ประโยคภาษาจีน- 还用这种方法对大连水师营地区地下水运动状况进行了数值模拟且取得了较好的效果此法也可在其它类似计算中推广应用中文句子 (406114) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hái 还 yòng 用 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 duì 对 dà lián 大连 shuǐ shī 水师 yíng 营 dì qū 地区 dì xià shuǐ 地下水 yùn dòng 运动 zhuàng kuàng 状况 jìn xíng 进行 le 了 shù zhí 数值 mó nǐ 模拟， qiě 且 qǔ 取 dé liǎo 得了 jiào hǎo 较好 de 的 xiào guǒ 效果， cǐ fǎ 此法 yě 也 kě zài 可在 qí tā 其它 lèi sì 类似 jì suàn 计算 zhōng 中 tuī guǎng 推广 yìng yòng 应用。
The method was applied to manipulate groundwater in Shuishiying Area, Dalian and got satisfied results. This method can also be applied in other relevant fields.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hái 还 yán jiū 研究 le 了 fù gě tǐ 复合体 tán xìng mó liàng 弹性模量、 duàn liè 断裂 rèn xìng 韧性、 rè péng zhàng 热膨胀 xì shù 系数 yǔ 与 zǔ chéng 组成 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
hái 还 jié hé 结合 huà xué 化学 jiān cè 监测 fāng fǎ 方法， fēn xī 分析 le 了 dà shā hé 大沙河 dǐ ní 底泥 dú wù 毒物 zhǔ yào 主要 wèi 为 yǒu jī 有机 dú wù 毒物。
dàn shì 但是 lìng rén 令人 shāng xīn 伤心 de 的 shì 是， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 què 却 zhàn 站 zài 在 le 了 jué zhǒng 绝种， huò zhě 或者 shì 是 bīn lín 濒临 jué zhǒng 绝种， de 的 biān yuán 边缘。
dàn 但 shì yǐ 是以 nǐ 你 lái kàn 来看， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qī dài 期待 fù sū 复苏 néng 能 chí xù 持续 dào 到 nián dǐ 年底 ma 吗？
gōng yè gé mìng 工业革命 shǒu xiān 首先 zài 在 yīng guó 英国 fā shēng 发生。
gōng rén 工人 men 们 jué xīn 决心 bù 不 dá dào 达到 tā men de 他们的 yāo qiú 要求， jué bú bà xiū 决不罢休。
dé guó 德国 guān yuán 官员 jīn tiān 今天 zài 在 dì èr 第二 zhòng 种 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 wù zhǒng 物种 – yán 岩 diāo 貂 shēn shang 身上 què rèn 确认 le 了 H5N1 xíng 型 bìng dú gǎn rǎn 病毒感染。
gē qǔ 歌曲 de 的 pāi zi 拍子 huǎn màn 缓慢 yòu 又 yǒu 有 guī lǜ 规律， suǒ yǐ 所以 jí shǐ 即使 nǐ 你 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 suǒ yǒu 所有 de 的 gē cí 歌词， piē yī yǎn 瞥一眼 píng mù 屏幕 shàng 上 de 的 gē cí 歌词 zhè huì r 这会儿 gōng fu 功夫 yě 也 bú huì 不会 ràng 让 nǐ 你 cuò guò 错过 pāi zi 拍子。
hái 还 huò dé 获得 bó shì xué wèi 博士学位 zhī hòu 之后， tā 他 zài 在 jǐ ge 几个 dà xué 大学 rèn jiào 任教， hòu lái 后来 bèi 被 dù bāng gōng sī 杜邦公司 pìn qǐng 聘请 cóng shì 从事 jī chǔ 基础 yán jiū 研究。
