ประโยคภาษาจีน- 工程师不能把新船闸建得太大中文句子 (408600) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gōng chéng shī 工程师 bù néng 不能 bǎ 把 xīn 新 chuán zhá 船闸 jiàn 建 dé 得 tài 太 dà 大。
Engineers could not make the new locks too big.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gōng chéng shī 工程师 men 们 réng rán 仍然 zài 在 shè jì 设计 “ liè hù 猎户 xīng 星 ” hào 号 hé 和 “ qiān niú xīng 牵牛星 ” hào 号， dàn 但 jiù 就 xiàng 像 zài 在 “ Ā bō luó 阿波罗 ” nián dài 年代， yǔ háng yuán 宇航员 cān yù 参与 jìn xíng 进行 měi 每 yí bù 一步。
zhèng rú 正如 tú 图 1 shǐ yòng 使用 zhuàng kuàng 状况 jié tú 截图 suǒ 所 biǎo shì 表示 de 的， shù jù 数据 xiǎn shì 显示 EFD hé 和 DA chǔ lǐ qì 处理器 de 的 shǐ yòng lǜ 使用率 shì 是 100% 。
zhèng rú 正如 2011 . 7 . 17 de 的 250 qī 期 xīn wén 新闻 jiǎn bào 简报 jì lù 记录 de 的， nǚ wáng 女王 hè 和 Ā bù dá bǐ 阿布达比 qiú zhǎng guó 酋长国 de 的 jīng yīng 精英 xiǎng yào 想要 duǒ bì 躲避 dào 到 Ào dà lì yà 澳大利亚 qù 去。
xīn 心 jiù 就 xiàng 像 yī 一 tiáo 条 dú shé 毒蛇， tōng guò 通过 dì tīng 谛听 miào yīn 妙音 wàng diào 忘掉 suǒ yǒu 所有 de 的 wàng niàn 妄念， tā 她 jiù 就 bú huì 不会 dào chù 到处 pǎo dòng 跑动。
xīn huái bù guǐ 心怀不轨 de 的 zhí zi 侄子 duì 对 nián mài 年迈 de 的 shěn mǔ 婶母 shī jiā 施加 yā lì 压力， shì tú 试图 shuō fú 说服 tā 她 jiāng 将 yí chǎn 遗产 liú gěi 留给 zì jǐ 自己， ér 而 fēi 非 tā 她 suǒ 所 shēn ài 深爱 de 的 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子。
zhè 这 yī 一 xìng qù 兴趣 shǐ 使 wǒ 我 bù tíng 不停 de 地 liǎo jiě 了解 gèng duō 更多 de 的 rén 人， ér 而 duì 对 rén 人 de 的 shēn rù 深入 liǎo jiě 了解 zé 则 cù shǐ 促使 wǒ 我 xiāng xìn 相信人之初，性本善。
dàn shì 但是 běi jīng 北京 kē xīng 科兴 de 的 zǒng cái 总裁 yǐn 尹 wèi dōng 卫东 duì běn 对本 wǎng luò 网络 jì zhě 记者 biǎo shì 表示： " quán 全 bìng dú 病毒 yì miáo 疫苗 ān quán xìng 安全性 gèng 更 dī 低， zhè shì 这是 shí jǐ 十几 nián qián 年前 shēng wù jì shù 生物技术 shuǐ píng 水平 xià 下 dé chū 得出 de 的 jié lùn 结论。
