ประโยคภาษาจีน- 但是对西沙群岛该群岛受到中国的实际控制而越南不断对之提出主权要求来说并非如此中文句子 (416820) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 duì 对 xī shā qún dǎo 西沙群岛（ gāi 该 qún dǎo 群岛 shòu dào 受到 zhōng guó 中国 de 的 shí jì 实际 kòng zhì 控制， ér 而 yuè nán 越南 bú duàn 不断 duì 对 zhī 之 tí chū 提出 zhǔ quán 主权 yāo qiú 要求） lái shuō 来说 bìng fēi rú cǐ 并非如此。
But that isn’t the case with the Paracels, which China has effective control over, but which Vietnam continues to claim.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 duì 对 xǔ duō 许多 rén 人 lái shuō 来说， fǎ ěr kè 法尔克 jiù shì 就是 shēn chuān 身穿 yǔ yī 雨衣， diāo 叼 zhe 着 xuě jiā 雪茄 de 的 yī guān bù zhěng 衣冠不整 de 的 shén tàn 神探。
sī kǎo 思考， ràng 让 xué xí 学习 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 fù zài 负载 zhe 着 jīng shén 精神 liú xiàng 流向 de 的 jì niàn 纪念， ràng 让 zhè lǐ 这里 chéng wéi 成为 xué sheng 学生 zài 在 yì xiāng 异乡 de 的 jīng shén jiā yuán 精神家园。
sī guò 思过 15 fēn zhōng 分钟， yóu 由 rèn kè 任课 jiào shī 教师 jué dìng 决定 shí jiān 时间 hé 和 dì diǎn 地点。
zhè 这 yī jiē 一节 bāo kuò 包括 rú hé 如何 gǎi shàn 改善 píng gū 评估 xiào lǜ 效率 hé 和 jīng dù 精度 de 的 yì xiē 一些 jiàn yì 建议。
zhè 这 yī 一 yào pǐn 药品 cǎi gòu 采购 jī zhì 机制 lì yòng 利用 xiàng 向 fēi jī piào 飞机票 shōu shuì 收税 chǎn shēng 产生 de 的 zī jīn 资金， wèi 为 fā zhǎn zhōng 发展中 shì jiè 世界 cǎi gòu 采购 yǒu 有 zhì liáng bǎo zhèng 质量保证 de 的 yào wù 药物。
shì chǎng 市场 rè qiè 热切 qī pàn 期盼 cóng 从 měi lián chǔ 美联储 shēng míng 声明 zhōng 中， kàn dào 看到 yī sī 一丝 zhèng cè 政策 gǎi biàn 改变 de 的 miáo tou 苗头， ér 而 měi lián chǔ 美联储 chóng shēn 重申 jiāng 将 zài 在 “ jiào 较 cháng shí 长时 jiān 间 nèi 内 ” wéi chí 维持 jī zhǔn 基准 lì lǜ 利率 zài 在 “ jí 极 dī 低 shuǐ zhǔn 水准 ” 。
zhèng què 正确 dì chǔ 地处 lǐ hǎo 理好 zì jǐ 自己 de 的 jǔ sàng 沮丧， nà me 那么 tā 它 néng 能 ràng 让 nǐ 你 rè xuè fèi téng 热血沸腾， chù dòng 触动 nǐ 你 zuò chū 做出 jī jí 积极 de 的 gǎi biàn 改变。
dàn shì 但是 xún qiú 寻求 jiāng 将 CA jìn huà 进化 yìng shè 映射 wèi 为 dòng tīng 动听 hé 和 yǒu yì si 有意思 de 的 yīn yuè 音乐 bú shi 不是 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 wèn tí 问题。
jí yú 急于 wéi hù 维护 lǎo rén 老人 quán yì 权益 de 的 zhèng fǔ jī gòu 政府机构 bù zhǐ 不止 mín zhèng bù 民政部 yí gè 一个。
