ประโยคภาษาจีน- 这一次只经过糟糕的一年后跳水之势看来就将结束中文句子 (413935) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yí cì 一次， zhǐ 只 jīng guò 经过 zāo gāo 糟糕 de 的 yī 一 nián hòu 年后 tiào shuǐ 跳水 zhī 之 shì 势 kàn lai 看来 jiù 就 jiāng 将 jié shù 结束。
This time, the plunge appears to be ending after just one terrible year.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yí cì 一次， duì 对 zhè zhǒng 这种 yáo yáo yù zhuì 摇摇欲坠 de 的 xiàn zhuàng 现状 chǎn shēng 产生 zhēn zhèng 真正 tiǎo zhàn 挑战 de 的 huò xǔ 或许 gēn běn 根本 bú shi 不是 zuǒ pài 左派。
zhèng shì 正式 xuǎn jǔ 选举 shì 是， dì yī cì 第一次 chū kǒu 出口 mín diào 民调 jiē guǒ 结果 yě 也 xiǎn shì 显示 tā 他 jiāng 将 yíng dé 赢得 xuǎn jǔ 选举， shèn zhì 甚至 yǒu 有 yì jiā 一家 bào zhǐ 报纸 hái 还 dǎ chū 打出 le 了 bù lán 布兰 dé lì 德利 huò shèng 获胜 de 的 tóu bǎn tóu tiáo 头版头条。
zhèng dāng 正当 liǎng 两 rén 人 hài pà 害怕 dé 得 hún shēn 浑身 chàn dǒu 颤抖 shí 时， tā men 他们 kàn dào 看到 shì 是 gè 个 lǎo tóu 老头 ná 拿 zhù 著 tiě chuí 铁锤 hé 和 záo zǐ 凿子， zài 在 yí kuài 一块 mù shí 墓石 shàng 上 záo 凿 zhù 著 shén me 什麽。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 rèn qí zì rán 任其自然 fā zhǎn 发展， duì liú 对流 kě yǐ 可以 zài 在 hé xīn 核心 de 的 wài bù 外部 huī fù 恢复， ér 而 zuì zhōng 最终 cì 刺 rù 入 nèi bù 内部 shǐ 使 hé xīn 核心 zài cì 再次 kāi shǐ 开始 jiǎo dòng 搅动。
bā ěr dì mó 巴尔的摩 guó lì 国立 shuǐ zú guǎn 水族馆 hái 还 xiàng 向 yóu kè 游客 zhǎn shì 展示 hǎi tún 海豚 biǎo yǎn 表演， zhè xiē 这些 biǎo yǎn 表演 zhǎn shì 展示 hǎi tún 海豚 shì 是 rú hé 如何 xué xí 学习 hè 和 zhǎng wò 掌握 tā men 它们 shēng cún 生存 suǒ 所 bì xū 必须 de 的 jì néng 技能 de 的。
bā ní tè 巴尼特 biǎo shì 表示， qù nián 去年 tā 他 yíng jiē 迎接 le 了 85 gè 个 lái zì 来自 zhōng guó 中国 de 的 dài biǎo tuán 代表团， ér 而 tā 他 zài 在 zhōng guó 中国 dài 待 de 的 shí jiān 时间 bǐ 比 tā 他 zài 在 kān péi lā 堪培拉 de 的 shí jiān 时间 hái yào 还要 cháng 长。
hū rán 忽然， gōng diàn 宫殿 guǎng chǎng 广场 shàng 上 chū xiàn 出现 le 了 yī 一 wèi 位 jùn měi 俊美 de 的 nán hái 男孩。
zhè 这 yí cì 一次， nán hái 男孩 cóng 从 yǐ zi 椅子 shàng 上 tiào 跳 qǐ lai 起来， duó mén ér chū 夺门而出， yí qì 一气 pǎo 跑 dào 到 tā 他 dì di 弟弟 nà li 那里。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 dǎ gǔn 打滚 shí 时 bù xiǎo xīn 不小心 niào 尿 shī 湿 le 了 kù zi 裤子， nǐ 你 jiù 就 dé 得 zài 再 chuān 穿 yī 一 tiáo 条 xī shuǐ 吸水 lì 力 qiáng 强 de 的 yùn dòng 运动 kù 裤。
