ประโยคภาษาจีน- 但是大多消费品价格的飞涨是因为投资者和投机者的介入中文句子 (413010) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 dà duō 大多 xiāo fèi pǐn 消费品 jià gé 价格 de 的 fēi zhǎng 飞涨 shì 是 yīn wèi 因为 tóu zī zhě 投资者 hé 和 tóu jī zhě 投机者 de 的 jiè rù 介入。
But much of the leap in commodity prices was due to investors and other speculators.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī shí qī 一时期 jūn shì 军事 fǎ 法 yǒu 有 sì 四 zhòng 种 bǐ jiào 比较 zhòng yào 重要 de 的 biǎo xiàn 表现 xíng tài 形态： shì 誓， lǐ 礼， lǜ 律， bīng shū 兵书。
zhè 这 yī shí qī 一时期 yú lè xìng 娱乐性 gèng 更 qiáng 强 de 的 shì 是 zuò 坐、 lì 立 bù 部 jì 伎 hé 和 gē wǔ 歌舞 dà qǔ 大曲。
zhè 这 yī shí qī 一时期 de 的 rì běn 日本 bǎn huà 版画 bèi 被 chēng wéi 称为 shì 是 “ ukiyo-e ” huò zhě 或者 “ fú shì 浮世 huì 絵 ” 。
dàn shì 但是 dà hàn lín lí 大汗淋漓 de 的 shēn tǐ 身体 hé 和 měng liè 猛烈 de 的 xīn tiào 心跳 kě néng 可能 zài 在 gěi 给 nǐ 你 chuán dì 传递 zhè yàng 这样 de 的 xìn hào 信号： nǐ 你 yǐ jīng 已经 yùn dòng 运动 guò liàng 过量 le 了 ─ ─ kě néng 可能 fā shēng 发生 zhòng shǔ 中暑， jìn ér 进而 wēi jí 危及 nǐ de 你的 shēng mìng 生命。
zhèng rú 正如 cāng yīng 苍鹰 áo xiáng 翱翔 tiān kōng 天空， měng hǔ 猛虎 hū xiào 呼啸 shān lín 山林， shuǐ 水 cái 才 shì 是 zhè 这 sōu 艘 chuán 船 shēng mìng 生命 de 的 wǔ tái 舞台。
bā lí 巴厘 rén shēng 人生 xìng ài 性爱 huā 花， chù chù 处处 yòng 用 huā lái 花来 zhuāng shì 装饰， yīn cǐ 因此， gāi 该 dǎo 岛 yǒu 有 “ huā zhī dǎo 花之岛 ” zhī chēng 之称， bìng 并 xiǎng yǒu 享有 “ nán hǎi 南海 lè yuán 乐园 ” 、 “ shén xiān 神仙 dǎo 岛 ” de 的 měi yù 美誉。
kuài diǎn 快点， bá máo 拔锚 qǐ háng 起航， nǐ men 你们 zhī dào 知道 zěn me 怎么 zuò 做 de 的。
dàn shì 但是 dà bù fen 大部分 de 的 qiáng quán 强权 zhě 者 méi 没 nà me 那么 cuì ruò 脆弱， pàn duàn 判断 jiù 就 biàn de 变得 gèng jiā 更加 fù zá 复杂。 lì bǐ yà 利比亚， běn zhōu 本周 tā 它 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 cán kù 残酷 ér 而 bēi āi 悲哀 de 的 bào lì 暴力 shì jiàn 事件 zú yǐ 足以 shuō míng 说明 yuán yīn 原因。
zhè 这 yī shí qī 一时期， zài 在 zhèng cháng 正常 de 的 gòng hé zhì 共和制 guó jiā 国家 zhōng 中 yě 也 rú cǐ 如此， dú cái zhě 独裁者 yí gè 一个 bǐ 比 yí gè 一个 cán rěn 残忍， qiě 且 cún zài 存在 de 的 shí jiān 时间 yě 也 yǔ 与 jūn zhǔ guó 君主国 de 的 cháo dài 朝代 yí yàng 一样 màn cháng 漫长。
