ประโยคภาษาจีน- 志愿人员虽然不直接提供医疗服务但他们是重要的合作方向人们介绍艾滋病预防计划并帮助他们继续获得治疗中文句子 (411392) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhì yuàn 志愿 rén yuán 人员 suī rán 虽然 bù 不 zhí jiē 直接 tí gōng 提供 yī liáo fú wù 医疗服务， dàn 但 tā men 他们 shì 是 zhòng yào 重要 de 的 hé zuò fāng 合作方， xiàng 向 rén men 人们 jiè shào 介绍 ài zī bìng 艾滋病 yù fáng 预防 jì huà 计划， bìng 并 bāng zhù 帮助 tā men 他们 jì xù 继续 huò dé 获得 zhì liáo 治疗。
While volunteers do not provide direct medical services, they are important partners in directing people to HIV programs and helping them to stay in care.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhì yuàn jūn 志愿军 bù tóng yì 不同意： zhè shì 这是 měi guó 美国 hēi rén 黑人 de 的 fà xíng 发型， yīn cǐ 因此 huì 会 shǐ 使 guó jiā 国家 zuì dà 最大 de 的 dí guó 敌国 de 的 fēng sú 风俗 wū rǎn 污染 yī lǎng 伊朗 shè huì 社会。
zhèng rú 正如 wǒ men 我们 zài 在 yī lā kè 伊拉克 suǒ 所 tǐ yàn 体验 dào 到 de 的， néng 能 huī fù 恢复 rén men 人们 xìn xīn 信心 de 的 zuì jiā 最佳 tú jìng 途径 jiù shì 就是 huī fù 恢复 nà ge 那个 dì qū 地区 de 的 jī běn 基本 ān quán 安全 - - ér 而 nà 那 xū yào 需要 gèng dà 更大 de 的 bīng lì 兵力。
zhèng rú 正如 wǒ men 我们 zài 在 wú fú hào 无符号 zhěng xíng 整型 de 的 lì zi 例子 zhōng 中 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的， nǐ 你 bì xū 必须 bǎo chí 保持 yí dìng 一定 de 的 jǐng tì xìng 警惕性 yǐ 以 bǎo zhèng 保证 nǐ de 你的 yīng yòng chéng xù 应用程序 néng gòu 能够 zhèng cháng gōng zuò 正常工作。
zhè 这 yí duì 一对， shì 是 2007 zhèn jīng 震惊 quán qiú 全球 de 的 dà tú shā 大屠杀 zhōng chéng 中成 wèi 为 gū ér 孤儿 de 的， suí hòu 随后 bèi 被 ān zhì 安置 zài 在 yí gè 一个 xīn 新 jiā lǐ 家里， bù jiǔ 不久 biàn 便 chéng wéi 成为 zhè ge 这个 xīn 新 jiā de 家的 chéng yuán 成员。
zhè 这 yì céng 一层 zhǔ yào 主要 shì 是 yóu yú 由于 yǎng fēn zǐ 氧分子 shòu 受 tài yáng guāng 太阳光 de 的 zǐ wài xiàn 紫外线 de 的 guāng huà zuò yòng 光化作用 zào chéng 造成 de 的， shǐ 使 yǎng fēn zǐ 氧分子 biàn chéng 变成 le 了 chòu yǎng 臭氧。
dàn 但 shì zài 是在 yōng jǐ 拥挤 de 的 jiāo tōng 交通 zhōng 中 yǒu 有 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 yùn shū 运输 gé mìng 革命 de 的 xiān qū 先驱 zài 在 chuān xíng 穿行： zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 bú yòng 不用 qì yóu 汽油， bù 不 pái fàng 排放 fèi qì 废气， ān jìng 安静 dé 得 huì 会 shǐ 使 bù 不 liú xīn 留心 de 的 xíng rén 行人 chī jīng 吃惊 de 的 chē liàng 车辆。
