ประโยคภาษาจีน- 巴勃罗和普列托对最后胜利的信心大致上差不离中文句子 (412735) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bā bó luó 巴勃罗 hé 和 pǔ liè tuō 普列托 duì 对 zuì hòu 最后 shèng lì 胜利 de 的 xìn xīn 信心 dà zhì 大致 shàng 上 chà bù lí 差不离。
Pablo and Prieto had about an equal faith in the ultimate victory.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bā lēi 巴勒 duì 对 bā lán 巴兰 shuō 说， nǐ 你 xiàng 向 wǒ 我 zuò 作 de 的 shì 是 shén me shì 什么事 ne 呢， wǒ 我 lǐng 领 nǐ 你 lái 来 zhòu zǔ 咒诅 wǒ de 我的 chóu dí 仇敌， bú liào 不料， nǐ 你 jìng 竟 wèi 为 tā men 他们 zhù fú 祝福。
zhè 这 yī xīn 一新 fā xiàn 发现 yǒu lì 有力 de 地 zuǒ zhèng 佐证 le 了 mài chōng xīng 脉冲星， yòu 又 chēng zuò 称作 zhōng zǐ xīng 中子星， hé 和 cí 磁 xīng 星 zhī jiān 之间 cún zài 存在 zhe 着 mǒu xiē 某些 guān lián 关联 bìng qiě 并且 yǒu zhù yú 有助于 wǒ men 我们 jìn yí bù 进一步 liǎo jiě 了解 héng xīng 恒星 jìn huà 进化 de 的 guò chéng 过程。
zhè 这 yī xīn 一新 mó xíng 模型 kě yǐ 可以 cū lüè 粗略 de 地 dé dào 得到 xiàn jīn 现今 cún zài 存在 de 的 tuǒ yuán zhuàng 椭圆状 xīng xì 星系 hé 和 wō xuán 涡旋 zhuàng 状 xīng xì 星系 de 的 zhèng què 正确 shù mù 数目。
zhèng rú 正如 yán jiū jié guǒ 研究结果 yí yàng 一样， wǒ men 我们 dōu 都 jià 嫁 le 了 yí gè 一个 zài 在 lǐ cái 理财 fāng miàn 方面 yǔ 与 zì jǐ 自己 jié rán bù tóng 截然不同 de 的 nán rén 男人； tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 jiǎn pǔ 俭朴， ér 而 wǒ de 我的 zhàng fu 丈夫 xǐ huan 喜欢 huā qián 花钱。
zhèng rú 正如 xiāng gēn 箱根 de 的 xiāng qiàn xì gōng 镶嵌细工 yí yàng 一样， yīng táo 樱桃 shù pí 树皮 shāng pǐn 商品 bāo kuò 包括 shù pí 树皮 zhuāng shì 装饰 dān bǎn 单板， kě yǐ 可以 tiē 贴 zài 在 bù tóng 不同 shù 树 bǎn 板 de 的 dǐ bù 底部。
dàn shì 但是 jī céng 基层 xū lì 胥吏 zài 在 zhōu 州 xiàn 县 yá men 衙门 zhōng 中 suǒ 所 cóng shì 从事 de 的 fǎ lǜ 法律 huó dòng 活动 jī hū 几乎 shè jí 涉及 jī céng 基层 zhèng fǔ 政府 cóng shì 从事 de 的 fǎ lǜ 法律 huó dòng 活动 de 的 gè gè 各个 huán jié 环节， nèi róng 内容 bāo luó wàn xiàng 包罗万象， zhí zé 职责 zhòng dà 重大。
kuài 快 kè 克 kě kǎ yīn 可卡因， sú míng 俗名 jiào 叫 “ kuài 快 kè 克 ” ， èr shí shì jì 二十世纪 bā shí nián dài 八十年代 zǎo qī 早期 zhì zào 制造 bìng 并 dé dào 得到 pǔ jí 普及。
bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 yě 也 xī wàng 希望 yǐ sè liè 以色列 tíng zhǐ 停止 dōng yē lù sā lěng 东耶路撒冷 de 的 dìng jū diǎn 定居点 jiàn shè 建设。 bā fāng 巴方 xuān chēng 宣称 zhè shì 这是 tā men 他们 wèi lái 未来 guó jiā 国家 de 的 shǒu dū 首都。
zhè 这 yī xīn 一新 de 的 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 de 的 rén qún 人群 bèi 被 chēng wéi 称为 “ yǐ zú 蚁族 ” ， yīn wèi 因为 tā men 他们 duì 对 gōng zuò jī huì 工作机会 de 的 kě wàng 渴望， bìng 并 yuàn yì 愿意 jǐ 挤 zài yì qǐ 在一起， rěn shòu 忍受 è liè 恶劣 de 的 shēng huó 生活 tiáo jiàn 条件。
zhèng rú 正如 wéi jī 维基 bǎi 百 kē suǒ 科所 zài 载， tí gāo 提高 yì shí 意识 shì 是 yóu shuì tuán tǐ 游说团体 yòng lái 用来 zhèng míng 证明 tè dìng 特定 huó dòng 活动、 xuān chuán cè 宣传册 nǎi zhì 乃至 zhěng gè 整个 zǔ zhī 组织 hé lǐ xìng 合理性 de 的 cháng yòng 常用 duǎn yǔ 短语。
dàn shì 但是 duō yú 多余 de 的 ěr gòu 耳垢 huì 会 biàn yìng 变硬， huì 会 xíng chéng 形成 gān rǎo 干扰 shēng bō 声波， jiàng dī 降低 tīng lì 听力 de 的 yì zhǒng 一种 píng zhàng 屏障。
bā lè sī tǎn jiě fàng zǔ zhī 巴勒斯坦解放组织、 guó jì hóng shí zì huì 国际红十字会、 mǎ ér 马而 tā 他 qí shì tuán 骑士团 yǐ jí 以及 fàn dì gāng 梵谛冈。
zhè 这 yí dàn 一旦 chù fā 触发 jiù 就 kě néng 可能 chǎn shēng 产生 yí cì 一次 jīng jì 经济 jí jù 急剧 fàng huǎn 放缓。
zhèng rú 正如 lǎo shī 老师 shuō 说 guò 过， yī 一 dào 到 bì yè 毕业， dōng mén 东门 jiù 就 hěn 很 rè nao 热闹， tū fā shì jiàn 突发事件 yě 也 tè duō 特多， qí shí 其实 yě jiù shì 也就是 yā yì 压抑 bú zhù 不住 xīn zhōng 心中 de 的 shāng gǎn 伤感， qù 去 hē jiǔ 喝酒 jiě chóu 解愁。
bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 shuō 说， zài 在 jǔ xíng 举行 rèn hé 任何 huì tán 会谈 zhī qián 之前， bì xū 必须 zài 在 dìng jū diǎn 定居点 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 qǔ dé 取得 jìn zhǎn 进展。
zhè 这 yī shí qī 一时期 de 的 chuàng zuò 创作 qún tǐ 群体 zhǔ yào 主要 shì 是 “ yòu pài 右派 ” xiǎo shuō jiā 小说家 hé 和 zhī qīng 知青 xiǎo shuō jiā 小说家， běn zhāng 本章 duì 对 tā men 他们 bǐ xià 笔下 duì 对 kǔ nàn 苦难 de 的 yì tóng 异同 shū xiě 书写 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较、 fēn xī 分析。
