ประโยคภาษาจีน- 不过你可别急着下届选举在这个上面投注中文句子 (41354) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过 nǐ 你 kě 可 bié 别 jí zhe 急着 xià jiè 下届 xuǎn jǔ 选举 zài 在 zhè ge 这个 shàng mian 上面 tóu zhù 投注。
But don’t bet on that necessarily being at the next election.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 nǐ 你 zài 在 yùn xíng 运行 zhè xiē 这些 chéng xù 程序 shí 时 yào 要 shí fēn 十分 xiǎo xīn 小心。
tā 他 hái 还 jiàn yì 建议 hái zi men 孩子们 duō fā 多发 xìn xī 信息 shǎo 少 dǎ diàn huà 打电话， rú guǒ 如果 kě néng 可能 de huà 的话， jǐn liàng 尽量 hé 和 dà 大 rén men 人们 yì qǐ 一起 shǐ yòng 使用 miǎn tí 免提 ěr jī 耳机。
tā 他 hái 还 dài 待 xiàng 向 duàn 段 yán qìng 延庆 zhuī 追 qù 去。
tā 他 hái 还 xiǎng kāi 想开 péi xùn bān 培训班， ràng 让 shā zi 沙子 huì huà 绘画 de 的 yì shù 艺术 shēn rù 深入 dà zhòng 大众。
àn lǐ 按理 lái shuō 来说， wéi yuē 违约 zuì 罪 de 的 chéng fá 惩罚 shì 是 zhú chū 逐出 yī diàn yuán 伊甸园， shā rén zuì 杀人罪 de 的 chǔ fá 处罚 jiù 就 yīng gāi 应该 shì 是 cháng mìng 偿命。
“ bǎ 把 nǐ men 你们 de 的 xué xí shì 学习室 shōu shi 收拾 yí xià 一下， hái zi men 孩子们， ” mā ma 妈妈 shuō 说， “ nǐ men 你们 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 shū 书 dōu 都 nòng 弄 dé 得 luàn qī bā zāo 乱七八糟 de 的 le 了。 ”
“ bǎ 把 wǒ 我 yě 也 suàn 算 shàng 上， ” jié kè xùn 杰克逊 zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng 中 shuō 说， cóng 从 tā 他 de 的 bì shǔ shān zhuāng 避暑山庄 zài 在 méng dà ná 蒙大拿。
bú guò 不过 nǐ 你 zhì shǎo 至少 yào 要 suàn 算 yī 一 suàn zhàng 算帐。
“ bǎ 把 xié zi 鞋子 de 的 bīng dāo 冰刀 chuō 戳 jìn 进 bīng 冰 lǐ 里。 ” luó bó tè 罗伯特 zài 在 chí táng 池塘 de 的 lìng 另 yì tóu 一头 hǎn dào 喊道。
tā 他 hái 还 bǎ 把 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 chēng wéi 称为 shì 是 “ zhèng jiào fēn lí 政教分离 yǐ lái 以来 duì 对 měi guó 美国 rén mín 人民 sā 撒 de 的 dì 第 èr dà 二大 huǎng yán 谎言 ” 。
měi guó 美国 shì bīng 士兵 yuè lái yuè 越来越 yī lài 依赖 yú 于 tōng xìn wǎng luò 通信网络 lái 来 zhī chí 支持 jūn shì xíng dòng 军事行动 bìng 并 shǐ 使 qí chéng 其成 wèi 为 kě néng 可能， bāo kuò 包括 shè jī 射击 wǔ qì 武器、 mù biāo 目标 miáo zhǔn 瞄准 huó 和 diàn shì huì yì 电视会议。
bú guò 不过 qí tā rén 其他人 bǎ 把 tā 他 de 的 gōng zuò 工作 zuò 做 le 了 yǐn shēn 引申， shì tú 试图 biǎo míng 表明 tā 他 yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明 GMT cháng shù 常数 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