kuài 快 lún dào 轮到 tā 他 zhí bān 值班 le 了。
zhèng rú 正如 xǔ duō 许多 qí tā 其他 chéng shì 城市， lín fén 临汾 yě 也 zài 在 zhuǎn xíng 转型， shì tú 试图 yòng 用 qì yóu 汽油 dòng lì 动力 jí zhōng gōng rè 集中供热 qǔ dài 取代 méi 煤。
dàn shì 但是 tóu 头 jǐ tiān 几天 lǐ 里， jiù shì 就是 hǎo 好 jiáo shé 嚼舌 de 的 rén 人 yě 也 bù gǎn 不敢 zài 在 tā 他 miàn qián 面前 tí 提 de 的。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 cóng 从 zhēn nà 真纳 suǒ 所 xī wàng 希望 chéng wéi 成为 de 的 yàng zi 样子 biàn chéng 变成 xiàn zài 现在 zhè zhǒng 这种 xuè lín lín 血淋淋 de 的 dì fāng 地方， hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 yīng gāi 应该 chéng dān 承担 zé rèn 责任。 yǒu 有 jǐ ge 几个 míng xiǎn 明显 de 的 yuán xiōng 元凶。
kuài sù 快速 tóng bù 同步 wèi tú 位图 què dìng 确定 lián jiē 连接 duàn 断 kāi shí 开时 tóng bù 同步（ huò 或 bù 不 tóng bù 同步） de 的 shù jù 数据 kuài 块。
dàn shì 但是 tā 她 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 diàn bu 垫补 wǒ de 我的 dù zi 肚子， zhè ge 这个 lái zì 来自 tiān táng 天堂 de 的 tiān shǐ 天使 wèi jiè 慰藉 zhe 着 wǒ de 我的 líng hún 灵魂。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 tǎ lì bān 塔利班 chéng rèn 承认 jiāng 将 máo lā 毛拉 · Ào mǎ ěr 奥马尔， Ā fù hàn 阿富汗 tǎ lì bān 塔利班 de 的 chuàng shǐ zhě 创始者， zuò wéi 作为 tā men de 他们的 zuì gāo 最高 lǐng xiù 领袖， jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 tǎ lì bān 塔利班 shì 是 bù 不 tǒng yī 统一 zuò zhàn 作战 de 的。
dàn shì 但是 tā 她 yě 也 kě wàng 渴望 zì jǐ 自己 de 的 měi hǎo 美好 liáng yuán 良缘。
zhèng ān 正安 zǒu shàng 走上 qián qù 前去， yòng 用 chán zhàng 禅杖 qiāo 敲 le 了 qiāo 敲 guān mù 棺木 shuō 说： “ mā 妈， ér zi 儿子 huí lai 回来 le 了。 ”
dàn shì 但是 tā 她 xiǎng dào 想到 àn shàng 岸上 shēng huó 生活 bìng 并 xún zhǎo 寻找 zhēn ài 真爱 de 的 kě wàng 渴望 rú cǐ 如此 qiáng liè 强烈， yǐ zhì 以至 yú tā gēn 于她跟 “ mó guǐ 魔鬼 ” zuò 做 le 了 zhuāng 桩 “ jiāo yì 交易 ” ， “ chū mài 出卖 ” le 了 zì jǐ 自己 měi miào 美妙 de 的 shēng yīn 声音， huò zhě 或者 gān cuì 干脆 shuō 说 jiù shì 就是 “ líng hún 灵魂 ” 。
