ประโยคภาษาจีน- 这一次要搞出更有独创性的设计中文句子 (413840) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yī 一 cì yào 次要 gǎo 搞 chū 出 gèng 更 yǒu 有 dú chuàng xìng 独创性 de 的 shè jì 设计。
This time come up with something more creative.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yí cì 一次 bài běi 败北 tè bié 特别 lìng rén 令人 diū liǎn 丢脸： zì háo 自豪 fǎn dì 反帝 de 的 zhōng guó 中国 jìng rán 竟然 bài 败 zài 在 yī 一 zhī 支 dài biǎo 代表 yīng guó 英国 zhí mín dì 殖民地 de 的 qiú duì 球队 shǒu zhōng 手中。
zhèng shì 正式 rú cǐ 如此， jīn tiān 今天 zǎo shang 早上 wǒ 我 zài 在 diàn tī 电梯 lǐ 里 pèng qiǎo 碰巧 tīng dào 听到 yí gè 一个 jīng lǐ 经理 pī píng 批评 tā 他 de 的 yuán gōng 员工， wǒ cāi 我猜 tā men 他们 shì 是 12 lóu 楼 gōng sī 公司 de 的。
zhèng shì 正式 fú zhuāng 服装 shì 是 zǔ chuán 祖传 de 的 zhàn dòu 战斗 yī fu 衣服 de 的 bǎi zhě qún 百褶裙 hé 和 cì xiù 刺绣 bèi xīn 背心， bìng qiě 并且 dā pèi 搭配 shàng 上 le 了 dīng zi 钉子 de 的 mù xié 木鞋。
zhèng shì 正式 biǎo yǎn 表演 zhī qián 之前 dōu 都 yào 要 niàn 念 dìng chǎng shī 定场诗 lái 来 xī yǐn 吸引 guān zhòng 观众。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 tā men 他们 zhēn xīn 真心 de 地 yǔ 与 quán shì jiè 全世界 rén men 人们 gòng xiǎng 共享 lì yì 利益， wǒ 我 yòu 又 yào 要 wèn 问， yī 一 cháng 场 běn shì jì 本世纪 zuì 最 shí pò tiān jīng 石破天惊 de 的 dà 大 jiē lù 揭露 wèi hé 为何 hái yào 还要 děng dài 等待 yī nián 一年？
bā 巴 yí 姨， wǒ 我 lái 来 qǔ 取 nà ge 那个 biàn pén 便盆。
bā ěr sī 巴尔斯 lù dé 路德 de 的 yī 一 zhǐ 只 xuē zi 靴子 hé 和 wà zi 袜子 yǐ jīng 已经 méi yǒu 没有 le 了， ér qiě 而且 tā 他 de 的 dà 大 jiǎo zhǐ 脚趾 yě 也 bèi zi 被子 tán 弹 dǎ diào 打掉， liú xuè 流血 bù zhǐ 不止。
hū rán 忽然 jiān 间， háo 壕 de 的 duì àn 对岸 yǒu 有 yí gè 一个 bèi 被 zhē 遮 zhe 着 de 的 dēng guāng 灯光 zài 在 dī 堤 qián 前 xiāo shī 消失 le 了， bù jiǔ 不久 yòu 又 chóng xīn 重新 chū xiàn 出现， bìng 并 xiàng zhe 向着 wǒ men de 我们的 fāng xiàng 方向 màn màn 慢慢 zǒu lái 走来。
zhè 这 yí cì 一次， jǐn guǎn 尽管 shàng mian 上面 méi yǒu 没有 iPod de 的 chā kǒu 插口。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 yuán liàng 原谅 tā rén 他人 de 的 zuì è 罪恶， tiān fù 天父 yǒng yuǎn 永远 yě 也 bú huì 不会 kuān shù 宽恕 nǐ de 你的 zuì xíng 罪行。
