ประโยคภาษาจีน- 所以您才不把遗产留给您的孙女儿公证人又说就是因为她结了一门违背您心愿的亲事是不是中文句子 (41025) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ suǒ yǐ 所以 nín 您 cái bù 才不 bǎ 把 yí chǎn 遗产 liú gěi 留给 nín de 您的 sūn nǚ r 孙女儿， ” gōng zhèng rén 公证人 yòu 又 shuō 说， “ jiù shì 就是 yīn wèi 因为 tā 她 jié le 结了 yī mén 一门 wéi bèi 违背 nín 您 xīn yuàn 心愿 de 的 qīn shì 亲事， shì bu shì 是不是？ ”
And you disinherit your granddaughter, " continued the notary, "Because she has contracted an engagement contrary to your wishes?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ suǒ yǐ 所以 wǒ 我 tì 替 tā 他 bǎo guǎn 保管 yín háng kǎ 银行卡。 ” hú 胡 jīng jīng 晶晶 jīn nián 今年 28 suì 岁， zài 在 běi jīng 北京 de 的 yì jiā 一家 rì bào shè 日报社 zuò 做 biān jí 编辑。
bú guò 不过 tā 他 gāng gang 刚刚 hái 还 chēng zàn 称赞 le 了 kǎi sǎ 恺撒 · bó ěr 博尔 jí yà 吉亚， tā 他 de 的 shì jì 事迹 lǐ 里 bāo kuò 包括 le 了 suǒ yǒu 所有 Ā jiā suǒ 阿加索 kè lì sī 克利斯 de 的 zuì è 罪恶 xíng wéi 行为。
bú guò 不过 tā 他 zài 在 zǒng tǒng rèn qī 总统任期 zhī 之 chū 初 hěn 很 zǎo jiù 早就 tǎn chéng 坦承 tā 他 jué de 觉得「 hěn 很 wú lì 无力」， gōng zhí 公职 fù dān 负担 xiāng dāng 相当 chén zhòng 沈重。
tā 他 hái 还 gào su 告诉 wǒ 我 yǒu guān 有关 fēi xíng jì lù qì 飞行记录器 de 的 shì 事。
tā 他 hái 还 hé 和 cóng qián 从前 yí yàng 一样， chú le 除了 nà zhǒng 那种 fèn jī 愤激 xīn qíng 心情， tā 他 duì 对 shì wù 事物 hái 还 bào 抱 zhe 着 yuán lái 原来 de 的 jiàn jiě 见解， bú guò 不过 biàn de 变得 wēn hé 温和 yì xiē 一些 le 了。
měi guó 美国 tú shū guǎn 图书馆 xié huì 协会（ AmericanLibraryAssociation ） de 的 mài kè ěr 麦克尔 ‧ dào lín 道林（ MichaelDowling ） shuō 说： “ zài 在 dì zhèn 地震 zhī hòu 之后 duǎn duǎn 短短 jǐ 几 zhōu nèi 周内， wǒ men 我们 jiù 就 chéng lì 成立 le 了 hǎi dì 海地 tú shū guǎn 图书馆 zhèn zāi 赈灾 jī jīn 基金。
“ suǒ yǐ 所以， wǒ 我 gěi 给 měi gè 每个 xiān sheng 先生 zuò 做 le 了 yí gè 一个 zhuāng 装 ” yóu zhá 油炸 dàn zi 弹子 “ de 的 xiǎo dài 小袋 zuò wéi 作为 lǐ wù 礼物 sòng gěi 送给 tā men 他们。
àn zhào 按照 guǐ dào 轨道 jiāo tōng jiàn shè 交通建设 guī huà 规划， dào 到 2020 nián 年， wǔ hàn shì 武汉市 jiāng 将 zǒng gòng 总共 jiàn chéng 建成 8 tiáo 条 de tiě xiàn 地铁线。
bú guò 不过 tā 他 xuán jí 旋即 fǒu dìng 否定 le 了 zì jǐ 自己 de 的 guān diǎn 观点 : gè dì 各地 kāi 开 fēn gōng sī 分公司 huì 会 zēng jiā 增加 yùn yíng 运营 chéng běn 成本 , ér 而 sì dà 四大 mén hù 门户 zǔ chéng 组成 lián méng 联盟 gèng 更 bù 不 xiàn shí 现实。
tā 他 hái 还 zài 在 lǚ tú 旅途 lù shang 路上 yòng 用 bàn gōng shì 办公室 diàn nǎo 电脑 huò zhě 或者 PC kāi 开 le 了 shǔ bù qīng 数不清 de 的 shì pín huì yì 视频会议 .