yǐ yǒu 已有 jié lùn 结论 biǎo míng 表明： sù shù 素数 jí zhōng 集中 cún zài 存在 rèn yì 任意 cháng 长 de 的 suàn shù jí shù 算术级数。
zhì yuàn zhě 志愿者 men 们 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 liù 六 zhōu nèi 周内 měi tiān 每天 yǐn yòng 饮用 90 kè 克 suān nǎi 酸奶。
zhèng rú 正如 wǒ men 我们 suǒ zhī 所知， biàn gé 变革 wǎng wǎng 往往 shì 是 huǎn màn 缓慢 hé 和 jiàn jìn 渐进 de 的。
zhè 这 yī 一 chā jù 差距 chū xiàn 出现 zài 在 yì ge jiē yì ge 一个接一个 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中， wǒ 我 bù míng bái 不明白 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 cóng méi 从没 bù 不 qù 去 mí hé 弥合 tā 它。
yǐ 已 rùn huá 润滑： dài yǒu 带有 shuǐ xìng 水性 huò zhě 或者 guī tóng 硅酮 rùn huá yóu 润滑油 tú céng 涂层 de 的 bì yùn tào 避孕套 kě yǐ shǐ 可以使 chā rù 插入 gèng wéi 更为 róng yì 容易， tā 它 néng 能 shǐ 使 mó cā 摩擦 hè 和 tào tao 套套 pò sǔn 破损 de 的 fēng xiǎn 风险 jiàng dào 降到 zuì dī 最低。
zhì yuàn zhě 志愿者 lán chē 拦车 bāng zhù 帮助 cáng líng yáng 藏羚羊 guò mǎ lù 过马路。
zhèng rú 正如 wǒ men xiàng xìn 我们相信 měi guó 美国 cái zhèng wēi jī 财政危机 pò zài méi jié 迫在眉睫 yí yàng 一样， wǒ men 我们 duì 对 quán qiú 全球 jīng jì 经济 shí lì 实力 de 的 jiā sù 加速 dōng yí 东移 yě 也 wú kě zhì yí 无可置疑。
zhì yuàn zhě 志愿者： qǐng 请 jiāng 将 chē tíng dào 车停到 nà bian 那边 de 的 tíng chē chǎng 停车场。
yǐ jīng 已经 5 diǎn 点 le 了。 qū qu r 蛐蛐儿 mǎ shàng 马上 jiù yào 就要 kāi shǐ 开始 míng chàng 鸣唱 le 了。
zhè 这 yī nián 一年 yòu 又 tóng 同 wǒ men 我们 bào kǎo 报考， yě jiù shì 也就是 dì liù 第六 cì 次， jiē guǒ 结果 réng rán 仍然 bǎng shàng wú míng 榜上无名。
dàn 但 shì zài 是在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， kě néng 可能 bì 必 xū yào 须要 wèi 为 zhè xiē 这些 jìn chéng 进程 fù yǔ 赋予 bù tóng 不同 de 的 yōu xiān jí 优先级。
zhèng rú 正如 wǒ 我 zài 在《 kè gé bó 克格勃 dú yào 毒药 gōng chǎng 工厂》 zhōng 中 suǒ 所 jí lì 极力 zhèng míng 证明 de 的， lì tè wéi 利特维 nián 年 kē rèn 科任 wù 务 běn shēn 本身 jiù 就 shì yóu 是由 yī 一 wèi 位 É luó sī 俄罗斯 fēi fǎ 非法 zhě 者 zhí xíng 执行。
zhè 这 yī nián 一年， míng dé 明德 de 的 xué sheng 学生 qián wǎng 前往 huá shèng dùn 华盛顿， kàn dào 看到 huò shèng 获胜 de 的 fáng zi 房子 hé 和 qí tā 其他。
