ประโยคภาษาจีน- 按美国地质调查局测算该水量几乎相当于俄亥俄河和萨斯奎哈纳河年度流量的总和中文句子 (41563) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
àn 按 měi guó dì zhì diào chá jú 美国地质调查局 cè suàn 测算， gāi 该 shuǐ liàng 水量 jī hū 几乎 xiāng dāng yú 相当于 É hài É hé 俄亥俄河 hé 和 sà sī kuí 萨斯奎 hā nà 哈纳 hé 河 nián dù 年度 liú liàng 流量 de 的 zǒng hé 总和。
That volume is almost as much as the combined annual flows of the Ohio and Susquehanna Rivers, as measured by the United States Geological Survey.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
àn 按 Àì lún 艾伦 de 的 shuō fǎ 说法， zhè wèi 这位 wēi ruǎn 微软 quán guì 权贵 jiù shì 就是 gè 个 jiān suān kè bó 尖酸刻薄 de 的 è bà 恶霸， xiǎng yào 想要 bǎ 把 tā 他 ái zhèng 癌症 gāng gang 刚刚 quán yù 痊愈 de 的 chuàng yè 创业 huǒ bàn 伙伴 yī jiǎo 一脚 tī 踢 chū 出 gōng sī 公司， bō duó 剥夺 tā 他 de 的 gǔ fèn 股份。
àn wén 按蚊 zài 在 shuǐ zhōng 水中 fán zhí 繁殖， měi zhòng 每种 àn wén 按蚊 yǒu 有 qí 其 gè zì 各自 piān ài 偏爱 de 的 fán zhí 繁殖 dì diǎn 地点， lì rú 例如 yǒu xiē 有些 xǐ huan 喜欢 zài 在 xiǎo 小 shuǐ kēng 水坑、 dào tián 稻田 huó 和 dòng wù 动物 cǎi tà 踩踏 hòu 后 liú xià 留下 de 的 ní tán 泥潭 děng 等 dàn shuǐ 淡水 xù jī 蓄积 zhī 之 chù 处 zī shēng 滋生。
měi guó dà shǐ guǎn 美国大使馆 fā bù 发布 yī 一 fèn 份 shēng 声 míng shuō 明说， mǎ lún 马伦 shàng jiàng 上将 hé 和 kǎ yà ní 卡亚尼 jiāng jūn 将军 yǐ jí 以及 jí lā ní 吉拉尼 zǒng lǐ 总理 jìn xíng 进行 le 了 yí cì 一次 jí wéi 极为 tǎn chéng 坦诚、 jī jí 积极 hé 和 jiàn shè xìng 建设性 de 的 huì tán 会谈。
měi guó dà xué 美国大学 wǎng wǎng 往往 fēi cháng 非常 guān zhù 关注 nǐ de 你的 yīng yǔ 英语 chéng dù 程度。 yīn cǐ 因此， chú le 除了 GRE yǔ 与 tuō fú 托福 de 的 hǎo 好 chéng jì 成绩 wài 外， lái zì 来自 mǔ yǔ 母语 shì 是 yīng yǔ 英语 de 的 mǒu rén 某人 de 的 tuī jiàn xìn 推荐信 yě 也 kě néng 可能 yǒu bāng zhù 有帮助。
bú guò 不过 bié 别 dān xīn 担心， zòng zi 粽子 lǐ miàn 里面 méi shén me 没什么 tè 特 bié de 别的 dōng xi 东西， zhǐ shì 只是 mǐ fàn 米饭 bāo zhe ròu 包着肉 huò 或 dòu shā 豆沙 ér yǐ 而已。
“ tuō yán shí jiān 拖延时间 jué duì 绝对 shì 是 wú yì 无益 de 的， ” jiā ná dà 加拿大 kǎ ěr dùn 卡尔顿 dà xué 大学 tuō yán 拖延 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 fù zé rén 负责人 dì mò xī 蒂莫西 · pí qiē ěr 皮切尔 shuō dào 说道。
tā 他 hái 还 zhǐ chū 指出 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 ràng 让 wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 wài lái 外来 yīn sù 因素 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 tāi ér 胎儿。