“ suǒ yǒu 所有 jiě shuō 解说 dōu 都 shì 是 kě 可 xìn lài 信赖 de 的 quán wēi 权威 píng shù 评述。 ” bǐ 比 líng dùn 灵顿 shuō 说。
měi guó 美国 zài 在 zhè lǐ 这里 jiàn lì 建立 jūn bù 军部， dàn 但 tā men 他们 què 却 bù zhī dào 不知道 zài 在 gōng zhàn 攻占 bā gé dá 巴格达 yǐ hòu 以后 gāi 该 zuò 做 xiē 些 shén me 什么， yīn wèi 因为 tā men 他们 méi yǒu 没有 wèi 为 shèng lì 胜利 hòu 后 de 的 jú miàn 局面 zhì dìng 制定 yí gè 一个 yán gé 严格 de 的 jì huà 计划。
bú guò 不过 tā 他 gēn 跟 jiā lǐ rén 家里人 shén me 什么 dōu 都 méi 没 shuō 说， tā 他 duì 对 Ā jī lǐ sī 阿基里斯 de 的 kǒng jù 恐惧 tīng qi lai 听起来 tài 太 yí shén yí guǐ 疑神疑鬼 le 了， tā 他 lián 连 zì jǐ 自己 xìn 信 bú xìn rèn 不信任 tā men dōu 他们都 bú què dìng 不确定。
“ shǒu tóu jǐn 手头紧 ” ， tā 她 xiě dào 写道， “ cáng pǐn 藏品 tōng cháng 通常 hěn 很 zhàn dì fang 占地方， duī mǎn 堆满 le 了 dì xià shì 地下室， bú jiàn tiān rì 不见天日 de 的 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品 děng dài 等待 bó wù guǎn 博物馆 fù zé rén 负责人 chōng mǎn 充满 yì shù 艺术 yǎn guāng 眼光 de 的 chǎn shì 阐释 hé 和 fā jué 发掘。 ”
tā 他 hái 还 jiù zhí 就职 yú 于 sān jiā 三家 dà 大 de 的 jiān guǎn 监管 jī gòu 机构 - bǎo jiān huì 保监会， yín jiān 银监 huì 会 huó 和 zhèng jiān huì 证监会。
àn zhào 按照 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 shè jì 设计 le 了 yí gè 一个 X bō duàn 波段 yǒu yuán 有源 èr 二 bèi pín qì 倍频器， yìng yòng 应用 wēi bō 微波 CAD ruǎn jiàn 软件 jìn xíng 进行 le 了 fǎng zhēn 仿真 yǔ 与 yōu huà 优化， bìng 并 gěi chū 给出 le 了 fǎng zhēn 仿真 yǔ 与 shí yàn 实验 de 的 jiē guǒ 结果。
bú guò 不过 nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 qí tā rén 其他人 zhuāng pèi 装配 fā dòng jī 发动机 de 的 tóng shí 同时 zuò 做 mó tuō chē 摩托车 wài ké 外壳 pēn qī 喷漆。
àn 按 yù 熨 róng 融 jiāo 胶 bāo zhuāng 包装 shàng 上 de 的 shuō 说 míng jiāng 明将 tā 它 yù 熨 zài 在 niú zǎi bù 牛仔布 de 的 fǎn miàn 反面。
měi guó 美国 kān sà sī zhōu 堪萨斯州 zhōng dōng bù 中东部 yī 一 chéng shì 城市， wèi yú 位于 tuō pí kǎ 托皮卡 xī nán 西南。
