ประโยคภาษาจีน- 德国霍伦特维伦弗莱特附近的易北河一位消防员从冰盖中救出了达尔马西亚人韦迪约名救援组织成员参加了营救行动中文句子 (407044) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dé guó 德国 huò lún 霍伦 - tè wéi lún 特维伦 fú lái tè 弗莱特 fù jìn 附近 de 的 yì běi hé 易北河， yī 一 wèi 位 xiāo fáng yuán 消防员 cóng 从 bīng gài 冰盖 zhōng 中 jiù chū 救出 le 了 dá ěr mǎ 达尔马 xī 西 yà rén 亚人 wéi dí 韦迪。 yuē 约 30 míng 名 jiù yuán 救援 zǔ zhī 组织 chéng yuán 成员 cān jiā 参加 le 了 yíng jiù 营救 xíng dòng 行动。
A fireman saves a Dalmatian named Weddy from ice sheets on the river Elbe near Hollern-Twielenfleth, Germany. Some 30 members of relief organisations were involved in the rescue.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 nǐ de 你的 shǒu 手 huì 会 tuō kāi 脱开 fāng xiàng pán 方向盘 ya 呀。
dàn shì 但是 nǐ de 你的 wèn tí 问题 yīng gāi 应该 gèng duō 更多 zhuó yǎn 着眼 yú 于 gōng sī 公司 hé 和 quán 全 háng yè 行业 de 的 fā zhǎn qián tú 发展前途。
dàn shì 但是 nǐ 你 zhī dào 知道 kōng qì 空气 zhōng 中 zhǐ yǒu 只有 20% de 的 shì 是 yǎng qì 氧气， dà bù fen 大部分 de 的 shì 是 dàn qì 氮气。
hái 还 jìn yí bù 进一步 tǎo lùn 讨论 le 了 B zhí 值 yāng 鞅 chà 差 xù liè 序列 suí jī 随机 jiā quán 加权 hé 和 de 的 shōu liǎn xìng 收敛性。
hái 还 xū yào 需要 shén me 什么 cái liào 材料， qǐng 请 nín 您 huí hán 回函 gào zhī 告知。
gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理： xìn xī zhàn 信息战 zhuān mén 专门 zhēn duì 针对 tōng xìn wǎng luò 通信网络 huó 和 jì suàn jī 计算机。
zhèng 正 yīn wèi 因为 rú cǐ 如此， BBC zài 在 xīn wén 新闻 cǎi jí 采集 shàng 上 de 的 tóu rù 投入 bǐ 比 wǒ 我 zhī dào 知道 de 的 rèn hé 任何 xīn wén 新闻 jī gòu 机构 dōu 都 duō 多， 72 gè 个 jì zhě zhàn 记者站， yuē 约 250 míng jì zhě 名记者 - - zhè 这 jiù shì 就是 dì yī shǒu 第一手 bào dào 报道 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
dé tiān bào bù 德天瀑布 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 guǎng xī 广西 chóng zuǒ shì 崇左市 dà xīn xiàn 大新县 shuò 硕 lóng xiāng 龙乡 dé tiān 德天 cūn 村， jǐn lín 紧邻 yuè nán 越南 biān jìng 边境。
dàn shì 但是 nǐ 你 néng 能 zǔ zhǐ 阻止 xǐ huan 喜欢 nǐ de 你的 yóu xì 游戏 de 的 rén 人 qù 去 xià zǎi 下载 zhè xiē 这些 yóu xì 游戏， nǐ 你 yào 要 yòng 用 tí gāo 提高 líng shòu 零售 tǐ xiàn 体现 de 的 bàn fǎ 办法 — ér 而 bú shi 不是 è huà 恶化 - - lái 来 shí xiàn 实现 zhè 这 yì diǎn 一点。
gōng zuò 工作 zài 在 huāng mò 荒漠 lǐ 里， yí wàng wú jì 一望无际， tā men 他们 gǎn dào 感到 le 了 zì yóu 自由 yǔ 与 dú lì 独立。
zhèng 正 yīn wèi 因为 rú cǐ 如此， tā 它 gǎi biàn 改变 le 了 mǒu xiē 某些 shì wù 事物 de 的 běn zhì 本质。