tā 他 hái 还 dān xīn 担心 xīn wén 新闻 píng shù 评述 huì tóng 会同 dì tú jí 地图集 lǐ 里 de 的 dì tú 地图 yí dào 一道， zài 在 xīn wén 新闻 fā bù 发布 de shí hòu 的时候， yī ér zài 一而再 zài 再 ér 而 sān de 三地 fàn 犯 zhe 着 tóng yī gè 同一个 cuò wù 错误， fǎn ér 反而 jiāng 将 qì xiàng xué jiā 气象学家 men 们 lā rù 拉入 zhēng biàn 争辩 de 的 xuàn wō 漩涡 zhī zhōng 之中。
měi guó dà shǐ guǎn 美国大使馆 fā bù 发布 yī 一 fèn 份 shēng 声 míng shuō 明说， mǎ lún 马伦 shàng jiàng 上将 hé 和 kǎ yà ní 卡亚尼 jiāng jūn 将军 yǐ jí 以及 jí lā ní 吉拉尼 zǒng lǐ 总理 jìn xíng 进行 le 了 yí cì 一次 jí wéi 极为 tǎn chéng 坦诚、 jī jí 积极 hé 和 jiàn shè xìng 建设性 de 的 huì tán 会谈。
“ tuò 拓 má 麻 gē zi 歌子 ” wài xíng 外形 kù sì 酷似 jī dàn 鸡蛋， lǐ miàn 里面 de 的 chǒng wù 宠物 xū yào 需要 wèi shí 喂食 shí 时 huì 会 fā chū 发出 “ dū dū 嘟嘟 ” de 的 shēng yīn 声音。
tā 他 hái 还 tí chū 提出 le 了 zēng 增 shuì 税 jì huà 计划， bāo kuò 包括 zēng jiā 增加 rán yóu shuì 燃油税， tóng shí 同时 yě 也 jì huà 计划 tuī hòu 推后 tuì xiū 退休 nián líng 年龄。
bú guò 不过 jí biàn 即便 zài 在 2011 nián 年 zhī qián 之前， bā jī sī tǎn 巴基斯坦 hé 和 zhōng guó 中国 yě 也 yī 一 zhí shì 直视 duì fāng 对方 wèi 为 quán tiān hòu 全天候 de 的 péng you 朋友。
tā 他 hái 还 tí dào 提到 shèn zhì 甚至 shì 是 nà xiē 那些 huàn yǒu 患有 Āī bó lā bìng dú 埃博拉病毒 hé 和 qín liú gǎn 禽流感 de 的 rén 人 qù 去 měi guó 美国 lǚ yóu dì 旅游的 jī huì 机会 dōu bǐ 都比 nà xiē 那些 ài zī bìng huàn zhě 艾滋病患者 de 的 jī huì 机会 yào 要 dà 大。
àn 按 zhè ge 这个 qū shì 趋势， kǎo lā 考拉 kě néng 可能 zài 在 2040 nián 年 miè jué 灭绝。
měi guó 美国 yú lè yè 娱乐业 hé 和 ruǎn jiàn yè 软件业 de 的 gōng sī 公司 shuō 说， yóu yú 由于 dào bǎn 盗版， tā men 他们 měi nián 每年 zài 在 zhōng guó 中国 sǔn shī 损失 le 了 jǐ shí yì 几十亿 měi yuán 美元 de 的 xiāo shòu 销售 yíng lì 赢利。
àn niǔ 按钮 jiù 就 xiàng 像 nǐ 你 xiǎn shì 显示 zài 在 nǐ de 你的 wǎng zhàn 网站 shàng 上 de 的 zhèng zhāng 证章， lái 来 xiǎn shì 显示 nǐ 你 duì 对 mǒu shì 某事 de 的 yǐng xiǎng 影响， huò zhě 或者 xiǎn shì 显示 guān yú 关于 nǐ de 你的 wén huà 文化， shè huì 社会， zhèng zhì 政治 huò zhě 或者 jì shù 技术 fāng miàn 方面 qīng xiàng 倾向 de 的 xìn xī 信息。
tā 他 hái shi 还是 zhuō miàn 桌面 jué sè bàn yǎn yóu xì 角色扮演游戏 de 的 xiān xíng zhě 先行者。
“ fàng zài 放在 chē kù 车库 ā 啊！ ” wǒ 我 huí dá 回答。
měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 de 的 zhēn chá 侦察 wèi xīng 卫星 zuì xīn 最新 pāi 拍 dào 到 de 的 yuè qiú 月球 biǎo miàn de 表面的 zhào piàn 照片 yǐ jīng 已经 fēi cháng 非常 qīng xī 清晰 de 的 xiǎn shì 显示 le 了 yǔ háng yuán 宇航员 de 的 zú yìn 足印， dēng yuè 登月 chē 车 yǐ jí 以及 háng tiān 航天 fēi chuán 飞船 shāo jiāo 烧焦 de 的 hén jì 痕迹。
