ér qiě 而且 bù néng 不能 duì fu 对付 qí tā 其他 liú gǎn bìng dú 流感病毒， rú guǒ 如果 zhè zhǒng 这种 bìng dú 病毒 fā shēng 发生 biàn yì 变异， zhè 这 kě néng 可能 xiàn zhì 限制 tā men 它们 de 的 qián lì 潜力。
hái 还 wàng 望 guì gōng sī 贵公司 tǐ chá 体察， jǐn kuài 尽快 jiě jué 解决 cǐ 此 pò qiè 迫切 ér 而 yán zhòng 严重 de 的 wèn tí 问题。
xún luó 巡逻 duì yuán 队员 kū xiào bù dé 哭笑不得， cōng cōng 匆匆 huí 回 yíng 营。 bù lǔ kè sī 布鲁克斯 qǐng yīng 请缨 lǐng 领 yī 一 duì 队 rén 人 qù 去 zhuī xún 追寻 fàn shì 犯事 zhě 者。
dàn shì 但是 tā 他 shuō 说 zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 bǎo chí 保持 zài 在 wǒ men de 我们的 xīng xì 星系 zhōng 中 shì 是 wéi yī 唯一 yǒu 有 zhì lì 智力 de 的 shēng mìng 生命 bìng qiě 并且 bì miǎn 避免 pò huài 破坏 wǒ men zì jǐ 我们自己， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 ān quán 安全。
dé guó 德国 jūn duì 军队 zài 在 sī dà lín gé lè 斯大林格勒 chéng 城 nèi wài 内外 jī hū méi yǒu 几乎没有 dǎng fēng 挡风 bì hán 避寒 de 的 dì fāng 地方， shí pǐn 食品 hé 和 bǔ jǐ 补给 de 的 kuì fá 匮乏 gèng 更 shǐ 使 qí 其 yuán qì 元气 dà 大 shāng 伤。
hái 还 méi yǒu rén 没有人 néng 能 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题， ér 而 zhè 这 yòu shì 又是 yí gè 一个 gāo dù 高度 guān qiè 关切 qiě 且 zhòng yào 重要 de 的 wèn tí 问题， jí dài jiě jué 亟待解决。
dàn shì 但是 tā 他 hái shi 还是 yòng 用 le 了 nà 那 liǎng gè 两个 jīn bì 金币 sòng 送 le 了 dà ér zǐ 大儿子 qù 去 shàng xué 上学， rán hòu 然后 yòng 用 shèng xià 剩下 de 的 líng qián 零钱 mǎi 买 le 了 bǎ 把 xīn 新 tiě xiān 铁锨。
dé guó 德国 gǔ diǎn 古典 měi xué 美学 shěn měi 审美 jiě fàng 解放 de 的 lǐ lùn 理论 yǒu 有 liǎng gè 两个 tè diǎn 特点： yī 一， tā 它 shì 是 jī yú 基于 duì 对 rén 人 de 的 lǐ xìng 理性 běn zhì 本质 gōng shè 公设 de 的 luó ji 逻辑 jiē guǒ 结果；
hái 还 méi 没 jié shù 结束， yīn wèi 因为 yì zhōu 一周 hòu shì 后事 yòu 又 yǒu 有 jìn zhǎn 进展。
dé guó 德国 zài 在 shī luó dé 施罗德 zhí zhèng 执政 shí qī 时期 xuǎn zé 选择 tuì chū 退出 hé néng yuán 核能源， zhè ge 这个 guó jiā 国家 zhèng 正 chǔ yú 处于 děng dài 等待 hé 核 gōng chǎng 工厂 de 的 xiāo shī 消失 de 的 shí qī 时期。
hái 还 yòng 用 fù lǐ 富里 yè 叶 jí shù 级数 chǔ lǐ 处理 yán 沿 jìng xiàng 径向 fēn duàn 分段 lián xù 连续 hé zài 荷载 de 的 wèn tí 问题。