dé zhōu 德州 jiāng duì 将对 qián 前 guó huì 国会 gòng hé dǎng 共和党 duō shǔ pài 多数派 lǐng dǎo rén 领导人汤姆• dí lái 迪来 jìn xíng 进行 shěn pàn 审判， zuì míng 罪名 shì yǐ 是以 xiàng 向 guó jiā 国家 lì fǎ 立法 jī gòu 机构 hòu xuǎn rén 侯选人 hé zuò 合作 juān zèng 捐赠 de 的 xíng shì 形式 jìn xíng 进行 xǐ qián 洗钱。
gōng zuò 工作 dì diǎn 地点 zài 在： jiāng sū shěng 江苏省 jù róng shì 句容市。
zhèng 正 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 mín zhǔ 民主 de 的 guó jiā 国家 lǐ 里， wǒ men 我们 yǒu zé rèn 有责任 tōng bào 通报 zì jǐ 自己 de 的 yì jiàn 意见， yǐ jí 以及 zài 在 wǒ men de 我们的 yì jiàn 意见 shòu dào 受到 zhì yí 质疑 shí néng 时能 duì 对 bié ren 别人 de 的 yì jiàn 意见 jìn xíng 进行 fēn xī 分析 huó 和 biàn bó 辩驳。
dàn shì 但是 yī rán 依然 yǒu 有 bǎo shǒu pài 保守派 jù jué 拒绝 chéng rèn 承认 rén lèi 人类 de 的 duò luò 堕落， yīn wèi 因为 rén lèi 人类 de 的 měi gè 每个 shí dài 时代 zhǐ bú guò 只不过 hé 和 qí tā 其他 měi gè 每个 shí dài 时代 yí yàng 一样 zāo gāo 糟糕 ér yǐ 而已。
gōng zuò 工作 tài du 态度， gōng 工 zuò 做 pǐn zhì 品质， jì yì 技艺 gōng zuò 工作 huò 或 chǔ lǐ 处理 de 的 fāng shì 方式、 fēng gé 风格 huò 或 zhì liàng 质量； shǒu yì 手艺
dàn shì 但是 zhí de yì tí 值得一提 de 的 shì 是， jí shǐ 即使 shì zài 是在 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州， jiàng 将 xuè lín lín 血淋淋 de 的 dāo zi 刀子 zuò wéi 作为 lǐ wù 礼物 yě 也 shì 是 bù píng cháng 不平常 de 的（ kāi wán xiào 开玩笑）。
zhè 这 32 zhòng 种 ān jī suān 氨基酸 xù liè 序列， rán hòu 然后 yǔ 与 nà 那 liǎng 两 zhòng 种 piàn duàn 片段 lián jiē 连接， tā men 它们 rán hòu 然后 gòu chéng 构成 le 了 32 zhòng 种 zhòng dì 中的 qí tā 其他 9 zhòng 种 cháng 长 duō tài 多肽 de 的 dì èr 第二 tào 套 fù běn 副本。
dàn shì 但是 xiàng 像 rèn hé 任何 kāi fàng shì 开放式 xì tǒng 系统 yí yàng 一样， zhè xiàng 这项 gōng néng 功能 hěn 很 róng yì 容易 bèi 被 làn yòng 滥用。
gōng zuò 工作 shì 是 liáng yào 良药， néng 能 yī zhì 医治 yí qiè 一切 kùn rǎo 困扰 rén 人 de 的 jí kǔ 疾苦。
zhèng 正 yīn wèi 因为 zhè 这 gǔ 股 hān 憨 qì 气， cái pàn 裁判 guān cái fàng 官才放 le 了 tā 他， rèn wéi 认为 bǎ 把 tā 他 fàng zài 放在 chá lǐ dà dì 查理大帝 yuàn lǐ 院里 bǐ 比 guān 关 zài 在 gé lí 隔离 láo fáng 牢房 lǐ 里 huì 会 dé 得 yòng 用 xiē 些。
zhè 这〈 sì 四 zhòng 种 qīng jìng 清净 míng huì 明诲〉 shì 是 zhào yāo jìng 照妖镜， bǎ 把 suǒ yǒu 所有 yāo mó guǐ guài 妖魔鬼怪 dōu 都 gěi 给 zhào 照 xiàn 现 yuán xíng 原形 le 了；
gōng zuò zhí zé 工作职责： fù zé 负责 wǒ 我 gōng sī 公司 rì cháng 日常 shōu zhī 收支 bào zhàng 报账、 xié tiáo 协调 qīng dǎo 青岛 zǒng bù 总部 yuè dù 月度 bào zhàng 报帐；
