ประโยคภาษาจีน- 但是他讲的关于每个中国家庭都十分喜爱阿拉伯经典的一千零一夜的事例却遭到阿拉伯联盟秘书长穆萨委婉的苛责中文句子 (405878) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 tā 他 jiǎng 讲 de 的， guān yú 关于 měi gè 每个 zhōng guó 中国 jiā tíng 家庭 dōu 都 shí fēn 十分 xǐ ài 喜爱 Ā lā bó 阿拉伯 jīng diǎn 经典 de 的 yì qiān líng yí yè 一千零一夜 de 的 shì lì 事例， què 却 zāo dào 遭到 Ā lā bó lián méng 阿拉伯联盟 mì shū zhǎng 秘书长 mù sà 穆萨 wěi wǎn 委婉 de 的 kē zé 苛责。
But his reference to how every Chinese household has embraced the Arabic classic, 1001 Nights drew a gentle rebuke from Arab League Secretary General Amr Moussa.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 tā 他 shuō 说 zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 bǎo chí 保持 zài 在 wǒ men de 我们的 xīng xì 星系 zhōng 中 shì 是 wéi yī 唯一 yǒu 有 zhì lì 智力 de 的 shēng mìng 生命 bìng qiě 并且 bì miǎn 避免 pò huài 破坏 wǒ men zì jǐ 我们自己， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 ān quán 安全。
dàn shì 但是 tā 他 shuō 说 kǎo gǔ xué jiā 考古学家 zài 在 hé 和 lüè duó zhě 掠夺者 men 们 zhǎn 展 kāi yī 开一 cháng 场 jiào liàng 较量。 zài 在 zhuān jiā 专家 men 们 néng 能 duì 对 gǔ zhǐ 古址 jìn xíng 进行 fā jué 发掘 zhī qián 之前 wǎng wǎng 往往 huì 会 bèi 被 dào mù zhě 盗墓者 de 的 xǐ jié 洗劫。
dàn shì 但是 tā 他 shuō 说， tā 他 zài rèn 在任 qī nèi 期内 cǎi qǔ 采取 le 了 “ tè shū 特殊 cuò shī 措施 ” jiě jué 解决 xiàn rù 陷入 fēng dòng 封冻 de 的 xìn dài 信贷 shì chǎng 市场， zuò wéi 做为 zǒu xiàng 走向 jīng jì 经济 fù sū 复苏 de 的 dì yī bù 第一步。
dé guó 德国 zuò wéi 作为 qí 其 fèn liang 分量 zuì zhòng 最重 de 的 chéng yuán 成员 de 的 Ōu méng 欧盟 zhì jīn 至今 bù 不 jǐ yǔ 给予 zhōng guó 中国 shì chǎng jīng jì 市场经济 dì wèi 地位， cǐ jǔ 此举 lìng 令 zhōng guó 中国 yǒu 有 xiàn yú 陷于 mào yì 贸易 zhì cái 制裁 zhī 之 yú 虞。
dé guó 德国 xíng shì 刑事 qiáng zhì 强制 cuò shī 措施 lì zú 立足 yú 于 gōng mín 公民 xiàn fǎ 宪法 quán lì 权利 zhī 之 bǎo hù 保护， zūn xún 遵循 lìng zhuàng 令状 yuán zé 原则 hé 和 sī fǎ 司法 shěn chá 审查 yuán zé 原则， xíng chéng 形成 le 了 yí gè 一个 yǒu 有 céng cì 层次 de 的 wán shàn 完善 de 的 qiáng zhì 强制 cuò shī 措施 tǐ xì 体系。
hái 还 méi yǒu 没有 shàng 上 dà sì 大四 de 的 dà xué 大学 yì yè shēng 肄业生。