tā 他 hái 还 tí chū 提出 le 了 míng què 明确 de 的 jiào yù 教育 mù biāo 目标： “ míng dé 明德 ” 、 “ qīn mín 亲民 ” 、 “ zhì 至 shàn 善 ” 。
bú guò 不过 běi qì 北汽 què 却 méi 没 néng 能 dǎ zào 打造 chū 出 yí gè 一个 qiáng dà 强大 de 的 zì yǒu pǐn pái 自有品牌， ér 而 shàng hǎi qì chē gōng yè 上海汽车工业（ jí tuán 集团） zǒng gōng sī 总公司 děng 等 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 fēn fēn 纷纷 qiǎng 抢 dào liǎo 到了 qián tou 前头。
měi guó 美国 tài kōng 太空 zǒng shǔ 总署 fā yán rén 发言人 shuō 说， yóu 由 luò kè xī dé 洛克希德 · mǎ dīng 马丁 gōng sī 公司 zhèng zài 正在 yán zhì 研制 de 的 “ liè hù zuò 猎户座 ” shēn kōng 深空 tàn cè qì 探测器 jiāng 将 yóu 由 “ dé ěr tǎ 德尔塔 - 4 ” hào 号 huò 或 “ Ā tè lā sī 阿特拉斯 - 5 ” hào 号 yùn zài huǒ jiàn 运载火箭 yùn sòng 运送、 cóng 从 kǎ nà wéi lā ěr jiǎo 卡纳维拉尔角 kōng jūn jī dì 空军基地 fā shè 发射 shēng kōng 升空。
“ tiǎo zhàn zhě hào 挑战者号 ” háng tiān fēi jī 航天飞机 de 的 bēi jù 悲剧 lìng 令 nán xī 南希 hé 和 wǒ 我 gān cháng cùn duàn 肝肠寸断。
bú guò 不过 jí biàn 即便 shì 是 zuì 最 pián yi 便宜 de 的 chē xíng 车型 yě 也 pèi bèi 配备 le 了 tè shū 特殊 chǔ lǐ 处理 guò 过 de 的 jiā céng 夹层 dǎng fēng bō li 挡风玻璃， yǒu zhù yú 有助于 bǎo chí 保持 chē xiāng 车厢 nèi 内 de 的 ān jìng 安静， líng mǐn 灵敏 de 的 bì zhèn qì 避震器 fù yǔ 赋予 le 了 chē zi 车子 liáng hǎo 良好 de 的 zhuā dì 抓地 xìng néng 性能。
àn 按 xuǎn zé 选择 tào suǒ 套索 gōng jù 工具。
měi guó 美国 fù chǎn 妇产 yī xué yuàn 医学院 qiáng liè 强烈 jiàn yì 建议 yǐn chǎn 引产 shù 术 huó 和 pōu fù chǎn shǒu shù 剖腹产手术 zuì hǎo 最好 bú yào 不要 zài 在 huái yùn 怀孕 mǎn 满 39 zhōu 周 zhī qián 之前 shī xíng 施行。
bú guò 不过 kě bu 可不 zhǐ yǒu 只有 guàn 灌 tāng bāo 汤包， hái yǒu 还有 shēng jiān bāo 生煎包 — — yì zhǒng 一种 zhēng 蒸 shú 熟 de 的 zhū ròu 猪肉 bāo 包 — — shì 是 yì zhǒng 一种 hěn 很 bàng 棒 de 的 xiǎo chī 小吃， ér 而 jiān bǐng 煎饼 — — yǐ 以 jī dàn 鸡蛋 wéi zhǔ 为主 liào 料 zuò chéng 做成 de 的 bó kǎo bǐng 薄烤饼， mǒ 抹 shàng 上 dòu bàn jiàng 豆瓣酱 huò 或 là jiāo jiàng 辣椒酱 — — yě 也 shì 是 dāng dì 当地 fēi cháng 非常 yǒu míng 有名 de 的 zǎo cān 早餐。
“ miáo huì 描绘 lán tú 蓝图、 jì huà 计划 bìng 并 tuī guǎng 推广 ” de 的 zhàn lüè 战略 kě yǐ 可以 shì 是 yí gè 一个 ràng 让 jiā rén 家人 jù 聚 dào 到 yì qǐ 一起 bìng 并 ràng 让 měi ge rén 每个人 dōu 都 shòu yì 受益 de 的 yǒu lì 有利 fāng fǎ 方法。
tā 他 hái 还 céng yú 曾于 niǔ yuē zhōu 纽约州 de 的 lián hé 联合 xué yuàn 学院 xué xí 学习 hé wù lǐ 核物理。
“ cāo shǒu 操守 ” zhǐ 指 de 的 shì 是 jiān chí 坚持 zhēn lǐ 真理、 jiān zhēn bù qū 坚贞不屈、 lián jié 廉洁 zhèng zhí 正直 děng 等 yōu xiù 优秀 pǐn zhì 品质。