tā 他 hái 还 gǎn xìng qù 感兴趣 yú 于 zhè ge 这个 zhōng xīn 中心 de 的 yǔ shuǐ 雨水 xù jī 蓄积 xì tǒng 系统 yǐ jí 以及 yǒu zhù yú 有助于 jiǎn dī 减低 kòng diào fèi 空调费 yòng 用 de 的 chuāng lián 窗帘。
měi guó 美国 wài jiāo zhèng cè 外交政策 qǔ jué yú 取决于 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府， lián bāng 联邦 fǎ lǜ 法律 yóu 由 guó huì 国会 zhì dìng 制定。
tā 他 hái 还 yōng yǒu 拥有 Ā ěr bó tǎ 阿尔伯塔 dà xué 大学 de 的 jì suàn jī 计算机 gōng chéng xué 工程学 wèi 位。
bú guò 不过 dào 到 chī 吃 chá 茶 de shí hòu 的时候， zhè 这 yī 一 cháng 场 zuì 罪 zǒng suàn 总算 shòu 受 wán le 完了。 bān nà tè 班纳特 xiān sheng 先生 gāo gāo xìng xìng 高高兴兴 de 地 bǎ 把 kè rén 客人 dài dào 带到 huì kè shì 会客室 lǐ 里， děng dào 等到 chá 茶 hē 喝 wán le 完了， tā 他 yòu 又 gāo gāo xìng xìng 高高兴兴 de 地 yāo qǐng 邀请 tā 他 lǎng sòng 朗诵 diǎn 点 shén me 什么 gěi 给 tā 他 de 的 tài tai 太太 hé 和 xiǎo jie 小姐 men 们 tīng 听。
àn jì huá 按计划， tā 他 hái 还 jiāng 将 yǔ 与 hā bā luó fū sī kè 哈巴罗夫斯克 biān jiāng qū 边疆区 xíng zhèng zhǎng guān 行政长官 jìn xíng 进行 huì wù 会晤。
“ àn láo fēn pèi 按劳分配 ” shì 是 shè huì zhǔ yì 社会主义 de 的 yī 一 tiáo 条 zhòng yào 重要 yuán zé 原则。
àn 按 zhè ge 这个 qū shì 趋势， kǎo lā 考拉 kě néng 可能 zài 在 2040 nián 年 miè jué 灭绝。
tā 他 hái shi 还是 yī 一 wèi 位 jīng jì xué zhě 经济学者 hé 和 zhèng zhì 政治 zhé xué jiā 哲学家。
“ tān 摊 dà bǐng 大饼 ” shì 式 màn yán 蔓延， tōng zhōu 通州、 yì zhuāng 亦庄、 shùn yì 顺义、 shí jǐng shān 石景山、 fáng shān 房山、 dà xīng 大兴 děng 等 zhōu biān 周边 zǔ tuán 组团 yǔ 与 zhōng xīn 中心 chéng qū 城区 lián piàn 连片 fā zhǎn 发展， jiàn shè 建设 yòng de 用地 yán 沿 dào lù 道路 kuò zhāng 扩张 qū shì 趋势 míng xiǎn 明显， yuǎn jiāo qū xiàn 远郊区县 fā zhǎn 发展 huǎn màn 缓慢。
“ shōu huò 收获 zhě 者 ” zhí xíng 执行 fēi xíng 飞行 zuò zhàn 作战 rèn wu 任务 shí 时， dǎo háng yuán 导航员 jì 既 shī qù 失去 le 了 duì 对 wú rén jī 无人机 de 的 “ shí jì 实际 kòng zhì 控制 ” ， yě 也 bù néng 不能 yǔ 与 yáo kòng 遥控 fēi jī 飞机 jiàn lì 建立 lián xì 联系 bìng 并 fā sòng 发送 kòng zhì 控制 shū rù 输入 xìn hào 信号。
“ fàng sōng 放松 diǎn 点， ” zhí yè 值夜 de 的 shuō 说 dào 到， “ běn 本 rén men 人们 bù zhì 布置 hǎo 好 le 了 jiē nà 接纳。

