ประโยคภาษาจีน- 市场研究公司高德纳咨询公司表示基于互联网的软件市场投入已达亿保守估计到年它将增加一倍以上约为亿美元中文句子 (416931) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì cháng yán jiū 市场研究 gōng sī 公司 gāo dé nà 高德纳 zī xún gōng sī 咨询公司 biǎo shì 表示 jī yú 基于 hù lián wǎng 互联网 de 的 ruǎn jiàn 软件 shì chǎng 市场 tóu rù 投入 yǐ 已 dá 达 51 yì 亿， bǎo shǒu 保守 gū jì 估计， dào 到 2011 nián 年 . tā 它 jiāng 将 zēng 增 jiā yī 加一 bèi 倍 yǐ shàng 以上， yuē 约 wèi 为 115 yì 亿 měi yuán 美元。
Industry research firm Gartner, Inc., says the market for Internet-based software recently hit $5.1 billion and conservatively estimates it will more than double to $11.5 billion by 2011.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì chǎng 市场 jiǎn yào 简要 fēn xī 分析： lín kuàng 磷矿 guǎng fàn 广泛 yòng yú 用于 lín 磷 yán 盐 huà gōng 化工 chǎn yè 产业， shì chǎng 市场 xū qiú 需求 quē kǒu 缺口 dà 大， fā zhǎn qián jǐng 发展前景 hǎo 好。
shì chǎng jīng jì 市场经济 shì 是 qì yuē jīng shén 契约精神 jià yù 驾驭 xià 下 de 的 xìn yòng 信用， bìng qì 摒弃 bú zhèng zhī fēng 不正之风， qià qià 恰恰 fú hé 符合 le 了 shì chǎng jīng jì 市场经济 yuán zé 原则。
zhè 这 yī 一 háng yè 行业 yóu rú 犹如 yì pán sǎn shā 一盘散沙， duì 对 qí zhōng 其中 suǒ yǒu rén 所有人 lái shuō 来说， wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 miǎn fèi 免费 de 的。
zhè 这 yì xíng 一行 de 的 zhí yè dào dé 职业道德， shì 是 zuò hǎo 做好 gōng zhèng 公正 cái duàn 裁断 de 的 zhǔn bèi 准备， shì 是 chāo bá 超拔 yú 于 lùn zhēng 论争 gè fāng 各方， jìn rù 进入 lěng jìng 冷静 kē xué 科学 de 的 diào chá yán jiū 调查研究。
dàn shì 但是 jiù 就 xiàng 像 jūn zhǔ zhèng tǐ 君主政体 yòng 用 zōng jiào 宗教 de 的 jì liǎng 伎俩 lái 来 hé fǎ huà 合法化 zì jǐ 自己 dìng dìng 订定 de 的 guī zé 规则， xiàn dài 现代 yú lè jiè 娱乐界 de 的 míng rén 名人 jiàn jiàn 渐渐 jìn rù 进入 dào 到 yì zhǒng 一种 dà zhòng 大众 xìn yǎng 信仰 de 的 xíng shì 形式。
zhèng què 正确 de 的 jué cè 决策： rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yán zhòng 严重 de 的 xīn zàng bìng 心脏病， chá wèn 查问 yí xià 一下 nǐ 你 suǒ zài 所在 de 的 dāng dì 当地 yī yuàn 医院 shì fǒu 是否 cān jiā 参加 le 了 GWTG xiàng mù 项目。
jí xìng 急性 guān mài 冠脉 zōng hé zhēng 综合征 cháng cháng 常常 zài 在 jí zhěn shì 急诊室 huò 或 yī yuàn 医院 lǐ 里 bèi 被 què zhěn 确诊。