bā zhōu 巴州 duō nián lái 多年来 jī jí 积极 tuī dòng 推动 dé guó 德国 yǔ 与 zhōng guó 中国 de 的 yǒu hǎo 友好 hé zuò 合作， fā huī 发挥 le 了 fā dòng jī 发动机 de 的 zuò yòng 作用。 bā zhōu 巴州 yuàn 愿 zuò chū 作出 gèng dà 更大 nǔ lì 努力， shǐ 使 shuāng fāng 双方 de 的 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系 bú duàn 不断 dé dào 得到 chōng shí 充实。
hū lüè 忽略 qí 其 xiàn zhì 限制 yīn sù 因素， rú guǒ 如果 bù néng 不能 shí xiàn 实现 fù zhì 复制 zài xiàn 再现， nà me 那么 dān dān 单单 zài 在 mó fǎng 模仿 rén lèi 人类 yǔ yán 语言 shàng 上， wò sēn 沃森 huì 会 shì 是 hā ěr 哈尔 de 的 qián shēn 前身 ma 吗？
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 dǎ suàn 打算 yòng 用 fān yì 翻译 gōng jù 工具 lái 来 fān yì 翻译 zhè xiē 这些 bào dào 报道， nǐ 你 zuì zhōng 最终 kàn dào 看到 de 的 zhǐ néng 只能 shì 是 yí gè 一个 qū jiě 曲解 le 了 de 的、 chāo xiàn shí zhǔ yì 超现实主义 de 的 shì jiè 世界。
zhè 这 yī 一 kuǎn 款 xiū cháng 修长 de 的 niú zǎi kù 牛仔裤 jiù 就 xiàng 像 bái tiān 白天 huó 和 hēi yè 黑夜 de 的 gù shì 故事 .
hū shì 忽视 huò zhě 或者 fǒu rèn 否认 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义 de 的 cún zài 存在 jiù shì 就是 yǔn xǔ 允许 qí shì 歧视 jì xù 继续 fā shēng 发生。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yì zhǒng 一种 yù gǎn 预感， nǐ 你 zhèng zài 正在 tōng guò 通过 shòu quán 授权 shù fù 束缚 nǐ de 你的 fā zhǎn 发展， huò zhě 或者 bǎ 把 nǐ de 你的 lǐng dǎo quán 领导权 wěi pài 委派 chū qù 出去， nǐ 你 zuì hǎo 最好 tīng cóng 听从 nǐ de 你的 zhí jué 直觉。
bā lā kè 巴拉克 · Ào bā mǎ 奥巴马 sì hū 似乎 yě 也 bèi 被 zhè 这 yī 一 biàn zhèng 辩证 de 的 guǐ jì 轨迹 gěi 给 zhuā zhù 抓住 le 了。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 méi yǒu 没有 qí tā 其它 quán lì 权利， shǒu yào 首要 de 的 jiù shì 就是 jīng jì 经济 quán lì 权利， nǐ 你 jiù 就 bù kě néng 不可能 huò dé 获得 zhèng zhì quán lì 政治权利。
zhèng dāng 正当 shè yǐng shī 摄影师 tiáo jiāo 调焦 zhī 之 shí 时， yī 一 wèi 位 nǚ shì 女士 chū xiàn 出现 le 了。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 néng gòu 能够 chéng gōng 成功 de 地 yòng 用 guò qù 过去 jǐ ge 几个 shì jì 世纪 lái 来 rén men 人们 kàn 看 zhè 这 fú 幅 huà 画 yǎn guāng 眼光 qù 去 kàn 看， nǐ 你 huì 会 yǒu 有 jīng rén 惊人 de 的 fā xiàn 发现。 nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 yí gè 一个 yǔ 与 wǒ men 我们 yì zhí yǐ lái 一直以来 xiǎng dāng rán 想当然， bèi 被 yǐn dǎo 引导 rèn shi 认识 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 méng nà lì shā 蒙娜丽莎。
zhèng dāng 正当 cǐ 此 jià gé 价格 fēi zhǎng 飞涨 de shí hòu 的时候， xǔ duō 许多 shāng diàn 商店 rèn wéi 认为 kě yǐ 可以 chèn shì 趁势 tí gāo 提高 shāng pǐn jià gé 商品价格。