dàn shì 但是 yī lǎng 伊朗 lǐng dǎo rén 领导人 shuō 说， zhì cái 制裁 de 的 yǐng xiǎng 影响 méi yǒu 没有 nà me 那么 dà 大。
dé guó 德国 gōng yè 工业 jiāng huì 将会 cóng 从 dì tú 地图 shàng 上 bèi 被 mǒ qù 抹去。
gē wǔ 歌舞 de 的 hǎi yáng 海洋 ? zhī chēng 之称， rén rén 人人 néng gē shàn wǔ 能歌善舞。
hái 还 zhuāng shǎ 装傻， yòng 用 lǎo shǔ 老鼠 lái 来 yú nòng 愚弄 wǒ 我 - lǎo shǔ 老鼠？
gōng rén 工人 men 们 huàn bān 换班 shí 时， tā men 他们 zhǐ shì 只是 bǎ 把 chǎn zi 铲子 fàng zài 放在 liǎng 两 tuǐ 腿 zhī jiān 之间， wò jǐn 握紧 chǎn zi 铲子 de 的 bǎ shǒu 把手， zuò zài 坐在 kuān dà 宽大 de 的 chǎn 铲 miàn shàng 面上。
gē mí 歌迷 men 们 jiāng 将 huì jí 汇集 zài 在 yuē hàn 约翰 • liè nóng 列侬 jì niàn bēi 纪念碑 zhōu wéi 周围， yòng 用 gē shēng 歌声 yǔ 与 zhú huǒ 烛火 miǎn huái 缅怀 tā men de 他们的 ǒu xiàng 偶像。
gōng rén 工人 men 们 zhèng zài 正在 zhù zào 铸造 yī zuò 一座 bú xiù gāng 不锈钢 de 的 xiōng xiàng 胸像。
dé guó 德国 shì 是 yí gè 一个 zhèng zài 正在 shuāi luò 衰落 de 的 zú qiú 足球 dà guó 大国 hái shi 还是 tā men 他们 zhǎo dào 找到 le 了 zhèng què 正确 de 的 zuò fǎ 做法？
zhǐ xuè 止血 wáng 王 chuāng shāng 创伤 bēng dài 绷带 shì 是 wéi yī 唯一 yī 一 kuǎn 款 jì 既 kě yǐ 可以 zhǐ xuè 止血 hái 还 kě yǐ 可以 lěng què 冷却 shāo shāng 烧伤 shāng kǒu 伤口 de 的 èr hé yī 二合一 bēng dài 绷带。
dé guó 德国 bō ēn dà xué 波恩大学 de 的 yīng gē 英戈 · dì sī 蒂斯 hè 和 pà wéi ěr 帕维尔 · gé lǔ pà 格鲁帕 hè 和 qí 其 tóng shì 同事 men 们 biǎo míng 表明 zhè ge 这个 guò chéng 过程 yě 也 kě yǐ 可以 fā shēng 发生 zài 在 gèng 更 yì bān xìng 一般性 de 的 qíng jìng 情境 zhī xià 之下， qí zhōng bāo kuò 其中包括 xīn shēng 新生 héng xīng 恒星 de 的 yōng jǐ 拥挤 jùn 郡 cù 簇。
gōng rén 工人 jīng cháng 经常 shì zài 是在 méi yǒu 没有 bǎo hù 保护 shè shī 设施 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 zuò 做 qīng chú 清除 jīn shǔ 金属 de 的 gōng zuò 工作， xī jìn 吸进 gāo dù 高度 yǒu dú 有毒 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质， zhè xiē 这些 huà xué 化学 wù zhì 物质 yòu 又 bèi 被 pái fàng 排放 dào 到 kōng qì 空气 zhōng 中。
dé guó 德国 de 的 tú piàn bào 图片报 yě 也 gōng bù 公布 le 了 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片， zhào piàn 照片 zhōng 中， yī míng 一名 “ fā yán rén 发言人（ speaker ) ” zhàn 站 zài 在 kè duì 客队（ duō tè méng dé 多特蒙德） qiú mí 球迷 kàn tái 看台 xià 下。
gōng jiàn 工件 bèi 被 jiā chí 夹持 dào wèi 到位， xiǎn dāo 铣刀 kào zhe 靠着 tí gōng 提供 ān zhuāng 安装 huò 或 xiǎn dāo 铣刀 wèi zhi 位置 jí 及 qiē xiāo 切削 shēn dù 深度 de 的 ān zhuāng 安装 tái 台 dìng wèi 定位。