shì chǎng yíng xiāo 市场营销 de 的 mù biāo 目标 bìng 并 bú zài 不在 yú 于 chuàng zào 创造 yí gè 一个 pǐn pái 品牌， ér shì 而是 zhàn lǐng 占领 yí gè 一个 pǐn lèi 品类。
zhè 这 yī 一 bèi 被 tōng jī 通缉 de 的 táo fàn 逃犯 xíng xiàng 形象 bìng 并 bú shì 不是 shén me 什么 xiōng shén è shà 凶神恶煞 de 的 yàng zi 样子， ér shì 而是 chōng mǎn 充满 zhe 着 shàn yì 善意 de 的 wēi xiào 微笑 zhě 者。
dàn shì 但是 jiù shì 就是 zhè ge 这个 bàn xiàng 扮相 ràng 让 méi yǒu 没有 jìn shì 近视、 yá chǐ 牙齿 yòu 又 bái yòu 白又 zhěng qí 整齐 de 的 lǐ xīn rǔ 李欣汝 chī jìn kǔ tou 吃尽苦头。
zhèng què 正确 rèn shi 认识 hé 和 duì dài 对待 zhè 这 yì lún 一轮 de 的 chōng tū 冲突 duì 对 kuà wén huà 跨文化 jiāo jì 交际 hé 和 wài yǔ jiāo xué 外语教学 dōu 都 yǒu jiàn 有鉴 jiè 戒 zuò yòng 作用。
shì wěi 市委 cháng wěi 常委、 xuān chuán bù cháng 宣传部长 chén 陈 měi lín 美林 hé 和 jí shǒu 吉首 dà xué 大学 lǐng dǎo 领导 děng 等 chū xí 出席 le 了 yí shì 仪式。
zhè 这 yī 一 guī zé 规则 ràng 让 tā 他 qù 去 tīng 听 rén jiā 人家 shuō 说 shén me 什么 ér 而 bú shi 不是 tōng guò 通过 zhǔn bèi 准备 zì jǐ 自己 de 的 biàn hù 辩护 ér 而 shǐ 使 zì jǐ 自己 fēn xīn 分心。
shì zhèng fǔ 市政府 dì zhǐ 地址： mián yáng shì 绵阳市 fú chéng qū 涪城区 lín 临 yuán lù 园路 dōng duàn 东段 74 hào 号。
jí xìng 急性 shèn yú yán 肾盂炎 chū 初 chéng 呈 xīn 新 gǎn 感 zhī 之 zhèng zhuàng 症状， jì 继 xiàn 现 fú xié zhī 伏邪之 tǐ zhēng 体征。
zhè 这 yī 一 jì huà 计画 yǒu zhù yú 有助于 dá dào 达到 zhè ge 这个 mù dì 目的。 zhè 这 yī 一 jì huà 计画 shì 是 xū yào 需要 de 的， zhè 这 yī 一 shì shí 事实 yì wèi zhù 意味著 jué cè zhě 决策者 men 们 xū yào 需要 kǎo lǜ 考虑 zài wèi lái 在未来 zěn yàng 怎样 zuì hǎo 最好 de 地 bì miǎn 避免 fǎn fù 反复。
jí liú 急流 yán zhe 沿着 shān yāo 山腰 chōng shuā 冲刷 chū 出 yī 一 tiáo 条 shuǐ gōu 水沟。
zhè 这 yī 一 lùn zhàn 论战 de 的 xiàn jiē duàn 现阶段 zé 则 jiàn lì 建立 zài 在 zì qiáng 自强 de 的 wěi dà 伟大 jì huà 计划 yǐ jīng 已经 chéng gōng 成功， zhōng guó 中国 zhèng zài 正在 gǎn chāo 赶超 xī fāng 西方 de 的 rèn zhī 认知 zhī shàng 之上。
shì yì huì 市议会 xuān bù 宣布 de 的 bào zhǐ 报纸 “ gōng hài 公害 ” hòu 后 de 的 dì 第 yí gè 一个 yě 也 shì 是 wéi yī 唯一 de 的 wèn tí 问题 chū xiàn 出现 le 了。
zhèng 正 gēn 跟 zhàng fu 丈夫 hé 和 péng you 朋友 zài 在 nà li 那里 yòng cān 用餐 de 的 yī wá 伊娃 • fú lái shě 弗莱舍 shuō 说： “ dāng 当 tā men 他们 yòng cān 用餐 wán bì 完毕 qǐ shēn 起身 shí 时， zhěng gè 整个 cān tīng 餐厅 de 的 rén 人 zì fā 自发 gǔ zhǎng 鼓掌。
