ประโยคภาษาจีน- 这件文物史料均由日本僧侣大东仁所捐他此前已向纪念馆提供物证多件中文句子 (407281) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 16 jiàn 件 wén wù 文物 shǐ liào 史料 jūn 均 yóu 由 rì běn 日本 sēng lǚ 僧侣 dà dōng 大东 rén 仁 suǒ 所 juān 捐， tā 他 cǐ qián 此前 yǐ 已 xiàng 向 jì niàn guǎn 纪念馆 tí gōng 提供 wù zhèng 物证 1000 duō 多 jiàn 件。
They were donated by Ohigashi, a Japanese monk, who has given the memorial hall more than 1000 items in the past.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 19 rén 人 zhī 之 hòu chéng 后成 wèi le 为了 fēi guān fāng 非官方 zǔ zhī 组织 “ bàn lù 半路 huáng quán 黄泉 ” jù lè bù 俱乐部 de 的 chéng yuán 成员。
dàn shì 但是 shǐ yòng 使用 dào 到 gōng shí 工时 dān 单， chéng běn 成本 hé 和 rì chéng Ān pái 日程安排 děng 等 què 却 shǐ 使 gèng 更 zhòng yào 重要 de 的 shì qing 事情 rú 如 xiàng mù 项目 lì yì 利益、 fēng xiǎn guǎn lǐ 风险管理、 chí 持 fèn 份 zhě 者 cān yù 参与、 zhì sù 质素、 fàn wéi 范围、 mù biāo 目标 kòng zhì 控制 děng 等 dé bú dào 得不到 yīng 应 yǒu de 有的 zhù mù 注目。
dé huái tè 德怀特 huò huá dé 霍华德。 shēn bǎn 身板， lì liang 力量， yùn dòng 运动 jīng shén 精神， fáng shǒu 防守 néng lì 能力， kǒng bù 恐怖 de 的 dǎng 挡 qiē 切 zhàn shù 战术 hé 和 hòu cháng 后场 zhàn dòu lì 战斗力。
dàn shì 但是 É lè gāng zhōu 俄勒冈州 yě 也 hěn 很 shòu huān yíng 受欢迎， suī rán 虽然 tā 它 yǒu 有 gāo é 高额 shuì shōu 税收。
dàn shì 但是 bǎo hù 保护 ài zī bìng huàn zhě 艾滋病患者 de 的 tí chàng zhě 提倡者 men 们 miàn lín 面临 zhe 着 jí dà 极大 de 地 zǔ lì 阻力， shǐ de 使得 tā men 他们 hěn 很 nán 难 zài 在 jī céng 基层 zhǎn kāi 展开 huó dòng 活动。
gōng zuò 工作 hěn 很 róng yì 容易， yīn wèi 因为 nǐ 你 rèn wéi 认为 tā 它 shì 是 yí gè 一个 “ hǎo zhǔ yi 好主意 ” ， huò zhě 或者 yīn wèi 因为 nǐ 你 jué de 觉得 yīng gāi 应该 gōng zuò 工作， ér 而 bú shi 不是 yīn wèi 因为 yǒu 有 bì yào 必要 gōng zuò 工作 huò 或 gōng zuò 工作 shì 是 yǒu yì 有益 de 的。
zhèng 正 yīn wèi 因为 cǐ 此， yí gè 一个 cōng ming 聪明 de 的 qī zǐ 妻子 yīng gāi 应该 yǐn qǐ 引起 jǐng tì 警惕， bú yào 不要 ràng 让 hūn yīn 婚姻 shēng huó 生活 jǐn jǐn 仅仅 liú yú xíng shì 流于形式， jiù 就 hǎo xiàng 好像 yí gè 一个 gāo dàng 高档 jù lè bù 俱乐部 de 的 chéng yuán 成员 yí yàng 一样。
dàn shì 但是 tǎng ruò 倘若 yù dào 遇到 hé hū 合乎 kǒu wèi 口味 de 的 guān zhòng 观众， hé hū 合乎 kǒu wèi 口味 de 的 guān niàn 观念， zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 jiù 就 bú huì 不会 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 luàn gǎo 乱搞， shèn zhì 甚至 yǒu 有 nà me 那么 yì xiē 一些 lìng rén 令人 xīn zuì 心醉 de 的 shí kè 时刻。