dé guó 德国 de 的 shí wù 食物 yě bù 也不 shòu 受 dài jian 待见， zhǐ yǒu 只有 bó lín 柏林 de 的 yì xiē 一些 yǒu huó lì 有活力 de 的 dì xià 地下 jù lè bù 俱乐部 duì 对 nián qīng 年轻 de 的 Ōu zhōu rén 欧洲人 yǒu 有 yì diǎn 一点 xī yǐn lì 吸引力。
zhèng xiàng 正像 dé 德 guó yǒu 国有 hěn 很 huó yuè 活跃 de 的 zhōng xiǎo qǐ yè 中小企业， zuò wéi 作为 tā 他 jīng jì 经济 de 的 jǐ liang 脊梁， tóng yàng 同样 de 的 zuì guo 罪过 yě 也 yǒu 有 tā 他 duō yuán 多元 de 的 lì liang 力量，（ hěn duō 很多） sī rén 私人 qǐ yè jiā 企业家： kuài sù 快速 zēng jiā 增加 de 的 yì qún 一群 zhú jié 竹节 zī běn zhǔ yì 资本主义。
gōng zuò 工作 shàng 上 de 的 zhǒng zhǒng 种种 yā lì 压力 shǐ de 使得 yuē hàn 约翰 yú 于 zhōng nián 中年 shí 时 jiù 就 yǐ 已 lǎo qì héng qiū 老气横秋。
gōng zuò 工作 zhōng 中， rén 人 wàng jì 忘记 le 了 zì jǐ 自己； rán ér 然而 tā 他 de 的 jiàn wàng 健忘 bú shi 不是 tiān zhēn wú xié 天真无邪， ér shì 而是 jìn hu 近乎 yú 于 yú chǔn 愚蠢。
dàn shì 但是 nǐ 你 bì xū 必须 zhè yàng 这样 zhēn shí 真实 de 的 kāi shǐ 开始 qí dǎo 祈祷。
dé guó 德国 yíng dé 赢得 le 了 zhè cháng 这场 bǐ sài 比赛， zuì zhōng 最终 jìn rù 进入 le 了 bàn jué sài 半决赛。
gōng zuò 工作 fēn gōng 分工： fù zé 负责 shì zhèng fǔ 市政府 cháng wù 常务 gōng zuò 工作 jí 及 fā zhǎn 发展 gǎi gé 改革、 cái zhèng 财政、 xìn fǎng 信访、 kǒu àn 口岸、 dàng àn 档案 děng 等 xiàng 项 gōng zuò 工作。
hái 还 chǎn shù 阐述 le 了 yùn yòng 运用 jì suàn jī 计算机 biān zhì 编制 fēn jú 分局 diào dù 调度 liè chē 列车 gōng zuò 工作 rì bān 日班 jì huà 计划 de 的 yùn yòng 运用 xiào guǒ 效果 jí 及 yán jiū 研究 jié lùn 结论；

ประโยคภาษาจีน
hái 还 yán jiū 研究 le 了 fù gě tǐ 复合体 tán xìng mó liàng 弹性模量、 duàn liè 断裂 rèn xìng 韧性、 rè péng zhàng 热膨胀 xì shù 系数 yǔ 与 zǔ chéng 组成 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
hái 还 jié hé 结合 huà xué 化学 jiān cè 监测 fāng fǎ 方法， fēn xī 分析 le 了 dà shā hé 大沙河 dǐ ní 底泥 dú wù 毒物 zhǔ yào 主要 wèi 为 yǒu jī 有机 dú wù 毒物。
dàn shì 但是 lìng rén 令人 shāng xīn 伤心 de 的 shì 是， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 què 却 zhàn 站 zài 在 le 了 jué zhǒng 绝种， huò zhě 或者 shì 是 bīn lín 濒临 jué zhǒng 绝种， de 的 biān yuán 边缘。
dàn 但 shì yǐ 是以 nǐ 你 lái kàn 来看， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qī dài 期待 fù sū 复苏 néng 能 chí xù 持续 dào 到 nián dǐ 年底 ma 吗？
gōng yè gé mìng 工业革命 shǒu xiān 首先 zài 在 yīng guó 英国 fā shēng 发生。
