ประโยคภาษาจีน- 这一时长秒的名为魅力意大利的广告由意大利旅游部制作广告中呈现了意大利如画的海景落日和桥以及著名的历史遗迹和艺术瑰宝的画面中文句子 (413113) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yī 一 shí cháng 时长 30 miǎo 秒 de 的 míng wéi 名为 “ mèi lì 魅力 yì dà lì 意大利 ” de 的 guǎng gào 广告 yóu 由 yì dà lì 意大利 lǚ yóu bù 旅游部 zhì zuò 制作， guǎng gào 广告 zhōng 中 chéng xiàn 呈现 le 了 yì dà lì 意大利 rú huà 如画 de 的 hǎi jǐng 海景、 luò rì 落日 hé 和 qiáo 桥， yǐ jí 以及 zhù míng 著名 de 的 lì shǐ yí jì 历史遗迹 hé 和 yì shù 艺术 guī bǎo 瑰宝 de 的 huà miàn 画面。
The 30-second "Magic Italy" advertisement created by the tourism ministry intersperses shots of picturesque seas, sunsets and bridges with images of famous monuments and artistic gems.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kuài 快 chuán duì 船队 lán qiú 篮球 yè wù 业务 fù zǒng cái 副总裁 Āī ěr jīn 埃尔金 bèi lēi 贝勒 shuō 说。
kuài yào 快要 diào zhí 调职 de 的 bù zhǎng 部长 měi 每 tiān dōu 天都 wú liáo 无聊， duì 对 zhe 着 wǒ men 我们 yì zhí 一直 jiào 叫， suǒ yǐ 所以 zǎo shang 早上 qǐ lai 起来 bǎ 把 bù zhǎng 部长 rēng diào 扔掉；
kuài chē 快车 zài 在 jī lóng 基隆 yǒu 有 tíng 停 ma 吗？
bā hā mǎ 巴哈马 hǎi yù 海域， yī 一 zhī 只 yuǎn yáng 远洋 bái qí shā 白鳍鲨 hè 和 qián shuǐ yuán 潜水员 zài 在 yóu yǒng 游泳。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 yě 也 yāo qiú 要求 měi fāng 美方 tíng zhǐ 停止 shǐ yòng 使用 wú rén jī 无人机 xí jī 袭击 qí 其 bù luò 部落 dì qū 地区， gāi 该 xí jī 袭击 xíng dòng 行动 qù nián 去年 hái 还 yǒu suǒ 有所 zēng jiā 增加， jù chēng 据称 yǐ 已 jī bì 击毙 jǐ 几 míng 名 “ gāo 高 jià zhí 价值 ” de 的 mù biāo 目标， tóng shí 同时 yě 也 shā hài 杀害 le 了 duō míng 多名 píng mín 平民。
zhèng rú 正如 nuò bèi ěr jīng jì xué jiǎng 诺贝尔经济学奖 huò dé zhě 获得者 yuē sè fū 约瑟夫 • sī dì gé lì cí 斯蒂格利茨 zhǐ chū 指出， zài 在 guò qù 过去 de 的 shí 十 nián jiān 年间， shōu rù 收入 zuì gāo 最高 de 的 1% de 的 rén 人 shōu rù 收入 zēng zhǎng 增长 le 了 18% ， ér 而 lán lǐng 蓝领 nán gōng 男工 de 的 shōu rù 收入 zé 则 xià jiàng 下降 le 了 12% 。
dàn shì 但是 shī wàng 失望 de 的 yòng hù 用户 zài 在 wǎng shàng 网上 lùn tán 论坛 yǔ yǐ 予以 huí jī 回击。