shì chǎng jīng jì 市场经济 tiáo jiàn 条件 xià 下， zhì kǎ 制卡 huó 和 huì yuán kǎ 会员卡 zhì zuò 制作 huó yuán 活源 chéng xiàn 呈现 sēng duō zhōu shǎo 僧多粥少 de 的 zhuàng kuàng 状况。
dàn shì 但是 shǎo yǒu 少有 rén 人 rèn tóng 认同 zài 在 huó dòng 活动 zhōng yòng 中用 yì xiē 一些 fāng shì 方式 zǔ zhǐ 阻止 yǎn jiǎng zhě 演讲者 de 的 chén shù 陈述 huò zhě 或者 cháo 朝 yǎn jiǎng zhě 演讲者 jiào hǎn 叫喊。
jí máng 急忙 cóng 从 nà li 那里 zǒu kāi 走开。
shì chǎng 市场 fèi 费 kě yǐ 可以 bāo kuò 包括 guǎng gào fèi 广告费， xuān chuán fèi 宣传费， kǎo chá 考察 rén yuán 人员 kǎo chá qī 考察期 jiān 间 de 的 yì xiē 一些 fèi yòng 费用 rú 如： jiāo tōng fèi 交通费， zhù xiǔ fèi 住宿费， huǒ shí fèi 伙食费 děng děng 等等。
dàn shì 但是 jiù dì 就地 lǐ shàng 理上 de 的 yǐng xiǎng 影响 lái shuō 来说， hái hǎo 还好 hè dào 喝道 hé diàn zhàn 核电站 hái 还 yuǎn 远 bù jí 不及 qiē ěr nuò bèi lì 切尔诺贝利。
zhèng què 正确 rèn shi 认识 hé 和 kē xué 科学 pàn duàn 判断 xíng shì 形势， bú duàn 不断 tí shēng 提升 dǎng 党 zǒng lǎn 总揽 quán jú 全局 hé 和 yìng duì 应对 fù zá 复杂 jú miàn 局面 de 的 néng lì 能力。
shì zhèng tīng 市政厅 hé 和 zhǔ yào 主要 zhèng fǔ 政府 dān wèi 单位 dōu 都 wèi yú 位于 huáng pǔ qū 黄浦区， huáng pǔ qū 黄浦区 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 yí gè 一个 shāng yè qū 商业区， zhù míng 著名 de 的 nán jīng 南京 lù jiù 路就 zài 在 zhè lǐ 这里。
dàn shì 但是 ní bó ěr 尼泊尔 rén mín 人民 fǎn duì 反对 fù bì 复辟 , yī 一 nián hòu 年后 , yòu 又 yī 一 cháng 场 shēng shì hào dà 声势浩大 de 的 mín zhòng 民众 yùn dòng 运动 jiāng 将 guó wáng 国王 zài cì 再次 tuī fān 推翻 , ní bó ěr 尼泊尔 biàn chéng 变成 le 了 gòng hé guó 共和国 . bǎo shòu 饱受 zhēng yì 争议 de 的 bìng 病 zhōng 中 lǎo jiàng 老将 kē yī lā xī 柯伊拉腊 shì 是 shǒu xiàng 首相 de 的 wéi yī 唯一 rén xuǎn 人选 .
zhèng tǒng 正统 sī xiǎng 思想 yǔ 与 qín hàn 秦汉 zhèng zhì 政治 yǒu zhe 有着 jí wéi 极为 mì qiè 密切 de 的 guān xi 关系， duì 对 hàn dài 汉代 shǐ xué 史学 de 的 fā zhǎn 发展 yǒu zhe 有着 shēn kè 深刻 yǐng xiǎng 影响。
zhè 这 yī 一 jì huà 计画 yǒu zhù yú 有助于 dá dào 达到 zhè ge 这个 mù dì 目的。 zhè 这 yī 一 jì huà 计画 shì 是 xū yào 需要 de 的， zhè 这 yī 一 shì shí 事实 yì wèi zhù 意味著 jué cè zhě 决策者 men 们 xū yào 需要 kǎo lǜ 考虑 zài wèi lái 在未来 zěn yàng 怎样 zuì hǎo 最好 de 地 bì miǎn 避免 fǎn fù 反复。
jí zhěn shì 急诊室 lǐ 里 de 的 hù shi 护士 shuō 说 tā 他 dāng shí 当时 liǎn sè 脸色 cāng bái 苍白， shuō huà 说话 diān sān dǎo sì 颠三倒四， bù 不 xiàng shì 像是 kāi wán xiào 开玩笑 de 的 yàng zi 样子。
