ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè
这
yī
一
fú
幅
《
dū dū
都督
fū ren
夫人
xiàng
像
》
shì
是
qí zhōng
其中
bǐ jiào
比较
yǒu
有
dài biǎo xìng
代表性
de
的
yī
一
jiàn
件
。
This picture is a typical one among them.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • zhè
    这
    yī mù
    一幕
    jǐn guǎn
    尽管
    duǎn zàn
    短暂
    ，
    dàn
    但
    què
    却
    jí
    极
    jù
    具
    xì jù xìng
    戏剧性
    ，
    wǔ zī yòu yǐ
    伍兹又以
    68
    gǎn
    杆
    ，
    dī yú
    低于
    biāo zhǔn gān
    标准杆
    3
    gǎn
    杆
    de
    的
    chéng jì
    成绩
    jié shù
    结束
    le
    了
    bǐ sài
    比赛
    。
  • dàn
    但
    shì zài
    是在
    màn
    曼
    yuè jú
    越橘
    shàng
    上
    yǒu
    有
    900
    wàn
    万
    měi jīn
    美金
    de
    的
    shùn chā
    顺差
    。
  • dàn
    但
    shì zài
    是在
    wèi lái
    未来
    shù nián
    数年
    ，
    bù guǎn
    不管
    wǒ men
    我们
    xǐ bù xǐ huān
    喜不喜欢
    ，
    dà duō shù
    大多数
    diàn lì
    电力
    hái shi
    还是
    lái zì
    来自
    yú
    于
    chuán tǒng
    传统
    yǐ
    以
    méi
    煤
    wèi
    为
    rán liào
    燃料
    de
    的
    huǒ diàn chǎng
    火电厂
    ，
    yóu cǐ
    由此
    chǎn shēng
    产生
    de
    的
    wēn shì qì tǐ
    温室气体
    pái fàng
    排放
    de
    的
    zēng jiā
    增加
    zài
    在
    shì jiè
    世界
    fàn wéi
    范围
    nèi
    内
    shì
    是
    zuì kuài
    最快
    de
    的
    。
  • dàn
    但
    shì zài
    是在
    běn wén
    本文
    de
    的
    yuán xíng
    原型
    zhōng
    中
    ，
    wǒ men
    我们
    zhǔ yào
    主要
    tǎo lùn
    讨论
    yīng yòng chéng xù
    应用程序
    de
    的
    HA
    kě yòng xìng
    可用性
    ，
    yīn cǐ
    因此
    wǒ men
    我们
    jǐn
    仅
    zhēn duì
    针对
    yīng yòng chéng xù
    应用程序
    kě yòng xìng
    可用性
    jìn xíng
    进行
    shè jì
    设计
    。
  • zhì hè
    志贺
    jūn
    菌
    zài
    在
    yǔ
    与
    sù zhǔ
    宿主
    cháng dào
    肠道
    shàng pí
    上皮
    xì bāo
    细胞
    jiē chù
    接触
    hòu
    后
    ，
    jī huó
    激活
    T3SS
    bìng jiāng
    并将
    xiào yìng
    效应
    zǐ
    子
    dàn bái
    蛋白
    zhù rù
    注入
    zhēn hé
    真核
    sù zhǔ
    宿主
    xì bāo
    细胞
    nèi
    内
    ，
    yǐn qǐ
    引起
    xì jūn xìng lì jí
    细菌性痢疾
    。
  • yǐ jīng
    已经
    32
    suì
    岁
    de
    的
    tā
    他
    shì
    是
    huá lún
    华伦
    dá
    达
    zá jì
    杂技
    yǔ
    与
    mǎ xì
    马戏
    biǎo yǎn
    表演
    jiā zú
    家族
    de
    的
    dì
    第
    qī dài
    七代
    chuán rén
    传人
    。
    tā
    他
    shuō
    说
    ：
    “
    wǒ
    我
    jǐn liàng
    尽量
    bù
    不
    qù
    去
    kǎo lǜ
    考虑
    nǎ xiē
    哪些
    xiāo jí
    消极
    de
    的
    dōng xi
    东西
    huò
    或
    shì zài
    是在
    zhè xiàng
    这项
    yùn dòng
    运动
    zhōng
    中
    wǒ
    我
    shī qù
    失去
    le
    了
    nà me duō
    那么多
    qīn rén
    亲人
    de
    的
    shì shí
    事实
    。
    ”
  • zhèng rú
    正如
    wǒ
    我
    xiān qián
    先前
    suǒ
    所
    tí dào
    提到
    de
    的
    ，