wàng diào 忘掉 bǎn qiú 板球 qiú gùn 球棍， gāo ěr fū 高尔夫 bàng 棒 huò zhě 或者 shì 是 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 ba 吧， Ào dà lì yà 澳大利亚 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 duì fu 对付 gān zhe 甘蔗 chán chú 蟾蜍 de 的 xīn 新 wǔ qì 武器： māo liáng 猫粮。
zhè 这 yì zhāng 一张 shuō 说 de 的 shì 是 nà ge 那个 “ mài yē 迈耶 shén fu 神父 jìn shān 进山 chuán jiào 传教 shí 时 pāi 拍 de 的 guǎng xī 广西（ píng nán 平南） de 的 shān qū 山区。
zhèng rú 正如 wǒ 我 suǒ shuō 所说 de 的， wǒ 我 yǐ wéi 以为 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 gōng zuò 工作 gǎn dào 感到 wú xiàn 无限 zì háo 自豪。
zhè 这 yī 一 yōu lǜ 忧虑 dé dào 得到 Ā bó dīng 阿伯丁 dà xué 大学 míng yù 名誉 jiào shòu 教授 liú gǎn 流感 zhuān jiā 专家 xiū 休 • péng níng dùn 彭宁顿 de 的 zhī chí 支持， tā 他 yě 也 hū yù 呼吁 guān bì 关闭 quán guó 全国 liú gǎn 流感 rè xiàn 热线。
máng 忙 rén wéi 人为 yí gè 一个 yù wàng 欲望 ér 而 kǔ nǎo 苦恼， xián rén 闲人 bèi 被 wú shù 无数 yù wàng 欲望 suǒ 所 zhé mó 折磨。
zhōng yú 忠于 guó jì shè 国际社 huì suǒ 会所 chéng rèn 承认 de 的 kē tè dí wǎ 科特迪瓦 zǒng tǒng 总统 AlassaneOuattara de 的 bù duì 部队 zhàn lǐng 占领 le 了 xíng zhèng 行政 shǒu dū 首都 yà mù sū kè luó 亚穆苏克罗 ( Yamoussoukro ) 。
zhèng rú 正如 jiào shòu 教授 suǒ liào 所料， kǎo wán 考完 shì 试 dì èr tiān 第二天， wǒ 我 zhēn de 真的 wàng 忘 guāng 光 le 了 yǒu jī huà xué 有机化学 de 的 yí qiè 一切。
zhèng rú 正如 sī dì gé lì cí 斯蒂格利茨 jiě shì 解释 shuō 说， zhǐ 只 kàn 看 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 ér 而 bù 不 kǎo lǜ 考虑 jīng jì 经济 shù jù 数据 zhōng 中 suǒ 所 yǐn hán 隐含 de 的 duì 对 huán jìng 环境 de 的 sǔn hài 损害， jiù 就 xiàng shì 像是 wù lǐ kàn huā 雾里看花。
zhōng chéng 忠诚 yú 于 wǒ men de 我们的 jià zhí guān 价值观 shì 是 měi lì jiān hé zhòng guó 美利坚合众国 zhī suǒ yǐ 之所以 néng 能 cóng 从 yí gè gè 一个个 tīng mìng 听命 yú 于 dà 大 dì guó 帝国 de 的 ruò xiǎo 弱小 zhí mín dì 殖民地 chéng zhǎng 成长 wèi 为 quán shì jiè 全世界 zuì qiáng 最强 dà 大 guó jiā 国家 de 的 yuán yīn 原因 suǒ zài 所在。
zhè 这 yī jì 一技 shù 术 zài wèi lái 在未来 dé dào 得到 fā zhǎn 发展 hòu 后， jiāng 将 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 zhì zuò 制作 jí chéng 集成 yǒu 有 chāo dǎo 超导 liàng zǐ 量子 gān shè yí 干涉仪（ SQUID ） de 的 diàn lù 电路， ér 而 SQUID zé 则 jiāng huì 将会 zài 在 liàng zǐ 量子 jì suàn jī 计算机 zhōng 中 dé dào 得到 yìng yòng 应用。