gōng zuò rì 工作日 de shí hòu 的时候， zhè xiē 这些 róng 狨 hóu 猴 bì kāi 避开 cáo zá 嘈杂 de 的 jiāo tōng 交通， xīng qī tiān 星期天 de shí hòu 的时候 tā men 它们 jiù 就 huì 会 bì kāi 避开 xuān nào 喧闹 de 的 yóu kè 游客。
zhè 这 30 fēn zhōng 分钟 lǐ 里， tā 他 jǐ cì 几次 piē jiàn 瞥见 yí gè 一个 jǐng chá 警察 zài 在 cóng 从 mén chuāng 门窗 wǎng 往 lǐ 里 tàn kàn 探看， xiàn zài 现在， yě 也 gāi 该 liú 留 gè 个 jī huì 机会 gěi 给 tā 他 biǎo xiàn 表现 biǎo xiàn 表现 ba 吧。
dé lā 德拉 jiù 就 zhè yàng 这样 zuò 做 le 了。 nǐ 你 zhī dào 知道， rén shēng 人生 shì yóu 是由 wū yè 呜咽， chōu qì 抽泣 hè 和 huī 徽 xiào 笑 zǔ chéng 组成 de 的， ér 而 qí zhōng 其中 zhǔ yào 主要 de 的 shì 是 chōu qì 抽泣。
zhèng 正 yīn wèi 因为 cí 词 hé 和 shēng huó 生活 běn shēn 本身 yǒu zhe 有着 rú cǐ 如此 mì qiè 密切 de 的 guān xi 关系， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 cǎi yòng 采用 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 fāng shì 方式 lái 来 biān pái 编排 zhè běn 这本 xiǎo 小 shū 书。
zhè 这 6 gè 个 yǒu zhe 有着 bù tóng 不同 de 的 xìng gé 性格 de 的 péng you 朋友， gěi 给 guān zhòng 观众 dài lái 带来 le 了 dà liàng 大量 de 的 lè qù 乐趣 hé 和 duì shēng 对生 huó 活 de 的 shēn kè 深刻 gǎn wù 感悟。
dé sī 德斯 bō 波 mì ěr 密尔 bó shì 博士 biǎo shì 表示， zài 在 kě kòng 可控 de 的 shì nèi huán jìng 室内环境 zhōng 中 zāi péi zhí wù 栽培植物 hái 还 néng dài 能带 lái 来 gèng duō 更多 de 的 hǎo chu 好处， bǐ rú 比如 shā chóng jì 杀虫剂， chú cǎo jì 除草剂 hè 和 shā zhēn jūn jì 杀真菌剂 de 的 shǐ yòng 使用 dōu kě 都可 bèi 被 jiǎn shǎo 减少 dào 到 zuì dī 最低。
zhèng 正 yīn rú cǐ 因如此， yuán běn 原本 yún hǎi 云海 wèi 为 xiàng 向 chǔ yǔ xún 楚雨荨 dào qiàn 道歉 yì kǒu qì 一口气 chī diào 吃掉 20 bēi 杯 bīng qí lín 冰淇淋 de 的 jù qíng 剧情， yě 也 bèi 被 gǎi chéng 改成 hē 喝 le 了 20 bēi 杯 nǎi chá 奶茶。
zhè 这 “ shuō 说 bù 不 ” lǐ miàn 里面， yǒu 有 yì zhǒng 一种 zhì nèn 稚嫩 de 的 rén shēng guān 人生观， yì zhǒng 一种 kě wàng 渴望 dú lì 独立 de 的 qiáng liè yuàn wàng 强烈愿望。
dàn shì 但是 quán měi 全美 gè dì 各地 de 的 dà xué 大学， gāo děng 高等 xué fǔ 学府， dōu 都 chōng chì 充斥 zhe 着 zhèng zhì jiā 政治家， yǎn yuán 演员， zuò jiā 作家， shè huì 社会 jī jí fèn zǐ 积极分子 yǐ jí 以及 xué zhě 学者 duì 对 bì yè shēng 毕业生 men 们 qīng jìn 倾尽 qí 其 yǒu 有， jiǎng shù 讲述 tā men de 他们的 rén shēng 人生 jīng lì 经历。
zhèng 正 yīn 因 nín de 您的 zhí zhuó 执着， cái 才 yǒu 有 wǒ men 我们 cuǐ càn 璀璨 de 的 míng tiān 明天！