tā 他 hái 还 méi yǒu 没有 wán quán 完全 shuì xǐng 睡醒， jiǎo 脚 xià huá 下滑 le 了 yī 一 jiāo 跤， tā 他 de 的 shēn qū 身躯 xiàng 像 yuán qiú 圆球 bān 般， suǒ yǐ 所以， tā 他 zhēn de 真地 shì 是 “ gǔn dòng 滚动 ” le 了 10 huò 或 15 yīng chǐ 英尺， xiàn shēn 现身 zài 在 qǐ jū shì 起居室 lǐ 里。
bú guò 不过 huí dào 回到 wǒ men de 我们的 gù shì 故事。
měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 de 的 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 yě 也 zhèng zài 正在 tóng 同 sà lǐ 萨里 wèi xīng 卫星 jì shù 技术 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 hé zuò 合作 yì qǐ 一起 diào chá 调查 jiàn lì 建立 yī tuō 依托 yú 于 wèi xīng 卫星 de 的 zǎo qī 早期 yù jǐng xì tǒng 预警系统 de 的 kě xíng xìng 可行性。
“ jiāo 教 ” shì 是 yǐn 饮 zhuàn 馔 fāng miàn 方面 de 的 jiā tíng jiāo yù 家庭教育。
“ sǎn jū 散居 ” de 的 jǐ ge 几个 chuàng shǐ rén 创始人 dōu 都 cái 才 20 suì 岁 chū tóu 出头， kàn shang qu 看上去 dōu 都 xiàng shì 像是 hǎo hái zǐ 好孩子， jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 kàn qǐ lai 看起来 bú dà 不大 kě néng 可能 wán chéng 完成 shǐ mìng 使命， dàn 但 nǐ 你 shí zài 实在 rěn bú zhù 忍不住 xiǎng 想 gěi 给 tā men 他们 jiā yóu 加油 gǔ jìn 鼓劲。
wā ní chuán 挖泥船 shì 是 gōng chéng 工程 chuán bó 船舶 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 chuán xíng 船型， jiǎo dāo 绞刀 jià 架 shì 是 wā ní 挖泥 chuán shàng 船上 de 的 zhòng yào 重要 jiē gòu jiàn 结构件， jiǎo dāo 绞刀 jià shè 架设 jì 计 fāng fǎ 方法 de 的 yán jiū 研究 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
bú guò 不过 zài 在 měi guó rén mín 美国人民 yǎn lǐ 眼里， zhè wèi 这位 lái zì 来自 má shěng 麻省 de 的 nián shì yǐ gāo 年事已高 de 的 cān yì yuán 参议员 wèi miǎn 未免 yǒu diǎn 有点 tài 太 shēn shì 绅士， tài 太 lěng kù 冷酷 le 了。 qí 其 dà dū shì 大都市 shàng liú shè huì 上流社会 de 的 fēng dù 风度 kǒng pà 恐怕 hěn 很 nán 难 yíng dé 赢得 lǎo pài 老派 wèi dào shì 卫道士 men 们 de 的 xìn rèn 信任。
tā 他 hái 还 bǔ chōng 补充 shuō 说， tā 他 xiāng xìn 相信 IBM xiàn zài 现在 yīng gāi 应该 gǎn jué 感觉 dé dào 得到 2005 nián 年 jiāng 将 PC yè wù 业务 chū shòu 出售 gěi 给 lián xiǎng jí tuán 联想集团 shì 是 zhèng què 正确 de 的 jué duàn 决断。
jǐ yā 挤压 xiàng jiāo qiú 橡胶球 hè 和 chā rù 插入 dī guǎn 滴管 dào 到 píng zi 瓶子 lǐ miàn 里面。
bú guò 不过 dà jiā 大家 dōu 都 gōng rèn 公认 tā 他 shì 是 gè 个 hěn dà 很大 fāng 方 de 的 rén 人， jì 济 kǔ 苦 jiù 救 pín 贫， kāng kǎi jiě náng 慷慨解囊。
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示，《 shāng biāo fǎ 商标法》 guī dìng 规定， shāng biāo 商标 zhù cè rén 注册人 kě yǐ tòng guò 可以通过 dìng lì 订立 shāng biāo 商标 xǔ kě 许可 hé tong 合同 shòu quán 授权 tā rén 他人 shǐ yòng 使用 qí 其 zhù cè shāng biāo 注册商标。