gōng chéng shī 工程师 men 们 yòng 用 fēng jī 风机 jiāng 将 150 yīng chǐ 英尺 xiá cháng 狭长 shuǐ dào 水道 de 的 shuǐ 水 xī rù 吸入 dī yā 低压 shuǐ cáo 水槽 zhōng 中。
xīn qíng 心情 qī kǔ 凄苦 de 的 nǚ zhǔ rén 女主人， shòu bù liǎo 受不了 huān yú 欢娱 de 的 bīn kè 宾客；
zhèng rú 正如《 shèng jīng 圣经》 shàng 上 shuō 说 de 的， zhǐ yǒu 只有 shǎ guā 傻瓜 bù 不 xiàng qián 向前 kàn 看。
dàn shì 但是 qiān wàn 千万 jì zhu 记住， jí shǐ 即使 chǔ yú 处于 wáng quán 王权 zhī xià 之下、 bà 覇 zhě 者 zhī qián 之前， rén 人， bù kě 不可 bú wèn 不问 yī jǐ 一己 liáng zhī 良知。
gōng chéng shī 工程师 yòng 用 jiǎo pán 绞盘 lā chū 拉出 zhè 这 tái 台 jiào chē 轿车 shí 时， suǒ yòng 所用 de 的 lā lì 拉力 xiāng dāng 相当 lā chū 拉出 yú yī liàng 于一辆 “ bù jiā dí 布加迪 wēi lóng 威龙 ” pǎo chē 跑车 de 的 16 bèi 倍。
dàn shì 但是 kǎ léi 卡雷 jí 茍 sī 斯 yǐ jīng 已经 chū fā 出发 qù 去 zǔ zhǐ 阻止 tā men 他们 le 了， tā 他 huì 会 xū yào 需要 nǐ de 你的 bāng zhù 帮助 de 的。
zhèng rú 正如 yí gè 一个 yìng bì 硬币 yǒu 有 liǎng miàn 两面 yí yàng 一样， bù néng 不能 shuō 说 zhèng miàn 正面 jiù 就 bǐ 比 fǎn miàn 反面 hǎo 好； tōng cháng 通常 míng biàn shì fēi 明辨是非 shì 是 hěn 很 nán 难 de 的 ba 吧？
gōng chéng 工程 zhèng zài 正在 yè yǐ jì rì 夜以继日 de 地 jìn xíng 进行。
dàn shì 但是 jí shǐ 即使 wǒ 我 méi yǒu 没有 yǎn chū dì diǎn 演出地点（ chú le 除了 zài 在 huáng jiā 皇家 yīn yuè xué yuàn 音乐学院 kǎo shì 考试）， wǒ 我 réng rán 仍然 jì xù 继续 lā 拉 wǒ de 我的 qín 琴。 yīn wèi 因为 wǒ xǐ huān 我喜欢 zhè ge 这个 yuè qì 乐器 de 的 shēng yīn 声音。
zhè 这 yí qiè 一切 fā shēng 发生 de 的 dà 大 bèi jǐng 背景 shì 是 : jīng jì 经济 shù jù 数据 hái shi 还是 xiāng dāng 相当 zhèng miàn 正面 de 的 , ér qiě 而且 shàng wú 尚无 quán qiú 全球 jīng jì 经济 jiāng 将 chóng fǎn 重返 shuāi tuì 衰退 de 的 jì xiàng 迹象 .