bā ní tè 巴尼特 biǎo shì 表示， qù nián 去年 tā 他 yíng jiē 迎接 le 了 85 gè 个 lái zì 来自 zhōng guó 中国 de 的 dài biǎo tuán 代表团， ér 而 tā 他 zài 在 zhōng guó 中国 dài 待 de 的 shí jiān 时间 bǐ 比 tā 他 zài 在 kān péi lā 堪培拉 de 的 shí jiān 时间 hái yào 还要 cháng 长。
zhè 这 yí cì 一次， zhàn shén 战神 yí hào 一号 X xíng 型 chéng zuò 乘坐 de 的 “ zhàn chē 战车 ” jiù shì 就是 nà shí 那时 de 的 liǎng 两 liàng 辆 lǚ dài chē 履带车 zhī yī 之一， dāng nián 当年 tā 它 yùn sòng 运送 de 的 tǔ xīng 土星 V huǒ jiàn 火箭 bǎ 把 yǔ háng yuán 宇航员 sòng 送 shàng 上 le 了 yuè qiú 月球。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 nà 那 yī kè 一刻 tíng zhù 停住 le 了， dǎ suàn 打算 liàn 练 yú jiā 瑜伽 le 了， hū xī 呼吸 yě 也 shùn chàng 顺畅 le 了 … … dàn shì 但是 què 却 méi 没 rén 人 gào su 告诉 nǐ 你 yào 要 wán chéng 完成 nǎ ge 哪个 tǐ shì 体式， ér 而 nǐ zì jǐ 你自己 yě 也 bù zhī 不知 dào 道 yào 要 zuò 做 nǎ ge 哪个 tǐ shì 体式， zhè shí hòu 这时候， shén qí 神奇 de 的 shì qing 事情 jiù 就 fā shēng 发生 le 了。
bā 巴 bā sū 巴苏 zōng lǘ shù 棕榈树 shēng zhǎng 生长 yú 于 bā xī 巴西 de 的 sì gè 四个 shěng 省， shēng zhǎng 生长 miàn jī 面积 dá dào 达到 185000 píng fāng qiān mǐ 平方千米， xiāng dāng yú 相当于 rì běn 日本 guó tǔ 国土 miàn jī 面积 de 的 yí bàn 一半。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 zhī dào 知道 yī 一 zhǐ 只 chàng gē 唱歌 de 的 xiǎo niǎo 小鸟 de 的 gǎn jué 感觉， nǐ 你 gāi 该 zěn me bàn 怎么办 ne 呢？
zhè 这 yí cì 一次， jiū shān 鸠山 chéng nuò 承诺 yào 要 ràng 让 nèi gé 内阁 zhǎng wò 掌握 zhèng cè 政策 kòng zhì quán 控制权， bì kāi 避开 cháng qī 长期 huò hài 祸害 rì běn 日本 gè jiè 各界 zhèng fǔ 政府 de 的 zhēng quán duó lì 争权夺利 wèn tí 问题。
hū shì 忽视 de 的 quē fá 缺乏 hé 和 ài qíng 爱情 lǐ 里 bǐ cǐ 彼此 de 的 yī lài 依赖 àn shì 暗示 le 了 wèi shén me 为什么 zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 zài 在 ài 爱 qíng zhǒng 情种 huì 会 pín pín 频频 fā shēng 发生。
zhèng dāng 正当 wǒ men 我们 xián tíng xìn bù 闲庭信步， tīng dào 听到 luó gǔ shēng 锣鼓声， nà shi 那是 guǎng dōng 广东 chuán tǒng 传统 wǔ shī 舞狮， zhè 这 hǎo xiàng 好像 hái shi 还是 wǒ 我 dì yī cì 第一次 kàn dào 看到 wǔ shī 舞狮 shí jǐng 实景 ne 呢。
zhè 这 yī 一 bù zhòu 步骤 zhǐ xū 只需 wán chéng 完成 yí cì 一次 jí kě 即可。
