ประโยคภาษาจีน- 工厂开始时生产和李桂莲一样的农村人使用的简单物件比如桌布围裙和套袖中文句子 (408190) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gōng chǎng 工厂 kāi shǐ 开始 shí 时 shēng chǎn 生产 hé 和 lǐ guì lián 李桂莲 yí yàng 一样 de 的 nóng cūn 农村 rén 人 shǐ yòng 使用 de 的 jiǎn dān 简单 wù jiàn 物件， bǐ rú 比如 zhuō bù 桌布、 wéi qún 围裙 hé 和 tào xiù 套袖。
The factory started out making the kinds of simple items used by rural folk like Ms. Li: tablecloths, aprons and sleeve protectors.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gōng chǎng 工厂 suǒ zài 所在 de 的 zhōng guó 中国 xī bù 西部 sì chuān shěng 四川省 lóng chāng xiàn 隆昌县。
dàn shì 但是 jǐ 几 tiān hòu 天后， yě jiù shì 也就是 tàn lù zhě hào 探路者号 kāi shǐ 开始 shōu jí 收集 qì xiàng 气象 shù jù 数据 bù jiǔ 不久， zhěng gè 整个 xì tǒng 系统 fā shēng 发生 le 了 chóng qǐ 重启， měi cì 每次 chóng qǐ 重启 dōu 都 dǎo zhì 导致 shù jù 数据 diū shī 丢失。
dàn shì 但是 píng zhe 凭着 jiāo wǎng 交往， píng zhe 凭着 xīn 新 péng 朋， wǒ men 我们 jiù 就 néng 能 huò dé 获得 zài shēng 再生。
zhè 这 yī 一 rén qún 人群 yóu 由 shōu 收 tì 屉 jiào 较 gāo 高 de 的 zhuān yè rén shì 专业人士 hé 和 qǐ yè 企业 gāo guǎn 高管 zǔ chéng 组成， tā men 他们 wǎng wǎng 往往 zài 在 lùn tán 论坛 shàng 上 jù yǒu 具有 jiào dà 较大 yǐng xiǎng lì 影响力， xǐ huan 喜欢 gòu mǎi 购买 huà zhuāng pǐn 化妆品 hé 和 shē chǐ pǐn 奢侈品。
zhè 这 yī 一 yǐ 以 duō shù 多数 piào 票 tōng guò 通过 de 的 cái jué 裁决 pàn cí 判词 de 的 zuò zhě 作者， sāng dé lā 桑德拉 · dài 戴 · Ào kāng nà 奥康纳 fǎ guān 法官， yǐ 已 yú 于 2005 nián 年 xuān bù 宣布 tuì xiū 退休。
gōng chǎng 工厂 rán shāo 燃烧 de 的 ní méi 泥煤 hè 和 shù mù 树木 de 的 fù chǎn wù 副产物 dōu 都 tōng guò 通过 kě chí xù 可持续 de 的 fāng fǎ 方法 huò dé 获得。
dé 德 mò 默 tè 特 liú 琉 yī 一 tīng shuō 听说 le 了 zhè 这 shì 事， biàn 便 yōu mèn 忧闷 de 地 shuō 说。
zhèng zài 正在 guān kàn 观看 yǒu guān 有关 qì chē 汽车 huò 或 dì tiě 地铁 bào zhà 爆炸 de 的 xīn wén 新闻 gù shì 故事 de 的 hái zi 孩子 kě néng 可能 huì 会 dān xīn 担心： “ wǒ huì 我会 shì 是 xià yì ge 下一个 ma 吗？
dàn shì 但是 chū qù 出去 chī fàn 吃饭 shí 时， jǐn guǎn 尽管 zhēn jiǔ 斟酒 fú wù yuán 服务员 kě 可 bāng zhù 帮助 nǐ 你 xún zhǎo 寻找 yǒu guān 有关 huán bǎo 环保 jiǔ 酒 de 的 zī liào 资料， duì 对 yǒu jī 有机 gòu mǎi zhě 购买者 lái shuō 来说， jiǔ láng 酒廊 réng 仍 shì 是 yí gè 一个 ràng 让 rén 人 mí huo 迷惑 de 的 dì fāng 地方。
zhè 这 yī 一 zhuàn lüè 传略 cǎi 采 zì 自 “ jīng jì xué rén 经济学人 guǎn lǐ 管理 sī xiǎng 思想 yǔ 与 dà shī 大师 zhǐ nán 指南 ” ， TimHindle zhù 著 ( ProfileBooks ; 322 pages ; & pound ; 20 ) 。