nuó wēi 挪威 rén yǔ zì rán 人与自然 de 的 qīn mì 亲密 guān xi 关系 shǐ 使 nuó wēi rén 挪威人 yǐ 以 yì zhǒng 一种 kāi fàng 开放 hé 和 shuài zhēn 率真 de 的 tài du 态度 lái 来 kàn dài 看待 luǒ tǐ yì shù 裸体艺术。

ประโยคภาษาจีน
àn 按 Àì lún 艾伦 de 的 shuō fǎ 说法， zhè wèi 这位 wēi ruǎn 微软 quán guì 权贵 jiù shì 就是 gè 个 jiān suān kè bó 尖酸刻薄 de 的 è bà 恶霸， xiǎng yào 想要 bǎ 把 tā 他 ái zhèng 癌症 gāng gang 刚刚 quán yù 痊愈 de 的 chuàng yè 创业 huǒ bàn 伙伴 yī jiǎo 一脚 tī 踢 chū 出 gōng sī 公司， bō duó 剥夺 tā 他 de 的 gǔ fèn 股份。
àn wén 按蚊 zài 在 shuǐ zhōng 水中 fán zhí 繁殖， měi zhòng 每种 àn wén 按蚊 yǒu 有 qí 其 gè zì 各自 piān ài 偏爱 de 的 fán zhí 繁殖 dì diǎn 地点， lì rú 例如 yǒu xiē 有些 xǐ huan 喜欢 zài 在 xiǎo 小 shuǐ kēng 水坑、 dào tián 稻田 huó 和 dòng wù 动物 cǎi tà 踩踏 hòu 后 liú xià 留下 de 的 ní tán 泥潭 děng 等 dàn shuǐ 淡水 xù jī 蓄积 zhī 之 chù 处 zī shēng 滋生。
měi guó dà shǐ guǎn 美国大使馆 fā bù 发布 yī 一 fèn 份 shēng 声 míng shuō 明说， mǎ lún 马伦 shàng jiàng 上将 hé 和 kǎ yà ní 卡亚尼 jiāng jūn 将军 yǐ jí 以及 jí lā ní 吉拉尼 zǒng lǐ 总理 jìn xíng 进行 le 了 yí cì 一次 jí wéi 极为 tǎn chéng 坦诚、 jī jí 积极 hé 和 jiàn shè xìng 建设性 de 的 huì tán 会谈。
měi guó dà xué 美国大学 wǎng wǎng 往往 fēi cháng 非常 guān zhù 关注 nǐ de 你的 yīng yǔ 英语 chéng dù 程度。 yīn cǐ 因此， chú le 除了 GRE yǔ 与 tuō fú 托福 de 的 hǎo 好 chéng jì 成绩 wài 外， lái zì 来自 mǔ yǔ 母语 shì 是 yīng yǔ 英语 de 的 mǒu rén 某人 de 的 tuī jiàn xìn 推荐信 yě 也 kě néng 可能 yǒu bāng zhù 有帮助。
bú guò 不过 bié 别 dān xīn 担心， zòng zi 粽子 lǐ miàn 里面 méi shén me 没什么 tè 特 bié de 别的 dōng xi 东西， zhǐ shì 只是 mǐ fàn 米饭 bāo zhe ròu 包着肉 huò 或 dòu shā 豆沙 ér yǐ 而已。
“ tuō yán shí jiān 拖延时间 jué duì 绝对 shì 是 wú yì 无益 de 的， ” jiā ná dà 加拿大 kǎ ěr dùn 卡尔顿 dà xué 大学 tuō yán 拖延 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 fù zé rén 负责人 dì mò xī 蒂莫西 · pí qiē ěr 皮切尔 shuō dào 说道。
tā 他 hái 还 zhǐ chū 指出 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 ràng 让 wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 wài lái 外来 yīn sù 因素 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 tāi ér 胎儿。
tā 他 hái 还 tí chū 提出 le 了 míng què 明确 de 的 jiào yù 教育 mù biāo 目标： “ míng dé 明德 ” 、 “ qīn mín 亲民 ” 、 “ zhì 至 shàn 善 ” 。
bú guò 不过 běi qì 北汽 què 却 méi 没 néng 能 dǎ zào 打造 chū 出 yí gè 一个 qiáng dà 强大 de 的 zì yǒu pǐn pái 自有品牌， ér 而 shàng hǎi qì chē gōng yè 上海汽车工业（ jí tuán 集团） zǒng gōng sī 总公司 děng 等 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 fēn fēn 纷纷 qiǎng 抢 dào liǎo 到了 qián tou 前头。