    wǒ men
    我们
    zhǐ zài
    旨在
    bǎ
    把
    zhè yàng
    这样
    hǎo
    好
    de
    的
    xiǎng fǎ
    想法
    cóng
    从
    hán shù
    函数
    shì
    式
    biān chéng
    编程
    de
    的
    shì jiè
    世界
    yán xù
    延续
    zhì
    至
    zhǔ liú
    主流
    de
    的
    kāi fā
    开发
    。
  • zhè
    这
    yī nián
    一年
    gōng bù
    公布
    de
    的
    lìng yī
    另一
    xiàng
    项
    yán jiū
    研究
    yě
    也
    shǐ
    使
    yì xiē
    一些
    gū dú zhèng
    孤独症
    shén huà
    神话
    pò miè
    破灭
    le
    了
    。
  • yǐ jīng
    已经
    zhǔn bèi
    准备
    hǎo qù
    好去
    bó
    搏
    yú
    鱼
    le
    了
    ，
    chú le
    除了
    yào
    要
    zhǔn bèi
    准备
    jī běn
    基本
    pèi bèi
    配备
    wài
    外
    ，
    yào
    要
    diào
    钓
    hóng
    红
    hān
    魽
    huàng
    晃
    tiě bǎn
    铁板
    de
    的
    jì qiǎo
    技巧
    yě
    也
    shì
    是
    gēn
    跟
    yú huò
    鱼货
    liáng
    量
    yǒu
    有
    hěn dà
    很大
    de
    的
    guān xi
    关系
    。
  • dàn
    但
    shì zài
    是在
    gé léi lín
    格雷林
    wén jiàn
    文件
    zhōng
    中
    fā xiàn
    发现
    yī
    一
    fèn
    份
    “
    bèi wàng lù
    备忘录
    ”
    ，
    shàng mian
    上面
    yǒu
    有
    dé kǎ mǔ
    德卡姆
    yī shēng
    医生
    tí gōng
    提供
    de
    的
    zhěn duàn
    诊断
    ，
    “
    yán zhòng
    严重
    qì zhì xìng
    器质性
    piān tān
    偏瘫
    ，
    kě néng
    可能
    yóu
    由
    zhōng nǎo
    中脑
    dòng mài
    动脉
    xuè shuān
    血栓
    yǐn qǐ
    引起
    。
    ”
  • wàng
    忘
    le
    了
    gǎn shàng
    赶上
    nà xiē
    那些
    fù
    富
    lín jū men
    邻居们
    ma
    吗
    ？
    .
    .
    .
    tā men
    他们
    fēi huáng téng dá
    飞黄腾达
    ，
    zhù zài
    住在
    xiǎo zhèn
    小镇
    de
    的
    zhù zhái qū
    住宅区
    bìng qiě
    并且
    shì
    是
    xiāng cūn
    乡村
    jù lè bù
    俱乐部
    de
    的
    huì yuán
    会员
    ，
    tā men de
    他们的
    hái zi
    孩子
    yě
    也
    zài
    在
    sī lì xué xiào
    私立学校
    lǐ
    里
    xué xí
    学习
    。
  • zhèng rú
    正如
    wǒ
    我
    zài
    在
    suǒ yǒu
    所有
    huàn dēng piàn
    幻灯片
    shè jì
    设计
    de
    的
    wén zhāng
    文章
    lǐ
    里
    suǒ shuō
    所说
    de
    的
    ，
    jū zhōng duì qí
    居中对齐
    yīng gāi
    应该
    shì
    是
    nǐ de
    你的
    zuì hòu
    最后
    xuǎn zé
    选择
    ér
    而
    fēi
    非
    shǒu xuǎn
    首选
    。
  • zhè
    这
    yī nián
    一年
    ，
    xuě
    雪
    róng huà
    融化
    de
    的
    zǎo
    早
    ，
    ér qiě
    而且
    bǐ
    比
    wǎng cháng
    往常
    chí xù
    持续
    de
    的
    shí jiān
    时间
    cháng
    长
    。
  • wàng
    忘
    yì
    忆
    xiàng
    像
    mí làn
    糜烂
    de
    的
    yè nǚ
    叶女
    ，
    nà xiē
    那些
    qīng shuǎng
    清爽
    zhè xiē
    这些
    lǎo
    老
    lǜ
    绿
    chí wèi
    迟未
    ān zàng
    安葬
    zài
    在
    shí guāng
    时光
    kè dù
    刻度
    de
    的
    hòu duàn
    后段
    ，
    wéi yǒu
    惟有
    màn shān biàn yě
    漫山遍野
    de
    的