bā lí 巴厘 rén shēng 人生 xìng ài 性爱 huā 花， chù chù 处处 yòng 用 huā lái 花来 zhuāng shì 装饰， yīn cǐ 因此， gāi 该 dǎo 岛 yǒu 有 “ huā zhī dǎo 花之岛 ” zhī chēng 之称， bìng 并 xiǎng yǒu 享有 “ nán hǎi 南海 lè yuán 乐园 ” 、 “ shén xiān 神仙 dǎo 岛 ” de 的 měi yù 美誉。
dàn shì 但是 tiān zhǔ 天主 xuǎn zé 选择 zài 在 zhè 这 zhōng 中 qíng jǐng 情景 zhōng 中 xiǎn shì 显示 tā 祂 de 的 ài 爱。
kuài jìn 快进 dào 到 jīn tiān 今天， yǔ 与 hǎi yuán 海原 shǐ 使 niú zǎi 牛仔 bù yuē 布约 400 zhòng 种 zhī 之 duō 多， gè zhǒng yán sè 各种颜色， xiàn chéng 线程 jì shù 计数， wén lǐ 纹理 hé 和 hùn fǎng miàn liào 混纺面料。
dàn shì 但是 shī qù 失去 mǔ qīn 母亲 de 的 hái zi 孩子 jiù 就 guò dé 过得 gèng 更 zāo le 糟了 — — tā men 他们 gèng 更 ǎi 矮， gèng 更 qióng 穷， hái 还 bǐ 比 sàng fù 丧父 de 的 gū ér 孤儿 huó 活 dé 得 gèng 更 duǎn 短。
kuài 快 jìn lái 进来， bú yào 不要 zài wài 在外 miàn 面 lín yǔ 淋雨。
dàn shì 但是 nǚ 女 guǐ 鬼 yǎo wú zōng jì 杳无踪迹。
kuài sù chéng xíng 快速成型 jì shù 技术 yì wèi zhe 意味着 fáng zi 房子 kě yǐ 可以 bèi 被 dǎ yìn 打印 chū lái 出来 jìn xíng 进行 shí tǐ 实体 guān mó 观摩。
zhèng rú 正如 bào bó 鲍勃 · bǐ méng 比蒙 1968 nián 年 yīn 因 dǎ pò 打破 tiào yuǎn 跳远 shì jiè 世界 jì lù 记录 ér 而 zhèn jīng 震惊 shì jiè 世界 yí yàng 一样， fǎ guó 法国 shuǐ shǒu 水手 fú lǎng xī sī 弗朗西斯 · rú wǎ 茹瓦 yǒng 永 zhèng zài 正在 yǐ qián 以前 suǒ 所 wèi yǒu 未有 de 的 fāng shì 方式 shuā xīn 刷新 háng hǎi 航海 jì lù 纪录。
dàn shì 但是 tā 她 pī píng 批评 shuō 说 gāi 该 xuān yán 宣言 méi yǒu 没有 tí jí 提及 kē xué 科学 chuán bō 传播 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 bào gào 报告 shuō 说， dào 到 2005 nián dǐ 年底 DOTS fù gài 覆盖 le 了 suǒ yǒu 所有 rén qún 人群， Ā fù hàn 阿富汗、 bā xī 巴西、 yìn dù 印度 huó 和 É luó sī lián bāng 俄罗斯联邦 de 的 fù gài lǜ 覆盖率 yě 也 xiǎn zhù 显著 tí gāo 提高。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 ní nìng 泥泞 de 的 hòu jiē 后街 shì 是 guān chá 观察 zhè zhǒng 这种 xìng bié 性别 zhuǎn biàn 转变 de 的 yí gè 一个 qù chù 去处。
dàn shì 但是 tā 她 bǔ chōng 补充 shuō 说： jiǔ jīng 酒精 bìng 并 bú shi 不是 yào wù 药物， gèng 更 bú shi 不是 xiān dān 仙丹。
niàn 念 zhòu yǔ 咒语 píng kōng 凭空 biàn 变 chū 出 huā 花、 líng gǔ 铃鼓 hé 和 gē zi 鸽子， rán hòu 然后 zài 再 bǎ 把 nà xiē 那些 huā 花、 líng gǔ 铃鼓 hé 和 gē zi 鸽子 biàn 变 bú jiàn 不见。
dàn shì 但是 rú hé 如何 shí xiàn 实现 ne 呢 ?