gōng yè qū 工业区 yǒu 有 Ān huī 安徽 de 的 wú hú 芜湖、 gān sù 甘肃 de 的 lán zhōu 兰州、 hé běi 河北 de 的 hán dān 邯郸、 hé nán 河南 de 的 pǔ 普 yuán 员 hé 和 shān dōng 山东 de 的 shēn xiàn 莘县。
dàn shì 但是 tā 他 shuō 说， děng dài 等待 de 的 shí jiān 时间 yuè cháng 越长， zhè ge 这个 jì huà 计划 de 的 jià zhí 价值 jiù 就 yuè 越 dī 低。 gāi 该 yì àn 议案 yāo qiú 要求 yī lǎng 伊朗 jiāng 将 tā 它 de 的 dī nóng suō yóu 低浓缩铀 yùn wǎng 运往 guó wài 国外 jìn xíng 进行 nóng suō 浓缩 yǐ 以 yòng yú 用于 hé píng 和平 mù dì 目的。
gē shēng 歌声 rú cǐ 如此 lìng rén shén wǎng 令人神往 , tā 他 jué wàng 绝望 de 地 zhēng zhá 挣扎 zhe 着 yào 要 jiě chú 解除 shù fù 束缚 , bìng 并 xiàng 向 suí cóng 随从 jiào hǎn 叫喊 zhe 着 yào 要 tā men 他们 shǐ xiàng 驶向 zhèng zài 正在 fán huā 繁花 mào shèng 茂盛 de 的 cǎo dì 草地 shàng 上 chàng gē 唱歌 de 的 hǎi 海 yāo 妖 jiě mèi 姐妹 , dàn 但 méi 没 rén lǐ 人理 tā 他。
gē shǒu 歌手 : dàn yuàn rú cǐ 但愿如此。
gōng yè 工业 bào pò 爆破 yǐn qǐ 引起 de 的 jī yán 基岩 huò 或 tǔ tǐ 土体 de 的 zhèn dòng 震动， duì 对 bào 爆 qū 区 zhōu wéi 周围 jiàn zhù wù 建筑物 de 的 wēi hài 危害 yǐng xiǎng 影响， shì 是 bào pò 爆破 ān quán 安全 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 kè tí 课题。
dàn shì 但是 tā 他 hái 还 xū yào 需要 gèng dà 更大 de 的 pò lì 魄力。
dé guó 德国 zài 在 shī luó dé 施罗德 zhí zhèng 执政 shí qī 时期 xuǎn zé 选择 tuì chū 退出 hé néng yuán 核能源， zhè ge 这个 guó jiā 国家 zhèng 正 chǔ yú 处于 děng dài 等待 hé 核 gōng chǎng 工厂 de 的 xiāo shī 消失 de 的 shí qī 时期。
gōng yè 工业 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， xīn 新 cái zhì 材质 zhì zào 制造 de 的 gān 坩 wō 蜗 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命 shì 是 pǔ tōng 普通 zhù tiě 铸铁 gān guō 坩埚 de 的 2 ～ 3 bèi 倍。
dàn shì 但是 lìng 令 wǒ 我 yìn xiàng shēn kè 印象深刻 de 的 hái yǒu 还有， kàn dào 看到 wǒ men de 我们的 guǎn lǐ 管理 chéng xù 程序 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处 dà yú 大于 chā yì 差异。
dé guó 德国 āi ěr fù tè 埃尔富特 de 的 tú lín gēn 图林根 dòng wù yuán 动物园 nèi 内， hú měng 狐獴 zhàn 站 zài 在 bèi 被 jī xuě 积雪 fù gài 覆盖 de 的 lóng shě 笼舍 wài 外 de 的 jiā rè qì 加热器 páng 旁 qǔ nuǎn 取暖。 zài 在 hú měng 狐獴 wèi yú 位于 fēi zhōu 非洲 nán bù 南部 de 的 zì rán 自然 qī xī dì 栖息地 lǐ 里， hú měng 狐獴 tōng cháng 通常 shì 是 kàn bú jiàn 看不见 xuě 雪 de 的。