bā lā kè 巴拉克 • hóu sài yīn 侯赛因 • Ào bā mǎ 奥巴马， chū shēng 出生 yú 于 1961 nián 年 8 yuè 月 4 rì 日， shì 是 dài biǎo 代表 měi guó 美国 yī lì nuò zhōu 伊利诺州 de 的 lián bāng 联邦 cān yì yuán 参议员， 2008 nián 年 měi guó 美国 zǒng tǒng xuǎn jǔ 总统选举 mín zhǔ dǎng 民主党 hòu xuǎn rén 候选人。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ de 你的 yùn dòng 运动 huǒ bàn 伙伴 jiān chí 坚持， nǐ 你 yě 也 huì 会 bǎ 把 tā 它 kàn chéng 看成 yí gè 一个 tiǎo zhàn 挑战。
bā lā guī 巴拉圭 qiú mí 球迷 de 的 tíng dùn 停顿 hòu 后， bā lā guī 巴拉圭 yà sōng sēn 亚松森 shī diào 失掉 le 了 7 yuè 月 3 rì dào 日到 xī bān yá 西班牙。
zhè 这 yī 一 qì wēn 气温 biàn huà 变化 kàn sì 看似 wēi xiǎo 微小， dàn shì 但是， jǔ 举 gè 个 lì zi 例子 shuō 说， jiān 渐 zēng 增 de 的 wēn chā 温差 kě néng 可能 huì 会 jiā jù 加剧 hǎi miàn 海面 shuǐ qì 水汽 de 的 zhēng fā 蒸发， cóng ér 从而 shǐ 使 bào fēng yǔ 暴风雨 yù yǎn yù liè 愈演愈烈。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 yè zi 叶子 biǎo miàn 表面 yǒu 有 hěn duō 很多 róng máo 绒毛， bǐ rú 比如 jué lèi zhí wù 蕨类植物， kě yǐ 可以 lì 粒 lì 粒 kě jiàn 可见（ infocus qīng xī 清晰） de 的 fù zhuó 附着 qiú xíng 球形 de 的 shuǐ zhū 水珠。
huái tè 怀特 xiān sheng 先生 zhǐ 只 zài 在 xīng qī sān 星期三、 sì huì 四会 jiàn 见 kè rén 客人。
zhèng dāng 正当 nà 那 guān cai 棺材 zhuàng 撞 xiàng 向 yí kuài 一块 mù shí 墓石 de shí hòu 的时候， tā men 他们 xiàng 向 tā 它 pǎo 跑 qù 去， tíng zhù 停住 le 了 tā 它。
zhè 这 yì diǎn 一点《 fēi chéng wù rǎo 非诚勿扰》 jiù shì 就是 gè 个 hěn hǎo 很好 de 的 lì zi 例子： jù zhōng 剧中 shū qí 舒淇 běn 本 shì 是 yī míng 一名 kōng jiě 空姐， yīn cǐ 因此 chū xiàn 出现 háng kōng gōng sī 航空公司 de 的 guǎng gào 广告 yě 也 jiù 就 bù zú wéi qí 不足为奇 le 了。
zhè 这 yì diǎn 一点 kě yǐ tòng guò 可以通过 gòu mǎi 购买 huò 或 cháng qī 长期 chū jiè 出借 yǐ jí 以及 yǔ 与 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 bó wù guǎn 博物馆 hè 和 guó jiā 国家 hé zuò 合作 zuò dào 做到。
zhèng wén 正文 yóu 由 Ā 阿 gá 嘎 tǔ yǔ 土语 duǎn 短 yuán yīn 元音 fēn xī 分析、 Ā 阿 gá 嘎 tǔ yǔ 土语 cháng 长 yuán yīn 元音 fēn xī 分析、 Ā 阿 gá 嘎 tǔ yǔ 土语 fù hé yuán yīn 复合元音 fēn xī 分析 sān 三 bù fen 部分 zǔ chéng 组成。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 zhí zhèng zhě 执政者 qià hǎo 恰好 duì cǐ 对此 gǎn xìng qù 感兴趣， zhè 这 qí zhōng 其中 de 的 jīng yīng 精英 dāng rán 当然 jiù yào 就要 zhǎn shì 展示 yì xiē 一些 mín zhòng 民众 qī dài 期待 de 的 gèng 更 néng 能 dài biǎo 代表 tā men 他们 shēn fèn 身份 de 的 fǎ shù 法术 le 了。