zhèng rú 正如 zhè 这 yī 一 xué shuō 学说 suǒ 所 zhǐ míng 指明 de 的， bù tóng 不同 jiē jí 阶级 de 的 rén men 人们 zhī jiān 之间 bù kě néng 不可能 cún zài 存在 duì 对 rèn hé 任何 yán sù 严肃 wèn tí 问题 de 的 hé píng 和平 de 的 tǎo lùn 讨论， yě 也 jué duì 绝对 bù 不 kě néng 可能 dá chéng 达成 yí zhì 一致 de 的 yì jiàn 意见。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 jūn fāng 军方 fā yán rén 发言人 Ā sè 阿瑟 • Ā bā sī 阿巴斯 shào jiàng 少将 zài 在 wǎ jì lǐ sī tǎn 瓦济里斯坦 biǎo shì 表示 hù zhào 护照 de 的 fā xiàn 发现 biǎo míng 表明 “ dōu 都 shì 是 yǒu 有 nǎ 哪 guó rén 国人 ” zài 在 wǎ jì lǐ sī tǎn 瓦济里斯坦。
kuài sù fā zhǎn 快速发展 de 的 chéng zhèn 城镇 jī chǔ jiàn shè 基础建设， wèi 为 lái 来 xīn yí 新沂 de 的 kè shāng 客商 tí gōng 提供 le 了 yōu liáng 优良 de 的 tóu zī huán jìng 投资环境。
dàn shì 但是 Ào bā mǎ 奥巴马 méi yǒu 没有 ràng bù 让步 de 的 yì si 意思， tā 他 shǒu zhǐ 手指 mǐ xiē ěr 米歇尔 dài 戴 de 的 yī 一 tiáo 条 shuāng 双 jiǎo 绞 zhēn zhū 珍珠 xiàng liàn 项链， yì biān 一边 shuō 说： “ nà shi 那是 jué duì 绝对 de 的 — — ā 啊， xiān 先 bié 别 jí 急。 ” zhè 这 tiáo 条 xiàng liàn 项链 shì 是 tā men 他们 jié hūn 结婚 zhōu nián jì niàn 周年纪念 shí 时 tā 他 sòng gěi 送给 mǐ xiē ěr 米歇尔 de 的 lǐ wù 礼物。
zhèng rú 正如 chén 陈 suǒ shuō 所说， zhōng guó duì 中国队 zài 在 diào huán 吊环 xiàng mù 项目 zhōng biǎo 中表 xiàn 现 chū sè 出色， hěn kuài 很快 chóng xīn 重新 yuè jū 跃居 shǒu wèi 首位。
kuài sù 快速 sī kǎo 思考 hé 和 fǎn yìng 反应 yě 也 yī lài 依赖 dǎn gù chún 胆固醇， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 là 蜡 zhuàng 状 fèn zǐ 分子 gòu chéng 构成 de 的 qiào 鞘 shǐ 使 shén jīng yuán 神经元 jué yuán 绝缘 hé 和 jiā sù 加速 diàn 电 chuán dì 传递。
dàn shì 但是 tā 她 huì 会 kàn chū 看出 tā 他 de 的 kǔ jìng 苦境 ér 而 shēn shēn 深深 wèi 为 tā 他 xīn tòng 心痛 ma 吗？
zhèng ān 正安 rù 入 chán táng 禅堂 cān chán 参禅 de shí hòu 的时候， zǒng 总 dài 带 zhe 着 tā 他 mǔ qīn 母亲。
kuài sù 快速 de 的 huí yì 回忆 yí xià 一下 zì jǐ 自己 zhè 这 yì shēng 一生 de 的 jīng lì 经历， shì fǒu 是否 yǒu yì xiē 有一些 rén 人 nǐ 你 yì zhí 一直 huái hèn zài xīn 怀恨在心？
zhèng zōng 正宗 de 的 táng cù 糖醋 lǐ yú 鲤鱼 bì xū 必须 dǎ lāo 打捞 zì 自 huáng hé 黄河。