ประโยคภาษาจีน
“ suǒ yǐ 所以 wǒ 我 tì 替 tā 他 bǎo guǎn 保管 yín háng kǎ 银行卡。 ” hú 胡 jīng jīng 晶晶 jīn nián 今年 28 suì 岁， zài 在 běi jīng 北京 de 的 yì jiā 一家 rì bào shè 日报社 zuò 做 biān jí 编辑。
bú guò 不过 tā 他 gāng gang 刚刚 hái 还 chēng zàn 称赞 le 了 kǎi sǎ 恺撒 · bó ěr 博尔 jí yà 吉亚， tā 他 de 的 shì jì 事迹 lǐ 里 bāo kuò 包括 le 了 suǒ yǒu 所有 Ā jiā suǒ 阿加索 kè lì sī 克利斯 de 的 zuì è 罪恶 xíng wéi 行为。
bú guò 不过 tā 他 zài 在 zǒng tǒng rèn qī 总统任期 zhī 之 chū 初 hěn 很 zǎo jiù 早就 tǎn chéng 坦承 tā 他 jué de 觉得「 hěn 很 wú lì 无力」， gōng zhí 公职 fù dān 负担 xiāng dāng 相当 chén zhòng 沈重。
tā 他 hái 还 gào su 告诉 wǒ 我 yǒu guān 有关 fēi xíng jì lù qì 飞行记录器 de 的 shì 事。
tā 他 hái 还 hé 和 cóng qián 从前 yí yàng 一样， chú le 除了 nà zhǒng 那种 fèn jī 愤激 xīn qíng 心情， tā 他 duì 对 shì wù 事物 hái 还 bào 抱 zhe 着 yuán lái 原来 de 的 jiàn jiě 见解， bú guò 不过 biàn de 变得 wēn hé 温和 yì xiē 一些 le 了。
měi guó 美国 tú shū guǎn 图书馆 xié huì 协会（ AmericanLibraryAssociation ） de 的 mài kè ěr 麦克尔 ‧ dào lín 道林（ MichaelDowling ） shuō 说： “ zài 在 dì zhèn 地震 zhī hòu 之后 duǎn duǎn 短短 jǐ 几 zhōu nèi 周内， wǒ men 我们 jiù 就 chéng lì 成立 le 了 hǎi dì 海地 tú shū guǎn 图书馆 zhèn zāi 赈灾 jī jīn 基金。
“ suǒ yǐ 所以， wǒ 我 gěi 给 měi gè 每个 xiān sheng 先生 zuò 做 le 了 yí gè 一个 zhuāng 装 ” yóu zhá 油炸 dàn zi 弹子 “ de 的 xiǎo dài 小袋 zuò wéi 作为 lǐ wù 礼物 sòng gěi 送给 tā men 他们。
àn zhào 按照 guǐ dào 轨道 jiāo tōng jiàn shè 交通建设 guī huà 规划， dào 到 2020 nián 年， wǔ hàn shì 武汉市 jiāng 将 zǒng gòng 总共 jiàn chéng 建成 8 tiáo 条 de tiě xiàn 地铁线。
bú guò 不过 tā 他 xuán jí 旋即 fǒu dìng 否定 le 了 zì jǐ 自己 de 的 guān diǎn 观点 : gè dì 各地 kāi 开 fēn gōng sī 分公司 huì 会 zēng jiā 增加 yùn yíng 运营 chéng běn 成本 , ér 而 sì dà 四大 mén hù 门户 zǔ chéng 组成 lián méng 联盟 gèng 更 bù 不 xiàn shí 现实。
tā 他 hái 还 zài 在 lǚ tú 旅途 lù shang 路上 yòng 用 bàn gōng shì 办公室 diàn nǎo 电脑 huò zhě 或者 PC kāi 开 le 了 shǔ bù qīng 数不清 de 的 shì pín huì yì 视频会议 .