yǐ 已 bài 败 xuǎn 选 de 的 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 mù sà wéi 穆萨维， zuò wéi 做为 yī sī lán 伊斯兰 dāng quán pài 当权派 de 的 yī 一 yuán 员 huò 和 yī lǎng 伊朗 qián rèn 前任 zǒng lǐ 总理， qīng chu 清楚 de 地 biǎo shì 表示 zì jǐ 自己 jiāng 将 jué bù 绝不 tuì ràng 退让。

ประโยคภาษาจีน
zhì yuàn jūn 志愿军 bù tóng yì 不同意： zhè shì 这是 měi guó 美国 hēi rén 黑人 de 的 fà xíng 发型， yīn cǐ 因此 huì 会 shǐ 使 guó jiā 国家 zuì dà 最大 de 的 dí guó 敌国 de 的 fēng sú 风俗 wū rǎn 污染 yī lǎng 伊朗 shè huì 社会。
zhèng rú 正如 wǒ men 我们 zài 在 yī lā kè 伊拉克 suǒ 所 tǐ yàn 体验 dào 到 de 的， néng 能 huī fù 恢复 rén men 人们 xìn xīn 信心 de 的 zuì jiā 最佳 tú jìng 途径 jiù shì 就是 huī fù 恢复 nà ge 那个 dì qū 地区 de 的 jī běn 基本 ān quán 安全 - - ér 而 nà 那 xū yào 需要 gèng dà 更大 de 的 bīng lì 兵力。
zhèng rú 正如 wǒ men 我们 zài 在 wú fú hào 无符号 zhěng xíng 整型 de 的 lì zi 例子 zhōng 中 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的， nǐ 你 bì xū 必须 bǎo chí 保持 yí dìng 一定 de 的 jǐng tì xìng 警惕性 yǐ 以 bǎo zhèng 保证 nǐ de 你的 yīng yòng chéng xù 应用程序 néng gòu 能够 zhèng cháng gōng zuò 正常工作。
zhè 这 yí duì 一对， shì 是 2007 zhèn jīng 震惊 quán qiú 全球 de 的 dà tú shā 大屠杀 zhōng chéng 中成 wèi 为 gū ér 孤儿 de 的， suí hòu 随后 bèi 被 ān zhì 安置 zài 在 yí gè 一个 xīn 新 jiā lǐ 家里， bù jiǔ 不久 biàn 便 chéng wéi 成为 zhè ge 这个 xīn 新 jiā de 家的 chéng yuán 成员。
zhè 这 yì céng 一层 zhǔ yào 主要 shì 是 yóu yú 由于 yǎng fēn zǐ 氧分子 shòu 受 tài yáng guāng 太阳光 de 的 zǐ wài xiàn 紫外线 de 的 guāng huà zuò yòng 光化作用 zào chéng 造成 de 的， shǐ 使 yǎng fēn zǐ 氧分子 biàn chéng 变成 le 了 chòu yǎng 臭氧。
dàn 但 shì zài 是在 yōng jǐ 拥挤 de 的 jiāo tōng 交通 zhōng 中 yǒu 有 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 yùn shū 运输 gé mìng 革命 de 的 xiān qū 先驱 zài 在 chuān xíng 穿行： zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 bú yòng 不用 qì yóu 汽油， bù 不 pái fàng 排放 fèi qì 废气， ān jìng 安静 dé 得 huì 会 shǐ 使 bù 不 liú xīn 留心 de 的 xíng rén 行人 chī jīng 吃惊 de 的 chē liàng 车辆。
yǐ yǒu 已有 jié lùn 结论 biǎo míng 表明： sù shù 素数 jí zhōng 集中 cún zài 存在 rèn yì 任意 cháng 长 de 的 suàn shù jí shù 算术级数。
zhì yuàn zhě 志愿者 men 们 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 liù 六 zhōu nèi 周内 měi tiān 每天 yǐn yòng 饮用 90 kè 克 suān nǎi 酸奶。