dàn shì 但是 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 mì mǎ suǒ 密码锁 dà bù fen 大部分 dōu 都 shì 是 yòng yú 用于 yì xiē 一些 dà gōng sī 大公司 cái zhèng 财政 jī gòu 机构。
xìng bié 性别 yǔ 与 yǐng xiǎng 影响 qí 其 jiē shòu 接受 chǐ 齿 è 颚 jiǎo zhèng 矫正 de 的 yīn sù 因素， dá 逹 dào 到 xiǎn zhù 显著 xìng 性 chā yì 差异 de 的 xiàng mù 项目 yǒu 有： fèi yòng 费用 áng guì 昂贵、 zhì liáo 治疗 shí jiān 时间 guò 过 jiǔ děng 久等， yǐ 以 nǚ xìng 女性 jū duō 居多。
zhè 这 yī 一 qǐng cí 请辞 yào 要 bǐ 比 nà xiē 那些 dān chún 单纯 qiáng diào 强调 bǎo hù 保护 huán jìng 环境 de 的 hǎo chu 好处 gèng jiā 更加 chéng gōng 成功。
xìng 性 hé 和 xìng guān xi 性关系 gù wèn 顾问 kǎi sè lín 凯瑟琳 hú dé 胡德 bó shì 博士 shuō 说： “ wǒ men 我们 xǔ duō 许多 rén 人 rèn wéi 认为 lǎo nián rén 老年人 de 的 xìng shēng huó 性生活 bǐ nián 比年 qīng rén 轻人 shǎo 少， zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 sì hū 似乎 zhèng shí 证实 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点。
zhè 这 yī 一 gēn zōng 跟踪 yán jiū 研究 gòng yǒu 共有 2500 míng 名 huái yùn 怀孕 de 的 zhǔn mā mā 准妈妈 cān jiā 参加， qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 zhǔn mā mā 准妈妈 fú yòng 服用 le 了 shā chóng yào 杀虫药， lìng 另 yì xiē 一些 fú yòng 服用 le 了 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 yào wù 药物， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 jǐn jǐn 仅仅 cǎi qǔ 采取 le 了 yì xiē 一些 wēn hé 温和 chǔ lǐ 处理 cuò shī 措施。
dàn shì 但是 yīng gāi 应该 jiàng 将 chéng xù 程序 fēn chéng 分成 bù tóng 不同 de 的 zǔ jiàn 组件 bù fen 部分， bìng yòng 并用 zhù shì 注释 tián chōng 填充 zǔ jiàn 组件 zhī jiān 之间 de 的 jiàn xì 间隙。
bù shí 布什 duì 对 shì jiè 世界 shì wù 事务 duō bàn 多半 bù 不 xún gēn wèn dǐ 寻根问底， ér 而 luó sī fú 罗斯福 hé 和 qiū jí ěr 丘吉尔 què 却 dōu 都 xiǎng 想 zhī dào 知道。
cǐ jǔ 此举 chū xiàn 出现 zài 在 Ōu pèi kè 欧佩克 lǐng dǎo rén 领导人 zài 在 lì yǎ dé 利雅得 jǔ xíng 举行 de 的 fēng huì 峰会 shàng 上， qí 其 mù dì 目的 shì 是 mí 弥 hé gāi 合该 zǔ zhī 组织 nèi bù 内部 zài 在 rú hé 如何 yìng duì 应对 měi yuán 美元 biǎn zhí 贬值 fāng miàn 方面 de 的 fēn qí 分歧。
dàn shì 但是 dāng 当 shì jiè gè guó 世界各国 qǐ yè 企业 hé 和 rén mín 人民 jìng xiāng 竞相 zhēng qǔ 争取 liú dòng xìng 流动性 de shí hòu 的时候， nǐ 你 shì 是 wéi yī 唯一 yǒu 有 zī yuán 资源 zuò 做 lìng yì fāng miàn 另一方面 jiāo yì 交易 de 的 yì fāng 一方。