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yí cì 一次 bài běi 败北 tè bié 特别 lìng rén 令人 diū liǎn 丢脸： zì háo 自豪 fǎn dì 反帝 de 的 zhōng guó 中国 jìng rán 竟然 bài 败 zài 在 yī 一 zhī 支 dài biǎo 代表 yīng guó 英国 zhí mín dì 殖民地 de 的 qiú duì 球队 shǒu zhōng 手中。
zhèng shì 正式 rú cǐ 如此， jīn tiān 今天 zǎo shang 早上 wǒ 我 zài 在 diàn tī 电梯 lǐ 里 pèng qiǎo 碰巧 tīng dào 听到 yí gè 一个 jīng lǐ 经理 pī píng 批评 tā 他 de 的 yuán gōng 员工， wǒ cāi 我猜 tā men 他们 shì 是 12 lóu 楼 gōng sī 公司 de 的。
zhèng shì 正式 fú zhuāng 服装 shì 是 zǔ chuán 祖传 de 的 zhàn dòu 战斗 yī fu 衣服 de 的 bǎi zhě qún 百褶裙 hé 和 cì xiù 刺绣 bèi xīn 背心， bìng qiě 并且 dā pèi 搭配 shàng 上 le 了 dīng zi 钉子 de 的 mù xié 木鞋。
zhèng shì 正式 biǎo yǎn 表演 zhī qián 之前 dōu 都 yào 要 niàn 念 dìng chǎng shī 定场诗 lái 来 xī yǐn 吸引 guān zhòng 观众。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 tā men 他们 zhēn xīn 真心 de 地 yǔ 与 quán shì jiè 全世界 rén men 人们 gòng xiǎng 共享 lì yì 利益， wǒ 我 yòu 又 yào 要 wèn 问， yī 一 cháng 场 běn shì jì 本世纪 zuì 最 shí pò tiān jīng 石破天惊 de 的 dà 大 jiē lù 揭露 wèi hé 为何 hái yào 还要 děng dài 等待 yī nián 一年？
bā 巴 yí 姨， wǒ 我 lái 来 qǔ 取 nà ge 那个 biàn pén 便盆。
bā ěr sī 巴尔斯 lù dé 路德 de 的 yī 一 zhǐ 只 xuē zi 靴子 hé 和 wà zi 袜子 yǐ jīng 已经 méi yǒu 没有 le 了， ér qiě 而且 tā 他 de 的 dà 大 jiǎo zhǐ 脚趾 yě 也 bèi zi 被子 tán 弹 dǎ diào 打掉， liú xuè 流血 bù zhǐ 不止。
hū rán 忽然 jiān 间， háo 壕 de 的 duì àn 对岸 yǒu 有 yí gè 一个 bèi 被 zhē 遮 zhe 着 de 的 dēng guāng 灯光 zài 在 dī 堤 qián 前 xiāo shī 消失 le 了， bù jiǔ 不久 yòu 又 chóng xīn 重新 chū xiàn 出现， bìng 并 xiàng zhe 向着 wǒ men de 我们的 fāng xiàng 方向 màn màn 慢慢 zǒu lái 走来。
zhè 这 yí cì 一次， jǐn guǎn 尽管 shàng mian 上面 méi yǒu 没有 iPod de 的 chā kǒu 插口。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 yuán liàng 原谅 tā rén 他人 de 的 zuì è 罪恶， tiān fù 天父 yǒng yuǎn 永远 yě 也 bú huì 不会 kuān shù 宽恕 nǐ de 你的 zuì xíng 罪行。
bā ní tè 巴尼特 biǎo shì 表示， qù nián 去年 tā 他 yíng jiē 迎接 le 了 85 gè 个 lái zì 来自 zhōng guó 中国 de 的 dài biǎo tuán 代表团， ér 而 tā 他 zài 在 zhōng guó 中国 dài 待 de 的 shí jiān 时间 bǐ 比 tā 他 zài 在 kān péi lā 堪培拉 de 的 shí jiān 时间 hái yào 还要 cháng 长。