zhè yī xià 这一下 le 了 kě bu 可不 dé liǎo 得了， bù zhī 不知 duō shao 多少 dì fang 地方， yóu yú 由于 nǚ shén 女神 de 的 fèn nù 愤怒， biàn de 变得 kē lì wú shōu 颗粒无收， dào chù 到处 dōu 都 mí màn 弥漫 zhe 着 jī jǐn 饥馑 hè 和 zāi huāng 灾荒 de 的 jué wàng 绝望 qì fēn 气氛。
gōng zuò 工作： tān wán 贪玩 de 的 xìng gé 性格 huì 会 ràng 让 shī zǐ 狮子 yǒu 有 bú qiè shí jì 不切实际 de 的 yuàn wàng 愿望， cóng ér 从而 bù néng 不能 yǒu 有 zhèng què 正确 de 的 rèn shi 认识。
zhè 这 yí gè 一个 jī guāng 激光 chàng dié 唱碟 yě 也 yǒu 有 xǔ duō 许多 shǎn shǎn 闪闪 fā guāng 发光 de 的 gāo wēn 高温 yǐ 以 zài 在 yí gè 一个 míng liàng 明亮 de 的 guàn zi 罐子 shàng 上 kě néng 可能 shì 是 lìng rén 令人 gǎn dào 感到 ào nǎo 懊恼 de 的， bù 不 rú cǐ 如此 de 的 zài 在 W1000 shàng 上， píng huá 平滑 de 的 dàn shì 但是 xiáng xì 详细 de 的， měi hǎo 美好 de 的！
dé 德 měi luó 美罗： yòng yú 用于 zhèn tòng yào 镇痛药 pài tì dìng 哌替啶 de 的 yì zhǒng 一种 shāng biāo 商标。
gōng jù 工具 shì 是 piān ài 偏爱 shí xiàn 实线 90 dù 度 jiǎo 角， dàn 但 nà 那 bù 不 yīng dāng 应当 fáng ài 妨碍 wǒ men 我们 jiāng 将 xié xiàn 斜线、 jù chǐ 锯齿 xiàn 线 hé 和 bō làng 波浪 xiàn 线 yǐn rù 引入 wǒ men de 我们的 shè jì 设计。
dàn shì 但是 qí tā de 其他的 nà 那 sì gè 四个 qiú ér 球儿 — — jiā tíng 家庭、 jiàn kāng 健康、 yǒu yì 友谊、 hé 和 xīn líng 心灵 shì 是 bō li 玻璃 bān 般 zhì chéng 制成 de 的。
dé lǐ kè 德里克 chū shēn 出身 xiǎn guì 显贵。 shuō míng 说明： borninthepurple shì 是 xí yǔ 习语 , yì wèi 意为 “ chū shēn 出身 wáng shì 王室 de 的 ” huò 或 “ chū shēn 出身 xiǎn guì 显贵 de 的 ” 。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 nǐ de 你的 shǒu 手 huì 会 tuō kāi 脱开 fāng xiàng pán 方向盘 ya 呀。
dàn shì 但是 nǐ de 你的 wèn tí 问题 yīng gāi 应该 gèng duō 更多 zhuó yǎn 着眼 yú 于 gōng sī 公司 hé 和 quán 全 háng yè 行业 de 的 fā zhǎn qián tú 发展前途。
dàn shì 但是 nǐ 你 zhī dào 知道 kōng qì 空气 zhōng 中 zhǐ yǒu 只有 20% de 的 shì 是 yǎng qì 氧气， dà bù fen 大部分 de 的 shì 是 dàn qì 氮气。
hái 还 jìn yí bù 进一步 tǎo lùn 讨论 le 了 B zhí 值 yāng 鞅 chà 差 xù liè 序列 suí jī 随机 jiā quán 加权 hé 和 de 的 shōu liǎn xìng 收敛性。
hái 还 xū yào 需要 shén me 什么 cái liào 材料， qǐng 请 nín 您 huí hán 回函 gào zhī 告知。
gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理： xìn xī zhàn 信息战 zhuān mén 专门 zhēn duì 针对 tōng xìn wǎng luò 通信网络 huó 和 jì suàn jī 计算机。