tiāo xuǎn 挑选 yì zhāng 一张 nǐ 你 lǐ xiǎng 理想 de 的 wèi lái 未来 shēn cái 身材 de 的 tú xiàng 图像， bǎ 把 tā 它 fàng jìn 放进 nǐ de 你的 shì pín 视频 bǎn 板 lǐ 里， zài 在 nǐ de 你的 sī wéi 思维 cháng lǐ 场里 shè xiǎng 设想 ba 吧。
“ dí wǒ máo dùn 敌我矛盾 ” de 的 gài niàn 概念 zài 在 nèi hán 内涵 hé 和 wài yán 外延 shàng dū 上都 cún zài 存在 yán zhòng 严重 quē xiàn 缺陷。
“ sàn fā 散发 zhe 着 è chòu 恶臭 de 的 méi guī 玫瑰 ” — — dà suàn 大蒜 de 的 míng zi 名字 yuán zì 源自 xī là 希腊 hé 和 luó mǎ 罗马 de 的 gǔ yàn 古谚 — — dàn 但 pāo kāi 抛开 tā 它 de 的 dú tè 独特 xiāng qì 香气 hé 和 fēng wèi 风味 lái kàn 来看， dà suàn 大蒜 néng 能 bāng zhù 帮助 nǐ 你 miǎn shòu 免受 xīn zāng jí bìng 心脏疾病 de 的 kùn rǎo 困扰。
tā 他 huán gěi 还给 chú shī 厨师 men 们 shè lì 设立 le 了 “ shí pǐn 食品 gōng zuò shì 工作室 ” ， zhǐ zài 旨在 fā 发 míng xīn 明新 pèi fāng 配方 lái 来 xiǎng yìng 响应 dāng dì 当地 liú xíng qū shì 流行趋势。
dàng 挡 fēng 风 bō li 玻璃 zhī chēng 支撑 tū yuán 凸缘、 dǐng bǎn 顶板 zhī chēng 支撑 tū yuán 凸缘 hè 和 mén 门 kāi kǒu 开口 tū yuán 凸缘 xíng 形 chéng wéi 成为 cóng 从 guǎn zhuàng 管状 zhǔ tǐ 主体 bù fen 部分 xiàng 向 wài yán 外延 shēn 伸。
“ wén gé 文革 ” zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 liǎng 两 bù 部 jiāo xiǎng yīn lè 交响音乐《 shā jiā bāng 沙家浜》 hé 和《 zhì qǔ wēi hǔ shān 智取威虎山》 shí jì shàng 实际上 shì 是 qīng chàng jù 清唱剧。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 nǐ 你 zài 在 yùn xíng 运行 zhè xiē 这些 chéng xù 程序 shí 时 yào 要 shí fēn 十分 xiǎo xīn 小心。
tā 他 hái 还 jiàn yì 建议 hái zi men 孩子们 duō fā 多发 xìn xī 信息 shǎo 少 dǎ diàn huà 打电话， rú guǒ 如果 kě néng 可能 de huà 的话， jǐn liàng 尽量 hé 和 dà 大 rén men 人们 yì qǐ 一起 shǐ yòng 使用 miǎn tí 免提 ěr jī 耳机。
tā 他 hái 还 dài 待 xiàng 向 duàn 段 yán qìng 延庆 zhuī 追 qù 去。
tā 他 hái 还 xiǎng kāi 想开 péi xùn bān 培训班， ràng 让 shā zi 沙子 huì huà 绘画 de 的 yì shù 艺术 shēn rù 深入 dà zhòng 大众。
àn lǐ 按理 lái shuō 来说， wéi yuē 违约 zuì 罪 de 的 chéng fá 惩罚 shì 是 zhú chū 逐出 yī diàn yuán 伊甸园， shā rén zuì 杀人罪 de 的 chǔ fá 处罚 jiù 就 yīng gāi 应该 shì 是 cháng mìng 偿命。
“ bǎ 把 nǐ men 你们 de 的 xué xí shì 学习室 shōu shi 收拾 yí xià 一下， hái zi men 孩子们， ” mā ma 妈妈 shuō 说， “ nǐ men 你们 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 shū 书 dōu 都 nòng 弄 dé 得 luàn qī bā zāo 乱七八糟 de 的 le 了。 ”
“ bǎ 把 wǒ 我 yě 也 suàn 算 shàng 上， ” jié kè xùn 杰克逊 zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng 中 shuō 说， cóng 从 tā 他 de 的 bì shǔ shān zhuāng 避暑山庄 zài 在 méng dà ná 蒙大拿。