dàn shì 但是 bié 别 gǎo cuò 搞错 le 了， lā tè nà 拉特纳 shuō 说， “ tā 他 kě bú shì 可不是 yí gè 一个 hǎo jiā huo 好家伙。 ”
xīn 心 bú shi 不是 kào 靠 wǔ lì 武力 zhēng fú 征服， ér shì 而是 kào 靠 ài 爱 hé 和 kuān róng 宽容 dà dù 大度 zhēng fú 征服。
zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 jìn yí bù 进一步 de 的 jiǎn yàn 检验 yǐ 以 què dìng 确定 bìng dú 病毒 jūn zhū 菌株 yǐ jí 以及 gāi bìng 该病 dú 毒 shì fǒu 是否 shǔ yú 属于 gāo zhì bìng xìng 高致病性。
zhè 这 yī 一 zuò yè běn 作业本 yí 遗 liú zài 留在 xué xiào 学校 chōu ti 抽屉 jìn 近 50 nián 年， shàng mian 上面 yǒu 有 chá ěr sī 查尔斯 xiě 写 de 的 dài shù hé 代数和 sān jiǎo fǎ 三角法 jì suàn 计算 tí 题， hái yǒu 还有 yòng 用 chǐ zi 尺子 hé 和 qiān bǐ 铅笔 yī 一 bǐ 笔 yī 一 huá 划 zuò 做 chū lái 出来 de 的 tú biǎo 图表。
xīn 心 zhī 之 běn zhì 本质 suí shùn 随顺 zì rán 自然 chéng xiàn 呈现。
zhèng hǎo 正好 jīn nián 今年 fàng 放 hán jià 寒假 shí 时 xué xiào 学校 xiào zhǎng 校长 gěi 给 wǒ men 我们 bù zhì 布置 hán jià 寒假 zuò yè 作业， wǒ 我 xiǎng 想 jiù 就 lì yòng 利用 hán jià 寒假 shí jiān 时间 lái 来 liàn yī 练一 liàn zì 练字 ba 吧。
gōng chéng 工程 guān zhù 关注 xiàng 项 de 的 fēn lí 分离 hè 和 jí chéng 集成。
zhèng hǎo 正好 zhè shí hòu 这时候 hái yǒu 还有 bié de 别的 lín jū 邻居 zài 在 chuàn mén 串门， yú shì 于是 yī 一 guàn 罐 jīn zi 金子 de 的 gù shì 故事 bú jìng ér zǒu 不胫而走。
gōng chéng xué 工程学 shì 是 shǐ 使 zì rán jiè 自然界 zhòng dì 中的 wù zhì 物质 de 的 xìng néng 性能 hé 和 dòng lì yuán 动力源 zài 在 jié gòu 结构、 jī qì 机器 hé 和 zhì jiàn 制件 zhōng 中 dé dào 得到 yìng yòng 应用 de 的 yì shù 艺术 hé 和 kē xué 科学。
xīn lǜ shī cháng 心律失常 bù guī zé 不规则 de 的 xīn tiào 心跳 qiáng dù 强度 huò 或 jié zòu 节奏
gōng chéng shī 工程师 men 们 jiāng 将 zhè 这 tiáo 条 tiě lù 铁路 yán shēn 延伸， shǐ 使 zhī 之 yuè guò 越过 shā mò 沙漠。
zhèng rú 正如《 wèi cēng 味噌 tāng lǐ 汤里》 de 的 xù shù zhě 叙述者 suǒ shuō 所说 de 的 nà yàng 那样： “ měi guó rén 美国人 de 的 gū dú 孤独 shì 是 yì zhǒng 一种 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 zào wù 造物， yú 于 wǒ men 我们 zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 zhōng 中 suǒ 所 yù dào 遇到 de 的 rèn hé 任何 dōng xi 东西 dōu 都 bù tóng 不同， zhè 这 ràng 让 wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴 zì jǐ 自己 chū shēng 出生 yú 于 rì běn 日本。 ”
gōng chéng shī 工程师 jiàn yì 建议， zhè zhǒng 这种 cái liào 材料 kě yǐ 可以 shí jì 实际 yīng 应 yòng yú 用于 zhì zào 制造 rè 热 jué yuán 绝缘 wù zhì 物质， xù diàn chí 蓄电池 jí pàn 极板， yǐ jí 以及 yòng 用 zài 在 yì xiē 一些 xū yào 需要 jiǎn zào 减噪 jiǎn zhèn 减震 jí 及 huǎn chōng 缓冲 de 的 chǎn pǐn 产品 shàng 上。