ประโยคภาษาจีน
bā lēi 巴勒 duì 对 bā lán 巴兰 shuō 说， nǐ 你 xiàng 向 wǒ 我 zuò 作 de 的 shì 是 shén me shì 什么事 ne 呢， wǒ 我 lǐng 领 nǐ 你 lái 来 zhòu zǔ 咒诅 wǒ de 我的 chóu dí 仇敌， bú liào 不料， nǐ 你 jìng 竟 wèi 为 tā men 他们 zhù fú 祝福。
zhè 这 yī xīn 一新 fā xiàn 发现 yǒu lì 有力 de 地 zuǒ zhèng 佐证 le 了 mài chōng xīng 脉冲星， yòu 又 chēng zuò 称作 zhōng zǐ xīng 中子星， hé 和 cí 磁 xīng 星 zhī jiān 之间 cún zài 存在 zhe 着 mǒu xiē 某些 guān lián 关联 bìng qiě 并且 yǒu zhù yú 有助于 wǒ men 我们 jìn yí bù 进一步 liǎo jiě 了解 héng xīng 恒星 jìn huà 进化 de 的 guò chéng 过程。
zhè 这 yī xīn 一新 mó xíng 模型 kě yǐ 可以 cū lüè 粗略 de 地 dé dào 得到 xiàn jīn 现今 cún zài 存在 de 的 tuǒ yuán zhuàng 椭圆状 xīng xì 星系 hé 和 wō xuán 涡旋 zhuàng 状 xīng xì 星系 de 的 zhèng què 正确 shù mù 数目。
zhèng rú 正如 yán jiū jié guǒ 研究结果 yí yàng 一样， wǒ men 我们 dōu 都 jià 嫁 le 了 yí gè 一个 zài 在 lǐ cái 理财 fāng miàn 方面 yǔ 与 zì jǐ 自己 jié rán bù tóng 截然不同 de 的 nán rén 男人； tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 jiǎn pǔ 俭朴， ér 而 wǒ de 我的 zhàng fu 丈夫 xǐ huan 喜欢 huā qián 花钱。
zhèng rú 正如 xiāng gēn 箱根 de 的 xiāng qiàn xì gōng 镶嵌细工 yí yàng 一样， yīng táo 樱桃 shù pí 树皮 shāng pǐn 商品 bāo kuò 包括 shù pí 树皮 zhuāng shì 装饰 dān bǎn 单板， kě yǐ 可以 tiē 贴 zài 在 bù tóng 不同 shù 树 bǎn 板 de 的 dǐ bù 底部。
dàn shì 但是 jī céng 基层 xū lì 胥吏 zài 在 zhōu 州 xiàn 县 yá men 衙门 zhōng 中 suǒ 所 cóng shì 从事 de 的 fǎ lǜ 法律 huó dòng 活动 jī hū 几乎 shè jí 涉及 jī céng 基层 zhèng fǔ 政府 cóng shì 从事 de 的 fǎ lǜ 法律 huó dòng 活动 de 的 gè gè 各个 huán jié 环节， nèi róng 内容 bāo luó wàn xiàng 包罗万象， zhí zé 职责 zhòng dà 重大。
kuài 快 kè 克 kě kǎ yīn 可卡因， sú míng 俗名 jiào 叫 “ kuài 快 kè 克 ” ， èr shí shì jì 二十世纪 bā shí nián dài 八十年代 zǎo qī 早期 zhì zào 制造 bìng 并 dé dào 得到 pǔ jí 普及。
bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 yě 也 xī wàng 希望 yǐ sè liè 以色列 tíng zhǐ 停止 dōng yē lù sā lěng 东耶路撒冷 de 的 dìng jū diǎn 定居点 jiàn shè 建设。 bā fāng 巴方 xuān chēng 宣称 zhè shì 这是 tā men 他们 wèi lái 未来 guó jiā 国家 de 的 shǒu dū 首都。