bú guò 不过 nǐ 你 zhì shǎo 至少 yào 要 suàn 算 yī 一 suàn zhàng 算帐。
“ bǎ 把 xié zi 鞋子 de 的 bīng dāo 冰刀 chuō 戳 jìn 进 bīng 冰 lǐ 里。 ” luó bó tè 罗伯特 zài 在 chí táng 池塘 de 的 lìng 另 yì tóu 一头 hǎn dào 喊道。
tā 他 hái 还 bǎ 把 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 chēng wéi 称为 shì 是 “ zhèng jiào fēn lí 政教分离 yǐ lái 以来 duì 对 měi guó 美国 rén mín 人民 sā 撒 de 的 dì 第 èr dà 二大 huǎng yán 谎言 ” 。
měi guó 美国 shì bīng 士兵 yuè lái yuè 越来越 yī lài 依赖 yú 于 tōng xìn wǎng luò 通信网络 lái 来 zhī chí 支持 jūn shì xíng dòng 军事行动 bìng 并 shǐ 使 qí chéng 其成 wèi 为 kě néng 可能， bāo kuò 包括 shè jī 射击 wǔ qì 武器、 mù biāo 目标 miáo zhǔn 瞄准 huó 和 diàn shì huì yì 电视会议。
bú guò 不过 qí tā rén 其他人 bǎ 把 tā 他 de 的 gōng zuò 工作 zuò 做 le 了 yǐn shēn 引申， shì tú 试图 biǎo míng 表明 tā 他 yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明 GMT cháng shù 常数 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
tā 他 hái 还 dān xīn 担心 xīn wén 新闻 píng shù 评述 huì tóng 会同 dì tú jí 地图集 lǐ 里 de 的 dì tú 地图 yí dào 一道， zài 在 xīn wén 新闻 fā bù 发布 de shí hòu 的时候， yī ér zài 一而再 zài 再 ér 而 sān de 三地 fàn 犯 zhe 着 tóng yī gè 同一个 cuò wù 错误， fǎn ér 反而 jiāng 将 qì xiàng xué jiā 气象学家 men 们 lā rù 拉入 zhēng biàn 争辩 de 的 xuàn wō 漩涡 zhī zhōng 之中。
měi guó dà shǐ guǎn 美国大使馆 fā bù 发布 yī 一 fèn 份 shēng 声 míng shuō 明说， mǎ lún 马伦 shàng jiàng 上将 hé 和 kǎ yà ní 卡亚尼 jiāng jūn 将军 yǐ jí 以及 jí lā ní 吉拉尼 zǒng lǐ 总理 jìn xíng 进行 le 了 yí cì 一次 jí wéi 极为 tǎn chéng 坦诚、 jī jí 积极 hé 和 jiàn shè xìng 建设性 de 的 huì tán 会谈。
“ tuò 拓 má 麻 gē zi 歌子 ” wài xíng 外形 kù sì 酷似 jī dàn 鸡蛋， lǐ miàn 里面 de 的 chǒng wù 宠物 xū yào 需要 wèi shí 喂食 shí 时 huì 会 fā chū 发出 “ dū dū 嘟嘟 ” de 的 shēng yīn 声音。
tā 他 hái 还 tí chū 提出 le 了 zēng 增 shuì 税 jì huà 计划， bāo kuò 包括 zēng jiā 增加 rán yóu shuì 燃油税， tóng shí 同时 yě 也 jì huà 计划 tuī hòu 推后 tuì xiū 退休 nián líng 年龄。
bú guò 不过 jí biàn 即便 zài 在 2011 nián 年 zhī qián 之前， bā jī sī tǎn 巴基斯坦 hé 和 zhōng guó 中国 yě 也 yī 一 zhí shì 直视 duì fāng 对方 wèi 为 quán tiān hòu 全天候 de 的 péng you 朋友。
tā 他 hái 还 tí dào 提到 shèn zhì 甚至 shì 是 nà xiē 那些 huàn yǒu 患有 Āī bó lā bìng dú 埃博拉病毒 hé 和 qín liú gǎn 禽流感 de 的 rén 人 qù 去 měi guó 美国 lǚ yóu dì 旅游的 jī huì 机会 dōu bǐ 都比 nà xiē 那些 ài zī bìng huàn zhě 艾滋病患者 de 的 jī huì 机会 yào 要 dà 大。
àn 按 zhè ge 这个 qū shì 趋势， kǎo lā 考拉 kě néng 可能 zài 在 2040 nián 年 miè jué 灭绝。