zhè 这 yī 一 zhì liáo 治疗 guò chéng 过程 bāo kuò 包括 jiāng 将 xì 细 zhēn cì 针刺 rù 入 rén tǐ 人体 quán shēn 全身 de 的 gè gè 各个 tè shū 特殊 wèi zhi 位置（ xué wèi 穴位）， jiē zhe 接着 jiā rè 加热、 xuán zhuǎn 旋转， shèn zhì 甚至 qīng wēi 轻微 diàn jī 电击 tā men 它们。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 huá wéi 华为 de 的 shāng yù 商誉 shī bài 失败 le 了， huá wéi 华为 jiāng huì 将会 lí kāi 离开。
huái jiù 怀旧 qián xiāng 钱箱 xì liè 系列 11 ， xiāng gǎng 香港 shàng hǎi 上海 huì 滙 fēng 丰 yín háng 银行（ 1960 nián dài chū 年代初）。
zhèng dāng 正当 nà rì 那日， yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 hé 和 tā 他 ér zi 儿子 yǐ 以 shí 实 mǎ lì 玛利 yì tóng 一同 shòu 受 le 了 gē lǐ 割礼。
bā lín 巴林 yǔ 与 yě mén 也门 yě bù 也不 xiàng 像 lì bǐ yà 利比亚 duì 对 kōng xí 空袭 nà me 那么 mǐn gǎn 敏感， lì bǐ yà 利比亚 mián yán 绵延 de 的 shā mò 沙漠 shǐ 使 kǎ zhā fēi 卡扎菲 shàng xiào 上校 qián jìn 前进 de 的 tǎn kè 坦克 bào lù wú yí 暴露无遗。
zhèng shù 正数 de 的 shù mù 数目 shì 是 wú qióng 无穷 de 的。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bǔ huò 捕获 le 了 suǒ yǒu 所有 jià diàn zǐ 价电子 yòu 又 zěn yàng 怎样 ne 呢。
zhè 这 yì diǎn 一点 zài 在 zhè lǐ 这里 yóu qí 尤其 zhǔn què 准确， bìng qiě 并且 tā 它 shì 是 gù yì 故意 de 的。
bā bǐ lún 巴比伦 de 的 chǔ nǚ 处女 Ā 阿， xià lai 下来 zuò zài 坐在 chén āi 尘埃， jiā lēi 迦勒 dǐ 底 de 的 guī nǚ 闺女 Ā 阿， méi yǒu 没有 bǎo zuò 宝座， yào 要 zuò zài 坐在 dì shang 地上， yīn wèi 因为 nǐ 你 bú zài 不再 chēng wéi 称为 róu ruò 柔弱 jiāo nen 娇嫩 de 的。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 yǒu 有 qiáng dà 强大 de 的 hòu dùn 后盾 hé 和 liáng hǎo 良好 de 的 gōu tōng 沟通， zhào gu 照顾 nián lǎo 年老 de 的 fù mǔ 父母 kě yǐ 可以 huàn qǐ 唤起 nǐ 你 duì 对 jiā rén 家人 de 的 gǔ ròu 骨肉 qīn qíng 亲情、 chì 赤 dǎn 胆 róu cháng 柔肠。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yí cì 一次， duì 对 zhè zhǒng 这种 yáo yáo yù zhuì 摇摇欲坠 de 的 xiàn zhuàng 现状 chǎn shēng 产生 zhēn zhèng 真正 tiǎo zhàn 挑战 de 的 huò xǔ 或许 gēn běn 根本 bú shi 不是 zuǒ pài 左派。
zhèng shì 正式 xuǎn jǔ 选举 shì 是， dì yī cì 第一次 chū kǒu 出口 mín diào 民调 jiē guǒ 结果 yě 也 xiǎn shì 显示 tā 他 jiāng 将 yíng dé 赢得 xuǎn jǔ 选举， shèn zhì 甚至 yǒu 有 yì jiā 一家 bào zhǐ 报纸 hái 还 dǎ chū 打出 le 了 bù lán 布兰 dé lì 德利 huò shèng 获胜 de 的 tóu bǎn tóu tiáo 头版头条。