zhè 这 yī xīn 一新 de 的 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 de 的 rén qún 人群 bèi 被 chēng wéi 称为 “ yǐ zú 蚁族 ” ， yīn wèi 因为 tā men 他们 duì 对 gōng zuò jī huì 工作机会 de 的 kě wàng 渴望， bìng 并 yuàn yì 愿意 jǐ 挤 zài yì qǐ 在一起， rěn shòu 忍受 è liè 恶劣 de 的 shēng huó 生活 tiáo jiàn 条件。
zhèng rú 正如 wéi jī 维基 bǎi 百 kē suǒ 科所 zài 载， tí gāo 提高 yì shí 意识 shì 是 yóu shuì tuán tǐ 游说团体 yòng lái 用来 zhèng míng 证明 tè dìng 特定 huó dòng 活动、 xuān chuán cè 宣传册 nǎi zhì 乃至 zhěng gè 整个 zǔ zhī 组织 hé lǐ xìng 合理性 de 的 cháng yòng 常用 duǎn yǔ 短语。
dàn shì 但是 duō yú 多余 de 的 ěr gòu 耳垢 huì 会 biàn yìng 变硬， huì 会 xíng chéng 形成 gān rǎo 干扰 shēng bō 声波， jiàng dī 降低 tīng lì 听力 de 的 yì zhǒng 一种 píng zhàng 屏障。
bā lè sī tǎn jiě fàng zǔ zhī 巴勒斯坦解放组织、 guó jì hóng shí zì huì 国际红十字会、 mǎ ér 马而 tā 他 qí shì tuán 骑士团 yǐ jí 以及 fàn dì gāng 梵谛冈。
zhè 这 yí dàn 一旦 chù fā 触发 jiù 就 kě néng 可能 chǎn shēng 产生 yí cì 一次 jīng jì 经济 jí jù 急剧 fàng huǎn 放缓。
zhèng rú 正如 lǎo shī 老师 shuō 说 guò 过， yī 一 dào 到 bì yè 毕业， dōng mén 东门 jiù 就 hěn 很 rè nao 热闹， tū fā shì jiàn 突发事件 yě 也 tè duō 特多， qí shí 其实 yě jiù shì 也就是 yā yì 压抑 bú zhù 不住 xīn zhōng 心中 de 的 shāng gǎn 伤感， qù 去 hē jiǔ 喝酒 jiě chóu 解愁。
bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 shuō 说， zài 在 jǔ xíng 举行 rèn hé 任何 huì tán 会谈 zhī qián 之前， bì xū 必须 zài 在 dìng jū diǎn 定居点 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 qǔ dé 取得 jìn zhǎn 进展。
zhè 这 yī shí qī 一时期 de 的 chuàng zuò 创作 qún tǐ 群体 zhǔ yào 主要 shì 是 “ yòu pài 右派 ” xiǎo shuō jiā 小说家 hé 和 zhī qīng 知青 xiǎo shuō jiā 小说家， běn zhāng 本章 duì 对 tā men 他们 bǐ xià 笔下 duì 对 kǔ nàn 苦难 de 的 yì tóng 异同 shū xiě 书写 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较、 fēn xī 分析。
bā lí 巴厘 rén shēng 人生 xìng ài 性爱 huā 花， chù chù 处处 yòng 用 huā lái 花来 zhuāng shì 装饰， yīn cǐ 因此， gāi 该 dǎo 岛 yǒu 有 “ huā zhī dǎo 花之岛 ” zhī chēng 之称， bìng 并 xiǎng yǒu 享有 “ nán hǎi 南海 lè yuán 乐园 ” 、 “ shén xiān 神仙 dǎo 岛 ” de 的 měi yù 美誉。