zhèng rú 正如《 chūn jiāng huā yuè yè 春江花月夜》 lǐ 里 yǒu 有 yún 云： “ chūn jiāng 春江 cháo shuǐ 潮水 lián hǎi píng 连海平， hǎi shàng 海上 míng yuè 明月 gòng 共 cháo 潮 shēng 生。
gōng chéng 工程 zhì liàng 质量 zhòng yú tài shān 重于泰山。
zhèng rú 正如 yì zé 一则 píng lùn 评论 suǒ 所 yán 言， wèn tí 问题 de 的 guān jiàn 关键 zài yú 在于，《 sān qiāng 三枪 pāi àn jīng qí 拍案惊奇》 bú shi 不是 Ào yùn huì 奥运会 kāi mù shì 开幕式， yě 也 bú shi 不是 yāng shì 央视 de 的 chūn jiē wǎn huì 春节晚会， tā 它 shì 是 yī 一 bù 部 diàn yǐng 电影。
xīn lǐ fēn xī 心理分析 bāng zhù 帮助 tā 她 gèng hǎo 更好 de 的 lǐ jiě 理解 le 了 tā 他 de 的 tóng nián 童年， rán hòu 然后， zhè zhǒng 这种 lǐ jiě 理解 bāng zhù 帮助 tā 她 gèng hǎo 更好 de 的 yìng duì 应对 tā 她 de 的 jīng shén fēn liè zhèng 精神分裂症。
zhè 这 yí qiè 一切 zěn me 怎么 tīng qi lai 听起来 zhè me 这么 ěr shú 耳熟？
zuǒ yī zhǐ 左伊指 le 了 yí gè 一个 méi huā 梅花 xíng zhuàng 形状 de 的， dì gěi 递给 le 了 shěn kuò 沈括。
xīn lǐ xué jiā 心理学家 hé 和 mèng jìng 梦境 yán jiū rén yuán 研究人员 pà tè lǐ xià 帕特里夏 · jiā fēi 加菲 Ěr dé 尔德 duàn yán 断言， bú lùn 不论 wǒ men 我们 shì 是 shéi 谁、 cóng shì 从事 hé zhòng 何种 zhí yè 职业、 zài 在 nǎ lǐ 哪里 shēng huó 生活， wǒ men 我们 dū huì 都会 zuò 做 12 zhòng 种 jī běn 基本 de 的 mèng 梦， shàng shù 上述 zhǐ shì 只是 qí zhōng 其中 yí bù fèn 一部分 mèng 梦 de 的 lèi xíng 类型。

ประโยคภาษาจีน
gōng chǎng 工厂 suǒ zài 所在 de 的 zhōng guó 中国 xī bù 西部 sì chuān shěng 四川省 lóng chāng xiàn 隆昌县。
dàn shì 但是 jǐ 几 tiān hòu 天后， yě jiù shì 也就是 tàn lù zhě hào 探路者号 kāi shǐ 开始 shōu jí 收集 qì xiàng 气象 shù jù 数据 bù jiǔ 不久， zhěng gè 整个 xì tǒng 系统 fā shēng 发生 le 了 chóng qǐ 重启， měi cì 每次 chóng qǐ 重启 dōu 都 dǎo zhì 导致 shù jù 数据 diū shī 丢失。
dàn shì 但是 píng zhe 凭着 jiāo wǎng 交往， píng zhe 凭着 xīn 新 péng 朋， wǒ men 我们 jiù 就 néng 能 huò dé 获得 zài shēng 再生。
zhè 这 yī 一 rén qún 人群 yóu 由 shōu 收 tì 屉 jiào 较 gāo 高 de 的 zhuān yè rén shì 专业人士 hé 和 qǐ yè 企业 gāo guǎn 高管 zǔ chéng 组成， tā men 他们 wǎng wǎng 往往 zài 在 lùn tán 论坛 shàng 上 jù yǒu 具有 jiào dà 较大 yǐng xiǎng lì 影响力， xǐ huan 喜欢 gòu mǎi 购买 huà zhuāng pǐn 化妆品 hé 和 shē chǐ pǐn 奢侈品。
zhè 这 yī 一 yǐ 以 duō shù 多数 piào 票 tōng guò 通过 de 的 cái jué 裁决 pàn cí 判词 de 的 zuò zhě 作者， sāng dé lā 桑德拉 · dài 戴 · Ào kāng nà 奥康纳 fǎ guān 法官， yǐ 已 yú 于 2005 nián 年 xuān bù 宣布 tuì xiū 退休。