gōng rén 工人 men 们 jué xīn 决心 bù 不 dá dào 达到 tā men de 他们的 yāo qiú 要求， jué bú bà xiū 决不罢休。
dé guó 德国 guān yuán 官员 jīn tiān 今天 zài 在 dì èr 第二 zhòng 种 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 wù zhǒng 物种 – yán 岩 diāo 貂 shēn shang 身上 què rèn 确认 le 了 H5N1 xíng 型 bìng dú gǎn rǎn 病毒感染。
gē qǔ 歌曲 de 的 pāi zi 拍子 huǎn màn 缓慢 yòu 又 yǒu 有 guī lǜ 规律， suǒ yǐ 所以 jí shǐ 即使 nǐ 你 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 suǒ yǒu 所有 de 的 gē cí 歌词， piē yī yǎn 瞥一眼 píng mù 屏幕 shàng 上 de 的 gē cí 歌词 zhè huì r 这会儿 gōng fu 功夫 yě 也 bú huì 不会 ràng 让 nǐ 你 cuò guò 错过 pāi zi 拍子。
hái 还 huò dé 获得 bó shì xué wèi 博士学位 zhī hòu 之后， tā 他 zài 在 jǐ ge 几个 dà xué 大学 rèn jiào 任教， hòu lái 后来 bèi 被 dù bāng gōng sī 杜邦公司 pìn qǐng 聘请 cóng shì 从事 jī chǔ 基础 yán jiū 研究。
dàn shì 但是 yī lǎng 伊朗 lǐng dǎo rén 领导人 shuō 说， zhì cái 制裁 de 的 yǐng xiǎng 影响 méi yǒu 没有 nà me 那么 dà 大。
dé guó 德国 gōng yè 工业 jiāng huì 将会 cóng 从 dì tú 地图 shàng 上 bèi 被 mǒ qù 抹去。
gē wǔ 歌舞 de 的 hǎi yáng 海洋 ? zhī chēng 之称， rén rén 人人 néng gē shàn wǔ 能歌善舞。
hái 还 zhuāng shǎ 装傻， yòng 用 lǎo shǔ 老鼠 lái 来 yú nòng 愚弄 wǒ 我 - lǎo shǔ 老鼠？
gōng rén 工人 men 们 huàn bān 换班 shí 时， tā men 他们 zhǐ shì 只是 bǎ 把 chǎn zi 铲子 fàng zài 放在 liǎng 两 tuǐ 腿 zhī jiān 之间， wò jǐn 握紧 chǎn zi 铲子 de 的 bǎ shǒu 把手， zuò zài 坐在 kuān dà 宽大 de 的 chǎn 铲 miàn shàng 面上。
gē mí 歌迷 men 们 jiāng 将 huì jí 汇集 zài 在 yuē hàn 约翰 • liè nóng 列侬 jì niàn bēi 纪念碑 zhōu wéi 周围， yòng 用 gē shēng 歌声 yǔ 与 zhú huǒ 烛火 miǎn huái 缅怀 tā men de 他们的 ǒu xiàng 偶像。
gōng rén 工人 men 们 zhèng zài 正在 zhù zào 铸造 yī zuò 一座 bú xiù gāng 不锈钢 de 的 xiōng xiàng 胸像。
dé guó 德国 shì 是 yí gè 一个 zhèng zài 正在 shuāi luò 衰落 de 的 zú qiú 足球 dà guó 大国 hái shi 还是 tā men 他们 zhǎo dào 找到 le 了 zhèng què 正确 de 的 zuò fǎ 做法？
zhǐ xuè 止血 wáng 王 chuāng shāng 创伤 bēng dài 绷带 shì 是 wéi yī 唯一 yī 一 kuǎn 款 jì 既 kě yǐ 可以 zhǐ xuè 止血 hái 还 kě yǐ 可以 lěng què 冷却 shāo shāng 烧伤 shāng kǒu 伤口 de 的 èr hé yī 二合一 bēng dài 绷带。
dé guó 德国 bō ēn dà xué 波恩大学 de 的 yīng gē 英戈 · dì sī 蒂斯 hè 和 pà wéi ěr 帕维尔 · gé lǔ pà 格鲁帕 hè 和 qí 其 tóng shì 同事 men 们 biǎo míng 表明 zhè ge 这个 guò chéng 过程 yě 也 kě yǐ 可以 fā shēng 发生 zài 在 gèng 更 yì bān xìng 一般性 de 的 qíng jìng 情境 zhī xià 之下， qí zhōng bāo kuò 其中包括 xīn shēng 新生 héng xīng 恒星 de 的 yōng jǐ 拥挤 jùn 郡 cù 簇。