zhèng qiǎo 正巧 de 的 shì 是， chú le 除了 jiā ná dà 加拿大 yù kōng 育空 dì qū 地区 yǐ wài 以外， suǒ yǒu 所有 de 的 jiā ná dà 加拿大 dì qū 地区 de 的 jī xuě 积雪 dōu 都 zài 在 jiǎn shǎo 减少。
dàn shì 但是 tā 她 de 的 wài jiāo 外交 hái shi 还是 yǒu 有 shī bài 失败 de 的。
zhèng cháng 正常 tiáo jiàn 条件 xià 下， niú dòu 牛痘 bìng dú 病毒 měi 每 1.2 xiǎo shí 小时 chuán biàn 传遍 yí gè 一个 xì bāo 细胞， ér 而 xiàn zài 现在 jiǎn màn 减慢 zhì 至 měi wǔ liù 每五六 xiǎo shí 小时 chuán biàn 传遍 yí gè 一个 xì bāo 细胞。
dàn shì 但是 tā 她 shuō 说， lián hé guó 联合国 nàn mín 难民 shì wù 事务 gāo jí 高级 zhuān yuán gōng shǔ 专员公署 hé 和 tài guó 泰国 yǔ 与 miǎn diàn 缅甸 de 的 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 jǔ xíng 举行 le 了 tán pàn 谈判， ràng 让 biān jìng 边境 kǒu àn 口岸 hǎi guān 海关 kāi fàng 开放， cóng ér 从而 ràng 让 jiù yuán 救援 wù pǐn 物品 jìn rù 进入 miǎn diàn 缅甸。
niàn 念 zhòu yǔ 咒语 píng kōng 凭空 biàn 变 chū 出 huā 花、 líng gǔ 铃鼓 hé 和 gē zi 鸽子， rán hòu 然后 zài 再 bǎ 把 nà xiē 那些 huā 花、 líng gǔ 铃鼓 hé 和 gē zi 鸽子 biàn 变 bú jiàn 不见。
bā táng 巴塘 6.7 jí de zhèn 级地震 hè 和 yǎ jiāng 雅江 6.0 jí de zhèn 级地震 qián hòu 前后 sān chā 三叉 kǒu 口 dì qū 地区 zhòng lì chǎng 重力场 biàn huà 变化 qíng kuàng 情况。
zhèng 正 yīng wèi 应为 rú cǐ 如此， dāng 当 dà duō shù 大多数 rén men 人们 shuō dào 说道 jiān pí liú 间皮瘤 shí 时， tā men 他们 cháng 常 shì zài 是在 shuō 说 è xìng 恶性 xiōng mó 胸膜 jiān pí liú 间皮瘤。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 rén men 人们 yǒu qián 有钱 de huà 的话， tā men 他们 zhǐ néng 只能 gòu mǎi 购买 xīn 新 de 的 chǎn pǐn 产品。 wèi le 为了 huò dé 获得 gèng duō 更多 de 的 shōu rù 收入， shè huì 社会 bì xū 必须 shì 是 dī 低 shī yè 失业 hé 和 gāo xīn 高薪 shuǐ 水。
zhèng shì 正式 yàn huì 宴会 cháng huì 常会 yǒu 有 jǐ 几 dào cài 道菜 xū 须 shǐ yòng 使用 tè dìng 特定 de 的 dāo chā 刀叉 cān jù 餐具， zhè shí 这时 bù fáng 不妨 zī xún 咨询 yí xià 一下 lín zuò 邻座 de 的 rén 人 kàn 看 tā yòng 他用 shén me 什么 cān jù 餐具。
hū rán 忽然 kàn jiàn 看见 yuǎn chù 远处 yǒu 有 yī 一 liàng 辆 gōng chē 公车 chū xiàn 出现 le 了， tā 他 fēi cháng 非常 kāi xīn 开心 de 的 qù 去 lán chē 拦车。