xìng zhuàng 性状 Characters ： lèi 类 bái sè 白色 huò 或 dàn 淡 huáng sè 黄色 jié jīng 结晶。 yì 易 róng yú 溶于 shuǐ 水， róng yú 溶于 chún 醇、 lǜ fǎng 氯仿， bù 不 róng yú 溶于 mí 醚。 jù yǒu 具有 cháo jiě xìng 潮解性。

ประโยคภาษาจีน
shì chǎng 市场 jiǎn yào 简要 fēn xī 分析： lín kuàng 磷矿 guǎng fàn 广泛 yòng yú 用于 lín 磷 yán 盐 huà gōng 化工 chǎn yè 产业， shì chǎng 市场 xū qiú 需求 quē kǒu 缺口 dà 大， fā zhǎn qián jǐng 发展前景 hǎo 好。
shì chǎng jīng jì 市场经济 shì 是 qì yuē jīng shén 契约精神 jià yù 驾驭 xià 下 de 的 xìn yòng 信用， bìng qì 摒弃 bú zhèng zhī fēng 不正之风， qià qià 恰恰 fú hé 符合 le 了 shì chǎng jīng jì 市场经济 yuán zé 原则。
zhè 这 yī 一 háng yè 行业 yóu rú 犹如 yì pán sǎn shā 一盘散沙， duì 对 qí zhōng 其中 suǒ yǒu rén 所有人 lái shuō 来说， wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 miǎn fèi 免费 de 的。
zhè 这 yì xíng 一行 de 的 zhí yè dào dé 职业道德， shì 是 zuò hǎo 做好 gōng zhèng 公正 cái duàn 裁断 de 的 zhǔn bèi 准备， shì 是 chāo bá 超拔 yú 于 lùn zhēng 论争 gè fāng 各方， jìn rù 进入 lěng jìng 冷静 kē xué 科学 de 的 diào chá yán jiū 调查研究。
dàn shì 但是 jiù 就 xiàng 像 jūn zhǔ zhèng tǐ 君主政体 yòng 用 zōng jiào 宗教 de 的 jì liǎng 伎俩 lái 来 hé fǎ huà 合法化 zì jǐ 自己 dìng dìng 订定 de 的 guī zé 规则， xiàn dài 现代 yú lè jiè 娱乐界 de 的 míng rén 名人 jiàn jiàn 渐渐 jìn rù 进入 dào 到 yì zhǒng 一种 dà zhòng 大众 xìn yǎng 信仰 de 的 xíng shì 形式。
zhèng què 正确 de 的 jué cè 决策： rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yán zhòng 严重 de 的 xīn zàng bìng 心脏病， chá wèn 查问 yí xià 一下 nǐ 你 suǒ zài 所在 de 的 dāng dì 当地 yī yuàn 医院 shì fǒu 是否 cān jiā 参加 le 了 GWTG xiàng mù 项目。
jí xìng 急性 guān mài 冠脉 zōng hé zhēng 综合征 cháng cháng 常常 zài 在 jí zhěn shì 急诊室 huò 或 yī yuàn 医院 lǐ 里 bèi 被 què zhěn 确诊。
shì chǎng yíng xiāo 市场营销 de 的 mù biāo 目标 bìng 并 bú zài 不在 yú 于 chuàng zào 创造 yí gè 一个 pǐn pái 品牌， ér shì 而是 zhàn lǐng 占领 yí gè 一个 pǐn lèi 品类。
zhè 这 yī 一 bèi 被 tōng jī 通缉 de 的 táo fàn 逃犯 xíng xiàng 形象 bìng 并 bú shì 不是 shén me 什么 xiōng shén è shà 凶神恶煞 de 的 yàng zi 样子， ér shì 而是 chōng mǎn 充满 zhe 着 shàn yì 善意 de 的 wēi xiào 微笑 zhě 者。