    mí làn
    糜烂
    qì xī
    气息
    liú
    留
    zhèng zài
    正在
    shí guāng
    时光
    kè dù
    刻度
    de
    的
    tóu bù
    头部
    。
  • yǐ jīng
    已经
    chéng lì
    成立
    yí gè
    一个
    diào chá tuán
    调查团
    yǐ
    以
    què rèn
    确认
    shì gù
    事故
    yuán yīn
    原因
    。
  • dàn
    但
    shì zài
    是在
    xiàn zài
    现在
    zhè ge
    这个
    shí dài
    时代
    ne
    呢
    ？
  • zhèng rú
    正如
    wǒ
    我
    suǒ shuō
    所说
    de
    的
    ，
    wǒ men
    我们
    yǐ qián
    以前
    yě
    也
    céng
    曾
    jīng lì
    经历
    guò
    过
    zhè xiē
    这些
    ，
    wǒ men
    我们
    yě
    也
    wú rén
    无人
    kě
    可
    tíng
    停
    jiǎo
    脚
    xiū xi
    休息
    ，
    zhí zhì
    直至
    wǒ men
    我们
    duì
    对
    zhè lèi
    这类
    bào lì
    暴力
    shì jiàn
    事件
    gǎn dào
    感到
    zhèn jīng
    震惊
    。
  • dàn
    但
    shì zài
    是在
    dì yī bù
    第一部
    diàn yǐng
    电影
    lǐ
    里
    ，
    lú kè sī
    卢克斯
    gèng
    更
    xiàng
    像
    yí gè
    一个
    qǐ yè jiā
    企业家
    。
  • zhèng rú
    正如
    wǒ
    我
    zhè lǐ
    这里
    jiàn yì
    建议
    de
    的
    nà yàng
    那样
    ，
    wǒ
    我
    duì
    对
    2007
    nián
    年
    xīn lǐ jiàn kāng
    心理健康
    píng quán fǎ
    平权法
    bào yǒu
    抱有
    lè guān
    乐观
    tài du
    态度
    ，
    bìng
    并
    xiāng xìn
    相信
    cān yì yuàn
    参议院
    （
    zuì zhōng
    最终
    bāo kuò
    包括
    zhòng yì yuàn
    众议院
    hé
    和
    zǒng tǒng
    总统
    ）
    jiāng
    将
    yīn
    因
    tōng guò
    通过
    gāi fǎ
    该法
    ér
    而
    huò dé
    获得
    zàn yù
    赞誉
    。
  • dàn
    但
    shì zài
    是在
    měi guó
    美国
    lì shǐ
    历史
    de
    的
    dà bù fen
    大部分
    shí jiān
    时间
    lǐ
    里
    ，
    měi yuán
    美元
    zǎo
    早
    yǐ jīng
    已经
    kě yǐ
    可以
    duì huàn
    兑换
    chéng
    成
    huáng jīn
    黄金
    huò zhě
    或者
    yín
    银
    le
    了
    。
  • yǐ jīng
    已经
    bèi
    被
    qún tǐ
    群体
    gōng rèn
    公认
    de
    的
    bìng
    并
    yīn xí
    因袭
    de
    的
    nà xiē
    那些
    dào dé
    道德
    de
    的
    yǔ
    与
    bú dào dé
    不道德
    de
    的
    běn xìng
    本性
    ，
    gè
    各
    chū zì
    出自
    nǎ
    哪
    jǐ
    几
    zhòng
    种
    xiān tiān
    先天
    de
    的
    sù zhì
    素质
    ？
  • dàn
    但
    shì zài
    是在
    bā
    芭
    dī
    堤
    yǎ
    雅
    ，
    guān yuán
    官员
    men
    们
    duì
    对
    chéng shì
    城市
    néng gòu
    能够
    wán quán
    完全
    jìng huà
    净化
    de
    的
    xiǎng fǎ
    想法
    chī zhī yǐ bí
    嗤之以鼻
    。
  • zhèng rú
    正如
    wén yì fù xīng
    文艺复兴
    shí qī
    时期
    mǒu
    某
    fù
    副
    méng miàn
    蒙面
    zhǔ tí
    主题
    de
    的
    huà zuò
    画作
    shàng
    上
    de
    的
    yí jù
    一句
    lā dīng
    拉丁
    gé yán
    格言
    suǒ
    所
    shù
    述
    “
    rén rén
    人人
    dōu
    都
    yǒu
    有
    zì jǐ
    自己
    de
    的
    miàn jù
    面具
    ”
    。
  • dàn
    但
    shì zài
    是在
    guò qù