gōng chǎng 工厂 rán shāo 燃烧 de 的 ní méi 泥煤 hè 和 shù mù 树木 de 的 fù chǎn wù 副产物 dōu 都 tōng guò 通过 kě chí xù 可持续 de 的 fāng fǎ 方法 huò dé 获得。
dé 德 mò 默 tè 特 liú 琉 yī 一 tīng shuō 听说 le 了 zhè 这 shì 事， biàn 便 yōu mèn 忧闷 de 地 shuō 说。
zhèng zài 正在 guān kàn 观看 yǒu guān 有关 qì chē 汽车 huò 或 dì tiě 地铁 bào zhà 爆炸 de 的 xīn wén 新闻 gù shì 故事 de 的 hái zi 孩子 kě néng 可能 huì 会 dān xīn 担心： “ wǒ huì 我会 shì 是 xià yì ge 下一个 ma 吗？
dàn shì 但是 chū qù 出去 chī fàn 吃饭 shí 时， jǐn guǎn 尽管 zhēn jiǔ 斟酒 fú wù yuán 服务员 kě 可 bāng zhù 帮助 nǐ 你 xún zhǎo 寻找 yǒu guān 有关 huán bǎo 环保 jiǔ 酒 de 的 zī liào 资料， duì 对 yǒu jī 有机 gòu mǎi zhě 购买者 lái shuō 来说， jiǔ láng 酒廊 réng 仍 shì 是 yí gè 一个 ràng 让 rén 人 mí huo 迷惑 de 的 dì fāng 地方。
zhè 这 yī 一 zhuàn lüè 传略 cǎi 采 zì 自 “ jīng jì xué rén 经济学人 guǎn lǐ 管理 sī xiǎng 思想 yǔ 与 dà shī 大师 zhǐ nán 指南 ” ， TimHindle zhù 著 ( ProfileBooks ; 322 pages ; & pound ; 20 ) 。
dàn shì 但是 bié 别 gǎo cuò 搞错 le 了， lā tè nà 拉特纳 shuō 说， “ tā 他 kě bú shì 可不是 yí gè 一个 hǎo jiā huo 好家伙。 ”
xīn 心 bú shi 不是 kào 靠 wǔ lì 武力 zhēng fú 征服， ér shì 而是 kào 靠 ài 爱 hé 和 kuān róng 宽容 dà dù 大度 zhēng fú 征服。
zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 jìn yí bù 进一步 de 的 jiǎn yàn 检验 yǐ 以 què dìng 确定 bìng dú 病毒 jūn zhū 菌株 yǐ jí 以及 gāi bìng 该病 dú 毒 shì fǒu 是否 shǔ yú 属于 gāo zhì bìng xìng 高致病性。
zhè 这 yī 一 zuò yè běn 作业本 yí 遗 liú zài 留在 xué xiào 学校 chōu ti 抽屉 jìn 近 50 nián 年， shàng mian 上面 yǒu 有 chá ěr sī 查尔斯 xiě 写 de 的 dài shù hé 代数和 sān jiǎo fǎ 三角法 jì suàn 计算 tí 题， hái yǒu 还有 yòng 用 chǐ zi 尺子 hé 和 qiān bǐ 铅笔 yī 一 bǐ 笔 yī 一 huá 划 zuò 做 chū lái 出来 de 的 tú biǎo 图表。
xīn 心 zhī 之 běn zhì 本质 suí shùn 随顺 zì rán 自然 chéng xiàn 呈现。
zhèng hǎo 正好 jīn nián 今年 fàng 放 hán jià 寒假 shí 时 xué xiào 学校 xiào zhǎng 校长 gěi 给 wǒ men 我们 bù zhì 布置 hán jià 寒假 zuò yè 作业， wǒ 我 xiǎng 想 jiù 就 lì yòng 利用 hán jià 寒假 shí jiān 时间 lái 来 liàn yī 练一 liàn zì 练字 ba 吧。
gōng chéng 工程 guān zhù 关注 xiàng 项 de 的 fēn lí 分离 hè 和 jí chéng 集成。
zhèng hǎo 正好 zhè shí hòu 这时候 hái yǒu 还有 bié de 别的 lín jū 邻居 zài 在 chuàn mén 串门， yú shì 于是 yī 一 guàn 罐 jīn zi 金子 de 的 gù shì 故事 bú jìng ér zǒu 不胫而走。
gōng chéng xué 工程学 shì 是 shǐ 使 zì rán jiè 自然界 zhòng dì 中的 wù zhì 物质 de 的 xìng néng 性能 hé 和 dòng lì yuán 动力源 zài 在 jié gòu 结构、 jī qì 机器 hé 和 zhì jiàn 制件 zhōng 中 dé dào 得到 yìng yòng 应用 de 的 yì shù 艺术 hé 和 kē xué 科学。