xīn líng 心灵 de 的 dǐng diǎn 顶点， jiāng 将 shì 是 sōng guǒ xiàn 松果腺， huò 或 dì sān 第三 zhǐ 只 yǎn 眼。 jí shǐ 即使 míng xiǎng 冥想， sōng guǒ tǐ 松果体 réng rán 仍然 guān bì 关闭。
gōng yì 工艺 jīng xì 精细 de 的 gǎng 港 xīn 鑫 pái 牌 jìng 镜 yì 艺 zài 在 guó nèi wài 国内外 xiāo fèi zhě 消费者 zhōng 中 xiǎng yǒu 享有 měi yù 美誉， tóng shí 同时 shè jì shēng chǎn 设计生产 de 的 bō lí tái pén 玻璃台盆、 yù guì 浴柜、 lín yù fáng 淋浴房， zài 在 tóng xíng yè 同行业 zhōng 中 lǐng xiān 领先。
zhè 这 yí qiè 一切 shì zài 是在 xīng qī yī 星期一 de 的 wǎn shang 晚上 fā shēng 发生 de 的。
gōng zī 工资 gāo jiù 高就 shǐ 使 wù jià 物价 gāo 高， zhè shì 这是 bú shi 不是 hé hū 合乎 luó ji 逻辑 de 的 bì rán xìng 必然性（ guī lǜ 规律） ne 呢？
dàn shì 但是 qù nián 去年， méi yǒu rén 没有人 huì 会 xiāng xìn 相信， wǒ 我 jìng rán 竟然 huì 会 duì 对 yí cì 一次 pàn fá 判罚 bào yuàn 抱怨 lián lián 连连。
zuǒ yòu 左右 duì chèn 对称 jí 即 xīng tiáo qí 星条旗 lán sè 蓝色 fāng xíng 方形 qū yù 区域 zuǒ 左 bàn biān 半边 wèi 为 yòu 右 bàn biān 半边 de 的 jìng xiàng 镜像。
zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 fā shēng 发生 zài 在 yān wù 烟雾 zhōng 中， kàn 看 bú dà 不大 qīng chu 清楚。 mǎ lǚ sī 马吕斯 zhèng 正 chōng jìn 冲进 nà 那 tīng táng 厅堂， jī hū bù 几乎不 zhī dào 知道 yǒu 有 zhè 这 yī 一 jīng guò 经过。
zhèng rú 正如 rén men 人们 hào qí 好奇 wài xīng rén 外星人 shì fǒu 是否 cún zài 存在 yí yàng 一样， guān yú 关于 UFO shì fǒu 是否 cún zài 存在 de 的 tǎo lùn 讨论 cóng wèi 从未 tíng xī 停息 guò 过。
zhèng rú 正如 rén men 人们 kàn dào 看到 nà yàng 那样， tā men 她们 zài 在 mèng huàn 梦幻 yì bān 一般 dēng guāng 灯光 de 的 zhào shè 照射 xià 下， xiǎn shì 显示 chū 出 le 了 mí rén 迷人 xiào guǒ 效果 yǔ 与 xiù sè kě cān 秀色可餐 de 的 yì jìng 意境， ér 而 měi lì 美丽 hé 和 sè qíng 色情 zé 则 shì 是 qí zhōng 其中 àn hán 暗含 de 的 liǎng gè 两个 zhǔ tí 主题。
dàn shì 但是 zhǐ yào 只要 tā men 它们 jiāo 教 wǒ 我 zěn yàng 怎样 gèng hǎo 更好 de 地 lì yòng 利用 shí jiān 时间， huā xiē 花些 shí jiān 时间 yòu 又 hé fáng 何妨？
