ประโยคภาษาจีน- 市场上已经有些许迹象暗示着这种可能性公债收益率殖利率曲线已经趋陡公债选择权价格扬升中文句子 (416478) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì chǎng 市场 shàng 上 yǐ jīng 已经 yǒu 有 xiē xǔ 些许 jì xiàng 迹象 àn shì 暗示 zhe 着 zhè zhǒng 这种 kě néng xìng 可能性 . gōng zhài 公债 shōu yì lǜ 收益率 ( zhí lì 殖利 lǜ 率 ) qū xiàn 曲线 yǐ jīng 已经 qū 趋 dǒu 陡 , gōng zhài 公债 xuǎn zé quán 选择权 jià gé 价格 yáng shēng 扬升 .
Some signs in the marketplace are already pointing to this possibility. The Treasury yield curve has steepened and the prices of bond options have risen.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī 一 zhǐ 纸 zuì hòu tōng dié 最后通牒 bì rán 必然 huì 会 yǐn qǐ 引起 yán zhòng 严重 wēi jī 危机。
zhè 这 yī 一 zǔ 组 dàn bái 蛋白 de 的 jiǎ jī 甲基 huà 化 bǎ diǎn 靶点 jiù 就 chēng wéi 称为 H3K9 ， qí zhōng 其中 K dài biǎo 代表 lài ān suān 赖氨酸。
zhè 这 yī 一 bǎng jià 绑架 shì jiàn 事件 yǐn qǐ 引起 le 了 guó jì 国际 jiū fēn 纠纷。
zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 guān niàn 观念 wèi 为 wǒ men 我们 bǐ jiào wén xué 比较文学 hè 和 lì shǐ 历史 tí gōng 提供 le 了 xīn 新 de 的 jī chǔ 基础。
dàn shì 但是 duì yú 对于 gāi 该 wù zhì 物质 shì yóu 是由 xīn 新 shén jīng yuán 神经元 gòu chéng 构成 hái shi 还是 zhǐ shì 只是 shù tū 树突（ fēn zhī 分支） hái 还 bù qīng chu 不清楚。
dàn shì 但是 duì yú 对于 nà xiē 那些 xiǎng 想 cóng 从 bā lí 巴黎 fēi chí 飞驰 dào 到 jiá nà 戛纳， nà xiē 那些 xū yào 需要 zài 在 lù shang 路上 chōng diàn 充电 de 的 rén 人 lái shuō 来说 jiù 就 kě néng 可能 xiǎn de 显得 shù shǒu shù jiǎo 束手束脚 le 了。
shì chǎng 市场 shàng 上 zhī dào 知道 tā 他 shì 是 wǒ men de 我们的 tóu zī zhě 投资者 zhī yī 之一， dàn 但 tā 他 bú huì 不会 zài 在 zì jǐ 自己 gōng sī 公司 nèi 内 tí bá 提拔 wǒ men 我们。
sī kē 思科 zhī qián 之前 yǔ 与 huì pǔ 惠普、 IBM jí dài ěr 及戴尔 yǒu zhe 有着 jǐn mì 紧密 de 的 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系， shǐ de 使得 bǐ cǐ 彼此 jiān 间 dōu 都 dá chéng 达成 mǒu zhǒng 某种 jǐng shuǐ bú fàn hé shuǐ 井水不犯河水 de 的 mò qì 默契， jiù shì shuō 就是说 fú wù shāng 服务商 gōng yìng 供应 shāng zhǐ 商只 dīng zhù 盯住 fú wù qì 服务器， ér 而 sī kē 思科 zé 则 bǎ 把 guān zhù 关注 de 的 zhòng diǎn 重点 wéi chí 维持 zài 在 wǎng luò 网络 shàng 上。