hái 还 kǎo chá 考察 le 了 yào 药 duì 对 zhōng 中 dān wèi yào 单味药 bù tóng 不同 pèi 配 bǐ duì 比对 zhǐ biāo 指标 chéng fèn 成分 de 的 yǐng xiǎng 影响。
gōng rén 工人 men 们 xǐ bú zì shèng 喜不自胜。
gē wǔ jì 歌舞伎 de 的 tí cái 题材 lái zì 来自 zhōng shì 中世 yǐ qián 以前 fā shēng 发生 de 的 shì jiàn 事件、 jiāng hù 江户 shí dài 时代 de 的 shù mín 庶民 shēng huó 生活 yǐ jí 以及 fā shēng 发生 zài 在 jiāng hù 江户 shí hou 时候 gè gè 各个 dà míng 大名 fān 藩 zhòng dì 中的 shì qing 事情。
hái yào 还要 miáo tú 描图、 shài tú 晒图 zuì hòu 最后 cái néng 才能 xíng chéng 形成 gōng chéng 工程 tú zhǐ 图纸。
dé guó zhèng fǔ 德国政府 yī cì cì 一次次 de 地 duì 对 péi kuǎn 赔款 shù é 数额 biǎo shì 表示 yì yì 异议， yāo qiú 要求 yán qī 延期 cháng fù 偿付 huò shì 或是 shēng míng 声明 dé guó 德国 wú fǎ 无法 zhī fù 支付 péi kuǎn 赔款。
gōng rén 工人 men 们 kě wàng 渴望 dé dào 得到 guān miǎn táng huáng 冠冕堂皇 de 的 tóu xián 头衔， gěi 给 tā men 他们 yì zhǒng 一种 shēng zhí 升职 de 的 huàn jué 幻觉。
dàn shì 但是 zuò wéi 作为 zhàn yǒu 占有 zhōng guó 中国 shì chǎng 市场 13.4% fèn é 份额 de 的 lǐng jūn rén wù 领军人物， tā 他 de 的 shì chǎng fèn é 市场份额 réng rán 仍然 zài 在 zēng zhǎng 增长。
gōng rén 工人 shì cóng 是从 shè huì zhǔ yì zhě 社会主义者 lì chǎng 立场 lái 来 kǎo lǜ 考虑 wèn tí 问题 de 的， ér 而 nóng mín 农民 de 的 guān diǎn 观点 zé 则 shì 是 xiǎo zī chǎn jiē jí 小资产阶级 shì 式 de 的。
gōng rén 工人 chēng 称 zhōng shān shì 中山市 dāng qián 当前 guī 规 dìng wèi 定为 jiǔ 九 bǎi yuán 百元。
dàn shì 但是 nǐ 你 yě 也 yǒu 有 gè zhǒng 各种 bàn fǎ 办法 lái 来 yìng duì 应对， bāo kuò 包括 bèi dòng 被动 de 的 fǎn gōng 反攻 hè 和 zhǔ dòng 主动 chū jī 出击。
zhèng 正 yǐ wéi 以为 rú cǐ 如此， měi guó 美国 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 wèi 为 zhè xiē 这些 hé xīn 核心 yuán zé 原则 zài 在 quán shì jiè 全世界 bēn zǒu hū háo 奔走呼号。
dàn shì 但是 nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 mián qiān 棉签 huò zhě 或者 bù 布 bǎ 把 nǐ 你 ěr duo 耳朵 wài miàn 外面 de 的 bù fen 部分 cā 擦 gān jìng 干净。
dé guó 德国 gǔ shì 股市 qì chē 汽车 bǎn kuài 板块 zhōu yī 周一 dà fú 大幅 xià huá 下滑， shàng zhōu mò 上周末 zhōng guó rén mín yín háng 中国人民银行 shàng tiáo 上调 cún dài kuǎn 存贷款 jī zhǔn 基准 lì lǜ 利率， kě néng 可能 huì 会 yǐng xiǎng 影响 qì chē 汽车 xū qiú 需求。