bā ěr dì mó 巴尔的摩 guó lì 国立 shuǐ zú guǎn 水族馆 hái 还 xiàng 向 yóu kè 游客 zhǎn shì 展示 hǎi tún 海豚 biǎo yǎn 表演， zhè xiē 这些 biǎo yǎn 表演 zhǎn shì 展示 hǎi tún 海豚 shì 是 rú hé 如何 xué xí 学习 hè 和 zhǎng wò 掌握 tā men 它们 shēng cún 生存 suǒ 所 bì xū 必须 de 的 jì néng 技能 de 的。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī shí qī 一时期 jūn shì 军事 fǎ 法 yǒu 有 sì 四 zhòng 种 bǐ jiào 比较 zhòng yào 重要 de 的 biǎo xiàn 表现 xíng tài 形态： shì 誓， lǐ 礼， lǜ 律， bīng shū 兵书。
zhè 这 yī shí qī 一时期 yú lè xìng 娱乐性 gèng 更 qiáng 强 de 的 shì 是 zuò 坐、 lì 立 bù 部 jì 伎 hé 和 gē wǔ 歌舞 dà qǔ 大曲。
zhè 这 yī shí qī 一时期 de 的 rì běn 日本 bǎn huà 版画 bèi 被 chēng wéi 称为 shì 是 “ ukiyo-e ” huò zhě 或者 “ fú shì 浮世 huì 絵 ” 。
dàn shì 但是 dà hàn lín lí 大汗淋漓 de 的 shēn tǐ 身体 hé 和 měng liè 猛烈 de 的 xīn tiào 心跳 kě néng 可能 zài 在 gěi 给 nǐ 你 chuán dì 传递 zhè yàng 这样 de 的 xìn hào 信号： nǐ 你 yǐ jīng 已经 yùn dòng 运动 guò liàng 过量 le 了 ─ ─ kě néng 可能 fā shēng 发生 zhòng shǔ 中暑， jìn ér 进而 wēi jí 危及 nǐ de 你的 shēng mìng 生命。
zhèng rú 正如 cāng yīng 苍鹰 áo xiáng 翱翔 tiān kōng 天空， měng hǔ 猛虎 hū xiào 呼啸 shān lín 山林， shuǐ 水 cái 才 shì 是 zhè 这 sōu 艘 chuán 船 shēng mìng 生命 de 的 wǔ tái 舞台。
bā lí 巴厘 rén shēng 人生 xìng ài 性爱 huā 花， chù chù 处处 yòng 用 huā lái 花来 zhuāng shì 装饰， yīn cǐ 因此， gāi 该 dǎo 岛 yǒu 有 “ huā zhī dǎo 花之岛 ” zhī chēng 之称， bìng 并 xiǎng yǒu 享有 “ nán hǎi 南海 lè yuán 乐园 ” 、 “ shén xiān 神仙 dǎo 岛 ” de 的 měi yù 美誉。
kuài diǎn 快点， bá máo 拔锚 qǐ háng 起航， nǐ men 你们 zhī dào 知道 zěn me 怎么 zuò 做 de 的。
dàn shì 但是 dà bù fen 大部分 de 的 qiáng quán 强权 zhě 者 méi 没 nà me 那么 cuì ruò 脆弱， pàn duàn 判断 jiù 就 biàn de 变得 gèng jiā 更加 fù zá 复杂。 lì bǐ yà 利比亚， běn zhōu 本周 tā 它 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 cán kù 残酷 ér 而 bēi āi 悲哀 de 的 bào lì 暴力 shì jiàn 事件 zú yǐ 足以 shuō míng 说明 yuán yīn 原因。
zhè 这 yī shí qī 一时期， zài 在 zhèng cháng 正常 de 的 gòng hé zhì 共和制 guó jiā 国家 zhōng 中 yě 也 rú cǐ 如此， dú cái zhě 独裁者 yí gè 一个 bǐ 比 yí gè 一个 cán rěn 残忍， qiě 且 cún zài 存在 de 的 shí jiān 时间 yě 也 yǔ 与 jūn zhǔ guó 君主国 de 的 cháo dài 朝代 yí yàng 一样 màn cháng 漫长。
kuài 快 lún dào 轮到 tā 他 zhí bān 值班 le 了。