zhè 这 yī 一 jiē guǒ 结果 duì 对 míng chū 明初 fǎ lǜ 法律 de 的 zhì dìng 制定 yě 也 chǎn shēng 产生 le 了 zhòng yào 重要 yǐng xiǎng 影响。
zhēng yuè 正月 shí wǔ rì 十五日， jiù shì 就是 yú yuè jié 逾越节 de 的 cì rì 次日， yǐ sè liè 以色列 rén cóng 人从 lán sāi 兰塞 qǐ 起 xíng 行， zài 在 yí qiè 一切 Āī jí 埃及 rén yǎn 人眼 qián 前 áng rán 昂然 wú jù 无惧 de 地 chū qù 出去。
dàn shì 但是 duì 对 qí tā 其他 kě néng 可能 de 的 néng yuán 能源（ zhū rú 诸如 shí yóu 石油、 tiān rán qì 天然气、 shēng wù zhì 生物质 huò 或 shuǐ diàn 水电） de 的 xiáng xì 详细 shěn shì 审视 biǎo míng 表明， hé néng 核能 bú shì 不是 tí gōng 提供 tā men 它们 suǒ xū 所需 de 的 diàn lì 电力 de 的 zuì jiā 最佳 xuǎn xiàng 选项。
sī xù 思绪 huí dào 回到 le 了 sì nián qián 四年前， nà shi 那是 2000 yán zhe 沿着 sān xiá 三峡 de 的 jiāng lún 江轮 piāo liú 漂流。
zhè 这 yī 一 wǎng luò 网络 yě 也 shǐ 使 lián bāng kuài dì 联邦快递 zài 在 yà zhōu 亚洲 guó jiā 国家 fàn wéi 范围 nèi 内 shí xiàn 实现 le 了 huò wù 货物 cì rì 次日 sòng dá 送达。
shì chǎng 市场 zhōu yī 周一 jiāng 将 G20 jīng jì tǐ 经济体 duǎn qī 短期 nèi 内 duì 对 huò bì 货币 jìng 竞 biǎn 贬 xiū bīng 休兵 shì wéi 视为 yǔn xǔ 允许 měi yuán 美元 jìn yí bù 进一步 zǒu 走 ruò 弱 de 的 xìn hào 信号 .
sī kǎo 思考 yí xià 一下 zhuì luò 坠落 shí 时 zěn yàng 怎样 huì 会 lā zǒu 拉走 què bǎo 确保 zhě 者， zěn yàng 怎样 ràng 让 gù dìng diǎn 固定点 píng jūn 平均 shòu lì 受力， zhè yàng 这样 zhuì luò 坠落 jiù 就 bú huì 不会 bǎ 把 què bǎo 确保 zhě 者 wǎng 往 páng biān 旁边 lā 拉 huò 或 wǎng shàng 网上 la 啦。
zhè 这 yī 一 nǎo lì 脑力 duàn liàn 锻炼 zài 在 qí tā 其它 fāng miàn 方面 yě 也 yǒu suǒ 有所 bāng zhù 帮助。
shì chǎng 市场 dǎ 打 bù bài 不败 tā men 他们， dǎ bài 打败 tā men de 他们的 shì 是 tā men zì jǐ 他们自己。
dài sù 怠速 zhuàn sù 转速 kòng zhì 控制 luó ji 逻辑 shì 是 yòng yú 用于 kòng zhì 控制 jié qì mén 节气门 guān bì 关闭 hòu 后 de 的 fā dòng jī 发动机 zhuàn sù 转速。
zhèng què 正确 shǐ yòng 使用 hàn yǔ 汉语 nián líng 年龄 dài chēng 代称， néng 能 tí gāo 提高 yǔ yán 语言 biǎo dá 表达 de 的 yì shù xìng 艺术性， zēng jiā 增加 rén jì jiāo wǎng 人际交往 de 的 hé xié xìng 和谐性。
jí yú 急于 xiǎng 想 fā hèng cái 发横财 de 的 tóu jī zhě 投机者 dào tóu lái 到头来 wǎng wǎng 往往 pò chǎn 破产。
dàn shì 但是 xiǎo de 小的 gǒu 岣 shāo 梢 hú 湖 jiù 就 méi yǒu 没有 dà 大 de 的 nà me 那么 hǎo kàn 好看 le 了， ér qiě 而且 wèi yú 位于 sēn lín 森林 shēn chù 深处， xū yào 需要 jīng guò 经过 dà 大 de 的 gōu 佝 shāo 梢 hú 湖 zhī hòu 之后， hái yào 还要 tú bù 徒步 xíng zǒu 行走 yí gè 一个 duō 多 xiǎo shí 小时 hòu 后 cái néng 才能 dào dá 到达。