zhè 这 yí cì 一次， zhàn shén 战神 yí hào 一号 X xíng 型 chéng zuò 乘坐 de 的 “ zhàn chē 战车 ” jiù shì 就是 nà shí 那时 de 的 liǎng 两 liàng 辆 lǚ dài chē 履带车 zhī yī 之一， dāng nián 当年 tā 它 yùn sòng 运送 de 的 tǔ xīng 土星 V huǒ jiàn 火箭 bǎ 把 yǔ háng yuán 宇航员 sòng 送 shàng 上 le 了 yuè qiú 月球。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 nà 那 yī kè 一刻 tíng zhù 停住 le 了， dǎ suàn 打算 liàn 练 yú jiā 瑜伽 le 了， hū xī 呼吸 yě 也 shùn chàng 顺畅 le 了 … … dàn shì 但是 què 却 méi 没 rén 人 gào su 告诉 nǐ 你 yào 要 wán chéng 完成 nǎ ge 哪个 tǐ shì 体式， ér 而 nǐ zì jǐ 你自己 yě 也 bù zhī 不知 dào 道 yào 要 zuò 做 nǎ ge 哪个 tǐ shì 体式， zhè shí hòu 这时候， shén qí 神奇 de 的 shì qing 事情 jiù 就 fā shēng 发生 le 了。
bā 巴 bā sū 巴苏 zōng lǘ shù 棕榈树 shēng zhǎng 生长 yú 于 bā xī 巴西 de 的 sì gè 四个 shěng 省， shēng zhǎng 生长 miàn jī 面积 dá dào 达到 185000 píng fāng qiān mǐ 平方千米， xiāng dāng yú 相当于 rì běn 日本 guó tǔ 国土 miàn jī 面积 de 的 yí bàn 一半。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 zhī dào 知道 yī 一 zhǐ 只 chàng gē 唱歌 de 的 xiǎo niǎo 小鸟 de 的 gǎn jué 感觉， nǐ 你 gāi 该 zěn me bàn 怎么办 ne 呢？
zhè 这 yí cì 一次， jiū shān 鸠山 chéng nuò 承诺 yào 要 ràng 让 nèi gé 内阁 zhǎng wò 掌握 zhèng cè 政策 kòng zhì quán 控制权， bì kāi 避开 cháng qī 长期 huò hài 祸害 rì běn 日本 gè jiè 各界 zhèng fǔ 政府 de 的 zhēng quán duó lì 争权夺利 wèn tí 问题。
hū shì 忽视 de 的 quē fá 缺乏 hé 和 ài qíng 爱情 lǐ 里 bǐ cǐ 彼此 de 的 yī lài 依赖 àn shì 暗示 le 了 wèi shén me 为什么 zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 zài 在 ài 爱 qíng zhǒng 情种 huì 会 pín pín 频频 fā shēng 发生。
zhèng dāng 正当 wǒ men 我们 xián tíng xìn bù 闲庭信步， tīng dào 听到 luó gǔ shēng 锣鼓声， nà shi 那是 guǎng dōng 广东 chuán tǒng 传统 wǔ shī 舞狮， zhè 这 hǎo xiàng 好像 hái shi 还是 wǒ 我 dì yī cì 第一次 kàn dào 看到 wǔ shī 舞狮 shí jǐng 实景 ne 呢。
zhè 这 yī 一 bù zhòu 步骤 zhǐ xū 只需 wán chéng 完成 yí cì 一次 jí kě 即可。
bā lā kè 巴拉克 • hóu sài yīn 侯赛因 • Ào bā mǎ 奥巴马， chū shēng 出生 yú 于 1961 nián 年 8 yuè 月 4 rì 日， shì 是 dài biǎo 代表 měi guó 美国 yī lì nuò zhōu 伊利诺州 de 的 lián bāng 联邦 cān yì yuán 参议员， 2008 nián 年 měi guó 美国 zǒng tǒng xuǎn jǔ 总统选举 mín zhǔ dǎng 民主党 hòu xuǎn rén 候选人。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ de 你的 yùn dòng 运动 huǒ bàn 伙伴 jiān chí 坚持， nǐ 你 yě 也 huì 会 bǎ 把 tā 它 kàn chéng 看成 yí gè 一个 tiǎo zhàn 挑战。