gōng rén 工人 bù qíng yuàn 不情愿 de 地 zuān jìn 钻进 qù 去 le 了， dàn 但 zuì hòu 最后 bù 不 wàng 忘 tái 抬 zhú gāng 竹杠： “ nǐ 你 shì bu shì 是不是 bǎ 把 xiàn zài 现在 de 的 làn tān zi 烂摊子 guī jiù 归咎 yú wǒ 于我， ràng 让 wǒ 我 duì cǐ 对此 fù zé 负责？
gē 歌 hǎi nà 海娜 pú tao 葡萄 de 的 yán sè 颜色 bù 不 xiàng 像 qí tā 其他 yì xiē 一些 hóng 红 pú tao 葡萄 nà me 那么 shēn 深， bú guò 不过， yīn wèi 因为 tā 它 jù yǒu 具有 míng kuài 明快 de 的 shuǐ guǒ 水果 fēng wèi 风味， yīn cǐ 因此 jiù 就 tè bié 特别 shì hé 适合 yòng lái 用来 niàng zhì 酿制 qīng shuǎng 清爽 liàng lì 亮丽 de 的 táo hóng 桃红 pú tao jiǔ 葡萄酒。
gōng rén 工人 men 们 zài jiàn 在建 zhù 筑 gōng dì 工地 de 的 bì fēng chù 避风处 pào chá 泡茶 hē 喝。
gē cí 歌词 hé 和 bǐ yù 比喻 tán dào 谈到 le 了 guò dù 过度 bǔ lāo 捕捞、 làn fá 滥伐 shù mù 树木 hé 和 yān wù 烟雾。
gōng rén 工人 men 们 bào yuàn 抱怨 suǒ 所 shòu 受 de 的 dài yù 待遇。
dàn shì 但是 fó 佛 zài 在 nǎ lǐ 哪里 ne 呢？
dé guó 德国 dù sāi ěr duō fū 杜塞尔多夫 jiǎn chá shǔ 检察署 fā yán rén 发言人 qiáo hàn nà 乔汉纳 sī 斯 · mò kěn 莫肯（ JohannesMocken ） 14 rì 日 zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 dāng zhōng 当中 biǎo shì 表示， jiān chá 监察 jī gòu 机构 duì 对 ruì shì 瑞士 xìn dài 信贷 shè zài 设在 dé guó 德国 de 的 13 chù 处 bàn gōng shì 办公室 jìn xíng 进行 le 了 tū jī 突击 sōu chá 搜查。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 tā 他 de 的 zhè 这 yī 一 yuàn jǐng 愿景， zhèng zài 正在 shòu dào 受到 lái zì 来自 yǔ 与 tōng xùn 通讯 gōng sī 公司、 yǒu xiàn diàn shì 有线电视 gōng sī 公司 yǐ jí 以及 qí tā 其它 hù lián wǎng 互联网 fú wù tí gōng shāng 服务提供商 de 的 wēi xié 威胁， zhè xiē 这些 gōng sī 公司 hé 和 fú wù shāng 服务商 shì tú 试图 jiàn lì 建立 yì zhǒng 一种 huì 会 zào chéng 造成 hù lián wǎng zhàn 互联网站 céng jí 层级 tǐ xì 体系 de 的 xīn 新 de 的 shōu fèi jì tǒng 收费系统。
dàn shì 但是 tā 他 què shí 确实 zài 在 sī kǎo 思考 zhè xiē 这些， suǒ yǐ 所以 tā 他 shuō chū 说出 lái 来。
dé guó 德国 yú 于 1919 年 jiàn 建立 de 的 wēi mǎ 威玛 gòng hé 共和 shì 是 dé guó 德国 shǐ 史 shàng shǒu 上首度 de 的 shè huì mín zhǔ 社会民主 cháng shì 尝试， wēi mǎ 威玛 xiàn fǎ 宪法更 bèi yù wéi 被誉为 dāng shí 当时 jí wéi 极为 jìn bù 进步 yǔ 与 wán bèi 完备 de 的 xiàn fǎ 宪法。
dé guó rén 德国人 lì yòng 利用 diāo bǎo 碉堡 — — yě jiù shì 也就是 hùn níng tǔ 混凝土 jī qiāng 机枪 huǒ lì diǎn 火力点 — — fā zhǎn 发展 chū 出 le 了 jí wéi 极为 jīng miào 精妙 de 的 fáng yù 防御 tǐ xì 体系。