zhèng rú 正如 xǔ duō 许多 qí tā 其他 chéng shì 城市， lín fén 临汾 yě 也 zài 在 zhuǎn xíng 转型， shì tú 试图 yòng 用 qì yóu 汽油 dòng lì 动力 jí zhōng gōng rè 集中供热 qǔ dài 取代 méi 煤。
dàn shì 但是 tóu 头 jǐ tiān 几天 lǐ 里， jiù shì 就是 hǎo 好 jiáo shé 嚼舌 de 的 rén 人 yě 也 bù gǎn 不敢 zài 在 tā 他 miàn qián 面前 tí 提 de 的。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 cóng 从 zhēn nà 真纳 suǒ 所 xī wàng 希望 chéng wéi 成为 de 的 yàng zi 样子 biàn chéng 变成 xiàn zài 现在 zhè zhǒng 这种 xuè lín lín 血淋淋 de 的 dì fāng 地方， hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 yīng gāi 应该 chéng dān 承担 zé rèn 责任。 yǒu 有 jǐ ge 几个 míng xiǎn 明显 de 的 yuán xiōng 元凶。
kuài sù 快速 tóng bù 同步 wèi tú 位图 què dìng 确定 lián jiē 连接 duàn 断 kāi shí 开时 tóng bù 同步（ huò 或 bù 不 tóng bù 同步） de 的 shù jù 数据 kuài 块。
dàn shì 但是 tā 她 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 diàn bu 垫补 wǒ de 我的 dù zi 肚子， zhè ge 这个 lái zì 来自 tiān táng 天堂 de 的 tiān shǐ 天使 wèi jiè 慰藉 zhe 着 wǒ de 我的 líng hún 灵魂。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 tǎ lì bān 塔利班 chéng rèn 承认 jiāng 将 máo lā 毛拉 · Ào mǎ ěr 奥马尔， Ā fù hàn 阿富汗 tǎ lì bān 塔利班 de 的 chuàng shǐ zhě 创始者， zuò wéi 作为 tā men de 他们的 zuì gāo 最高 lǐng xiù 领袖， jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 tǎ lì bān 塔利班 shì 是 bù 不 tǒng yī 统一 zuò zhàn 作战 de 的。
dàn shì 但是 tā 她 yě 也 kě wàng 渴望 zì jǐ 自己 de 的 měi hǎo 美好 liáng yuán 良缘。
zhèng ān 正安 zǒu shàng 走上 qián qù 前去， yòng 用 chán zhàng 禅杖 qiāo 敲 le 了 qiāo 敲 guān mù 棺木 shuō 说： “ mā 妈， ér zi 儿子 huí lai 回来 le 了。 ”
dàn shì 但是 tā 她 xiǎng dào 想到 àn shàng 岸上 shēng huó 生活 bìng 并 xún zhǎo 寻找 zhēn ài 真爱 de 的 kě wàng 渴望 rú cǐ 如此 qiáng liè 强烈， yǐ zhì 以至 yú tā gēn 于她跟 “ mó guǐ 魔鬼 ” zuò 做 le 了 zhuāng 桩 “ jiāo yì 交易 ” ， “ chū mài 出卖 ” le 了 zì jǐ 自己 měi miào 美妙 de 的 shēng yīn 声音， huò zhě 或者 gān cuì 干脆 shuō 说 jiù shì 就是 “ líng hún 灵魂 ” 。
zhèng qiǎo 正巧 de 的 shì 是， chú le 除了 jiā ná dà 加拿大 yù kōng 育空 dì qū 地区 yǐ wài 以外， suǒ yǒu 所有 de 的 jiā ná dà 加拿大 dì qū 地区 de 的 jī xuě 积雪 dōu 都 zài 在 jiǎn shǎo 减少。
dàn shì 但是 tā 她 de 的 wài jiāo 外交 hái shi 还是 yǒu 有 shī bài 失败 de 的。