gōng zuò 工作 zhòng dì 中的 yì wài 意外 zǒng shì 总是 fā shēng 发生 zài 在 shēn yè 深夜 huò zhě 或者 líng chén 凌晨， bǐ rú 比如 1979 nián 年 fā shēng 发生 de 的 sān 三 yīng lǐ 英里 dǎo 岛 hé 核 zāi nàn 灾难 hè 和 1986 nián 年 fā shēng 发生 zài 在 wū kè lán 乌克兰 de 的 qiē ěr nuò bèi lì 切尔诺贝利 hé 核 shì gù 事故。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 tā 他 shuō 说 zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 bǎo chí 保持 zài 在 wǒ men de 我们的 xīng xì 星系 zhōng 中 shì 是 wéi yī 唯一 yǒu 有 zhì lì 智力 de 的 shēng mìng 生命 bìng qiě 并且 bì miǎn 避免 pò huài 破坏 wǒ men zì jǐ 我们自己， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 ān quán 安全。
dàn shì 但是 tā 他 shuō 说 kǎo gǔ xué jiā 考古学家 zài 在 hé 和 lüè duó zhě 掠夺者 men 们 zhǎn 展 kāi yī 开一 cháng 场 jiào liàng 较量。 zài 在 zhuān jiā 专家 men 们 néng 能 duì 对 gǔ zhǐ 古址 jìn xíng 进行 fā jué 发掘 zhī qián 之前 wǎng wǎng 往往 huì 会 bèi 被 dào mù zhě 盗墓者 de 的 xǐ jié 洗劫。
dàn shì 但是 tā 他 shuō 说， tā 他 zài rèn 在任 qī nèi 期内 cǎi qǔ 采取 le 了 “ tè shū 特殊 cuò shī 措施 ” jiě jué 解决 xiàn rù 陷入 fēng dòng 封冻 de 的 xìn dài 信贷 shì chǎng 市场， zuò wéi 做为 zǒu xiàng 走向 jīng jì 经济 fù sū 复苏 de 的 dì yī bù 第一步。
dé guó 德国 zuò wéi 作为 qí 其 fèn liang 分量 zuì zhòng 最重 de 的 chéng yuán 成员 de 的 Ōu méng 欧盟 zhì jīn 至今 bù 不 jǐ yǔ 给予 zhōng guó 中国 shì chǎng jīng jì 市场经济 dì wèi 地位， cǐ jǔ 此举 lìng 令 zhōng guó 中国 yǒu 有 xiàn yú 陷于 mào yì 贸易 zhì cái 制裁 zhī 之 yú 虞。
dé guó 德国 xíng shì 刑事 qiáng zhì 强制 cuò shī 措施 lì zú 立足 yú 于 gōng mín 公民 xiàn fǎ 宪法 quán lì 权利 zhī 之 bǎo hù 保护， zūn xún 遵循 lìng zhuàng 令状 yuán zé 原则 hé 和 sī fǎ 司法 shěn chá 审查 yuán zé 原则， xíng chéng 形成 le 了 yí gè 一个 yǒu 有 céng cì 层次 de 的 wán shàn 完善 de 的 qiáng zhì 强制 cuò shī 措施 tǐ xì 体系。
hái 还 méi yǒu 没有 shàng 上 dà sì 大四 de 的 dà xué 大学 yì yè shēng 肄业生。
gōng yè qū 工业区 yǒu 有 Ān huī 安徽 de 的 wú hú 芜湖、 gān sù 甘肃 de 的 lán zhōu 兰州、 hé běi 河北 de 的 hán dān 邯郸、 hé nán 河南 de 的 pǔ 普 yuán 员 hé 和 shān dōng 山东 de 的 shēn xiàn 莘县。
dàn shì 但是 tā 他 shuō 说， děng dài 等待 de 的 shí jiān 时间 yuè cháng 越长， zhè ge 这个 jì huà 计划 de 的 jià zhí 价值 jiù 就 yuè 越 dī 低。 gāi 该 yì àn 议案 yāo qiú 要求 yī lǎng 伊朗 jiāng 将 tā 它 de 的 dī nóng suō yóu 低浓缩铀 yùn wǎng 运往 guó wài 国外 jìn xíng 进行 nóng suō 浓缩 yǐ 以 yòng yú 用于 hé píng 和平 mù dì 目的。