“ suǒ yǒu 所有 jiě shuō 解说 dōu 都 shì 是 kě 可 xìn lài 信赖 de 的 quán wēi 权威 píng shù 评述。 ” bǐ 比 líng dùn 灵顿 shuō 说。
měi guó 美国 zài 在 zhè lǐ 这里 jiàn lì 建立 jūn bù 军部， dàn 但 tā men 他们 què 却 bù zhī dào 不知道 zài 在 gōng zhàn 攻占 bā gé dá 巴格达 yǐ hòu 以后 gāi 该 zuò 做 xiē 些 shén me 什么， yīn wèi 因为 tā men 他们 méi yǒu 没有 wèi 为 shèng lì 胜利 hòu 后 de 的 jú miàn 局面 zhì dìng 制定 yí gè 一个 yán gé 严格 de 的 jì huà 计划。
bú guò 不过 tā 他 gēn 跟 jiā lǐ rén 家里人 shén me 什么 dōu 都 méi 没 shuō 说， tā 他 duì 对 Ā jī lǐ sī 阿基里斯 de 的 kǒng jù 恐惧 tīng qi lai 听起来 tài 太 yí shén yí guǐ 疑神疑鬼 le 了， tā 他 lián 连 zì jǐ 自己 xìn 信 bú xìn rèn 不信任 tā men dōu 他们都 bú què dìng 不确定。
“ shǒu tóu jǐn 手头紧 ” ， tā 她 xiě dào 写道， “ cáng pǐn 藏品 tōng cháng 通常 hěn 很 zhàn dì fang 占地方， duī mǎn 堆满 le 了 dì xià shì 地下室， bú jiàn tiān rì 不见天日 de 的 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品 děng dài 等待 bó wù guǎn 博物馆 fù zé rén 负责人 chōng mǎn 充满 yì shù 艺术 yǎn guāng 眼光 de 的 chǎn shì 阐释 hé 和 fā jué 发掘。 ”
tā 他 hái 还 jiù zhí 就职 yú 于 sān jiā 三家 dà 大 de 的 jiān guǎn 监管 jī gòu 机构 - bǎo jiān huì 保监会， yín jiān 银监 huì 会 huó 和 zhèng jiān huì 证监会。
àn zhào 按照 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 shè jì 设计 le 了 yí gè 一个 X bō duàn 波段 yǒu yuán 有源 èr 二 bèi pín qì 倍频器， yìng yòng 应用 wēi bō 微波 CAD ruǎn jiàn 软件 jìn xíng 进行 le 了 fǎng zhēn 仿真 yǔ 与 yōu huà 优化， bìng 并 gěi chū 给出 le 了 fǎng zhēn 仿真 yǔ 与 shí yàn 实验 de 的 jiē guǒ 结果。
bú guò 不过 nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 qí tā rén 其他人 zhuāng pèi 装配 fā dòng jī 发动机 de 的 tóng shí 同时 zuò 做 mó tuō chē 摩托车 wài ké 外壳 pēn qī 喷漆。
àn 按 yù 熨 róng 融 jiāo 胶 bāo zhuāng 包装 shàng 上 de 的 shuō 说 míng jiāng 明将 tā 它 yù 熨 zài 在 niú zǎi bù 牛仔布 de 的 fǎn miàn 反面。
měi guó 美国 kān sà sī zhōu 堪萨斯州 zhōng dōng bù 中东部 yī 一 chéng shì 城市， wèi yú 位于 tuō pí kǎ 托皮卡 xī nán 西南。
tā 他 hái 还 gǎn xìng qù 感兴趣 yú 于 zhè ge 这个 zhōng xīn 中心 de 的 yǔ shuǐ 雨水 xù jī 蓄积 xì tǒng 系统 yǐ jí 以及 yǒu zhù yú 有助于 jiǎn dī 减低 kòng diào fèi 空调费 yòng 用 de 的 chuāng lián 窗帘。
