ประโยคภาษาจีน- 布什总统强调非法移民要改变身份必须重新排队而且入籍也不是自动的中文句子 (418008) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 qiáng diào 强调， fēi fǎ 非法 yí mín 移民 yào 要 gǎi biàn 改变 shēn fèn 身份 bì xū 必须 chóng xīn 重新 pái duì 排队， ér qiě 而且 rù jí 入籍 yě 也 bú shi 不是 zì dòng 自动 de 的。
But the president stressed they would go to the end of the line, and citizenship would not be automatic.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 zhǐ chū 指出， zhè xiàng 这项 qū yù xìng 区域性 zì yóu mào yì qū 自由贸易区 jì huà 计划 jiāng 将 xī shōu 吸收 suǒ yǒu 所有 APEC jīng jì tǐ 经济体， bìng 并 jiǎn shǎo 减少 zhěng gè 整个 dì qū 地区 de 的 mào yì 贸易 hé 和 tóu zī 投资 bì lěi 壁垒。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 dūn cù 敦促 APEC gōng shāng 工商 lǐng dǎo rén 领导人 bāng zhù 帮助 gè zì 各自 shè qū 社区 hè 和 qǐ yè 企业 zhòng dì 中的 rén 人 liǎo jiě 了解 quán qiú 全球 mào yì 贸易 de 的 hǎo chu 好处。 tā 他 shuō 说： " nǐ men 你们 dōu 都 zhī dào 知道， bì guān zì shǒu 闭关自守 hè 和 bǎo hù zhǔ yì 保护主义 bì jiāng 必将 dǎo zhì 导致 jiāng huà 僵化 hè 和 bù wěn dìng 不稳定。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 méi yǒu 没有 zhèng shì 正式 biǎo tài 表态 zhī chí 支持 mài kǎi ēn 麦凯恩， dàn shì 但是 tā 他 shuō 说， tā 他 yuàn 愿 yì wèi 意为 zuì hòu 最后 jiāng 将 yíng dé 赢得 gòng hé dǎng 共和党 tí míng 提名 de 的 hòu xuǎn rén 侯选人 jìng xuǎn 竞选。
cǐ shì 此事 lìng 令 bù lǔ kè sī 布鲁克斯 gēng shēn 更深 de 地 xiàn rù 陷入 diàn huà 电话 qiè tīng 窃听 chǒu wén 丑闻 zhōng 中， yīn wèi 因为 dāng shí 当时 tā 她 dān rèn 担任《 shì jiè 世界 xīn wén 新闻 bào 报》 zhǔ biān 主编。
xìng 性 biǎo dá 表达 bù zhǐ 不止 shì 是 qíng ài 情爱 lè qù 乐趣 hé 和 xìng xíng wéi 性行为。
yuàn tiān yóu rén 怨天尤人， zǔ zhòu 诅咒 mìng yùn 命运， huǐ bù dāng chū 悔不当初 … …
zhè 这 yí bù fèn 一部分 zhòng diǎn 重点 guān zhù 关注 yǔ 与 shù jù liú 数据流 jiàn mó 建模 yǒu guān 有关 de 的 wèn tí 问题。
dàn shì 但是 dāng 当 nǐ 你 jīng lì 经历 zhèn tòng 阵痛 hé 和 fēn miǎn 分娩 shí 时， nǐ 你 yīng gāi 应该 qī dài 期待 shén me 什么 ne 呢？
cǐ 此 shì wù 事务 bù 不 yīng 应 jìn xíng 进行 zhòng 重 shì 试， ér qiě 而且 yīng gāi 应该 duì 对 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 jìn yí bù 进一步 fēn xī 分析。
guài bù de 怪不得 tā 他 zhè me 这么 nèi háng 内行。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 shuō 说： “ nǐ 你 bù kě néng 不可能 zài 在 suǒ yǒu 所有 shí jiān 时间 lǐ 里 tǎo hǎo 讨好 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人。
dàn shì 但是 dāng qián 当前 de 的 jǐng shì 警示 qíng kuàng 情况 rú hé 如何？
cǐ rén 此人 yǐ 以 zhōng zhēn 忠贞 hé 和 yǒng yú 勇于 gěi 给 huáng dì 皇帝 tí 提 yì jiàn 意见 ér 而 shòu dào 受到 táng tài zōng 唐太宗 de 的 shǎng shí 赏识。
guài dàn 怪诞 měi shù 美术 yě 也 shì 是 rén lèi 人类 shēng cún 生存 fā zhǎn 发展 bì xū 必须 de 的 bù kě 不可 tì dài 替代 de 的 yì shù 艺术， děng ér xià zhī 等而下之 de 的 bǐ shì 鄙视 yǔ 与 wǎng 枉 zì 自 fěi bó 菲薄 de 的 zì bēi 自卑， dōu 都 yǔ 与 zhè zhǒng 这种 jià zhí 价值 dì wèi 地位 bù hé 不合。