gē shēng 歌声 rú cǐ 如此 lìng rén shén wǎng 令人神往 , tā 他 jué wàng 绝望 de 地 zhēng zhá 挣扎 zhe 着 yào 要 jiě chú 解除 shù fù 束缚 , bìng 并 xiàng 向 suí cóng 随从 jiào hǎn 叫喊 zhe 着 yào 要 tā men 他们 shǐ xiàng 驶向 zhèng zài 正在 fán huā 繁花 mào shèng 茂盛 de 的 cǎo dì 草地 shàng 上 chàng gē 唱歌 de 的 hǎi 海 yāo 妖 jiě mèi 姐妹 , dàn 但 méi 没 rén lǐ 人理 tā 他。
gē shǒu 歌手 : dàn yuàn rú cǐ 但愿如此。
gōng yè 工业 bào pò 爆破 yǐn qǐ 引起 de 的 jī yán 基岩 huò 或 tǔ tǐ 土体 de 的 zhèn dòng 震动， duì 对 bào 爆 qū 区 zhōu wéi 周围 jiàn zhù wù 建筑物 de 的 wēi hài 危害 yǐng xiǎng 影响， shì 是 bào pò 爆破 ān quán 安全 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 kè tí 课题。
dàn shì 但是 tā 他 hái 还 xū yào 需要 gèng dà 更大 de 的 pò lì 魄力。
dé guó 德国 zài 在 shī luó dé 施罗德 zhí zhèng 执政 shí qī 时期 xuǎn zé 选择 tuì chū 退出 hé néng yuán 核能源， zhè ge 这个 guó jiā 国家 zhèng 正 chǔ yú 处于 děng dài 等待 hé 核 gōng chǎng 工厂 de 的 xiāo shī 消失 de 的 shí qī 时期。
gōng yè 工业 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， xīn 新 cái zhì 材质 zhì zào 制造 de 的 gān 坩 wō 蜗 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命 shì 是 pǔ tōng 普通 zhù tiě 铸铁 gān guō 坩埚 de 的 2 ～ 3 bèi 倍。
dàn shì 但是 lìng 令 wǒ 我 yìn xiàng shēn kè 印象深刻 de 的 hái yǒu 还有， kàn dào 看到 wǒ men de 我们的 guǎn lǐ 管理 chéng xù 程序 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处 dà yú 大于 chā yì 差异。
dé guó 德国 āi ěr fù tè 埃尔富特 de 的 tú lín gēn 图林根 dòng wù yuán 动物园 nèi 内， hú měng 狐獴 zhàn 站 zài 在 bèi 被 jī xuě 积雪 fù gài 覆盖 de 的 lóng shě 笼舍 wài 外 de 的 jiā rè qì 加热器 páng 旁 qǔ nuǎn 取暖。 zài 在 hú měng 狐獴 wèi yú 位于 fēi zhōu 非洲 nán bù 南部 de 的 zì rán 自然 qī xī dì 栖息地 lǐ 里， hú měng 狐獴 tōng cháng 通常 shì 是 kàn bú jiàn 看不见 xuě 雪 de 的。
hái 还 kǎo chá 考察 le 了 yào 药 duì 对 zhōng 中 dān wèi yào 单味药 bù tóng 不同 pèi 配 bǐ duì 比对 zhǐ biāo 指标 chéng fèn 成分 de 的 yǐng xiǎng 影响。
gōng rén 工人 men 们 xǐ bú zì shèng 喜不自胜。
gē wǔ jì 歌舞伎 de 的 tí cái 题材 lái zì 来自 zhōng shì 中世 yǐ qián 以前 fā shēng 发生 de 的 shì jiàn 事件、 jiāng hù 江户 shí dài 时代 de 的 shù mín 庶民 shēng huó 生活 yǐ jí 以及 fā shēng 发生 zài 在 jiāng hù 江户 shí hou 时候 gè gè 各个 dà míng 大名 fān 藩 zhòng dì 中的 shì qing 事情。