gōng rén 工人 jīng cháng 经常 shì zài 是在 méi yǒu 没有 bǎo hù 保护 shè shī 设施 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 zuò 做 qīng chú 清除 jīn shǔ 金属 de 的 gōng zuò 工作， xī jìn 吸进 gāo dù 高度 yǒu dú 有毒 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质， zhè xiē 这些 huà xué 化学 wù zhì 物质 yòu 又 bèi 被 pái fàng 排放 dào 到 kōng qì 空气 zhōng 中。
dé guó 德国 de 的 tú piàn bào 图片报 yě 也 gōng bù 公布 le 了 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片， zhào piàn 照片 zhōng 中， yī míng 一名 “ fā yán rén 发言人（ speaker ) ” zhàn 站 zài 在 kè duì 客队（ duō tè méng dé 多特蒙德） qiú mí 球迷 kàn tái 看台 xià 下。
gōng jiàn 工件 bèi 被 jiā chí 夹持 dào wèi 到位， xiǎn dāo 铣刀 kào zhe 靠着 tí gōng 提供 ān zhuāng 安装 huò 或 xiǎn dāo 铣刀 wèi zhi 位置 jí 及 qiē xiāo 切削 shēn dù 深度 de 的 ān zhuāng 安装 tái 台 dìng wèi 定位。
dé guó 德国 de 的 shí wù 食物 yě bù 也不 shòu 受 dài jian 待见， zhǐ yǒu 只有 bó lín 柏林 de 的 yì xiē 一些 yǒu huó lì 有活力 de 的 dì xià 地下 jù lè bù 俱乐部 duì 对 nián qīng 年轻 de 的 Ōu zhōu rén 欧洲人 yǒu 有 yì diǎn 一点 xī yǐn lì 吸引力。
zhèng xiàng 正像 dé 德 guó yǒu 国有 hěn 很 huó yuè 活跃 de 的 zhōng xiǎo qǐ yè 中小企业， zuò wéi 作为 tā 他 jīng jì 经济 de 的 jǐ liang 脊梁， tóng yàng 同样 de 的 zuì guo 罪过 yě 也 yǒu 有 tā 他 duō yuán 多元 de 的 lì liang 力量，（ hěn duō 很多） sī rén 私人 qǐ yè jiā 企业家： kuài sù 快速 zēng jiā 增加 de 的 yì qún 一群 zhú jié 竹节 zī běn zhǔ yì 资本主义。
gōng zuò 工作 shàng 上 de 的 zhǒng zhǒng 种种 yā lì 压力 shǐ de 使得 yuē hàn 约翰 yú 于 zhōng nián 中年 shí 时 jiù 就 yǐ 已 lǎo qì héng qiū 老气横秋。
gōng zuò 工作 zhōng 中， rén 人 wàng jì 忘记 le 了 zì jǐ 自己； rán ér 然而 tā 他 de 的 jiàn wàng 健忘 bú shi 不是 tiān zhēn wú xié 天真无邪， ér shì 而是 jìn hu 近乎 yú 于 yú chǔn 愚蠢。
dàn shì 但是 nǐ 你 bì xū 必须 zhè yàng 这样 zhēn shí 真实 de 的 kāi shǐ 开始 qí dǎo 祈祷。
dé guó 德国 yíng dé 赢得 le 了 zhè cháng 这场 bǐ sài 比赛， zuì zhōng 最终 jìn rù 进入 le 了 bàn jué sài 半决赛。
gōng zuò 工作 fēn gōng 分工： fù zé 负责 shì zhèng fǔ 市政府 cháng wù 常务 gōng zuò 工作 jí 及 fā zhǎn 发展 gǎi gé 改革、 cái zhèng 财政、 xìn fǎng 信访、 kǒu àn 口岸、 dàng àn 档案 děng 等 xiàng 项 gōng zuò 工作。
hái 还 chǎn shù 阐述 le 了 yùn yòng 运用 jì suàn jī 计算机 biān zhì 编制 fēn jú 分局 diào dù 调度 liè chē 列车 gōng zuò 工作 rì bān 日班 jì huà 计划 de 的 yùn yòng 运用 xiào guǒ 效果 jí 及 yán jiū 研究 jié lùn 结论；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子