zhèng dāng 正当 liǎng 两 rén 人 hài pà 害怕 dé 得 hún shēn 浑身 chàn dǒu 颤抖 shí 时， tā men 他们 kàn dào 看到 shì 是 gè 个 lǎo tóu 老头 ná 拿 zhù 著 tiě chuí 铁锤 hé 和 záo zǐ 凿子， zài 在 yí kuài 一块 mù shí 墓石 shàng 上 záo 凿 zhù 著 shén me 什麽。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 rèn qí zì rán 任其自然 fā zhǎn 发展， duì liú 对流 kě yǐ 可以 zài 在 hé xīn 核心 de 的 wài bù 外部 huī fù 恢复， ér 而 zuì zhōng 最终 cì 刺 rù 入 nèi bù 内部 shǐ 使 hé xīn 核心 zài cì 再次 kāi shǐ 开始 jiǎo dòng 搅动。
bā ěr dì mó 巴尔的摩 guó lì 国立 shuǐ zú guǎn 水族馆 hái 还 xiàng 向 yóu kè 游客 zhǎn shì 展示 hǎi tún 海豚 biǎo yǎn 表演， zhè xiē 这些 biǎo yǎn 表演 zhǎn shì 展示 hǎi tún 海豚 shì 是 rú hé 如何 xué xí 学习 hè 和 zhǎng wò 掌握 tā men 它们 shēng cún 生存 suǒ 所 bì xū 必须 de 的 jì néng 技能 de 的。
bā ní tè 巴尼特 biǎo shì 表示， qù nián 去年 tā 他 yíng jiē 迎接 le 了 85 gè 个 lái zì 来自 zhōng guó 中国 de 的 dài biǎo tuán 代表团， ér 而 tā 他 zài 在 zhōng guó 中国 dài 待 de 的 shí jiān 时间 bǐ 比 tā 他 zài 在 kān péi lā 堪培拉 de 的 shí jiān 时间 hái yào 还要 cháng 长。
hū rán 忽然， gōng diàn 宫殿 guǎng chǎng 广场 shàng 上 chū xiàn 出现 le 了 yī 一 wèi 位 jùn měi 俊美 de 的 nán hái 男孩。
zhè 这 yí cì 一次， nán hái 男孩 cóng 从 yǐ zi 椅子 shàng 上 tiào 跳 qǐ lai 起来， duó mén ér chū 夺门而出， yí qì 一气 pǎo 跑 dào 到 tā 他 dì di 弟弟 nà li 那里。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 dǎ gǔn 打滚 shí 时 bù xiǎo xīn 不小心 niào 尿 shī 湿 le 了 kù zi 裤子， nǐ 你 jiù 就 dé 得 zài 再 chuān 穿 yī 一 tiáo 条 xī shuǐ 吸水 lì 力 qiáng 强 de 的 yùn dòng 运动 kù 裤。
bā zhōu 巴州 duō nián lái 多年来 jī jí 积极 tuī dòng 推动 dé guó 德国 yǔ 与 zhōng guó 中国 de 的 yǒu hǎo 友好 hé zuò 合作， fā huī 发挥 le 了 fā dòng jī 发动机 de 的 zuò yòng 作用。 bā zhōu 巴州 yuàn 愿 zuò chū 作出 gèng dà 更大 nǔ lì 努力， shǐ 使 shuāng fāng 双方 de 的 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系 bú duàn 不断 dé dào 得到 chōng shí 充实。
hū lüè 忽略 qí 其 xiàn zhì 限制 yīn sù 因素， rú guǒ 如果 bù néng 不能 shí xiàn 实现 fù zhì 复制 zài xiàn 再现， nà me 那么 dān dān 单单 zài 在 mó fǎng 模仿 rén lèi 人类 yǔ yán 语言 shàng 上， wò sēn 沃森 huì 会 shì 是 hā ěr 哈尔 de 的 qián shēn 前身 ma 吗？
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 dǎ suàn 打算 yòng 用 fān yì 翻译 gōng jù 工具 lái 来 fān yì 翻译 zhè xiē 这些 bào dào 报道， nǐ 你 zuì zhōng 最终 kàn dào 看到 de 的 zhǐ néng 只能 shì 是 yí gè 一个 qū jiě 曲解 le 了 de 的、 chāo xiàn shí zhǔ yì 超现实主义 de 的 shì jiè 世界。
zhè 这 yī 一 kuǎn 款 xiū cháng 修长 de 的 niú zǎi kù 牛仔裤 jiù 就 xiàng 像 bái tiān 白天 huó 和 hēi yè 黑夜 de 的 gù shì 故事 .