shì chǎng jīng jì 市场经济 dài 绐 hā ěr bīn 哈尔滨 lì shǐ 历史 jiàn zhù 建筑 bǎo hù 保护 gōng zuò 工作 dài lái 带来 le 了 chōng jī 冲击， tóng shí 同时 yě 也 dài lái 带来 le 了 jī yù 机遇。
dàn shì 但是 jiù 就 yǒu 有 gōng sī 公司 zhuān mén 专门 tí gōng 提供 mén dào mén 门到门 jiē sòng 接送 fú wù 服务， yí gè 一个 zhōng bā 中巴 kě yǐ 可以 zuò 坐 8 - 10 gè rén 个人 zuǒ yòu 左右。
shì wěi 市委 cháng wěi 常委、 tǒng zhàn bù 统战部 bù zhǎng 部长 zhū yù píng 朱玉萍， fù shì zhǎng 副市长 xiào bīn děng 肖斌等 lǐng dǎo 领导 cān jiā 参加 le 了 huì jiàn 会见。
shì zhèng fǔ 市政府 tóng shí 同时 hái 还 jìn zhǐ 禁止 zài 在 jiē tóu 街头 děng 等 gōng gòng cháng suǒ 公共场所 shuō 说 zāng huà 脏话、 qǐ tǎo 乞讨 hé 和 bǎi dì tān 摆地摊。
zhè 这 yī 一 jiě shì 解释 shì 是 fēi fǎ 非法 de 的、 wú xiào 无效 de 的。
jí zhěn kē 急诊科 bào gào 报告 le 了 yīn 因 yǔ 与 dú pǐn 毒品 yǒu guān 有关 de 的 zì shā 自杀 qǐ tú 企图 ér 而 chū zhěn 出诊 de 的 cì shù 次数， zài 在 zuì dī 最低 yuè 月 Èr yuè 二月 de 的 12656 cì 次（ 7.1% ） dào 到 zuì gāo 最高 yuè 月 jiǔ yuè 九月 de 的 16812 cì 次（ 9.4% ） zhè 这 yī 一 fàn wéi 范围 nèi 内 biàn huà 变化。
dàn shì 但是 gōng chǎng 工厂 bì xū 必须 shì 是 xiàn dài huà 现代化 de 的、 dào lù 道路 bì xū 必须 shì 是 shì jiè jí 世界级 de 的， jī chǎng 机场 gǎng kǒu 港口 bì xū 必须 shì 是 gāo xiào lǜ 高效率 de 的。
zhèng 正 miàn lín 面临 zhe 着 huǐ miè 毁灭 de 的 wēi xié 威胁。
zhèng miàn 正面 wú 无 xí 褶 de 的 xī zhuāng 西装 kù 裤 yǐ 已 chéng 成 guī fàn 规范， dàn shì 但是 shuāng pái 双排 kòu 扣 xī zhuāng 西装 yāo qiú 要求 cháng kù 长裤 de 的 yāo bù 腰部 yǒu 有 xí 褶， kù jiǎo 裤脚 yǒu 有 shōu kǒu 收口（ heftycuff ）。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī 一 zhǐ 纸 zuì hòu tōng dié 最后通牒 bì rán 必然 huì 会 yǐn qǐ 引起 yán zhòng 严重 wēi jī 危机。
zhè 这 yī 一 zǔ 组 dàn bái 蛋白 de 的 jiǎ jī 甲基 huà 化 bǎ diǎn 靶点 jiù 就 chēng wéi 称为 H3K9 ， qí zhōng 其中 K dài biǎo 代表 lài ān suān 赖氨酸。
zhè 这 yī 一 bǎng jià 绑架 shì jiàn 事件 yǐn qǐ 引起 le 了 guó jì 国际 jiū fēn 纠纷。
zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 guān niàn 观念 wèi 为 wǒ men 我们 bǐ jiào wén xué 比较文学 hè 和 lì shǐ 历史 tí gōng 提供 le 了 xīn 新 de 的 jī chǔ 基础。