kuài sù 快速 mì jué 秘诀： zài 在 nǐ 你 jié bái 洁白 yá chǐ 牙齿 hòu 后， jiā 加 yì xiē 一些 huá lì 华丽 de 的 hóng sè 红色 chún gāo 唇膏 jiāng 将 gèng 更 yǒu zhù yú 有助于 bái sè 白色 de 的 xiào róng 笑容。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 hóng zāi 洪灾 shì 是 qì hòu biàn huà 气候变化 rě 惹 de 的 huò 祸 ma 吗？
zhè 这 yī 一 gài niàn 概念 shì 是 fó jiào 佛教 hé 和 yìn dù jiào 印度教 zuì jī běn 最基本 de 的 jiào yì 教义 zhī yī 之一。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 xī běi bù 西北部 shān tǐ 山体 huá pō 滑坡 2010 nián 年 4 yuè 月， yí cì 一次 shān tǐ 山体 huá pō 滑坡 zǔ sè 阻塞 le 了 běi 北 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 hǎn 罕 sà hé 萨河， xíng chéng 形成 yí gè 一个 tǔ bà 土坝 suí shí 随时 kě néng 可能 chōng pò 冲破、 wēi xié 威胁 xià yóu 下游 jū zhù qū 居住区 de 的 hú pō 湖泊。
niàn 念 fāng kuài zì 方块字 de 的 rén 人， dōu 都 néng 能 gǎn shòu 感受 de 的 dào 到 zhè 这 gǔ lǎo 古老 dà dì 大地 bǎi nián 百年 lái 来 suǒ 所 rěn shòu 忍受 de 的 chǐ rǔ 耻辱。
bā sāi ěr 巴塞尔 shì 是 ruì shì 瑞士 de 的 yí gè 一个 chéng shì 城市 , guó jì qīng suàn yín háng 国际清算银行 jiù 就 zài 在 nà li 那里
zhèng qìng 正庆 zhù shí 祝时， yī 一 wèi 位 xiān nǚ 仙女 cóng tiān ér jiàng 从天而降 shuō 说 25 nián lái 年来 tā men 他们 yì zhí 一直 xiāng qīn xiāng ài 相亲相爱， tā 她 jiāng 将 shí xiàn 实现 tā men 他们 měi ge rén 每个人 yí gè 一个 yuàn wàng 愿望。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 zhōng guó 中国 jì xù 继续 cóng 从 rì běn 日本 de 的 jīng lì 经历 zhōng 中 xī qǔ 吸取 cuò wù 错误 de 的 jiào xun 教训， nà me 那么 yǒu zhāo yí rì 有朝一日 zhōng guó 中国 de 的 jīng jì 经济 yě 也 huì 会 pò bài bù kān 破败不堪。
zhè 这 yí cì 一次 shì yàn xìng 试验性 dǎo dàn 导弹 fā shè 发射 zhī qián 之前 liǎng tiān 两天， běi cháo 北朝 xiān yě céng 鲜也曾 fā shè 发射 sì 四 kē 颗 duǎn chéng 短程 dǎo dàn 导弹 rù hǎi 入海， zhè ge 这个 guó jiā 国家 zuì jìn 最近 zhèng zài 正在 yīn wèi 因为 hé shì yàn 核试验 wèn tí 问题 bèi 被 měi guó zhèng fǔ 美国政府 yǐ jí 以及 qí tā guó jiā 其他国家 jǐ yā 挤压。
bā ěr gān 巴尔干 guó jiā 国家 sī luò wén ní yà 斯洛文尼亚 1991 nián 年 tuō lí 脱离 nán sī lā fū 南斯拉夫， zhè shì 这是 qián nán 前南 sī lā fū 斯拉夫 gòng hé guó 共和国 zhōng 中 dì 第 yí gè 一个 zài 在 10 nián 年 nèi zhàn 内战 zhī hòu 之后 xuān bù 宣布 dú lì 独立 de 的 guó jiā 国家。