zhèng rú 正如 wǒ men 我们 suǒ zhī 所知， biàn gé 变革 wǎng wǎng 往往 shì 是 huǎn màn 缓慢 hé 和 jiàn jìn 渐进 de 的。
zhè 这 yī 一 chā jù 差距 chū xiàn 出现 zài 在 yì ge jiē yì ge 一个接一个 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中， wǒ 我 bù míng bái 不明白 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 cóng méi 从没 bù 不 qù 去 mí hé 弥合 tā 它。
yǐ 已 rùn huá 润滑： dài yǒu 带有 shuǐ xìng 水性 huò zhě 或者 guī tóng 硅酮 rùn huá yóu 润滑油 tú céng 涂层 de 的 bì yùn tào 避孕套 kě yǐ shǐ 可以使 chā rù 插入 gèng wéi 更为 róng yì 容易， tā 它 néng 能 shǐ 使 mó cā 摩擦 hè 和 tào tao 套套 pò sǔn 破损 de 的 fēng xiǎn 风险 jiàng dào 降到 zuì dī 最低。
zhì yuàn zhě 志愿者 lán chē 拦车 bāng zhù 帮助 cáng líng yáng 藏羚羊 guò mǎ lù 过马路。
zhèng rú 正如 wǒ men xiàng xìn 我们相信 měi guó 美国 cái zhèng wēi jī 财政危机 pò zài méi jié 迫在眉睫 yí yàng 一样， wǒ men 我们 duì 对 quán qiú 全球 jīng jì 经济 shí lì 实力 de 的 jiā sù 加速 dōng yí 东移 yě 也 wú kě zhì yí 无可置疑。
zhì yuàn zhě 志愿者： qǐng 请 jiāng 将 chē tíng dào 车停到 nà bian 那边 de 的 tíng chē chǎng 停车场。
yǐ jīng 已经 5 diǎn 点 le 了。 qū qu r 蛐蛐儿 mǎ shàng 马上 jiù yào 就要 kāi shǐ 开始 míng chàng 鸣唱 le 了。
zhè 这 yī nián 一年 yòu 又 tóng 同 wǒ men 我们 bào kǎo 报考， yě jiù shì 也就是 dì liù 第六 cì 次， jiē guǒ 结果 réng rán 仍然 bǎng shàng wú míng 榜上无名。
dàn 但 shì zài 是在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， kě néng 可能 bì 必 xū yào 须要 wèi 为 zhè xiē 这些 jìn chéng 进程 fù yǔ 赋予 bù tóng 不同 de 的 yōu xiān jí 优先级。
zhèng rú 正如 wǒ 我 zài 在《 kè gé bó 克格勃 dú yào 毒药 gōng chǎng 工厂》 zhōng 中 suǒ 所 jí lì 极力 zhèng míng 证明 de 的， lì tè wéi 利特维 nián 年 kē rèn 科任 wù 务 běn shēn 本身 jiù 就 shì yóu 是由 yī 一 wèi 位 É luó sī 俄罗斯 fēi fǎ 非法 zhě 者 zhí xíng 执行。
zhè 这 yī nián 一年， míng dé 明德 de 的 xué sheng 学生 qián wǎng 前往 huá shèng dùn 华盛顿， kàn dào 看到 huò shèng 获胜 de 的 fáng zi 房子 hé 和 qí tā 其他。
wàng diào 忘掉 bǎn qiú 板球 qiú gùn 球棍， gāo ěr fū 高尔夫 bàng 棒 huò zhě 或者 shì 是 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 ba 吧， Ào dà lì yà 澳大利亚 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 duì fu 对付 gān zhe 甘蔗 chán chú 蟾蜍 de 的 xīn 新 wǔ qì 武器： māo liáng 猫粮。
zhè 这 yì zhāng 一张 shuō 说 de 的 shì 是 nà ge 那个 “ mài yē 迈耶 shén fu 神父 jìn shān 进山 chuán jiào 传教 shí 时 pāi 拍 de 的 guǎng xī 广西（ píng nán 平南） de 的 shān qū 山区。