bā lā guī 巴拉圭 qiú mí 球迷 de 的 tíng dùn 停顿 hòu 后， bā lā guī 巴拉圭 yà sōng sēn 亚松森 shī diào 失掉 le 了 7 yuè 月 3 rì dào 日到 xī bān yá 西班牙。
zhè 这 yī 一 qì wēn 气温 biàn huà 变化 kàn sì 看似 wēi xiǎo 微小， dàn shì 但是， jǔ 举 gè 个 lì zi 例子 shuō 说， jiān 渐 zēng 增 de 的 wēn chā 温差 kě néng 可能 huì 会 jiā jù 加剧 hǎi miàn 海面 shuǐ qì 水汽 de 的 zhēng fā 蒸发， cóng ér 从而 shǐ 使 bào fēng yǔ 暴风雨 yù yǎn yù liè 愈演愈烈。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 yè zi 叶子 biǎo miàn 表面 yǒu 有 hěn duō 很多 róng máo 绒毛， bǐ rú 比如 jué lèi zhí wù 蕨类植物， kě yǐ 可以 lì 粒 lì 粒 kě jiàn 可见（ infocus qīng xī 清晰） de 的 fù zhuó 附着 qiú xíng 球形 de 的 shuǐ zhū 水珠。
huái tè 怀特 xiān sheng 先生 zhǐ 只 zài 在 xīng qī sān 星期三、 sì huì 四会 jiàn 见 kè rén 客人。
zhèng dāng 正当 nà 那 guān cai 棺材 zhuàng 撞 xiàng 向 yí kuài 一块 mù shí 墓石 de shí hòu 的时候， tā men 他们 xiàng 向 tā 它 pǎo 跑 qù 去， tíng zhù 停住 le 了 tā 它。
zhè 这 yì diǎn 一点《 fēi chéng wù rǎo 非诚勿扰》 jiù shì 就是 gè 个 hěn hǎo 很好 de 的 lì zi 例子： jù zhōng 剧中 shū qí 舒淇 běn 本 shì 是 yī míng 一名 kōng jiě 空姐， yīn cǐ 因此 chū xiàn 出现 háng kōng gōng sī 航空公司 de 的 guǎng gào 广告 yě 也 jiù 就 bù zú wéi qí 不足为奇 le 了。
zhè 这 yì diǎn 一点 kě yǐ tòng guò 可以通过 gòu mǎi 购买 huò 或 cháng qī 长期 chū jiè 出借 yǐ jí 以及 yǔ 与 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 bó wù guǎn 博物馆 hè 和 guó jiā 国家 hé zuò 合作 zuò dào 做到。
zhèng wén 正文 yóu 由 Ā 阿 gá 嘎 tǔ yǔ 土语 duǎn 短 yuán yīn 元音 fēn xī 分析、 Ā 阿 gá 嘎 tǔ yǔ 土语 cháng 长 yuán yīn 元音 fēn xī 分析、 Ā 阿 gá 嘎 tǔ yǔ 土语 fù hé yuán yīn 复合元音 fēn xī 分析 sān 三 bù fen 部分 zǔ chéng 组成。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 zhí zhèng zhě 执政者 qià hǎo 恰好 duì cǐ 对此 gǎn xìng qù 感兴趣， zhè 这 qí zhōng 其中 de 的 jīng yīng 精英 dāng rán 当然 jiù yào 就要 zhǎn shì 展示 yì xiē 一些 mín zhòng 民众 qī dài 期待 de 的 gèng 更 néng 能 dài biǎo 代表 tā men 他们 shēn fèn 身份 de 的 fǎ shù 法术 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子