zhèng dāng 正当 tā men 他们 zài 在 yìng 硬 dì bǎn 地板 shàng pū 上铺 chuáng 床 de shí hòu 的时候， nián zhǎng 年长 de 的 tiān shǐ 天使 kàn dào 看到 qiáng shàng 墙上 yǒu 有 gè 个 dòng 洞， shùn biàn 顺便 bǔ 补 shàng 上 le 了 tā 它。
zhè 这 yí cì 一次， méi yǒu 没有 bǎ 把 qiú duì 球队 yí 移 chū 出 yà tè lán dà 亚特兰大 de 的 wēi xiǎn 危险。
hū rán 忽然， lǐ kè 里克 jià chē 驾车 bù cí ér bié 不辞而别。

ประโยคภาษาจีน
kuài 快 chuán duì 船队 lán qiú 篮球 yè wù 业务 fù zǒng cái 副总裁 Āī ěr jīn 埃尔金 bèi lēi 贝勒 shuō 说。
kuài yào 快要 diào zhí 调职 de 的 bù zhǎng 部长 měi 每 tiān dōu 天都 wú liáo 无聊， duì 对 zhe 着 wǒ men 我们 yì zhí 一直 jiào 叫， suǒ yǐ 所以 zǎo shang 早上 qǐ lai 起来 bǎ 把 bù zhǎng 部长 rēng diào 扔掉；
kuài chē 快车 zài 在 jī lóng 基隆 yǒu 有 tíng 停 ma 吗？
bā hā mǎ 巴哈马 hǎi yù 海域， yī 一 zhī 只 yuǎn yáng 远洋 bái qí shā 白鳍鲨 hè 和 qián shuǐ yuán 潜水员 zài 在 yóu yǒng 游泳。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 yě 也 yāo qiú 要求 měi fāng 美方 tíng zhǐ 停止 shǐ yòng 使用 wú rén jī 无人机 xí jī 袭击 qí 其 bù luò 部落 dì qū 地区， gāi 该 xí jī 袭击 xíng dòng 行动 qù nián 去年 hái 还 yǒu suǒ 有所 zēng jiā 增加， jù chēng 据称 yǐ 已 jī bì 击毙 jǐ 几 míng 名 “ gāo 高 jià zhí 价值 ” de 的 mù biāo 目标， tóng shí 同时 yě 也 shā hài 杀害 le 了 duō míng 多名 píng mín 平民。
zhèng rú 正如 nuò bèi ěr jīng jì xué jiǎng 诺贝尔经济学奖 huò dé zhě 获得者 yuē sè fū 约瑟夫 • sī dì gé lì cí 斯蒂格利茨 zhǐ chū 指出， zài 在 guò qù 过去 de 的 shí 十 nián jiān 年间， shōu rù 收入 zuì gāo 最高 de 的 1% de 的 rén 人 shōu rù 收入 zēng zhǎng 增长 le 了 18% ， ér 而 lán lǐng 蓝领 nán gōng 男工 de 的 shōu rù 收入 zé 则 xià jiàng 下降 le 了 12% 。
dàn shì 但是 shī wàng 失望 de 的 yòng hù 用户 zài 在 wǎng shàng 网上 lùn tán 论坛 yǔ yǐ 予以 huí jī 回击。
zhèng rú 正如 zhè 这 yī 一 xué shuō 学说 suǒ 所 zhǐ míng 指明 de 的， bù tóng 不同 jiē jí 阶级 de 的 rén men 人们 zhī jiān 之间 bù kě néng 不可能 cún zài 存在 duì 对 rèn hé 任何 yán sù 严肃 wèn tí 问题 de 的 hé píng 和平 de 的 tǎo lùn 讨论， yě 也 jué duì 绝对 bù 不 kě néng 可能 dá chéng 达成 yí zhì 一致 de 的 yì jiàn 意见。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 jūn fāng 军方 fā yán rén 发言人 Ā sè 阿瑟 • Ā bā sī 阿巴斯 shào jiàng 少将 zài 在 wǎ jì lǐ sī tǎn 瓦济里斯坦 biǎo shì 表示 hù zhào 护照 de 的 fā xiàn 发现 biǎo míng 表明 “ dōu 都 shì 是 yǒu 有 nǎ 哪 guó rén 国人 ” zài 在 wǎ jì lǐ sī tǎn 瓦济里斯坦。