zhè 这 yī 一 zhuān lì shēn qǐng 专利申请 wú yì 无异 yú 于 wèi 为 píng guǒ gōng sī 苹果公司 tí gōng 提供 le 了 yī 一 fú 幅 lù xiàn tú 路线图， tú 图 shàng 上 qīng chu 清楚 biāo míng 标明 le 了 píng guǒ 苹果 néng 能 rú hé 如何（ xiǎng lái 想来 yě 也 huì 会） jiān shì 监视 qí 其 kè hù 客户 bìng 并 kòng zhì 控制 kè hù 客户 shǐ yòng 使用 píng guǒ 苹果 chǎn pǐn 产品 de 的 fāng shì 方式。
zhèng zài 正在 yí cì 一次 zhàn yì 战役 zhōng 中， chéng qiān chéng wàn 成千成万 de 的 rén 人 yì 义 zōng 踪 le 了 shēng mìng 生命， chú yè 除夜 liáng 量 kuǎn xiàng 款项 huá chǐ 华侈 le 了。
zhè 这 yí gè 一个 shēng yīn 声音 zài 在 tīng zhě 听者 ěr 耳 zhōng 中 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 xiào lì 效力， jiǎn zhí 简直 bǐ 比 sāng zhōng 丧钟 huò 或 jǐng zhōng 警钟 gèng wéi 更为 lì hai 厉害。
zhèng zài 正在 běi jīng 北京 yǒu 有 hěn duō 很多 wéi 嵬 wēi 巍 de 的 jiàn zhù wù 建筑物。
dàn shì 但是 qí tā rén 其他人 qiǎn zé 谴责 zhè ge 这个 jiāo yì 交易， yīn wèi 因为 xīn zhí mín zhǔ yì 新殖民主义 de 的 tǔ dì 土地 lüè duó 掠夺 huǐ huài 毁坏 le 了 cūn zhuāng 村庄， gǎn zǒu 赶走 le 了 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 nóng mín 农民， dài lái 带来 le 了 yī 一 dà duī 大堆 hùn luàn 混乱 de 的 méi yǒu 没有 tǔ dì 土地 de 的 qióng rén 穷人。
zhèng zài 正在 jiàn shè 建设 de 的 jì 济 — hé 菏 gāo sù gōng lù 高速公路 chuān yuè 穿越 dào 稻 tún 屯 wā 洼 shī dì 湿地， gōng lù jiàn shè 公路建设 guò chéng 过程 jí 及 jiàn chéng 建成 yùn yíng 运营 hòu 后 dū huì 都会 duì 对 dào 稻 tún 屯 wā 洼 shī dì 湿地 de 的 shēng tài huán jìng 生态环境 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响。
dàn shì 但是 qí tā 其它 yě 也 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zhòng yào 重要 de 的 fǎ àn 法案， yí gè 一个 shěng jí 省级 xuǎn jǔ 选举 yǐ jí 以及 yí gè 一个 fēn xiǎng 分享 shí yóu 石油 shōu rù 收入 de 的 fǎ àn 法案， hái 还 méi yǒu 没有 huò dé 获得 tōng guò 通过。
dé lǐ 德里 dà xué 大学 de 的 shāng xué yuàn 商学院 jiāng 将 běn kē 本科 lù qǔ xiàn 录取线 dìng wèi 定为 mǎn fēn 满分 100 fēn 分， ér 而 jīng jì xué 经济学 lù qǔ 录取 zé 则 yāo qiú 要求 dá dào 达到 98.25 de 的 píng jūn fēn 平均分。
zhèng zài 正在 héng sǎo 横扫 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界 de 的 rén mín 人民 qǐ yì 起义 fēng bào 风暴 shì 是 “ yī 一 jiàn 件 fēi cháng 非常 yǒu qù 有趣 de 的 xiàn xiàng 现象 ” ， tā 他 shuō dào 说道。
dàn shì 但是 jǐ ge 几个 shì yàn xìng 试验性 xiàng mù 项目 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 dāng zhōng 当中。
gōng chǎng 工厂 gōng rén 工人 bù 不 shōu gōng 收工 qián 钱 zǎo chū wǎn guī 早出晚归， zhōu mò 周末 ān pái 安排 de 的 péi xùn 培训 yě 也 bú huì 不会 yǒu 有 bǔ cháng 补偿。