zhè 这 yī 一 shè jì 设计 jiāng 将 chù jí 触及 jì shù 技术 suǒ 所 néng dá 能达 dào 到 de 的 diān fēng 颠峰， zài cǐ zhī qián 在此之前 méi yǒu 没有 yī zuò 一座 jiàn zhù 建筑 néng 能 xiū 修 nà me 那么 gāo 高。
jí 急， jìng sài 竞赛 yòng 用 fān yì 翻译： zuò wéi 作为 yī míng 一名 zhōng xué shēng 中学生， xué hǎo 学好 měi 每 yī mén 一门 gōng kè 功课 shì 是 zì jǐ 自己 suǒ 所 bì xū 必需 zuò 做 de 地。 piān kē 偏科 shì 是 …
dàn shì 但是 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 zhèng zài 正在 cǎi qǔ 采取 zhèng què 正确 de 的 cuò shī 措施， tè bié shì 特别是 kāi zhǎn 开展 gōng mín 公民 yì shí 意识 yùn dòng 运动， zhǐ zài 旨在 qīng chú 清除 jiā tíng 家庭、 jiē dào 街道 hé 和 jí mào shì cháng 集贸市场 zhòng dì 中的 jī shuǐ 积水。
zhèng gǔ 正骨 shī 师， jiē gǔ 接骨 shī 师： jiē 接 duàn 断 gǔ 骨 huò 或 zhèng gǔ 正骨 de 的 rén 人， yóu zhǐ 尤指 fēi 非 zhí yè yī shī 执业医师 de 的 rén 人。
dàn shì 但是 xī wàng 希望 bié ren 别人 xiàng 像 wǒ men 我们 yí yàng 一样， huò zhě 或者 xiàng 像 wǒ men 我们 xī wàng 希望 tā men 他们 chéng wéi 成为 de 的 nà yàng 那样， wú lùn rú hé 无论如何 dōu 都 shì zài 是在 làng fèi 浪费 shí jiān 时间， jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 shuō 说 de 的， wǒ 我 què dìng 确定 tā 她 běn yì 本意 shì 是 hǎo 好 de 的。
xìng 性 cì jī jì 刺激剂 xiàng 像 yīn dì 阴蒂 cì jī 刺激 jiāo 胶， G点 cì jī 刺激 jiāo 胶 hé 和 yīn jīng 阴茎 zēng qiáng 增强 gāo 膏 dōu 都 kě yǐ 可以 dài lái 带来 yǔ 与 píng rì 平日 bù tóng 不同 de 的 lè qù 乐趣。
zhè 这 yī 一 qū shì 趋势 zhèng shí 证实 le 了 wǒ de 我的 guān diǎn 观点， jiù shì shuō 就是说， zhǐ yǒu 只有 gè rén 个人 xiū liàn 修练 de 的 fāng shì 方式 cái néng 才能 shǐ 使 wǒ men 我们 kuài sù 快速 de 地， yǒu xiào 有效 de 地， jīng jì 经济 de 地 tí gāo 提高 yīng yǔ kǒu yǔ 英语口语 néng lì 能力。
dàn shì 但是 yīng gāi 应该 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 lì shǐ shǔ jū 历史数据 yǔ 与 dāng qián 当前 wèn tí 问题 què dìng 确定 gòu jiàn 构件 fēn kāi 分开 jìn xíng 进行 bǎo cún 保存， zhè yàng 这样 tā men 它们 jiù 就 bú huì 不会 hù xiāng 互相 gān rǎo 干扰。
xìng 性 jì 既 xùn rǎo 驯扰， cháng zòng qí 常纵其 yǐn 饮 zhuó 啄 fēi 飞 míng 鸣， rán 然 yì 亦 bù 不 lí 离 bǐng 屏 wéi 帏 jiān 间。