kuài sù fā zhǎn 快速发展 de 的 chéng zhèn 城镇 jī chǔ jiàn shè 基础建设， wèi 为 lái 来 xīn yí 新沂 de 的 kè shāng 客商 tí gōng 提供 le 了 yōu liáng 优良 de 的 tóu zī huán jìng 投资环境。
dàn shì 但是 Ào bā mǎ 奥巴马 méi yǒu 没有 ràng bù 让步 de 的 yì si 意思， tā 他 shǒu zhǐ 手指 mǐ xiē ěr 米歇尔 dài 戴 de 的 yī 一 tiáo 条 shuāng 双 jiǎo 绞 zhēn zhū 珍珠 xiàng liàn 项链， yì biān 一边 shuō 说： “ nà shi 那是 jué duì 绝对 de 的 — — ā 啊， xiān 先 bié 别 jí 急。 ” zhè 这 tiáo 条 xiàng liàn 项链 shì 是 tā men 他们 jié hūn 结婚 zhōu nián jì niàn 周年纪念 shí 时 tā 他 sòng gěi 送给 mǐ xiē ěr 米歇尔 de 的 lǐ wù 礼物。
zhèng rú 正如 chén 陈 suǒ shuō 所说， zhōng guó duì 中国队 zài 在 diào huán 吊环 xiàng mù 项目 zhōng biǎo 中表 xiàn 现 chū sè 出色， hěn kuài 很快 chóng xīn 重新 yuè jū 跃居 shǒu wèi 首位。
kuài sù 快速 sī kǎo 思考 hé 和 fǎn yìng 反应 yě 也 yī lài 依赖 dǎn gù chún 胆固醇， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 là 蜡 zhuàng 状 fèn zǐ 分子 gòu chéng 构成 de 的 qiào 鞘 shǐ 使 shén jīng yuán 神经元 jué yuán 绝缘 hé 和 jiā sù 加速 diàn 电 chuán dì 传递。
dàn shì 但是 tā 她 huì 会 kàn chū 看出 tā 他 de 的 kǔ jìng 苦境 ér 而 shēn shēn 深深 wèi 为 tā 他 xīn tòng 心痛 ma 吗？
zhèng ān 正安 rù 入 chán táng 禅堂 cān chán 参禅 de shí hòu 的时候， zǒng 总 dài 带 zhe 着 tā 他 mǔ qīn 母亲。
kuài sù 快速 de 的 huí yì 回忆 yí xià 一下 zì jǐ 自己 zhè 这 yì shēng 一生 de 的 jīng lì 经历， shì fǒu 是否 yǒu yì xiē 有一些 rén 人 nǐ 你 yì zhí 一直 huái hèn zài xīn 怀恨在心？
zhèng zōng 正宗 de 的 táng cù 糖醋 lǐ yú 鲤鱼 bì xū 必须 dǎ lāo 打捞 zì 自 huáng hé 黄河。
kuài sù 快速 mì jué 秘诀： zài 在 nǐ 你 jié bái 洁白 yá chǐ 牙齿 hòu 后， jiā 加 yì xiē 一些 huá lì 华丽 de 的 hóng sè 红色 chún gāo 唇膏 jiāng 将 gèng 更 yǒu zhù yú 有助于 bái sè 白色 de 的 xiào róng 笑容。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 hóng zāi 洪灾 shì 是 qì hòu biàn huà 气候变化 rě 惹 de 的 huò 祸 ma 吗？