zhèng rú 正如 wǒ 我 suǒ shuō 所说 de 的， wǒ 我 yǐ wéi 以为 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 gōng zuò 工作 gǎn dào 感到 wú xiàn 无限 zì háo 自豪。
zhè 这 yī 一 yōu lǜ 忧虑 dé dào 得到 Ā bó dīng 阿伯丁 dà xué 大学 míng yù 名誉 jiào shòu 教授 liú gǎn 流感 zhuān jiā 专家 xiū 休 • péng níng dùn 彭宁顿 de 的 zhī chí 支持， tā 他 yě 也 hū yù 呼吁 guān bì 关闭 quán guó 全国 liú gǎn 流感 rè xiàn 热线。
máng 忙 rén wéi 人为 yí gè 一个 yù wàng 欲望 ér 而 kǔ nǎo 苦恼， xián rén 闲人 bèi 被 wú shù 无数 yù wàng 欲望 suǒ 所 zhé mó 折磨。
zhōng yú 忠于 guó jì shè 国际社 huì suǒ 会所 chéng rèn 承认 de 的 kē tè dí wǎ 科特迪瓦 zǒng tǒng 总统 AlassaneOuattara de 的 bù duì 部队 zhàn lǐng 占领 le 了 xíng zhèng 行政 shǒu dū 首都 yà mù sū kè luó 亚穆苏克罗 ( Yamoussoukro ) 。
zhèng rú 正如 jiào shòu 教授 suǒ liào 所料， kǎo wán 考完 shì 试 dì èr tiān 第二天， wǒ 我 zhēn de 真的 wàng 忘 guāng 光 le 了 yǒu jī huà xué 有机化学 de 的 yí qiè 一切。
zhèng rú 正如 sī dì gé lì cí 斯蒂格利茨 jiě shì 解释 shuō 说， zhǐ 只 kàn 看 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 ér 而 bù 不 kǎo lǜ 考虑 jīng jì 经济 shù jù 数据 zhōng 中 suǒ 所 yǐn hán 隐含 de 的 duì 对 huán jìng 环境 de 的 sǔn hài 损害， jiù 就 xiàng shì 像是 wù lǐ kàn huā 雾里看花。
zhōng chéng 忠诚 yú 于 wǒ men de 我们的 jià zhí guān 价值观 shì 是 měi lì jiān hé zhòng guó 美利坚合众国 zhī suǒ yǐ 之所以 néng 能 cóng 从 yí gè gè 一个个 tīng mìng 听命 yú 于 dà 大 dì guó 帝国 de 的 ruò xiǎo 弱小 zhí mín dì 殖民地 chéng zhǎng 成长 wèi 为 quán shì jiè 全世界 zuì qiáng 最强 dà 大 guó jiā 国家 de 的 yuán yīn 原因 suǒ zài 所在。
zhè 这 yī jì 一技 shù 术 zài wèi lái 在未来 dé dào 得到 fā zhǎn 发展 hòu 后， jiāng 将 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 zhì zuò 制作 jí chéng 集成 yǒu 有 chāo dǎo 超导 liàng zǐ 量子 gān shè yí 干涉仪（ SQUID ） de 的 diàn lù 电路， ér 而 SQUID zé 则 jiāng huì 将会 zài 在 liàng zǐ 量子 jì suàn jī 计算机 zhōng 中 dé dào 得到 yìng yòng 应用。
yǐ 已 bài 败 xuǎn 选 de 的 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 mù sà wéi 穆萨维， zuò wéi 做为 yī sī lán 伊斯兰 dāng quán pài 当权派 de 的 yī 一 yuán 员 huò 和 yī lǎng 伊朗 qián rèn 前任 zǒng lǐ 总理， qīng chu 清楚 de 地 biǎo shì 表示 zì jǐ 自己 jiāng 将 jué bù 绝不 tuì ràng 退让。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子