dàn shì 但是 duì yú 对于 gāi 该 wù zhì 物质 shì yóu 是由 xīn 新 shén jīng yuán 神经元 gòu chéng 构成 hái shi 还是 zhǐ shì 只是 shù tū 树突（ fēn zhī 分支） hái 还 bù qīng chu 不清楚。
dàn shì 但是 duì yú 对于 nà xiē 那些 xiǎng 想 cóng 从 bā lí 巴黎 fēi chí 飞驰 dào 到 jiá nà 戛纳， nà xiē 那些 xū yào 需要 zài 在 lù shang 路上 chōng diàn 充电 de 的 rén 人 lái shuō 来说 jiù 就 kě néng 可能 xiǎn de 显得 shù shǒu shù jiǎo 束手束脚 le 了。
shì chǎng 市场 shàng 上 zhī dào 知道 tā 他 shì 是 wǒ men de 我们的 tóu zī zhě 投资者 zhī yī 之一， dàn 但 tā 他 bú huì 不会 zài 在 zì jǐ 自己 gōng sī 公司 nèi 内 tí bá 提拔 wǒ men 我们。
sī kē 思科 zhī qián 之前 yǔ 与 huì pǔ 惠普、 IBM jí dài ěr 及戴尔 yǒu zhe 有着 jǐn mì 紧密 de 的 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系， shǐ de 使得 bǐ cǐ 彼此 jiān 间 dōu 都 dá chéng 达成 mǒu zhǒng 某种 jǐng shuǐ bú fàn hé shuǐ 井水不犯河水 de 的 mò qì 默契， jiù shì shuō 就是说 fú wù shāng 服务商 gōng yìng 供应 shāng zhǐ 商只 dīng zhù 盯住 fú wù qì 服务器， ér 而 sī kē 思科 zé 则 bǎ 把 guān zhù 关注 de 的 zhòng diǎn 重点 wéi chí 维持 zài 在 wǎng luò 网络 shàng 上。
zhè 这 yī 一 jiē guǒ 结果 duì 对 míng chū 明初 fǎ lǜ 法律 de 的 zhì dìng 制定 yě 也 chǎn shēng 产生 le 了 zhòng yào 重要 yǐng xiǎng 影响。
zhēng yuè 正月 shí wǔ rì 十五日， jiù shì 就是 yú yuè jié 逾越节 de 的 cì rì 次日， yǐ sè liè 以色列 rén cóng 人从 lán sāi 兰塞 qǐ 起 xíng 行， zài 在 yí qiè 一切 Āī jí 埃及 rén yǎn 人眼 qián 前 áng rán 昂然 wú jù 无惧 de 地 chū qù 出去。
dàn shì 但是 duì 对 qí tā 其他 kě néng 可能 de 的 néng yuán 能源（ zhū rú 诸如 shí yóu 石油、 tiān rán qì 天然气、 shēng wù zhì 生物质 huò 或 shuǐ diàn 水电） de 的 xiáng xì 详细 shěn shì 审视 biǎo míng 表明， hé néng 核能 bú shì 不是 tí gōng 提供 tā men 它们 suǒ xū 所需 de 的 diàn lì 电力 de 的 zuì jiā 最佳 xuǎn xiàng 选项。
sī xù 思绪 huí dào 回到 le 了 sì nián qián 四年前， nà shi 那是 2000 yán zhe 沿着 sān xiá 三峡 de 的 jiāng lún 江轮 piāo liú 漂流。
zhè 这 yī 一 wǎng luò 网络 yě 也 shǐ 使 lián bāng kuài dì 联邦快递 zài 在 yà zhōu 亚洲 guó jiā 国家 fàn wéi 范围 nèi 内 shí xiàn 实现 le 了 huò wù 货物 cì rì 次日 sòng dá 送达。
shì chǎng 市场 zhōu yī 周一 jiāng 将 G20 jīng jì tǐ 经济体 duǎn qī 短期 nèi 内 duì 对 huò bì 货币 jìng 竞 biǎn 贬 xiū bīng 休兵 shì wéi 视为 yǔn xǔ 允许 měi yuán 美元 jìn yí bù 进一步 zǒu 走 ruò 弱 de 的 xìn hào 信号 .