    过去
    yí gè
    一个
    shí qī
    时期
    ，
    yī
    一
    wèi
    位
    wài jiāo guān
    外交官
    huí yì
    回忆
    dào
    道
    ，
    Ōu méng
    欧盟
    zài
    在
    zhōng guó
    中国
    de
    的
    tóu zī
    投资
    tōng cháng
    通常
    tōng guò
    通过
    rèn mìng
    任命
    de
    的
    guó wài
    国外
    guǎn lǐ rén
    管理人
    jìn xíng
    进行
    lián xì
    联系
    ，
    tā
    他
    qiáng diào
    强调
    ：
    zhōng guó
    中国
    zài
    在
    mǎi
    买
    wò ěr wò
    沃尔沃
    。
  • dàn
    但
    shì zài
    是在
    guò qù
    过去
    de
    的
    tán pàn
    谈判
    guò chéng
    过程
    zhōng
    中
    ，
    cháo xiǎn
    朝鲜
    chèn jī
    趁机
    jìn yí bù
    进一步
    fā zhǎn
    发展
    le
    了
    tā
    它
    de
    的
    hé néng lì
    核能力
    ，
    jǐn guǎn
    尽管
    zhè shì
    这是
    yǔ
    与
    zhōng guó
    中国
    de
    的
    gōng kāi
    公开
    lì chǎng
    立场
    xiàng bèi
    相悖
    de
    的
    。
  • yōu
    忧
    shēng yì
    生意
    shí
    识
    yǔ
    与
    jí shí xíng lè
    及时行乐
    shì
    是
    guàn chuān
    贯穿
    xiān qín
    先秦
    liǎng hàn
    两汉
    shī gē
    诗歌
    de
    的
    yī
    一
    tiáo
    条
    zhòng yào
    重要
    sī xiǎng
    思想
    zhǔ xiàn
    主线
    。
  • zhè
    这
    yī jì
    一技
    shù
    术
    xū yào
    需要
    zhì yuàn zhě
    志愿者
    tǎng
    躺
    zài
    在
    jù dà
    巨大
    de
    的
    gù dìng
    固定
    de
    的
    sǎo miáo qì
    扫描器
    zhōng
    中
    ，
    zhì yuàn zhě
    志愿者
    bèi
    被
    yāo qiú
    要求
    guān chá
    观察
    tú xiàng
    图像
    huò
    或
    wán chéng
    完成
    jiǎn dān
    简单
    de
    的
    rèn wu
    任务
    。
  • kuài zhōng zǐ
    快中子
    zhào xiàng
    照相
    shì
    是
    yì zhǒng
    一种
    yōu liáng
    优良
    de
    的
    wú sǔn jiǎn cè
    无损检测
    jì shù
    技术
    ，
    tā
    它
    yǒu zhe
    有着
    X
    shè xiàn
    射线
    、
    rè zhōng zǐ
    热中子
    zhào xiàng
    照相
    děng
    等
    suǒ
    所
    bù jù
    不具
    yǒu de
    有的
    dú tè
    独特
    yōu shì
    优势
    。
  • zhèng rú
    正如
    méi yǒu
    没有
    rèn hé
    任何
    yí gè
    一个
    zì wǒ
    自我
    rèn mìng
    任命
    de
    的
    qún tǐ
    群体
    yǒu quán
    有权
    yā pò
    压迫
    qí tā rén
    其他人
    yí yàng
    一样
    ，
    duō shǔ pài
    多数派
    ，
    jí biàn
    即便
    shì zài
    是在
    mín zhǔ
    民主
    zhì dù
    制度
    xià
    下
    ，
    yě bù
    也不
    yīng
    应
    bō duó
    剥夺
    shǎo shù
    少数
    qún tǐ
    群体
    huò
    或
    gè rén
    个人
    de
    的
    jī běn quán lì
    基本权利
    hé
    和
    zì yóu
    自由
    。
  • zhè
    这
    yī
    一
    zhèng cè
    政策
    de
    的
    jiē guǒ
    结果
    biàn shì
    便是
    hěn duō
    很多
    rén
    人
    gèng
    更
    qīng xiàng yú
    倾向于
    jiē shòu
    接受
    É yǔ
    俄语
    。
    rú jīn
    如今
    zài
    在
    qián sū lián
    前苏联
    de
    的
    jiā méng
    加盟
    gòng hé guó
    共和国
    zhōng
    中
    ，
    É yǔ
    俄语
    shǐ yòng
    使用
    de
    的
    fàn wéi
    范围
    shèn wéi
    甚为
    guǎng fàn
    广泛
    。