měi guó 美国 tài kōng 太空 zǒng shǔ 总署 fā yán rén 发言人 shuō 说， yóu 由 luò kè xī dé 洛克希德 · mǎ dīng 马丁 gōng sī 公司 zhèng zài 正在 yán zhì 研制 de 的 “ liè hù zuò 猎户座 ” shēn kōng 深空 tàn cè qì 探测器 jiāng 将 yóu 由 “ dé ěr tǎ 德尔塔 - 4 ” hào 号 huò 或 “ Ā tè lā sī 阿特拉斯 - 5 ” hào 号 yùn zài huǒ jiàn 运载火箭 yùn sòng 运送、 cóng 从 kǎ nà wéi lā ěr jiǎo 卡纳维拉尔角 kōng jūn jī dì 空军基地 fā shè 发射 shēng kōng 升空。
“ tiǎo zhàn zhě hào 挑战者号 ” háng tiān fēi jī 航天飞机 de 的 bēi jù 悲剧 lìng 令 nán xī 南希 hé 和 wǒ 我 gān cháng cùn duàn 肝肠寸断。
bú guò 不过 jí biàn 即便 shì 是 zuì 最 pián yi 便宜 de 的 chē xíng 车型 yě 也 pèi bèi 配备 le 了 tè shū 特殊 chǔ lǐ 处理 guò 过 de 的 jiā céng 夹层 dǎng fēng bō li 挡风玻璃， yǒu zhù yú 有助于 bǎo chí 保持 chē xiāng 车厢 nèi 内 de 的 ān jìng 安静， líng mǐn 灵敏 de 的 bì zhèn qì 避震器 fù yǔ 赋予 le 了 chē zi 车子 liáng hǎo 良好 de 的 zhuā dì 抓地 xìng néng 性能。
àn 按 xuǎn zé 选择 tào suǒ 套索 gōng jù 工具。
měi guó 美国 fù chǎn 妇产 yī xué yuàn 医学院 qiáng liè 强烈 jiàn yì 建议 yǐn chǎn 引产 shù 术 huó 和 pōu fù chǎn shǒu shù 剖腹产手术 zuì hǎo 最好 bú yào 不要 zài 在 huái yùn 怀孕 mǎn 满 39 zhōu 周 zhī qián 之前 shī xíng 施行。
bú guò 不过 kě bu 可不 zhǐ yǒu 只有 guàn 灌 tāng bāo 汤包， hái yǒu 还有 shēng jiān bāo 生煎包 — — yì zhǒng 一种 zhēng 蒸 shú 熟 de 的 zhū ròu 猪肉 bāo 包 — — shì 是 yì zhǒng 一种 hěn 很 bàng 棒 de 的 xiǎo chī 小吃， ér 而 jiān bǐng 煎饼 — — yǐ 以 jī dàn 鸡蛋 wéi zhǔ 为主 liào 料 zuò chéng 做成 de 的 bó kǎo bǐng 薄烤饼， mǒ 抹 shàng 上 dòu bàn jiàng 豆瓣酱 huò 或 là jiāo jiàng 辣椒酱 — — yě 也 shì 是 dāng dì 当地 fēi cháng 非常 yǒu míng 有名 de 的 zǎo cān 早餐。
“ miáo huì 描绘 lán tú 蓝图、 jì huà 计划 bìng 并 tuī guǎng 推广 ” de 的 zhàn lüè 战略 kě yǐ 可以 shì 是 yí gè 一个 ràng 让 jiā rén 家人 jù 聚 dào 到 yì qǐ 一起 bìng 并 ràng 让 měi ge rén 每个人 dōu 都 shòu yì 受益 de 的 yǒu lì 有利 fāng fǎ 方法。
tā 他 hái 还 céng yú 曾于 niǔ yuē zhōu 纽约州 de 的 lián hé 联合 xué yuàn 学院 xué xí 学习 hé wù lǐ 核物理。
“ cāo shǒu 操守 ” zhǐ 指 de 的 shì 是 jiān chí 坚持 zhēn lǐ 真理、 jiān zhēn bù qū 坚贞不屈、 lián jié 廉洁 zhèng zhí 正直 děng 等 yōu xiù 优秀 pǐn zhì 品质。
tā 他 hái 还 méi yǒu 没有 wán quán 完全 shuì xǐng 睡醒， jiǎo 脚 xià huá 下滑 le 了 yī 一 jiāo 跤， tā 他 de 的 shēn qū 身躯 xiàng 像 yuán qiú 圆球 bān 般， suǒ yǐ 所以， tā 他 zhēn de 真地 shì 是 “ gǔn dòng 滚动 ” le 了 10 huò 或 15 yīng chǐ 英尺， xiàn shēn 现身 zài 在 qǐ jū shì 起居室 lǐ 里。
bú guò 不过 huí dào 回到 wǒ men de 我们的 gù shì 故事。
měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 de 的 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 yě 也 zhèng zài 正在 tóng 同 sà lǐ 萨里 wèi xīng 卫星 jì shù 技术 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 hé zuò 合作 yì qǐ 一起 diào chá 调查 jiàn lì 建立 yī tuō 依托 yú 于 wèi xīng 卫星 de 的 zǎo qī 早期 yù jǐng xì tǒng 预警系统 de 的 kě xíng xìng 可行性。
“ jiāo 教 ” shì 是 yǐn 饮 zhuàn 馔 fāng miàn 方面 de 的 jiā tíng jiāo yù 家庭教育。
“ sǎn jū 散居 ” de 的 jǐ ge 几个 chuàng shǐ rén 创始人 dōu 都 cái 才 20 suì 岁 chū tóu 出头， kàn shang qu 看上去 dōu 都 xiàng shì 像是 hǎo hái zǐ 好孩子， jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 kàn qǐ lai 看起来 bú dà 不大 kě néng 可能 wán chéng 完成 shǐ mìng 使命， dàn 但 nǐ 你 shí zài 实在 rěn bú zhù 忍不住 xiǎng 想 gěi 给 tā men 他们 jiā yóu 加油 gǔ jìn 鼓劲。
wā ní chuán 挖泥船 shì 是 gōng chéng 工程 chuán bó 船舶 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 chuán xíng 船型， jiǎo dāo 绞刀 jià 架 shì 是 wā ní 挖泥 chuán shàng 船上 de 的 zhòng yào 重要 jiē gòu jiàn 结构件， jiǎo dāo 绞刀 jià shè 架设 jì 计 fāng fǎ 方法 de 的 yán jiū 研究 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
bú guò 不过 zài 在 měi guó rén mín 美国人民 yǎn lǐ 眼里， zhè wèi 这位 lái zì 来自 má shěng 麻省 de 的 nián shì yǐ gāo 年事已高 de 的 cān yì yuán 参议员 wèi miǎn 未免 yǒu diǎn 有点 tài 太 shēn shì 绅士， tài 太 lěng kù 冷酷 le 了。 qí 其 dà dū shì 大都市 shàng liú shè huì 上流社会 de 的 fēng dù 风度 kǒng pà 恐怕 hěn 很 nán 难 yíng dé 赢得 lǎo pài 老派 wèi dào shì 卫道士 men 们 de 的 xìn rèn 信任。
tā 他 hái 还 bǔ chōng 补充 shuō 说， tā 他 xiāng xìn 相信 IBM xiàn zài 现在 yīng gāi 应该 gǎn jué 感觉 dé dào 得到 2005 nián 年 jiāng 将 PC yè wù 业务 chū shòu 出售 gěi 给 lián xiǎng jí tuán 联想集团 shì 是 zhèng què 正确 de 的 jué duàn 决断。
jǐ yā 挤压 xiàng jiāo qiú 橡胶球 hè 和 chā rù 插入 dī guǎn 滴管 dào 到 píng zi 瓶子 lǐ miàn 里面。
bú guò 不过 dà jiā 大家 dōu 都 gōng rèn 公认 tā 他 shì 是 gè 个 hěn dà 很大 fāng 方 de 的 rén 人， jì 济 kǔ 苦 jiù 救 pín 贫， kāng kǎi jiě náng 慷慨解囊。
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示，《 shāng biāo fǎ 商标法》 guī dìng 规定， shāng biāo 商标 zhù cè rén 注册人 kě yǐ tòng guò 可以通过 dìng lì 订立 shāng biāo 商标 xǔ kě 许可 hé tong 合同 shòu quán 授权 tā rén 他人 shǐ yòng 使用 qí 其 zhù cè shāng biāo 注册商标。
nuó wēi 挪威 rén yǔ zì rán 人与自然 de 的 qīn mì 亲密 guān xi 关系 shǐ 使 nuó wēi rén 挪威人 yǐ 以 yì zhǒng 一种 kāi fàng 开放 hé 和 shuài zhēn 率真 de 的 tài du 态度 lái 来 kàn dài 看待 luǒ tǐ yì shù 裸体艺术。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子