gōng chǎng 工厂 de 的 yī míng 一名 fā yán 发言 rén chēng 人称， tā men 他们 yǐ wéi 以为 zhè 这 zhǐ 只 biàn xié 便鞋 shì 是 yòng zuò 用作 yí gè 一个 diàn miàn 店面 chú chuāng 橱窗 zhǎn shì 展示 de 的。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 19 rén 人 zhī 之 hòu chéng 后成 wèi le 为了 fēi guān fāng 非官方 zǔ zhī 组织 “ bàn lù 半路 huáng quán 黄泉 ” jù lè bù 俱乐部 de 的 chéng yuán 成员。
dàn shì 但是 shǐ yòng 使用 dào 到 gōng shí 工时 dān 单， chéng běn 成本 hé 和 rì chéng Ān pái 日程安排 děng 等 què 却 shǐ 使 gèng 更 zhòng yào 重要 de 的 shì qing 事情 rú 如 xiàng mù 项目 lì yì 利益、 fēng xiǎn guǎn lǐ 风险管理、 chí 持 fèn 份 zhě 者 cān yù 参与、 zhì sù 质素、 fàn wéi 范围、 mù biāo 目标 kòng zhì 控制 děng 等 dé bú dào 得不到 yīng 应 yǒu de 有的 zhù mù 注目。
dé huái tè 德怀特 huò huá dé 霍华德。 shēn bǎn 身板， lì liang 力量， yùn dòng 运动 jīng shén 精神， fáng shǒu 防守 néng lì 能力， kǒng bù 恐怖 de 的 dǎng 挡 qiē 切 zhàn shù 战术 hé 和 hòu cháng 后场 zhàn dòu lì 战斗力。
dàn shì 但是 É lè gāng zhōu 俄勒冈州 yě 也 hěn 很 shòu huān yíng 受欢迎， suī rán 虽然 tā 它 yǒu 有 gāo é 高额 shuì shōu 税收。
dàn shì 但是 bǎo hù 保护 ài zī bìng huàn zhě 艾滋病患者 de 的 tí chàng zhě 提倡者 men 们 miàn lín 面临 zhe 着 jí dà 极大 de 地 zǔ lì 阻力， shǐ de 使得 tā men 他们 hěn 很 nán 难 zài 在 jī céng 基层 zhǎn kāi 展开 huó dòng 活动。
gōng zuò 工作 hěn 很 róng yì 容易， yīn wèi 因为 nǐ 你 rèn wéi 认为 tā 它 shì 是 yí gè 一个 “ hǎo zhǔ yi 好主意 ” ， huò zhě 或者 yīn wèi 因为 nǐ 你 jué de 觉得 yīng gāi 应该 gōng zuò 工作， ér 而 bú shi 不是 yīn wèi 因为 yǒu 有 bì yào 必要 gōng zuò 工作 huò 或 gōng zuò 工作 shì 是 yǒu yì 有益 de 的。
zhèng 正 yīn wèi 因为 cǐ 此， yí gè 一个 cōng ming 聪明 de 的 qī zǐ 妻子 yīng gāi 应该 yǐn qǐ 引起 jǐng tì 警惕， bú yào 不要 ràng 让 hūn yīn 婚姻 shēng huó 生活 jǐn jǐn 仅仅 liú yú xíng shì 流于形式， jiù 就 hǎo xiàng 好像 yí gè 一个 gāo dàng 高档 jù lè bù 俱乐部 de 的 chéng yuán 成员 yí yàng 一样。
dàn shì 但是 tǎng ruò 倘若 yù dào 遇到 hé hū 合乎 kǒu wèi 口味 de 的 guān zhòng 观众， hé hū 合乎 kǒu wèi 口味 de 的 guān niàn 观念， zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 jiù 就 bú huì 不会 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 luàn gǎo 乱搞， shèn zhì 甚至 yǒu 有 nà me 那么 yì xiē 一些 lìng rén 令人 xīn zuì 心醉 de 的 shí kè 时刻。
gōng zuò rì 工作日 de shí hòu 的时候， zhè xiē 这些 róng 狨 hóu 猴 bì kāi 避开 cáo zá 嘈杂 de 的 jiāo tōng 交通， xīng qī tiān 星期天 de shí hòu 的时候 tā men 它们 jiù 就 huì 会 bì kāi 避开 xuān nào 喧闹 de 的 yóu kè 游客。