cǐ jǔ 此举 jiāng 将 jìn yí bù 进一步 zēng jiā 增加 zhè 这 liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 de 的 shì chǎng fèn é 市场份额。 xī fāng 西方 de 的 gōng yìng 供应 shāng men 商们 yuán běn 原本 dǎ suàn 打算 zài 在 zhōng guó 中国 shàng mǎ 上马 3G zhè ge 这个 shǐ shàng 史上 zuì dà 最大 de 的 diàn xìn 电信 xiàng mù 项目 shàng 上 fēn dé 分得 yì bēi gēng 一杯羹， rú jīn 如今 bù dé bù 不得不 shī wàng 失望 ér 而 huí 回。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 duì 对 xǔ duō 许多 rén 人 lái shuō 来说， fǎ ěr kè 法尔克 jiù shì 就是 shēn chuān 身穿 yǔ yī 雨衣， diāo 叼 zhe 着 xuě jiā 雪茄 de 的 yī guān bù zhěng 衣冠不整 de 的 shén tàn 神探。
sī kǎo 思考， ràng 让 xué xí 学习 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 fù zài 负载 zhe 着 jīng shén 精神 liú xiàng 流向 de 的 jì niàn 纪念， ràng 让 zhè lǐ 这里 chéng wéi 成为 xué sheng 学生 zài 在 yì xiāng 异乡 de 的 jīng shén jiā yuán 精神家园。
sī guò 思过 15 fēn zhōng 分钟， yóu 由 rèn kè 任课 jiào shī 教师 jué dìng 决定 shí jiān 时间 hé 和 dì diǎn 地点。
zhè 这 yī jiē 一节 bāo kuò 包括 rú hé 如何 gǎi shàn 改善 píng gū 评估 xiào lǜ 效率 hé 和 jīng dù 精度 de 的 yì xiē 一些 jiàn yì 建议。
zhè 这 yī 一 yào pǐn 药品 cǎi gòu 采购 jī zhì 机制 lì yòng 利用 xiàng 向 fēi jī piào 飞机票 shōu shuì 收税 chǎn shēng 产生 de 的 zī jīn 资金， wèi 为 fā zhǎn zhōng 发展中 shì jiè 世界 cǎi gòu 采购 yǒu 有 zhì liáng bǎo zhèng 质量保证 de 的 yào wù 药物。
shì chǎng 市场 rè qiè 热切 qī pàn 期盼 cóng 从 měi lián chǔ 美联储 shēng míng 声明 zhōng 中， kàn dào 看到 yī sī 一丝 zhèng cè 政策 gǎi biàn 改变 de 的 miáo tou 苗头， ér 而 měi lián chǔ 美联储 chóng shēn 重申 jiāng 将 zài 在 “ jiào 较 cháng shí 长时 jiān 间 nèi 内 ” wéi chí 维持 jī zhǔn 基准 lì lǜ 利率 zài 在 “ jí 极 dī 低 shuǐ zhǔn 水准 ” 。
zhèng què 正确 dì chǔ 地处 lǐ hǎo 理好 zì jǐ 自己 de 的 jǔ sàng 沮丧， nà me 那么 tā 它 néng 能 ràng 让 nǐ 你 rè xuè fèi téng 热血沸腾， chù dòng 触动 nǐ 你 zuò chū 做出 jī jí 积极 de 的 gǎi biàn 改变。
dàn shì 但是 xún qiú 寻求 jiāng 将 CA jìn huà 进化 yìng shè 映射 wèi 为 dòng tīng 动听 hé 和 yǒu yì si 有意思 de 的 yīn yuè 音乐 bú shi 不是 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 wèn tí 问题。
jí yú 急于 wéi hù 维护 lǎo rén 老人 quán yì 权益 de 的 zhèng fǔ jī gòu 政府机构 bù zhǐ 不止 mín zhèng bù 民政部 yí gè 一个。
shì chǎng jīng jì 市场经济 tiáo jiàn 条件 xià 下， zhì kǎ 制卡 huó 和 huì yuán kǎ 会员卡 zhì zuò 制作 huó yuán 活源 chéng xiàn 呈现 sēng duō zhōu shǎo 僧多粥少 de 的 zhuàng kuàng 状况。
dàn shì 但是 shǎo yǒu 少有 rén 人 rèn tóng 认同 zài 在 huó dòng 活动 zhōng yòng 中用 yì xiē 一些 fāng shì 方式 zǔ zhǐ 阻止 yǎn jiǎng zhě 演讲者 de 的 chén shù 陈述 huò zhě 或者 cháo 朝 yǎn jiǎng zhě 演讲者 jiào hǎn 叫喊。