sī kǎo 思考 yí xià 一下 zhuì luò 坠落 shí 时 zěn yàng 怎样 huì 会 lā zǒu 拉走 què bǎo 确保 zhě 者， zěn yàng 怎样 ràng 让 gù dìng diǎn 固定点 píng jūn 平均 shòu lì 受力， zhè yàng 这样 zhuì luò 坠落 jiù 就 bú huì 不会 bǎ 把 què bǎo 确保 zhě 者 wǎng 往 páng biān 旁边 lā 拉 huò 或 wǎng shàng 网上 la 啦。
zhè 这 yī 一 nǎo lì 脑力 duàn liàn 锻炼 zài 在 qí tā 其它 fāng miàn 方面 yě 也 yǒu suǒ 有所 bāng zhù 帮助。
shì chǎng 市场 dǎ 打 bù bài 不败 tā men 他们， dǎ bài 打败 tā men de 他们的 shì 是 tā men zì jǐ 他们自己。
dài sù 怠速 zhuàn sù 转速 kòng zhì 控制 luó ji 逻辑 shì 是 yòng yú 用于 kòng zhì 控制 jié qì mén 节气门 guān bì 关闭 hòu 后 de 的 fā dòng jī 发动机 zhuàn sù 转速。
zhèng què 正确 shǐ yòng 使用 hàn yǔ 汉语 nián líng 年龄 dài chēng 代称， néng 能 tí gāo 提高 yǔ yán 语言 biǎo dá 表达 de 的 yì shù xìng 艺术性， zēng jiā 增加 rén jì jiāo wǎng 人际交往 de 的 hé xié xìng 和谐性。
jí yú 急于 xiǎng 想 fā hèng cái 发横财 de 的 tóu jī zhě 投机者 dào tóu lái 到头来 wǎng wǎng 往往 pò chǎn 破产。
dàn shì 但是 xiǎo de 小的 gǒu 岣 shāo 梢 hú 湖 jiù 就 méi yǒu 没有 dà 大 de 的 nà me 那么 hǎo kàn 好看 le 了， ér qiě 而且 wèi yú 位于 sēn lín 森林 shēn chù 深处， xū yào 需要 jīng guò 经过 dà 大 de 的 gōu 佝 shāo 梢 hú 湖 zhī hòu 之后， hái yào 还要 tú bù 徒步 xíng zǒu 行走 yí gè 一个 duō 多 xiǎo shí 小时 hòu 后 cái néng 才能 dào dá 到达。
shì chǎng jīng jì 市场经济 dài 绐 hā ěr bīn 哈尔滨 lì shǐ 历史 jiàn zhù 建筑 bǎo hù 保护 gōng zuò 工作 dài lái 带来 le 了 chōng jī 冲击， tóng shí 同时 yě 也 dài lái 带来 le 了 jī yù 机遇。
dàn shì 但是 jiù 就 yǒu 有 gōng sī 公司 zhuān mén 专门 tí gōng 提供 mén dào mén 门到门 jiē sòng 接送 fú wù 服务， yí gè 一个 zhōng bā 中巴 kě yǐ 可以 zuò 坐 8 - 10 gè rén 个人 zuǒ yòu 左右。
shì wěi 市委 cháng wěi 常委、 tǒng zhàn bù 统战部 bù zhǎng 部长 zhū yù píng 朱玉萍， fù shì zhǎng 副市长 xiào bīn děng 肖斌等 lǐng dǎo 领导 cān jiā 参加 le 了 huì jiàn 会见。
shì zhèng fǔ 市政府 tóng shí 同时 hái 还 jìn zhǐ 禁止 zài 在 jiē tóu 街头 děng 等 gōng gòng cháng suǒ 公共场所 shuō 说 zāng huà 脏话、 qǐ tǎo 乞讨 hé 和 bǎi dì tān 摆地摊。
zhè 这 yī 一 jiě shì 解释 shì 是 fēi fǎ 非法 de 的、 wú xiào 无效 de 的。
jí zhěn kē 急诊科 bào gào 报告 le 了 yīn 因 yǔ 与 dú pǐn 毒品 yǒu guān 有关 de 的 zì shā 自杀 qǐ tú 企图 ér 而 chū zhěn 出诊 de 的 cì shù 次数， zài 在 zuì dī 最低 yuè 月 Èr yuè 二月 de 的 12656 cì 次（ 7.1% ） dào 到 zuì gāo 最高 yuè 月 jiǔ yuè 九月 de 的 16812 cì 次（ 9.4% ） zhè 这 yī 一 fàn wéi 范围 nèi 内 biàn huà 变化。
dàn shì 但是 gōng chǎng 工厂 bì xū 必须 shì 是 xiàn dài huà 现代化 de 的、 dào lù 道路 bì xū 必须 shì 是 shì jiè jí 世界级 de 的， jī chǎng 机场 gǎng kǒu 港口 bì xū 必须 shì 是 gāo xiào lǜ 高效率 de 的。
zhèng 正 miàn lín 面临 zhe 着 huǐ miè 毁灭 de 的 wēi xié 威胁。
zhèng miàn 正面 wú 无 xí 褶 de 的 xī zhuāng 西装 kù 裤 yǐ 已 chéng 成 guī fàn 规范， dàn shì 但是 shuāng pái 双排 kòu 扣 xī zhuāng 西装 yāo qiú 要求 cháng kù 长裤 de 的 yāo bù 腰部 yǒu 有 xí 褶， kù jiǎo 裤脚 yǒu 有 shōu kǒu 收口（ heftycuff ）。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子