měi guó 美国 wài jiāo zhèng cè 外交政策 qǔ jué yú 取决于 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府， lián bāng 联邦 fǎ lǜ 法律 yóu 由 guó huì 国会 zhì dìng 制定。
tā 他 hái 还 yōng yǒu 拥有 Ā ěr bó tǎ 阿尔伯塔 dà xué 大学 de 的 jì suàn jī 计算机 gōng chéng xué 工程学 wèi 位。
bú guò 不过 dào 到 chī 吃 chá 茶 de shí hòu 的时候， zhè 这 yī 一 cháng 场 zuì 罪 zǒng suàn 总算 shòu 受 wán le 完了。 bān nà tè 班纳特 xiān sheng 先生 gāo gāo xìng xìng 高高兴兴 de 地 bǎ 把 kè rén 客人 dài dào 带到 huì kè shì 会客室 lǐ 里， děng dào 等到 chá 茶 hē 喝 wán le 完了， tā 他 yòu 又 gāo gāo xìng xìng 高高兴兴 de 地 yāo qǐng 邀请 tā 他 lǎng sòng 朗诵 diǎn 点 shén me 什么 gěi 给 tā 他 de 的 tài tai 太太 hé 和 xiǎo jie 小姐 men 们 tīng 听。
àn jì huá 按计划， tā 他 hái 还 jiāng 将 yǔ 与 hā bā luó fū sī kè 哈巴罗夫斯克 biān jiāng qū 边疆区 xíng zhèng zhǎng guān 行政长官 jìn xíng 进行 huì wù 会晤。
“ àn láo fēn pèi 按劳分配 ” shì 是 shè huì zhǔ yì 社会主义 de 的 yī 一 tiáo 条 zhòng yào 重要 yuán zé 原则。
àn 按 zhè ge 这个 qū shì 趋势， kǎo lā 考拉 kě néng 可能 zài 在 2040 nián 年 miè jué 灭绝。
tā 他 hái shi 还是 yī 一 wèi 位 jīng jì xué zhě 经济学者 hé 和 zhèng zhì 政治 zhé xué jiā 哲学家。
“ tān 摊 dà bǐng 大饼 ” shì 式 màn yán 蔓延， tōng zhōu 通州、 yì zhuāng 亦庄、 shùn yì 顺义、 shí jǐng shān 石景山、 fáng shān 房山、 dà xīng 大兴 děng 等 zhōu biān 周边 zǔ tuán 组团 yǔ 与 zhōng xīn 中心 chéng qū 城区 lián piàn 连片 fā zhǎn 发展， jiàn shè 建设 yòng de 用地 yán 沿 dào lù 道路 kuò zhāng 扩张 qū shì 趋势 míng xiǎn 明显， yuǎn jiāo qū xiàn 远郊区县 fā zhǎn 发展 huǎn màn 缓慢。
“ shōu huò 收获 zhě 者 ” zhí xíng 执行 fēi xíng 飞行 zuò zhàn 作战 rèn wu 任务 shí 时， dǎo háng yuán 导航员 jì 既 shī qù 失去 le 了 duì 对 wú rén jī 无人机 de 的 “ shí jì 实际 kòng zhì 控制 ” ， yě 也 bù néng 不能 yǔ 与 yáo kòng 遥控 fēi jī 飞机 jiàn lì 建立 lián xì 联系 bìng 并 fā sòng 发送 kòng zhì 控制 shū rù 输入 xìn hào 信号。
“ fàng sōng 放松 diǎn 点， ” zhí yè 值夜 de 的 shuō 说 dào 到， “ běn 本 rén men 人们 bù zhì 布置 hǎo 好 le 了 jiē nà 接纳。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子