jí máng 急忙 cóng 从 nà li 那里 zǒu kāi 走开。
shì chǎng 市场 fèi 费 kě yǐ 可以 bāo kuò 包括 guǎng gào fèi 广告费， xuān chuán fèi 宣传费， kǎo chá 考察 rén yuán 人员 kǎo chá qī 考察期 jiān 间 de 的 yì xiē 一些 fèi yòng 费用 rú 如： jiāo tōng fèi 交通费， zhù xiǔ fèi 住宿费， huǒ shí fèi 伙食费 děng děng 等等。
dàn shì 但是 jiù dì 就地 lǐ shàng 理上 de 的 yǐng xiǎng 影响 lái shuō 来说， hái hǎo 还好 hè dào 喝道 hé diàn zhàn 核电站 hái 还 yuǎn 远 bù jí 不及 qiē ěr nuò bèi lì 切尔诺贝利。
zhèng què 正确 rèn shi 认识 hé 和 kē xué 科学 pàn duàn 判断 xíng shì 形势， bú duàn 不断 tí shēng 提升 dǎng 党 zǒng lǎn 总揽 quán jú 全局 hé 和 yìng duì 应对 fù zá 复杂 jú miàn 局面 de 的 néng lì 能力。
shì zhèng tīng 市政厅 hé 和 zhǔ yào 主要 zhèng fǔ 政府 dān wèi 单位 dōu 都 wèi yú 位于 huáng pǔ qū 黄浦区， huáng pǔ qū 黄浦区 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 yí gè 一个 shāng yè qū 商业区， zhù míng 著名 de 的 nán jīng 南京 lù jiù 路就 zài 在 zhè lǐ 这里。
dàn shì 但是 ní bó ěr 尼泊尔 rén mín 人民 fǎn duì 反对 fù bì 复辟 , yī 一 nián hòu 年后 , yòu 又 yī 一 cháng 场 shēng shì hào dà 声势浩大 de 的 mín zhòng 民众 yùn dòng 运动 jiāng 将 guó wáng 国王 zài cì 再次 tuī fān 推翻 , ní bó ěr 尼泊尔 biàn chéng 变成 le 了 gòng hé guó 共和国 . bǎo shòu 饱受 zhēng yì 争议 de 的 bìng 病 zhōng 中 lǎo jiàng 老将 kē yī lā xī 柯伊拉腊 shì 是 shǒu xiàng 首相 de 的 wéi yī 唯一 rén xuǎn 人选 .
zhèng tǒng 正统 sī xiǎng 思想 yǔ 与 qín hàn 秦汉 zhèng zhì 政治 yǒu zhe 有着 jí wéi 极为 mì qiè 密切 de 的 guān xi 关系， duì 对 hàn dài 汉代 shǐ xué 史学 de 的 fā zhǎn 发展 yǒu zhe 有着 shēn kè 深刻 yǐng xiǎng 影响。
zhè 这 yī 一 jì huà 计画 yǒu zhù yú 有助于 dá dào 达到 zhè ge 这个 mù dì 目的。 zhè 这 yī 一 jì huà 计画 shì 是 xū yào 需要 de 的， zhè 这 yī 一 shì shí 事实 yì wèi zhù 意味著 jué cè zhě 决策者 men 们 xū yào 需要 kǎo lǜ 考虑 zài wèi lái 在未来 zěn yàng 怎样 zuì hǎo 最好 de 地 bì miǎn 避免 fǎn fù 反复。
jí zhěn shì 急诊室 lǐ 里 de 的 hù shi 护士 shuō 说 tā 他 dāng shí 当时 liǎn sè 脸色 cāng bái 苍白， shuō huà 说话 diān sān dǎo sì 颠三倒四， bù 不 xiàng shì 像是 kāi wán xiào 开玩笑 de 的 yàng zi 样子。
zhè 这 yī 一 shè jì 设计 jiāng 将 chù jí 触及 jì shù 技术 suǒ 所 néng dá 能达 dào 到 de 的 diān fēng 颠峰， zài cǐ zhī qián 在此之前 méi yǒu 没有 yī zuò 一座 jiàn zhù 建筑 néng 能 xiū 修 nà me 那么 gāo 高。