dàn shì 但是 jiù shì 就是 zhè ge 这个 bàn xiàng 扮相 ràng 让 méi yǒu 没有 jìn shì 近视、 yá chǐ 牙齿 yòu 又 bái yòu 白又 zhěng qí 整齐 de 的 lǐ xīn rǔ 李欣汝 chī jìn kǔ tou 吃尽苦头。
zhèng què 正确 rèn shi 认识 hé 和 duì dài 对待 zhè 这 yì lún 一轮 de 的 chōng tū 冲突 duì 对 kuà wén huà 跨文化 jiāo jì 交际 hé 和 wài yǔ jiāo xué 外语教学 dōu 都 yǒu jiàn 有鉴 jiè 戒 zuò yòng 作用。
shì wěi 市委 cháng wěi 常委、 xuān chuán bù cháng 宣传部长 chén 陈 měi lín 美林 hé 和 jí shǒu 吉首 dà xué 大学 lǐng dǎo 领导 děng 等 chū xí 出席 le 了 yí shì 仪式。
zhè 这 yī 一 guī zé 规则 ràng 让 tā 他 qù 去 tīng 听 rén jiā 人家 shuō 说 shén me 什么 ér 而 bú shi 不是 tōng guò 通过 zhǔn bèi 准备 zì jǐ 自己 de 的 biàn hù 辩护 ér 而 shǐ 使 zì jǐ 自己 fēn xīn 分心。
shì zhèng fǔ 市政府 dì zhǐ 地址： mián yáng shì 绵阳市 fú chéng qū 涪城区 lín 临 yuán lù 园路 dōng duàn 东段 74 hào 号。
jí xìng 急性 shèn yú yán 肾盂炎 chū 初 chéng 呈 xīn 新 gǎn 感 zhī 之 zhèng zhuàng 症状， jì 继 xiàn 现 fú xié zhī 伏邪之 tǐ zhēng 体征。
zhè 这 yī 一 jì huà 计画 yǒu zhù yú 有助于 dá dào 达到 zhè ge 这个 mù dì 目的。 zhè 这 yī 一 jì huà 计画 shì 是 xū yào 需要 de 的， zhè 这 yī 一 shì shí 事实 yì wèi zhù 意味著 jué cè zhě 决策者 men 们 xū yào 需要 kǎo lǜ 考虑 zài wèi lái 在未来 zěn yàng 怎样 zuì hǎo 最好 de 地 bì miǎn 避免 fǎn fù 反复。
jí liú 急流 yán zhe 沿着 shān yāo 山腰 chōng shuā 冲刷 chū 出 yī 一 tiáo 条 shuǐ gōu 水沟。
zhè 这 yī 一 lùn zhàn 论战 de 的 xiàn jiē duàn 现阶段 zé 则 jiàn lì 建立 zài 在 zì qiáng 自强 de 的 wěi dà 伟大 jì huà 计划 yǐ jīng 已经 chéng gōng 成功， zhōng guó 中国 zhèng zài 正在 gǎn chāo 赶超 xī fāng 西方 de 的 rèn zhī 认知 zhī shàng 之上。
shì yì huì 市议会 xuān bù 宣布 de 的 bào zhǐ 报纸 “ gōng hài 公害 ” hòu 后 de 的 dì 第 yí gè 一个 yě 也 shì 是 wéi yī 唯一 de 的 wèn tí 问题 chū xiàn 出现 le 了。
zhèng 正 gēn 跟 zhàng fu 丈夫 hé 和 péng you 朋友 zài 在 nà li 那里 yòng cān 用餐 de 的 yī wá 伊娃 • fú lái shě 弗莱舍 shuō 说： “ dāng 当 tā men 他们 yòng cān 用餐 wán bì 完毕 qǐ shēn 起身 shí 时， zhěng gè 整个 cān tīng 餐厅 de 的 rén 人 zì fā 自发 gǔ zhǎng 鼓掌。
dàn shì 但是 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 mì mǎ suǒ 密码锁 dà bù fen 大部分 dōu 都 shì 是 yòng yú 用于 yì xiē 一些 dà gōng sī 大公司 cái zhèng 财政 jī gòu 机构。
xìng bié 性别 yǔ 与 yǐng xiǎng 影响 qí 其 jiē shòu 接受 chǐ 齿 è 颚 jiǎo zhèng 矫正 de 的 yīn sù 因素， dá 逹 dào 到 xiǎn zhù 显著 xìng 性 chā yì 差异 de 的 xiàng mù 项目 yǒu 有： fèi yòng 费用 áng guì 昂贵、 zhì liáo 治疗 shí jiān 时间 guò 过 jiǔ děng 久等， yǐ 以 nǚ xìng 女性 jū duō 居多。