xīn téng 心疼 de 地 kàn zhe 看着 zhè 这 yī 一 hé 盒 huáng hè lóu 黄鹤楼 de 的 dà 大 cǎi 彩 jiù 就 zhè yàng 这样 suí fēng ér qù 随风而去， qín cháo 秦朝 wú 无 nài de 奈地 tàn 叹 kǒu qì 口气。
zhè 这 yī 一 liè biǎo 列表 dài biǎo 代表 nǐ de 你的 dà nǎo 大脑 hái 还 wèi 未 yǔ 与 zhī 之 xíng chéng 形成 láo gù 牢固 de 的 shén jīng 神经 lián xì 联系 de 的 huó dòng 活动， tā men 它们 shì 是 fù zá 复杂 ér 而 xīn qí 新奇 de 的。
dàn shì 但是 gè guó 各国 lì 利 yòng tǔ 用土 de 地 de 的 lì shǐ 历史 bǐ 比 guǎn lǐ 管理 tǔ dì 土地 de 的 lì shǐ 历史 gèng 更 cháng 长， zhè 这 hào jìn 耗尽 le 了 tǔ rǎng 土壤 zhòng dì 中的 yǒu jī 有机 chéng fèn 成分 bìng 并 xiàng 向 huán jìng 环境 zhōng 中 shì fàng 释放 le 了 èr yǎng huà tàn 二氧化碳。

ประโยคภาษาจีน
gōng chéng shī 工程师 men 们 réng rán 仍然 zài 在 shè jì 设计 “ liè hù 猎户 xīng 星 ” hào 号 hé 和 “ qiān niú xīng 牵牛星 ” hào 号， dàn 但 jiù 就 xiàng 像 zài 在 “ Ā bō luó 阿波罗 ” nián dài 年代， yǔ háng yuán 宇航员 cān yù 参与 jìn xíng 进行 měi 每 yí bù 一步。
zhèng rú 正如 tú 图 1 shǐ yòng 使用 zhuàng kuàng 状况 jié tú 截图 suǒ 所 biǎo shì 表示 de 的， shù jù 数据 xiǎn shì 显示 EFD hé 和 DA chǔ lǐ qì 处理器 de 的 shǐ yòng lǜ 使用率 shì 是 100% 。
zhèng rú 正如 2011 . 7 . 17 de 的 250 qī 期 xīn wén 新闻 jiǎn bào 简报 jì lù 记录 de 的， nǚ wáng 女王 hè 和 Ā bù dá bǐ 阿布达比 qiú zhǎng guó 酋长国 de 的 jīng yīng 精英 xiǎng yào 想要 duǒ bì 躲避 dào 到 Ào dà lì yà 澳大利亚 qù 去。
xīn 心 jiù 就 xiàng 像 yī 一 tiáo 条 dú shé 毒蛇， tōng guò 通过 dì tīng 谛听 miào yīn 妙音 wàng diào 忘掉 suǒ yǒu 所有 de 的 wàng niàn 妄念， tā 她 jiù 就 bú huì 不会 dào chù 到处 pǎo dòng 跑动。
xīn huái bù guǐ 心怀不轨 de 的 zhí zi 侄子 duì 对 nián mài 年迈 de 的 shěn mǔ 婶母 shī jiā 施加 yā lì 压力， shì tú 试图 shuō fú 说服 tā 她 jiāng 将 yí chǎn 遗产 liú gěi 留给 zì jǐ 自己， ér 而 fēi 非 tā 她 suǒ 所 shēn ài 深爱 de 的 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子。
zhè 这 yī 一 xìng qù 兴趣 shǐ 使 wǒ 我 bù tíng 不停 de 地 liǎo jiě 了解 gèng duō 更多 de 的 rén 人， ér 而 duì 对 rén 人 de 的 shēn rù 深入 liǎo jiě 了解 zé 则 cù shǐ 促使 wǒ 我 xiāng xìn 相信人之初，性本善。