xīn lǜ shī cháng 心律失常 bù guī zé 不规则 de 的 xīn tiào 心跳 qiáng dù 强度 huò 或 jié zòu 节奏
gōng chéng shī 工程师 men 们 jiāng 将 zhè 这 tiáo 条 tiě lù 铁路 yán shēn 延伸， shǐ 使 zhī 之 yuè guò 越过 shā mò 沙漠。
zhèng rú 正如《 wèi cēng 味噌 tāng lǐ 汤里》 de 的 xù shù zhě 叙述者 suǒ shuō 所说 de 的 nà yàng 那样： “ měi guó rén 美国人 de 的 gū dú 孤独 shì 是 yì zhǒng 一种 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 zào wù 造物， yú 于 wǒ men 我们 zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 zhōng 中 suǒ 所 yù dào 遇到 de 的 rèn hé 任何 dōng xi 东西 dōu 都 bù tóng 不同， zhè 这 ràng 让 wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴 zì jǐ 自己 chū shēng 出生 yú 于 rì běn 日本。 ”
gōng chéng shī 工程师 jiàn yì 建议， zhè zhǒng 这种 cái liào 材料 kě yǐ 可以 shí jì 实际 yīng 应 yòng yú 用于 zhì zào 制造 rè 热 jué yuán 绝缘 wù zhì 物质， xù diàn chí 蓄电池 jí pàn 极板， yǐ jí 以及 yòng 用 zài 在 yì xiē 一些 xū yào 需要 jiǎn zào 减噪 jiǎn zhèn 减震 jí 及 huǎn chōng 缓冲 de 的 chǎn pǐn 产品 shàng 上。
zhèng rú 正如《 chūn jiāng huā yuè yè 春江花月夜》 lǐ 里 yǒu 有 yún 云： “ chūn jiāng 春江 cháo shuǐ 潮水 lián hǎi píng 连海平， hǎi shàng 海上 míng yuè 明月 gòng 共 cháo 潮 shēng 生。
gōng chéng 工程 zhì liàng 质量 zhòng yú tài shān 重于泰山。
zhèng rú 正如 yì zé 一则 píng lùn 评论 suǒ 所 yán 言， wèn tí 问题 de 的 guān jiàn 关键 zài yú 在于，《 sān qiāng 三枪 pāi àn jīng qí 拍案惊奇》 bú shi 不是 Ào yùn huì 奥运会 kāi mù shì 开幕式， yě 也 bú shi 不是 yāng shì 央视 de 的 chūn jiē wǎn huì 春节晚会， tā 它 shì 是 yī 一 bù 部 diàn yǐng 电影。
xīn lǐ fēn xī 心理分析 bāng zhù 帮助 tā 她 gèng hǎo 更好 de 的 lǐ jiě 理解 le 了 tā 他 de 的 tóng nián 童年， rán hòu 然后， zhè zhǒng 这种 lǐ jiě 理解 bāng zhù 帮助 tā 她 gèng hǎo 更好 de 的 yìng duì 应对 tā 她 de 的 jīng shén fēn liè zhèng 精神分裂症。
zhè 这 yí qiè 一切 zěn me 怎么 tīng qi lai 听起来 zhè me 这么 ěr shú 耳熟？
zuǒ yī zhǐ 左伊指 le 了 yí gè 一个 méi huā 梅花 xíng zhuàng 形状 de 的， dì gěi 递给 le 了 shěn kuò 沈括。
xīn lǐ xué jiā 心理学家 hé 和 mèng jìng 梦境 yán jiū rén yuán 研究人员 pà tè lǐ xià 帕特里夏 · jiā fēi 加菲 Ěr dé 尔德 duàn yán 断言， bú lùn 不论 wǒ men 我们 shì 是 shéi 谁、 cóng shì 从事 hé zhòng 何种 zhí yè 职业、 zài 在 nǎ lǐ 哪里 shēng huó 生活， wǒ men 我们 dū huì 都会 zuò 做 12 zhòng 种 jī běn 基本 de 的 mèng 梦， shàng shù 上述 zhǐ shì 只是 qí zhōng 其中 yí bù fèn 一部分 mèng 梦 de 的 lèi xíng 类型。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子