zhè 这 yī 一 qǐng cí 请辞 yào 要 bǐ 比 nà xiē 那些 dān chún 单纯 qiáng diào 强调 bǎo hù 保护 huán jìng 环境 de 的 hǎo chu 好处 gèng jiā 更加 chéng gōng 成功。
xìng 性 hé 和 xìng guān xi 性关系 gù wèn 顾问 kǎi sè lín 凯瑟琳 hú dé 胡德 bó shì 博士 shuō 说： “ wǒ men 我们 xǔ duō 许多 rén 人 rèn wéi 认为 lǎo nián rén 老年人 de 的 xìng shēng huó 性生活 bǐ nián 比年 qīng rén 轻人 shǎo 少， zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 sì hū 似乎 zhèng shí 证实 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点。
zhè 这 yī 一 gēn zōng 跟踪 yán jiū 研究 gòng yǒu 共有 2500 míng 名 huái yùn 怀孕 de 的 zhǔn mā mā 准妈妈 cān jiā 参加， qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 zhǔn mā mā 准妈妈 fú yòng 服用 le 了 shā chóng yào 杀虫药， lìng 另 yì xiē 一些 fú yòng 服用 le 了 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 yào wù 药物， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 jǐn jǐn 仅仅 cǎi qǔ 采取 le 了 yì xiē 一些 wēn hé 温和 chǔ lǐ 处理 cuò shī 措施。
dàn shì 但是 yīng gāi 应该 jiàng 将 chéng xù 程序 fēn chéng 分成 bù tóng 不同 de 的 zǔ jiàn 组件 bù fen 部分， bìng yòng 并用 zhù shì 注释 tián chōng 填充 zǔ jiàn 组件 zhī jiān 之间 de 的 jiàn xì 间隙。
bù shí 布什 duì 对 shì jiè 世界 shì wù 事务 duō bàn 多半 bù 不 xún gēn wèn dǐ 寻根问底， ér 而 luó sī fú 罗斯福 hé 和 qiū jí ěr 丘吉尔 què 却 dōu 都 xiǎng 想 zhī dào 知道。
cǐ jǔ 此举 chū xiàn 出现 zài 在 Ōu pèi kè 欧佩克 lǐng dǎo rén 领导人 zài 在 lì yǎ dé 利雅得 jǔ xíng 举行 de 的 fēng huì 峰会 shàng 上， qí 其 mù dì 目的 shì 是 mí 弥 hé gāi 合该 zǔ zhī 组织 nèi bù 内部 zài 在 rú hé 如何 yìng duì 应对 měi yuán 美元 biǎn zhí 贬值 fāng miàn 方面 de 的 fēn qí 分歧。
dàn shì 但是 dāng 当 shì jiè gè guó 世界各国 qǐ yè 企业 hé 和 rén mín 人民 jìng xiāng 竞相 zhēng qǔ 争取 liú dòng xìng 流动性 de shí hòu 的时候， nǐ 你 shì 是 wéi yī 唯一 yǒu 有 zī yuán 资源 zuò 做 lìng yì fāng miàn 另一方面 jiāo yì 交易 de 的 yì fāng 一方。
xìng zhuàng 性状 Characters ： lèi 类 bái sè 白色 huò 或 dàn 淡 huáng sè 黄色 jié jīng 结晶。 yì 易 róng yú 溶于 shuǐ 水， róng yú 溶于 chún 醇、 lǜ fǎng 氯仿， bù 不 róng yú 溶于 mí 醚。 jù yǒu 具有 cháo jiě xìng 潮解性。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子