hái yǒu 还有， zhí dào 直到 jǐ bǎi 几百 nián hòu 年后， xī fāng 西方 suǒ 所 zhù zào 铸造 de 的 qīng tóng qì 青铜器 fāng néng 方能 yǔ 与 zhōu dài 周代 qīng tóng qì 青铜器 xiàng 相 pì měi 媲美。
hái yǒu 还有， zhè shì 这是 yí gè 一个 fǎn xǐng 反省 zì jǐ 自己 dāng chū 当初 jué zé 抉择 le 了 de 的 liǎng shì wéi rén 两世为人 de 的 shēng huó 生活 de 的 hǎo bàn 好办 fǎ 法。
xún yǎn 巡演 yǐ 以 tā 她 de 的 lún dūn 伦敦 yǎn chàng huì 演唱会 xuān gào 宣告 jié shù 结束。
gē zǎi xì 歌仔戏 kān chēng 堪称 dāng jīn 当今 dōng fāng 东方 zuì 最 jù 具 dài biǎo xìng 代表性 de 的 jí xìng 即兴 jù chǎng 剧场 yì shù 艺术 zhī yī 之一， ér 而 yǎn yuán 演员「 zuò huó 做活 xì 戏」 zé 则 wèi 为 qí 其 líng hún 灵魂 zhī 之 suǒ zài 所在。
dàn shì 但是 tā 他 jǐng gào 警告 shuō 说， yǔ 与 kàng bìng dú 抗病毒 zhì liáo 治疗 bù tóng 不同， kàng tǐ 抗体 zhǐ 只 duì 对 tè dìng 特定 dú zhū 毒株 yǒu xiào 有效， ér qiě 而且 bù néng 不能 duì fu 对付 qí tā 其他 liú gǎn bìng dú 流感病毒， rú guǒ 如果 zhè zhǒng 这种 bìng dú 病毒 fā shēng 发生 biàn yì 变异， zhè 这 kě néng 可能 xiàn zhì 限制 tā men 它们 de 的 qián lì 潜力。
hái 还 wàng 望 guì gōng sī 贵公司 tǐ chá 体察， jǐn kuài 尽快 jiě jué 解决 cǐ 此 pò qiè 迫切 ér 而 yán zhòng 严重 de 的 wèn tí 问题。
xún luó 巡逻 duì yuán 队员 kū xiào bù dé 哭笑不得， cōng cōng 匆匆 huí 回 yíng 营。 bù lǔ kè sī 布鲁克斯 qǐng yīng 请缨 lǐng 领 yī 一 duì 队 rén 人 qù 去 zhuī xún 追寻 fàn shì 犯事 zhě 者。
dàn shì 但是 tā 他 shuō 说 zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 bǎo chí 保持 zài 在 wǒ men de 我们的 xīng xì 星系 zhōng 中 shì 是 wéi yī 唯一 yǒu 有 zhì lì 智力 de 的 shēng mìng 生命 bìng qiě 并且 bì miǎn 避免 pò huài 破坏 wǒ men zì jǐ 我们自己， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 ān quán 安全。
dé guó 德国 jūn duì 军队 zài 在 sī dà lín gé lè 斯大林格勒 chéng 城 nèi wài 内外 jī hū méi yǒu 几乎没有 dǎng fēng 挡风 bì hán 避寒 de 的 dì fāng 地方， shí pǐn 食品 hé 和 bǔ jǐ 补给 de 的 kuì fá 匮乏 gèng 更 shǐ 使 qí 其 yuán qì 元气 dà 大 shāng 伤。
hái 还 méi yǒu rén 没有人 néng 能 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题， ér 而 zhè 这 yòu shì 又是 yí gè 一个 gāo dù 高度 guān qiè 关切 qiě 且 zhòng yào 重要 de 的 wèn tí 问题， jí dài jiě jué 亟待解决。