dàn shì 但是 běi jīng 北京 kē xīng 科兴 de 的 zǒng cái 总裁 yǐn 尹 wèi dōng 卫东 duì běn 对本 wǎng luò 网络 jì zhě 记者 biǎo shì 表示： " quán 全 bìng dú 病毒 yì miáo 疫苗 ān quán xìng 安全性 gèng 更 dī 低， zhè shì 这是 shí jǐ 十几 nián qián 年前 shēng wù jì shù 生物技术 shuǐ píng 水平 xià 下 dé chū 得出 de 的 jié lùn 结论。
gōng chéng shī 工程师 men 们 yòng 用 fēng jī 风机 jiāng 将 150 yīng chǐ 英尺 xiá cháng 狭长 shuǐ dào 水道 de 的 shuǐ 水 xī rù 吸入 dī yā 低压 shuǐ cáo 水槽 zhōng 中。
xīn qíng 心情 qī kǔ 凄苦 de 的 nǚ zhǔ rén 女主人， shòu bù liǎo 受不了 huān yú 欢娱 de 的 bīn kè 宾客；
zhèng rú 正如《 shèng jīng 圣经》 shàng 上 shuō 说 de 的， zhǐ yǒu 只有 shǎ guā 傻瓜 bù 不 xiàng qián 向前 kàn 看。
dàn shì 但是 qiān wàn 千万 jì zhu 记住， jí shǐ 即使 chǔ yú 处于 wáng quán 王权 zhī xià 之下、 bà 覇 zhě 者 zhī qián 之前， rén 人， bù kě 不可 bú wèn 不问 yī jǐ 一己 liáng zhī 良知。
gōng chéng shī 工程师 yòng 用 jiǎo pán 绞盘 lā chū 拉出 zhè 这 tái 台 jiào chē 轿车 shí 时， suǒ yòng 所用 de 的 lā lì 拉力 xiāng dāng 相当 lā chū 拉出 yú yī liàng 于一辆 “ bù jiā dí 布加迪 wēi lóng 威龙 ” pǎo chē 跑车 de 的 16 bèi 倍。
dàn shì 但是 kǎ léi 卡雷 jí 茍 sī 斯 yǐ jīng 已经 chū fā 出发 qù 去 zǔ zhǐ 阻止 tā men 他们 le 了， tā 他 huì 会 xū yào 需要 nǐ de 你的 bāng zhù 帮助 de 的。
zhèng rú 正如 yí gè 一个 yìng bì 硬币 yǒu 有 liǎng miàn 两面 yí yàng 一样， bù néng 不能 shuō 说 zhèng miàn 正面 jiù 就 bǐ 比 fǎn miàn 反面 hǎo 好； tōng cháng 通常 míng biàn shì fēi 明辨是非 shì 是 hěn 很 nán 难 de 的 ba 吧？
gōng chéng 工程 zhèng zài 正在 yè yǐ jì rì 夜以继日 de 地 jìn xíng 进行。
dàn shì 但是 jí shǐ 即使 wǒ 我 méi yǒu 没有 yǎn chū dì diǎn 演出地点（ chú le 除了 zài 在 huáng jiā 皇家 yīn yuè xué yuàn 音乐学院 kǎo shì 考试）， wǒ 我 réng rán 仍然 jì xù 继续 lā 拉 wǒ de 我的 qín 琴。 yīn wèi 因为 wǒ xǐ huān 我喜欢 zhè ge 这个 yuè qì 乐器 de 的 shēng yīn 声音。
zhè 这 yí qiè 一切 fā shēng 发生 de 的 dà 大 bèi jǐng 背景 shì 是 : jīng jì 经济 shù jù 数据 hái shi 还是 xiāng dāng 相当 zhèng miàn 正面 de 的 , ér qiě 而且 shàng wú 尚无 quán qiú 全球 jīng jì 经济 jiāng 将 chóng fǎn 重返 shuāi tuì 衰退 de 的 jì xiàng 迹象 .