zhèng 正 yīn wèi 因为 rú cǐ 如此， BBC zài 在 xīn wén 新闻 cǎi jí 采集 shàng 上 de 的 tóu rù 投入 bǐ 比 wǒ 我 zhī dào 知道 de 的 rèn hé 任何 xīn wén 新闻 jī gòu 机构 dōu 都 duō 多， 72 gè 个 jì zhě zhàn 记者站， yuē 约 250 míng jì zhě 名记者 - - zhè 这 jiù shì 就是 dì yī shǒu 第一手 bào dào 报道 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
dé tiān bào bù 德天瀑布 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 guǎng xī 广西 chóng zuǒ shì 崇左市 dà xīn xiàn 大新县 shuò 硕 lóng xiāng 龙乡 dé tiān 德天 cūn 村， jǐn lín 紧邻 yuè nán 越南 biān jìng 边境。
dàn shì 但是 nǐ 你 néng 能 zǔ zhǐ 阻止 xǐ huan 喜欢 nǐ de 你的 yóu xì 游戏 de 的 rén 人 qù 去 xià zǎi 下载 zhè xiē 这些 yóu xì 游戏， nǐ 你 yào 要 yòng 用 tí gāo 提高 líng shòu 零售 tǐ xiàn 体现 de 的 bàn fǎ 办法 — ér 而 bú shi 不是 è huà 恶化 - - lái 来 shí xiàn 实现 zhè 这 yì diǎn 一点。
gōng zuò 工作 zài 在 huāng mò 荒漠 lǐ 里， yí wàng wú jì 一望无际， tā men 他们 gǎn dào 感到 le 了 zì yóu 自由 yǔ 与 dú lì 独立。
zhèng 正 yīn wèi 因为 rú cǐ 如此， tā 它 gǎi biàn 改变 le 了 mǒu xiē 某些 shì wù 事物 de 的 běn zhì 本质。
dé zhōu 德州 jiāng duì 将对 qián 前 guó huì 国会 gòng hé dǎng 共和党 duō shǔ pài 多数派 lǐng dǎo rén 领导人汤姆• dí lái 迪来 jìn xíng 进行 shěn pàn 审判， zuì míng 罪名 shì yǐ 是以 xiàng 向 guó jiā 国家 lì fǎ 立法 jī gòu 机构 hòu xuǎn rén 侯选人 hé zuò 合作 juān zèng 捐赠 de 的 xíng shì 形式 jìn xíng 进行 xǐ qián 洗钱。
gōng zuò 工作 dì diǎn 地点 zài 在： jiāng sū shěng 江苏省 jù róng shì 句容市。
zhèng 正 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 mín zhǔ 民主 de 的 guó jiā 国家 lǐ 里， wǒ men 我们 yǒu zé rèn 有责任 tōng bào 通报 zì jǐ 自己 de 的 yì jiàn 意见， yǐ jí 以及 zài 在 wǒ men de 我们的 yì jiàn 意见 shòu dào 受到 zhì yí 质疑 shí néng 时能 duì 对 bié ren 别人 de 的 yì jiàn 意见 jìn xíng 进行 fēn xī 分析 huó 和 biàn bó 辩驳。
dàn shì 但是 yī rán 依然 yǒu 有 bǎo shǒu pài 保守派 jù jué 拒绝 chéng rèn 承认 rén lèi 人类 de 的 duò luò 堕落， yīn wèi 因为 rén lèi 人类 de 的 měi gè 每个 shí dài 时代 zhǐ bú guò 只不过 hé 和 qí tā 其他 měi gè 每个 shí dài 时代 yí yàng 一样 zāo gāo 糟糕 ér yǐ 而已。
gōng zuò 工作 tài du 态度， gōng 工 zuò 做 pǐn zhì 品质， jì yì 技艺 gōng zuò 工作 huò 或 chǔ lǐ 处理 de 的 fāng shì 方式、 fēng gé 风格 huò 或 zhì liàng 质量； shǒu yì 手艺
dàn shì 但是 zhí de yì tí 值得一提 de 的 shì 是， jí shǐ 即使 shì zài 是在 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州， jiàng 将 xuè lín lín 血淋淋 de 的 dāo zi 刀子 zuò wéi 作为 lǐ wù 礼物 yě 也 shì 是 bù píng cháng 不平常 de 的（ kāi wán xiào 开玩笑）。
zhè 这 32 zhòng 种 ān jī suān 氨基酸 xù liè 序列， rán hòu 然后 yǔ 与 nà 那 liǎng 两 zhòng 种 piàn duàn 片段 lián jiē 连接， tā men 它们 rán hòu 然后 gòu chéng 构成 le 了 32 zhòng 种 zhòng dì 中的 qí tā 其他 9 zhòng 种 cháng 长 duō tài 多肽 de 的 dì èr 第二 tào 套 fù běn 副本。