zhè 这 30 fēn zhōng 分钟 lǐ 里， tā 他 jǐ cì 几次 piē jiàn 瞥见 yí gè 一个 jǐng chá 警察 zài 在 cóng 从 mén chuāng 门窗 wǎng 往 lǐ 里 tàn kàn 探看， xiàn zài 现在， yě 也 gāi 该 liú 留 gè 个 jī huì 机会 gěi 给 tā 他 biǎo xiàn 表现 biǎo xiàn 表现 ba 吧。
dé lā 德拉 jiù 就 zhè yàng 这样 zuò 做 le 了。 nǐ 你 zhī dào 知道， rén shēng 人生 shì yóu 是由 wū yè 呜咽， chōu qì 抽泣 hè 和 huī 徽 xiào 笑 zǔ chéng 组成 de 的， ér 而 qí zhōng 其中 zhǔ yào 主要 de 的 shì 是 chōu qì 抽泣。
zhèng 正 yīn wèi 因为 cí 词 hé 和 shēng huó 生活 běn shēn 本身 yǒu zhe 有着 rú cǐ 如此 mì qiè 密切 de 的 guān xi 关系， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 cǎi yòng 采用 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 fāng shì 方式 lái 来 biān pái 编排 zhè běn 这本 xiǎo 小 shū 书。
zhè 这 6 gè 个 yǒu zhe 有着 bù tóng 不同 de 的 xìng gé 性格 de 的 péng you 朋友， gěi 给 guān zhòng 观众 dài lái 带来 le 了 dà liàng 大量 de 的 lè qù 乐趣 hé 和 duì shēng 对生 huó 活 de 的 shēn kè 深刻 gǎn wù 感悟。
dé sī 德斯 bō 波 mì ěr 密尔 bó shì 博士 biǎo shì 表示， zài 在 kě kòng 可控 de 的 shì nèi huán jìng 室内环境 zhōng 中 zāi péi zhí wù 栽培植物 hái 还 néng dài 能带 lái 来 gèng duō 更多 de 的 hǎo chu 好处， bǐ rú 比如 shā chóng jì 杀虫剂， chú cǎo jì 除草剂 hè 和 shā zhēn jūn jì 杀真菌剂 de 的 shǐ yòng 使用 dōu kě 都可 bèi 被 jiǎn shǎo 减少 dào 到 zuì dī 最低。
zhèng 正 yīn rú cǐ 因如此， yuán běn 原本 yún hǎi 云海 wèi 为 xiàng 向 chǔ yǔ xún 楚雨荨 dào qiàn 道歉 yì kǒu qì 一口气 chī diào 吃掉 20 bēi 杯 bīng qí lín 冰淇淋 de 的 jù qíng 剧情， yě 也 bèi 被 gǎi chéng 改成 hē 喝 le 了 20 bēi 杯 nǎi chá 奶茶。
zhè 这 “ shuō 说 bù 不 ” lǐ miàn 里面， yǒu 有 yì zhǒng 一种 zhì nèn 稚嫩 de 的 rén shēng guān 人生观， yì zhǒng 一种 kě wàng 渴望 dú lì 独立 de 的 qiáng liè yuàn wàng 强烈愿望。
dàn shì 但是 quán měi 全美 gè dì 各地 de 的 dà xué 大学， gāo děng 高等 xué fǔ 学府， dōu 都 chōng chì 充斥 zhe 着 zhèng zhì jiā 政治家， yǎn yuán 演员， zuò jiā 作家， shè huì 社会 jī jí fèn zǐ 积极分子 yǐ jí 以及 xué zhě 学者 duì 对 bì yè shēng 毕业生 men 们 qīng jìn 倾尽 qí 其 yǒu 有， jiǎng shù 讲述 tā men de 他们的 rén shēng 人生 jīng lì 经历。
zhèng 正 yīn 因 nín de 您的 zhí zhuó 执着， cái 才 yǒu 有 wǒ men 我们 cuǐ càn 璀璨 de 的 míng tiān 明天！
zhè 这 yī 一 zhuān lì shēn qǐng 专利申请 wú yì 无异 yú 于 wèi 为 píng guǒ gōng sī 苹果公司 tí gōng 提供 le 了 yī 一 fú 幅 lù xiàn tú 路线图， tú 图 shàng 上 qīng chu 清楚 biāo míng 标明 le 了 píng guǒ 苹果 néng 能 rú hé 如何（ xiǎng lái 想来 yě 也 huì 会） jiān shì 监视 qí 其 kè hù 客户 bìng 并 kòng zhì 控制 kè hù 客户 shǐ yòng 使用 píng guǒ 苹果 chǎn pǐn 产品 de 的 fāng shì 方式。