dàn shì 但是 tā 他 hái shi 还是 yòng 用 le 了 nà 那 liǎng gè 两个 jīn bì 金币 sòng 送 le 了 dà ér zǐ 大儿子 qù 去 shàng xué 上学， rán hòu 然后 yòng 用 shèng xià 剩下 de 的 líng qián 零钱 mǎi 买 le 了 bǎ 把 xīn 新 tiě xiān 铁锨。
dé guó 德国 gǔ diǎn 古典 měi xué 美学 shěn měi 审美 jiě fàng 解放 de 的 lǐ lùn 理论 yǒu 有 liǎng gè 两个 tè diǎn 特点： yī 一， tā 它 shì 是 jī yú 基于 duì 对 rén 人 de 的 lǐ xìng 理性 běn zhì 本质 gōng shè 公设 de 的 luó ji 逻辑 jiē guǒ 结果；
hái 还 méi 没 jié shù 结束， yīn wèi 因为 yì zhōu 一周 hòu shì 后事 yòu 又 yǒu 有 jìn zhǎn 进展。
dé guó 德国 zài 在 shī luó dé 施罗德 zhí zhèng 执政 shí qī 时期 xuǎn zé 选择 tuì chū 退出 hé néng yuán 核能源， zhè ge 这个 guó jiā 国家 zhèng 正 chǔ yú 处于 děng dài 等待 hé 核 gōng chǎng 工厂 de 的 xiāo shī 消失 de 的 shí qī 时期。
hái 还 yòng 用 fù lǐ 富里 yè 叶 jí shù 级数 chǔ lǐ 处理 yán 沿 jìng xiàng 径向 fēn duàn 分段 lián xù 连续 hé zài 荷载 de 的 wèn tí 问题。
gōng rén 工人 bù qíng yuàn 不情愿 de 地 zuān jìn 钻进 qù 去 le 了， dàn 但 zuì hòu 最后 bù 不 wàng 忘 tái 抬 zhú gāng 竹杠： “ nǐ 你 shì bu shì 是不是 bǎ 把 xiàn zài 现在 de 的 làn tān zi 烂摊子 guī jiù 归咎 yú wǒ 于我， ràng 让 wǒ 我 duì cǐ 对此 fù zé 负责？
gē 歌 hǎi nà 海娜 pú tao 葡萄 de 的 yán sè 颜色 bù 不 xiàng 像 qí tā 其他 yì xiē 一些 hóng 红 pú tao 葡萄 nà me 那么 shēn 深， bú guò 不过， yīn wèi 因为 tā 它 jù yǒu 具有 míng kuài 明快 de 的 shuǐ guǒ 水果 fēng wèi 风味， yīn cǐ 因此 jiù 就 tè bié 特别 shì hé 适合 yòng lái 用来 niàng zhì 酿制 qīng shuǎng 清爽 liàng lì 亮丽 de 的 táo hóng 桃红 pú tao jiǔ 葡萄酒。
gōng rén 工人 men 们 zài jiàn 在建 zhù 筑 gōng dì 工地 de 的 bì fēng chù 避风处 pào chá 泡茶 hē 喝。
gē cí 歌词 hé 和 bǐ yù 比喻 tán dào 谈到 le 了 guò dù 过度 bǔ lāo 捕捞、 làn fá 滥伐 shù mù 树木 hé 和 yān wù 烟雾。
gōng rén 工人 men 们 bào yuàn 抱怨 suǒ 所 shòu 受 de 的 dài yù 待遇。
dàn shì 但是 fó 佛 zài 在 nǎ lǐ 哪里 ne 呢？
dé guó 德国 dù sāi ěr duō fū 杜塞尔多夫 jiǎn chá shǔ 检察署 fā yán rén 发言人 qiáo hàn nà 乔汉纳 sī 斯 · mò kěn 莫肯（ JohannesMocken ） 14 rì 日 zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 dāng zhōng 当中 biǎo shì 表示， jiān chá 监察 jī gòu 机构 duì 对 ruì shì 瑞士 xìn dài 信贷 shè zài 设在 dé guó 德国 de 的 13 chù 处 bàn gōng shì 办公室 jìn xíng 进行 le 了 tū jī 突击 sōu chá 搜查。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子