dàn shì 但是 xiàng 像 rèn hé 任何 kāi fàng shì 开放式 xì tǒng 系统 yí yàng 一样， zhè xiàng 这项 gōng néng 功能 hěn 很 róng yì 容易 bèi 被 làn yòng 滥用。
gōng zuò 工作 shì 是 liáng yào 良药， néng 能 yī zhì 医治 yí qiè 一切 kùn rǎo 困扰 rén 人 de 的 jí kǔ 疾苦。
zhèng 正 yīn wèi 因为 zhè 这 gǔ 股 hān 憨 qì 气， cái pàn 裁判 guān cái fàng 官才放 le 了 tā 他， rèn wéi 认为 bǎ 把 tā 他 fàng zài 放在 chá lǐ dà dì 查理大帝 yuàn lǐ 院里 bǐ 比 guān 关 zài 在 gé lí 隔离 láo fáng 牢房 lǐ 里 huì 会 dé 得 yòng 用 xiē 些。
zhè 这〈 sì 四 zhòng 种 qīng jìng 清净 míng huì 明诲〉 shì 是 zhào yāo jìng 照妖镜， bǎ 把 suǒ yǒu 所有 yāo mó guǐ guài 妖魔鬼怪 dōu 都 gěi 给 zhào 照 xiàn 现 yuán xíng 原形 le 了；
gōng zuò zhí zé 工作职责： fù zé 负责 wǒ 我 gōng sī 公司 rì cháng 日常 shōu zhī 收支 bào zhàng 报账、 xié tiáo 协调 qīng dǎo 青岛 zǒng bù 总部 yuè dù 月度 bào zhàng 报帐；
zhè yī xià 这一下 le 了 kě bu 可不 dé liǎo 得了， bù zhī 不知 duō shao 多少 dì fang 地方， yóu yú 由于 nǚ shén 女神 de 的 fèn nù 愤怒， biàn de 变得 kē lì wú shōu 颗粒无收， dào chù 到处 dōu 都 mí màn 弥漫 zhe 着 jī jǐn 饥馑 hè 和 zāi huāng 灾荒 de 的 jué wàng 绝望 qì fēn 气氛。
gōng zuò 工作： tān wán 贪玩 de 的 xìng gé 性格 huì 会 ràng 让 shī zǐ 狮子 yǒu 有 bú qiè shí jì 不切实际 de 的 yuàn wàng 愿望， cóng ér 从而 bù néng 不能 yǒu 有 zhèng què 正确 de 的 rèn shi 认识。
zhè 这 yí gè 一个 jī guāng 激光 chàng dié 唱碟 yě 也 yǒu 有 xǔ duō 许多 shǎn shǎn 闪闪 fā guāng 发光 de 的 gāo wēn 高温 yǐ 以 zài 在 yí gè 一个 míng liàng 明亮 de 的 guàn zi 罐子 shàng 上 kě néng 可能 shì 是 lìng rén 令人 gǎn dào 感到 ào nǎo 懊恼 de 的， bù 不 rú cǐ 如此 de 的 zài 在 W1000 shàng 上， píng huá 平滑 de 的 dàn shì 但是 xiáng xì 详细 de 的， měi hǎo 美好 de 的！
dé 德 měi luó 美罗： yòng yú 用于 zhèn tòng yào 镇痛药 pài tì dìng 哌替啶 de 的 yì zhǒng 一种 shāng biāo 商标。
gōng jù 工具 shì 是 piān ài 偏爱 shí xiàn 实线 90 dù 度 jiǎo 角， dàn 但 nà 那 bù 不 yīng dāng 应当 fáng ài 妨碍 wǒ men 我们 jiāng 将 xié xiàn 斜线、 jù chǐ 锯齿 xiàn 线 hé 和 bō làng 波浪 xiàn 线 yǐn rù 引入 wǒ men de 我们的 shè jì 设计。
dàn shì 但是 qí tā de 其他的 nà 那 sì gè 四个 qiú ér 球儿 — — jiā tíng 家庭、 jiàn kāng 健康、 yǒu yì 友谊、 hé 和 xīn líng 心灵 shì 是 bō li 玻璃 bān 般 zhì chéng 制成 de 的。
dé lǐ kè 德里克 chū shēn 出身 xiǎn guì 显贵。 shuō míng 说明： borninthepurple shì 是 xí yǔ 习语 , yì wèi 意为 “ chū shēn 出身 wáng shì 王室 de 的 ” huò 或 “ chū shēn 出身 xiǎn guì 显贵 de 的 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子