jí 急， jìng sài 竞赛 yòng 用 fān yì 翻译： zuò wéi 作为 yī míng 一名 zhōng xué shēng 中学生， xué hǎo 学好 měi 每 yī mén 一门 gōng kè 功课 shì 是 zì jǐ 自己 suǒ 所 bì xū 必需 zuò 做 de 地。 piān kē 偏科 shì 是 …
dàn shì 但是 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 zhèng zài 正在 cǎi qǔ 采取 zhèng què 正确 de 的 cuò shī 措施， tè bié shì 特别是 kāi zhǎn 开展 gōng mín 公民 yì shí 意识 yùn dòng 运动， zhǐ zài 旨在 qīng chú 清除 jiā tíng 家庭、 jiē dào 街道 hé 和 jí mào shì cháng 集贸市场 zhòng dì 中的 jī shuǐ 积水。
zhèng gǔ 正骨 shī 师， jiē gǔ 接骨 shī 师： jiē 接 duàn 断 gǔ 骨 huò 或 zhèng gǔ 正骨 de 的 rén 人， yóu zhǐ 尤指 fēi 非 zhí yè yī shī 执业医师 de 的 rén 人。
dàn shì 但是 xī wàng 希望 bié ren 别人 xiàng 像 wǒ men 我们 yí yàng 一样， huò zhě 或者 xiàng 像 wǒ men 我们 xī wàng 希望 tā men 他们 chéng wéi 成为 de 的 nà yàng 那样， wú lùn rú hé 无论如何 dōu 都 shì zài 是在 làng fèi 浪费 shí jiān 时间， jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 shuō 说 de 的， wǒ 我 què dìng 确定 tā 她 běn yì 本意 shì 是 hǎo 好 de 的。
xìng 性 cì jī jì 刺激剂 xiàng 像 yīn dì 阴蒂 cì jī 刺激 jiāo 胶， G点 cì jī 刺激 jiāo 胶 hé 和 yīn jīng 阴茎 zēng qiáng 增强 gāo 膏 dōu 都 kě yǐ 可以 dài lái 带来 yǔ 与 píng rì 平日 bù tóng 不同 de 的 lè qù 乐趣。
zhè 这 yī 一 qū shì 趋势 zhèng shí 证实 le 了 wǒ de 我的 guān diǎn 观点， jiù shì shuō 就是说， zhǐ yǒu 只有 gè rén 个人 xiū liàn 修练 de 的 fāng shì 方式 cái néng 才能 shǐ 使 wǒ men 我们 kuài sù 快速 de 地， yǒu xiào 有效 de 地， jīng jì 经济 de 地 tí gāo 提高 yīng yǔ kǒu yǔ 英语口语 néng lì 能力。
dàn shì 但是 yīng gāi 应该 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 lì shǐ shǔ jū 历史数据 yǔ 与 dāng qián 当前 wèn tí 问题 què dìng 确定 gòu jiàn 构件 fēn kāi 分开 jìn xíng 进行 bǎo cún 保存， zhè yàng 这样 tā men 它们 jiù 就 bú huì 不会 hù xiāng 互相 gān rǎo 干扰。
xìng 性 jì 既 xùn rǎo 驯扰， cháng zòng qí 常纵其 yǐn 饮 zhuó 啄 fēi 飞 míng 鸣， rán 然 yì 亦 bù 不 lí 离 bǐng 屏 wéi 帏 jiān 间。
cǐ jǔ 此举 jiāng 将 jìn yí bù 进一步 zēng jiā 增加 zhè 这 liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 de 的 shì chǎng fèn é 市场份额。 xī fāng 西方 de 的 gōng yìng 供应 shāng men 商们 yuán běn 原本 dǎ suàn 打算 zài 在 zhōng guó 中国 shàng mǎ 上马 3G zhè ge 这个 shǐ shàng 史上 zuì dà 最大 de 的 diàn xìn 电信 xiàng mù 项目 shàng 上 fēn dé 分得 yì bēi gēng 一杯羹， rú jīn 如今 bù dé bù 不得不 shī wàng 失望 ér 而 huí 回。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子