dàn shì 但是 tiān zhǔ 天主 xuǎn zé 选择 zài 在 zhè 这 zhōng 中 qíng jǐng 情景 zhōng 中 xiǎn shì 显示 tā 祂 de 的 ài 爱。
kuài jìn 快进 dào 到 jīn tiān 今天， yǔ 与 hǎi yuán 海原 shǐ 使 niú zǎi 牛仔 bù yuē 布约 400 zhòng 种 zhī 之 duō 多， gè zhǒng yán sè 各种颜色， xiàn chéng 线程 jì shù 计数， wén lǐ 纹理 hé 和 hùn fǎng miàn liào 混纺面料。
dàn shì 但是 shī qù 失去 mǔ qīn 母亲 de 的 hái zi 孩子 jiù 就 guò dé 过得 gèng 更 zāo le 糟了 — — tā men 他们 gèng 更 ǎi 矮， gèng 更 qióng 穷， hái 还 bǐ 比 sàng fù 丧父 de 的 gū ér 孤儿 huó 活 dé 得 gèng 更 duǎn 短。
kuài 快 jìn lái 进来， bú yào 不要 zài wài 在外 miàn 面 lín yǔ 淋雨。
dàn shì 但是 nǚ 女 guǐ 鬼 yǎo wú zōng jì 杳无踪迹。
kuài sù chéng xíng 快速成型 jì shù 技术 yì wèi zhe 意味着 fáng zi 房子 kě yǐ 可以 bèi 被 dǎ yìn 打印 chū lái 出来 jìn xíng 进行 shí tǐ 实体 guān mó 观摩。
zhèng rú 正如 bào bó 鲍勃 · bǐ méng 比蒙 1968 nián 年 yīn 因 dǎ pò 打破 tiào yuǎn 跳远 shì jiè 世界 jì lù 记录 ér 而 zhèn jīng 震惊 shì jiè 世界 yí yàng 一样， fǎ guó 法国 shuǐ shǒu 水手 fú lǎng xī sī 弗朗西斯 · rú wǎ 茹瓦 yǒng 永 zhèng zài 正在 yǐ qián 以前 suǒ 所 wèi yǒu 未有 de 的 fāng shì 方式 shuā xīn 刷新 háng hǎi 航海 jì lù 纪录。
dàn shì 但是 tā 她 pī píng 批评 shuō 说 gāi 该 xuān yán 宣言 méi yǒu 没有 tí jí 提及 kē xué 科学 chuán bō 传播 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 bào gào 报告 shuō 说， dào 到 2005 nián dǐ 年底 DOTS fù gài 覆盖 le 了 suǒ yǒu 所有 rén qún 人群， Ā fù hàn 阿富汗、 bā xī 巴西、 yìn dù 印度 huó 和 É luó sī lián bāng 俄罗斯联邦 de 的 fù gài lǜ 覆盖率 yě 也 xiǎn zhù 显著 tí gāo 提高。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 ní nìng 泥泞 de 的 hòu jiē 后街 shì 是 guān chá 观察 zhè zhǒng 这种 xìng bié 性别 zhuǎn biàn 转变 de 的 yí gè 一个 qù chù 去处。
dàn shì 但是 tā 她 bǔ chōng 补充 shuō 说： jiǔ jīng 酒精 bìng 并 bú shi 不是 yào wù 药物， gèng 更 bú shi 不是 xiān dān 仙丹。
niàn 念 zhòu yǔ 咒语 píng kōng 凭空 biàn 变 chū 出 huā 花、 líng gǔ 铃鼓 hé 和 gē zi 鸽子， rán hòu 然后 zài 再 bǎ 把 nà xiē 那些 huā 花、 líng gǔ 铃鼓 hé 和 gē zi 鸽子 biàn 变 bú jiàn 不见。
dàn shì 但是 rú hé 如何 shí xiàn 实现 ne 呢 ?

ประโยคภาษาจีน : 中文句子