hái yào 还要 miáo tú 描图、 shài tú 晒图 zuì hòu 最后 cái néng 才能 xíng chéng 形成 gōng chéng 工程 tú zhǐ 图纸。
dé guó zhèng fǔ 德国政府 yī cì cì 一次次 de 地 duì 对 péi kuǎn 赔款 shù é 数额 biǎo shì 表示 yì yì 异议， yāo qiú 要求 yán qī 延期 cháng fù 偿付 huò shì 或是 shēng míng 声明 dé guó 德国 wú fǎ 无法 zhī fù 支付 péi kuǎn 赔款。
gōng rén 工人 men 们 kě wàng 渴望 dé dào 得到 guān miǎn táng huáng 冠冕堂皇 de 的 tóu xián 头衔， gěi 给 tā men 他们 yì zhǒng 一种 shēng zhí 升职 de 的 huàn jué 幻觉。
dàn shì 但是 zuò wéi 作为 zhàn yǒu 占有 zhōng guó 中国 shì chǎng 市场 13.4% fèn é 份额 de 的 lǐng jūn rén wù 领军人物， tā 他 de 的 shì chǎng fèn é 市场份额 réng rán 仍然 zài 在 zēng zhǎng 增长。
gōng rén 工人 shì cóng 是从 shè huì zhǔ yì zhě 社会主义者 lì chǎng 立场 lái 来 kǎo lǜ 考虑 wèn tí 问题 de 的， ér 而 nóng mín 农民 de 的 guān diǎn 观点 zé 则 shì 是 xiǎo zī chǎn jiē jí 小资产阶级 shì 式 de 的。
gōng rén 工人 chēng 称 zhōng shān shì 中山市 dāng qián 当前 guī 规 dìng wèi 定为 jiǔ 九 bǎi yuán 百元。
dàn shì 但是 nǐ 你 yě 也 yǒu 有 gè zhǒng 各种 bàn fǎ 办法 lái 来 yìng duì 应对， bāo kuò 包括 bèi dòng 被动 de 的 fǎn gōng 反攻 hè 和 zhǔ dòng 主动 chū jī 出击。
zhèng 正 yǐ wéi 以为 rú cǐ 如此， měi guó 美国 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 wèi 为 zhè xiē 这些 hé xīn 核心 yuán zé 原则 zài 在 quán shì jiè 全世界 bēn zǒu hū háo 奔走呼号。
dàn shì 但是 nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 mián qiān 棉签 huò zhě 或者 bù 布 bǎ 把 nǐ 你 ěr duo 耳朵 wài miàn 外面 de 的 bù fen 部分 cā 擦 gān jìng 干净。
dé guó 德国 gǔ shì 股市 qì chē 汽车 bǎn kuài 板块 zhōu yī 周一 dà fú 大幅 xià huá 下滑， shàng zhōu mò 上周末 zhōng guó rén mín yín háng 中国人民银行 shàng tiáo 上调 cún dài kuǎn 存贷款 jī zhǔn 基准 lì lǜ 利率， kě néng 可能 huì 会 yǐng xiǎng 影响 qì chē 汽车 xū qiú 需求。
gōng zuò 工作 zhòng dì 中的 yì wài 意外 zǒng shì 总是 fā shēng 发生 zài 在 shēn yè 深夜 huò zhě 或者 líng chén 凌晨， bǐ rú 比如 1979 nián 年 fā shēng 发生 de 的 sān 三 yīng lǐ 英里 dǎo 岛 hé 核 zāi nàn 灾难 hè 和 1986 nián 年 fā shēng 发生 zài 在 wū kè lán 乌克兰 de 的 qiē ěr nuò bèi lì 切尔诺贝利 hé 核 shì gù 事故。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子