zhè 这 yī 一 gài niàn 概念 shì 是 fó jiào 佛教 hé 和 yìn dù jiào 印度教 zuì jī běn 最基本 de 的 jiào yì 教义 zhī yī 之一。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 xī běi bù 西北部 shān tǐ 山体 huá pō 滑坡 2010 nián 年 4 yuè 月， yí cì 一次 shān tǐ 山体 huá pō 滑坡 zǔ sè 阻塞 le 了 běi 北 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 hǎn 罕 sà hé 萨河， xíng chéng 形成 yí gè 一个 tǔ bà 土坝 suí shí 随时 kě néng 可能 chōng pò 冲破、 wēi xié 威胁 xià yóu 下游 jū zhù qū 居住区 de 的 hú pō 湖泊。
niàn 念 fāng kuài zì 方块字 de 的 rén 人， dōu 都 néng 能 gǎn shòu 感受 de 的 dào 到 zhè 这 gǔ lǎo 古老 dà dì 大地 bǎi nián 百年 lái 来 suǒ 所 rěn shòu 忍受 de 的 chǐ rǔ 耻辱。
bā sāi ěr 巴塞尔 shì 是 ruì shì 瑞士 de 的 yí gè 一个 chéng shì 城市 , guó jì qīng suàn yín háng 国际清算银行 jiù 就 zài 在 nà li 那里
zhèng qìng 正庆 zhù shí 祝时， yī 一 wèi 位 xiān nǚ 仙女 cóng tiān ér jiàng 从天而降 shuō 说 25 nián lái 年来 tā men 他们 yì zhí 一直 xiāng qīn xiāng ài 相亲相爱， tā 她 jiāng 将 shí xiàn 实现 tā men 他们 měi ge rén 每个人 yí gè 一个 yuàn wàng 愿望。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 zhōng guó 中国 jì xù 继续 cóng 从 rì běn 日本 de 的 jīng lì 经历 zhōng 中 xī qǔ 吸取 cuò wù 错误 de 的 jiào xun 教训， nà me 那么 yǒu zhāo yí rì 有朝一日 zhōng guó 中国 de 的 jīng jì 经济 yě 也 huì 会 pò bài bù kān 破败不堪。
zhè 这 yí cì 一次 shì yàn xìng 试验性 dǎo dàn 导弹 fā shè 发射 zhī qián 之前 liǎng tiān 两天， běi cháo 北朝 xiān yě céng 鲜也曾 fā shè 发射 sì 四 kē 颗 duǎn chéng 短程 dǎo dàn 导弹 rù hǎi 入海， zhè ge 这个 guó jiā 国家 zuì jìn 最近 zhèng zài 正在 yīn wèi 因为 hé shì yàn 核试验 wèn tí 问题 bèi 被 měi guó zhèng fǔ 美国政府 yǐ jí 以及 qí tā guó jiā 其他国家 jǐ yā 挤压。
bā ěr gān 巴尔干 guó jiā 国家 sī luò wén ní yà 斯洛文尼亚 1991 nián 年 tuō lí 脱离 nán sī lā fū 南斯拉夫， zhè shì 这是 qián nán 前南 sī lā fū 斯拉夫 gòng hé guó 共和国 zhōng 中 dì 第 yí gè 一个 zài 在 10 nián 年 nèi zhàn 内战 zhī hòu 之后 xuān bù 宣布 dú lì 独立 de 的 guó jiā 国家。
zhèng dāng 正当 tā men 他们 zài 在 yìng 硬 dì bǎn 地板 shàng pū 上铺 chuáng 床 de shí hòu 的时候， nián zhǎng 年长 de 的 tiān shǐ 天使 kàn dào 看到 qiáng shàng 墙上 yǒu 有 gè 个 dòng 洞， shùn biàn 顺便 bǔ 补 shàng 上 le 了 tā 它。
zhè 这 yí cì 一次， méi yǒu 没有 bǎ 把 qiú duì 球队 yí 移 chū 出 yà tè lán dà 亚特兰大 de 的 wēi xiǎn 危险。
hū rán 忽然， lǐ kè 里克 jià chē 驾车 bù cí ér bié 不辞而别。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子