měi guó 美国 yú lè yè 娱乐业 hé 和 ruǎn jiàn yè 软件业 de 的 gōng sī 公司 shuō 说， yóu yú 由于 dào bǎn 盗版， tā men 他们 měi nián 每年 zài 在 zhōng guó 中国 sǔn shī 损失 le 了 jǐ shí yì 几十亿 měi yuán 美元 de 的 xiāo shòu 销售 yíng lì 赢利。
àn niǔ 按钮 jiù 就 xiàng 像 nǐ 你 xiǎn shì 显示 zài 在 nǐ de 你的 wǎng zhàn 网站 shàng 上 de 的 zhèng zhāng 证章， lái 来 xiǎn shì 显示 nǐ 你 duì 对 mǒu shì 某事 de 的 yǐng xiǎng 影响， huò zhě 或者 xiǎn shì 显示 guān yú 关于 nǐ de 你的 wén huà 文化， shè huì 社会， zhèng zhì 政治 huò zhě 或者 jì shù 技术 fāng miàn 方面 qīng xiàng 倾向 de 的 xìn xī 信息。
tā 他 hái shi 还是 zhuō miàn 桌面 jué sè bàn yǎn yóu xì 角色扮演游戏 de 的 xiān xíng zhě 先行者。
“ fàng zài 放在 chē kù 车库 ā 啊！ ” wǒ 我 huí dá 回答。
měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 de 的 zhēn chá 侦察 wèi xīng 卫星 zuì xīn 最新 pāi 拍 dào 到 de 的 yuè qiú 月球 biǎo miàn de 表面的 zhào piàn 照片 yǐ jīng 已经 fēi cháng 非常 qīng xī 清晰 de 的 xiǎn shì 显示 le 了 yǔ háng yuán 宇航员 de 的 zú yìn 足印， dēng yuè 登月 chē 车 yǐ jí 以及 háng tiān 航天 fēi chuán 飞船 shāo jiāo 烧焦 de 的 hén jì 痕迹。
tiāo xuǎn 挑选 yì zhāng 一张 nǐ 你 lǐ xiǎng 理想 de 的 wèi lái 未来 shēn cái 身材 de 的 tú xiàng 图像， bǎ 把 tā 它 fàng jìn 放进 nǐ de 你的 shì pín 视频 bǎn 板 lǐ 里， zài 在 nǐ de 你的 sī wéi 思维 cháng lǐ 场里 shè xiǎng 设想 ba 吧。
“ dí wǒ máo dùn 敌我矛盾 ” de 的 gài niàn 概念 zài 在 nèi hán 内涵 hé 和 wài yán 外延 shàng dū 上都 cún zài 存在 yán zhòng 严重 quē xiàn 缺陷。
“ sàn fā 散发 zhe 着 è chòu 恶臭 de 的 méi guī 玫瑰 ” — — dà suàn 大蒜 de 的 míng zi 名字 yuán zì 源自 xī là 希腊 hé 和 luó mǎ 罗马 de 的 gǔ yàn 古谚 — — dàn 但 pāo kāi 抛开 tā 它 de 的 dú tè 独特 xiāng qì 香气 hé 和 fēng wèi 风味 lái kàn 来看， dà suàn 大蒜 néng 能 bāng zhù 帮助 nǐ 你 miǎn shòu 免受 xīn zāng jí bìng 心脏疾病 de 的 kùn rǎo 困扰。
tā 他 huán gěi 还给 chú shī 厨师 men 们 shè lì 设立 le 了 “ shí pǐn 食品 gōng zuò shì 工作室 ” ， zhǐ zài 旨在 fā 发 míng xīn 明新 pèi fāng 配方 lái 来 xiǎng yìng 响应 dāng dì 当地 liú xíng qū shì 流行趋势。
dàng 挡 fēng 风 bō li 玻璃 zhī chēng 支撑 tū yuán 凸缘、 dǐng bǎn 顶板 zhī chēng 支撑 tū yuán 凸缘 hè 和 mén 门 kāi kǒu 开口 tū yuán 凸缘 xíng 形 chéng wéi 成为 cóng 从 guǎn zhuàng 管状 zhǔ tǐ 主体 bù fen 部分 xiàng 向 wài yán 外延 shēn 伸。
“ wén gé 文革 ” zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 liǎng 两 bù 部 jiāo xiǎng yīn lè 交响音乐《 shā jiā bāng 沙家浜》 hé 和《 zhì qǔ wēi hǔ shān 智取威虎山》 shí jì shàng 实际上 shì 是 qīng chàng jù 清唱剧。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子