zhèng cháng 正常 tiáo jiàn 条件 xià 下， niú dòu 牛痘 bìng dú 病毒 měi 每 1.2 xiǎo shí 小时 chuán biàn 传遍 yí gè 一个 xì bāo 细胞， ér 而 xiàn zài 现在 jiǎn màn 减慢 zhì 至 měi wǔ liù 每五六 xiǎo shí 小时 chuán biàn 传遍 yí gè 一个 xì bāo 细胞。
dàn shì 但是 tā 她 shuō 说， lián hé guó 联合国 nàn mín 难民 shì wù 事务 gāo jí 高级 zhuān yuán gōng shǔ 专员公署 hé 和 tài guó 泰国 yǔ 与 miǎn diàn 缅甸 de 的 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 jǔ xíng 举行 le 了 tán pàn 谈判， ràng 让 biān jìng 边境 kǒu àn 口岸 hǎi guān 海关 kāi fàng 开放， cóng ér 从而 ràng 让 jiù yuán 救援 wù pǐn 物品 jìn rù 进入 miǎn diàn 缅甸。
niàn 念 zhòu yǔ 咒语 píng kōng 凭空 biàn 变 chū 出 huā 花、 líng gǔ 铃鼓 hé 和 gē zi 鸽子， rán hòu 然后 zài 再 bǎ 把 nà xiē 那些 huā 花、 líng gǔ 铃鼓 hé 和 gē zi 鸽子 biàn 变 bú jiàn 不见。
bā táng 巴塘 6.7 jí de zhèn 级地震 hè 和 yǎ jiāng 雅江 6.0 jí de zhèn 级地震 qián hòu 前后 sān chā 三叉 kǒu 口 dì qū 地区 zhòng lì chǎng 重力场 biàn huà 变化 qíng kuàng 情况。
zhèng 正 yīng wèi 应为 rú cǐ 如此， dāng 当 dà duō shù 大多数 rén men 人们 shuō dào 说道 jiān pí liú 间皮瘤 shí 时， tā men 他们 cháng 常 shì zài 是在 shuō 说 è xìng 恶性 xiōng mó 胸膜 jiān pí liú 间皮瘤。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 rén men 人们 yǒu qián 有钱 de huà 的话， tā men 他们 zhǐ néng 只能 gòu mǎi 购买 xīn 新 de 的 chǎn pǐn 产品。 wèi le 为了 huò dé 获得 gèng duō 更多 de 的 shōu rù 收入， shè huì 社会 bì xū 必须 shì 是 dī 低 shī yè 失业 hé 和 gāo xīn 高薪 shuǐ 水。
zhèng shì 正式 yàn huì 宴会 cháng huì 常会 yǒu 有 jǐ 几 dào cài 道菜 xū 须 shǐ yòng 使用 tè dìng 特定 de 的 dāo chā 刀叉 cān jù 餐具， zhè shí 这时 bù fáng 不妨 zī xún 咨询 yí xià 一下 lín zuò 邻座 de 的 rén 人 kàn 看 tā yòng 他用 shén me 什么 cān jù 餐具。
hū rán 忽然 kàn jiàn 看见 yuǎn chù 远处 yǒu 有 yī 一 liàng 辆 gōng chē 公车 chū xiàn 出现 le 了， tā 他 fēi cháng 非常 kāi xīn 开心 de 的 qù 去 lán chē 拦车。
bā ěr dì mó 巴尔的摩 guó lì 国立 shuǐ zú guǎn 水族馆 hái 还 xiàng 向 yóu kè 游客 zhǎn shì 展示 hǎi tún 海豚 biǎo yǎn 表演， zhè xiē 这些 biǎo yǎn 表演 zhǎn shì 展示 hǎi tún 海豚 shì 是 rú hé 如何 xué xí 学习 hè 和 zhǎng wò 掌握 tā men 它们 shēng cún 生存 suǒ 所 bì xū 必须 de 的 jì néng 技能 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子