hū shì 忽视 huò zhě 或者 fǒu rèn 否认 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义 de 的 cún zài 存在 jiù shì 就是 yǔn xǔ 允许 qí shì 歧视 jì xù 继续 fā shēng 发生。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yì zhǒng 一种 yù gǎn 预感， nǐ 你 zhèng zài 正在 tōng guò 通过 shòu quán 授权 shù fù 束缚 nǐ de 你的 fā zhǎn 发展， huò zhě 或者 bǎ 把 nǐ de 你的 lǐng dǎo quán 领导权 wěi pài 委派 chū qù 出去， nǐ 你 zuì hǎo 最好 tīng cóng 听从 nǐ de 你的 zhí jué 直觉。
bā lā kè 巴拉克 · Ào bā mǎ 奥巴马 sì hū 似乎 yě 也 bèi 被 zhè 这 yī 一 biàn zhèng 辩证 de 的 guǐ jì 轨迹 gěi 给 zhuā zhù 抓住 le 了。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 méi yǒu 没有 qí tā 其它 quán lì 权利， shǒu yào 首要 de 的 jiù shì 就是 jīng jì 经济 quán lì 权利， nǐ 你 jiù 就 bù kě néng 不可能 huò dé 获得 zhèng zhì quán lì 政治权利。
zhèng dāng 正当 shè yǐng shī 摄影师 tiáo jiāo 调焦 zhī 之 shí 时， yī 一 wèi 位 nǚ shì 女士 chū xiàn 出现 le 了。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 néng gòu 能够 chéng gōng 成功 de 地 yòng 用 guò qù 过去 jǐ ge 几个 shì jì 世纪 lái 来 rén men 人们 kàn 看 zhè 这 fú 幅 huà 画 yǎn guāng 眼光 qù 去 kàn 看， nǐ 你 huì 会 yǒu 有 jīng rén 惊人 de 的 fā xiàn 发现。 nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 yí gè 一个 yǔ 与 wǒ men 我们 yì zhí yǐ lái 一直以来 xiǎng dāng rán 想当然， bèi 被 yǐn dǎo 引导 rèn shi 认识 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 méng nà lì shā 蒙娜丽莎。
zhèng dāng 正当 cǐ 此 jià gé 价格 fēi zhǎng 飞涨 de shí hòu 的时候， xǔ duō 许多 shāng diàn 商店 rèn wéi 认为 kě yǐ 可以 chèn shì 趁势 tí gāo 提高 shāng pǐn jià gé 商品价格。
zhè 这 yī 一 zhì liáo 治疗 guò chéng 过程 bāo kuò 包括 jiāng 将 xì 细 zhēn cì 针刺 rù 入 rén tǐ 人体 quán shēn 全身 de 的 gè gè 各个 tè shū 特殊 wèi zhi 位置（ xué wèi 穴位）， jiē zhe 接着 jiā rè 加热、 xuán zhuǎn 旋转， shèn zhì 甚至 qīng wēi 轻微 diàn jī 电击 tā men 它们。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 huá wéi 华为 de 的 shāng yù 商誉 shī bài 失败 le 了， huá wéi 华为 jiāng huì 将会 lí kāi 离开。
huái jiù 怀旧 qián xiāng 钱箱 xì liè 系列 11 ， xiāng gǎng 香港 shàng hǎi 上海 huì 滙 fēng 丰 yín háng 银行（ 1960 nián dài chū 年代初）。
zhèng dāng 正当 nà rì 那日， yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 hé 和 tā 他 ér zi 儿子 yǐ 以 shí 实 mǎ lì 玛利 yì tóng 一同 shòu 受 le 了 gē lǐ 割礼。
bā lín 巴林 yǔ 与 yě mén 也门 yě bù 也不 xiàng 像 lì bǐ yà 利比亚 duì 对 kōng xí 空袭 nà me 那么 mǐn gǎn 敏感， lì bǐ yà 利比亚 mián yán 绵延 de 的 shā mò 沙漠 shǐ 使 kǎ zhā fēi 卡扎菲 shàng xiào 上校 qián jìn 前进 de 的 tǎn kè 坦克 bào lù wú yí 暴露无遗。
zhèng shù 正数 de 的 shù mù 数目 shì 是 wú qióng 无穷 de 的。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bǔ huò 捕获 le 了 suǒ yǒu 所有 jià diàn zǐ 价电子 yòu 又 zěn yàng 怎样 ne 呢。
zhè 这 yì diǎn 一点 zài 在 zhè lǐ 这里 yóu qí 尤其 zhǔn què 准确， bìng qiě 并且 tā 它 shì 是 gù yì 故意 de 的。
bā bǐ lún 巴比伦 de 的 chǔ nǚ 处女 Ā 阿， xià lai 下来 zuò zài 坐在 chén āi 尘埃， jiā lēi 迦勒 dǐ 底 de 的 guī nǚ 闺女 Ā 阿， méi yǒu 没有 bǎo zuò 宝座， yào 要 zuò zài 坐在 dì shang 地上， yīn wèi 因为 nǐ 你 bú zài 不再 chēng wéi 称为 róu ruò 柔弱 jiāo nen 娇嫩 de 的。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 yǒu 有 qiáng dà 强大 de 的 hòu dùn 后盾 hé 和 liáng hǎo 良好 de 的 gōu tōng 沟通， zhào gu 照顾 nián lǎo 年老 de 的 fù mǔ 父母 kě yǐ 可以 huàn qǐ 唤起 nǐ 你 duì 对 jiā rén 家人 de 的 gǔ ròu 骨肉 qīn qíng 亲情、 chì 赤 dǎn 胆 róu cháng 柔肠。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子