zhèng zài 正在 yí cì 一次 zhàn yì 战役 zhōng 中， chéng qiān chéng wàn 成千成万 de 的 rén 人 yì 义 zōng 踪 le 了 shēng mìng 生命， chú yè 除夜 liáng 量 kuǎn xiàng 款项 huá chǐ 华侈 le 了。
zhè 这 yí gè 一个 shēng yīn 声音 zài 在 tīng zhě 听者 ěr 耳 zhōng 中 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 xiào lì 效力， jiǎn zhí 简直 bǐ 比 sāng zhōng 丧钟 huò 或 jǐng zhōng 警钟 gèng wéi 更为 lì hai 厉害。
zhèng zài 正在 běi jīng 北京 yǒu 有 hěn duō 很多 wéi 嵬 wēi 巍 de 的 jiàn zhù wù 建筑物。
dàn shì 但是 qí tā rén 其他人 qiǎn zé 谴责 zhè ge 这个 jiāo yì 交易， yīn wèi 因为 xīn zhí mín zhǔ yì 新殖民主义 de 的 tǔ dì 土地 lüè duó 掠夺 huǐ huài 毁坏 le 了 cūn zhuāng 村庄， gǎn zǒu 赶走 le 了 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 nóng mín 农民， dài lái 带来 le 了 yī 一 dà duī 大堆 hùn luàn 混乱 de 的 méi yǒu 没有 tǔ dì 土地 de 的 qióng rén 穷人。
zhèng zài 正在 jiàn shè 建设 de 的 jì 济 — hé 菏 gāo sù gōng lù 高速公路 chuān yuè 穿越 dào 稻 tún 屯 wā 洼 shī dì 湿地， gōng lù jiàn shè 公路建设 guò chéng 过程 jí 及 jiàn chéng 建成 yùn yíng 运营 hòu 后 dū huì 都会 duì 对 dào 稻 tún 屯 wā 洼 shī dì 湿地 de 的 shēng tài huán jìng 生态环境 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响。
dàn shì 但是 qí tā 其它 yě 也 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zhòng yào 重要 de 的 fǎ àn 法案， yí gè 一个 shěng jí 省级 xuǎn jǔ 选举 yǐ jí 以及 yí gè 一个 fēn xiǎng 分享 shí yóu 石油 shōu rù 收入 de 的 fǎ àn 法案， hái 还 méi yǒu 没有 huò dé 获得 tōng guò 通过。
dé lǐ 德里 dà xué 大学 de 的 shāng xué yuàn 商学院 jiāng 将 běn kē 本科 lù qǔ xiàn 录取线 dìng wèi 定为 mǎn fēn 满分 100 fēn 分， ér 而 jīng jì xué 经济学 lù qǔ 录取 zé 则 yāo qiú 要求 dá dào 达到 98.25 de 的 píng jūn fēn 平均分。
zhèng zài 正在 héng sǎo 横扫 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界 de 的 rén mín 人民 qǐ yì 起义 fēng bào 风暴 shì 是 “ yī 一 jiàn 件 fēi cháng 非常 yǒu qù 有趣 de 的 xiàn xiàng 现象 ” ， tā 他 shuō dào 说道。
dàn shì 但是 jǐ ge 几个 shì yàn xìng 试验性 xiàng mù 项目 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 dāng zhōng 当中。
gōng chǎng 工厂 gōng rén 工人 bù 不 shōu gōng 收工 qián 钱 zǎo chū wǎn guī 早出晚归， zhōu mò 周末 ān pái 安排 de 的 péi xùn 培训 yě 也 bú huì 不会 yǒu 有 bǔ cháng 补偿。
gōng chǎng 工厂 de 的 yī míng 一名 fā yán 发言 rén chēng 人称， tā men 他们 yǐ wéi 以为 zhè 这 zhǐ 只 biàn xié 便鞋 shì 是 yòng zuò 用作 yí gè 一个 diàn miàn 店面 chú chuāng 橱窗 zhǎn shì 展示 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子