xīn líng 心灵 de 的 dǐng diǎn 顶点， jiāng 将 shì 是 sōng guǒ xiàn 松果腺， huò 或 dì sān 第三 zhǐ 只 yǎn 眼。 jí shǐ 即使 míng xiǎng 冥想， sōng guǒ tǐ 松果体 réng rán 仍然 guān bì 关闭。
gōng yì 工艺 jīng xì 精细 de 的 gǎng 港 xīn 鑫 pái 牌 jìng 镜 yì 艺 zài 在 guó nèi wài 国内外 xiāo fèi zhě 消费者 zhōng 中 xiǎng yǒu 享有 měi yù 美誉， tóng shí 同时 shè jì shēng chǎn 设计生产 de 的 bō lí tái pén 玻璃台盆、 yù guì 浴柜、 lín yù fáng 淋浴房， zài 在 tóng xíng yè 同行业 zhōng 中 lǐng xiān 领先。
zhè 这 yí qiè 一切 shì zài 是在 xīng qī yī 星期一 de 的 wǎn shang 晚上 fā shēng 发生 de 的。
gōng zī 工资 gāo jiù 高就 shǐ 使 wù jià 物价 gāo 高， zhè shì 这是 bú shi 不是 hé hū 合乎 luó ji 逻辑 de 的 bì rán xìng 必然性（ guī lǜ 规律） ne 呢？
dàn shì 但是 qù nián 去年， méi yǒu rén 没有人 huì 会 xiāng xìn 相信， wǒ 我 jìng rán 竟然 huì 会 duì 对 yí cì 一次 pàn fá 判罚 bào yuàn 抱怨 lián lián 连连。
zuǒ yòu 左右 duì chèn 对称 jí 即 xīng tiáo qí 星条旗 lán sè 蓝色 fāng xíng 方形 qū yù 区域 zuǒ 左 bàn biān 半边 wèi 为 yòu 右 bàn biān 半边 de 的 jìng xiàng 镜像。
zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 fā shēng 发生 zài 在 yān wù 烟雾 zhōng 中， kàn 看 bú dà 不大 qīng chu 清楚。 mǎ lǚ sī 马吕斯 zhèng 正 chōng jìn 冲进 nà 那 tīng táng 厅堂， jī hū bù 几乎不 zhī dào 知道 yǒu 有 zhè 这 yī 一 jīng guò 经过。
zhèng rú 正如 rén men 人们 hào qí 好奇 wài xīng rén 外星人 shì fǒu 是否 cún zài 存在 yí yàng 一样， guān yú 关于 UFO shì fǒu 是否 cún zài 存在 de 的 tǎo lùn 讨论 cóng wèi 从未 tíng xī 停息 guò 过。
zhèng rú 正如 rén men 人们 kàn dào 看到 nà yàng 那样， tā men 她们 zài 在 mèng huàn 梦幻 yì bān 一般 dēng guāng 灯光 de 的 zhào shè 照射 xià 下， xiǎn shì 显示 chū 出 le 了 mí rén 迷人 xiào guǒ 效果 yǔ 与 xiù sè kě cān 秀色可餐 de 的 yì jìng 意境， ér 而 měi lì 美丽 hé 和 sè qíng 色情 zé 则 shì 是 qí zhōng 其中 àn hán 暗含 de 的 liǎng gè 两个 zhǔ tí 主题。
dàn shì 但是 zhǐ yào 只要 tā men 它们 jiāo 教 wǒ 我 zěn yàng 怎样 gèng hǎo 更好 de 地 lì yòng 利用 shí jiān 时间， huā xiē 花些 shí jiān 时间 yòu 又 hé fáng 何妨？
xīn téng 心疼 de 地 kàn zhe 看着 zhè 这 yī 一 hé 盒 huáng hè lóu 黄鹤楼 de 的 dà 大 cǎi 彩 jiù 就 zhè yàng 这样 suí fēng ér qù 随风而去， qín cháo 秦朝 wú 无 nài de 奈地 tàn 叹 kǒu qì 口气。
zhè 这 yī 一 liè biǎo 列表 dài biǎo 代表 nǐ de 你的 dà nǎo 大脑 hái 还 wèi 未 yǔ 与 zhī 之 xíng chéng 形成 láo gù 牢固 de 的 shén jīng 神经 lián xì 联系 de 的 huó dòng 活动， tā men 它们 shì 是 fù zá 复杂 ér 而 xīn qí 新奇 de 的。
dàn shì 但是 gè guó 各国 lì 利 yòng tǔ 用土 de 地 de 的 lì shǐ 历史 bǐ 比 guǎn lǐ 管理 tǔ dì 土地 de 的 lì shǐ 历史 gèng 更 cháng 长， zhè 这 hào jìn 耗尽 le 了 tǔ rǎng 土壤 zhòng dì 中的 yǒu jī 有机 chéng fèn 成分 bìng 并 xiàng 向 huán jìng 环境 zhōng 中 shì fàng 释放 le 了 èr yǎng huà tàn 二氧化碳。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子