zhè 这 yī 一 jiē duàn 阶段 shǐ 使 gù kè 顾客 kě yǐ 可以 róng yì 容易 de 地 zhǎo dào 找到 guān yú 关于 gōng sī 公司 de 的 xìn xī 信息， bìng 并 tōng guò 通过 yóu zhèng 邮政 dì zhǐ 地址、 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 dì zhǐ 地址 huò zhě 或者 diàn huà hào 电话号 yǔ 与 tā 它 lián xì 联系。
bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 yī lǎng 伊朗 wèn tí 问题 hé xīn 核心 rén wù 人物 yuē hàn 约翰 bó ěr dùn 博尔顿 jiù shì 就是 yīng pài 鹰派 zhǔ zhāng 主张 de 的 diǎn xíng 典型 dài biǎo 代表， tā 他 biǎo shì 表示 zì jǐ 自己 kě néng 可能 huì 会 jìng xuǎn 竞选 zǒng tǒng 总统， bìng qiě 并且 chēng 称 Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 guó jiā ān quán 国家安全 wèn tí 问题 shàng 上 wú néng 无能 nuò ruò 懦弱。
zǒng zhī 总之 hé fú 和服 17 nián 年 de 的 shēng chǎn 生产 lì shǐ 历史 shǐ 使 qí 其 zài 在 zhì liàng 质量 biāo zhǔn 标准 shàng 上 bú duàn 不断 gǎi jìn 改进 tí gāo 提高， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 yǐ 已 yōng yǒu 拥有 sī 丝 bān 般 róu huá 柔滑， ér 而 mǐn gǎn 敏感 de 的 ān quán tào 安全套， jiù 就 xiàng 像 yī shēng 医生 wèi 为 nín 您 dìng zhì 定制 de 的 yí yàng 一样。
bù shí 布什 yòng 用 le 了 sān gè 三个 jiè cí 介词 duǎn yǔ 短语 pái bǐ 排比、 sān gè 三个 míng cí 名词 pái bǐ 排比 jīng pì 精辟 de 地 gài kuò 概括 le 了 tā 他 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 de 的 zhǐ dǎo 指导 yuán zé 原则， zhè 这 jiù shì 就是： zài 在 jù yǒu 具有 jué dìng 决定 yì yì 意义 de 的 shì qing 事情 shàng 上， yào 要 tuán jié 团结； zài 在 zhòng dà 重大 shì qing 事情 shàng 上， yào 要 tīng qǔ 听取 bù tóng 不同 yì jiàn 意见； zài 在 yí qiè 一切 shì qing 事情 shàng dū 上都 yào 要 kuān hóng dà liàng 宽宏大量。
dàn shì 但是 dāng 当 wǒ 我 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 wǒ de 我的 shū shu 叔叔 ā yí 阿姨 de shí hòu 的时候， tā men 他们 gào su 告诉 wǒ 我 bú yào 不要 bēi shāng 悲伤 bú yào 不要 āi dào 哀悼 — — tā men 他们 bìng 并 méi yǒu 没有 bái bái 白白 làng fèi 浪费 tā men de 他们的 xiān xuè 鲜血， tā men 他们 wèi 为 zhèng yì 正义 ér 而 sǐ 死， sǐ 死 de hěn 得很 wěi dà 伟大。
bù shí 布什 shuō 说： “ suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 cuò shī 措施 jiā 加 zài yì qǐ 在一起， xiǎn shì 显示 le 了 yì zhǒng 一种 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 nǔ lì 努力， yǐ 以 què bǎo 确保 xíng zhèng bù mén 行政部门 zài rèn 在任 hé 何 shí hou 时候 dōu 都 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 lǚ xíng 履行 zhí zé 职责。 ”
dàn shì 但是 dāng zhèng 当政 kè 客 men 们 xuān bù 宣布 tā men de 他们的 jì huà 计划 shí 时 yòu 又 xiǎn de 显得 bù 不 nà me 那么 xióng xīn bó bó 雄心勃勃。
cǐ 此 jiǎ shān 假山 jiē 皆 mín 民 zū 租 suǒ 所 chū 出， fēi 非 xuè 血 shān 山 ér 而 hé 何 gǎn tàn 感叹！
zhè 这 sān gè 三个 kě ài 可爱 de 的 máo rōng rōng 毛茸茸 de 的 yuán qiú 圆球 kě dōu 可都 shì cóng 是从 zhōng guó 中国 jiè lái 借来 de 的。
cǐ kè 此刻 , wǒ de 我的 wú dài 无带 zhī 之 biǎo 表 huī fù 恢复 zhèng cháng 正常 le 了 , tā 它 gào su 告诉 wǒ 我 , méi yǒu 没有 dài 带 zhe 着 xiōng zhào 凶兆 , wǒ de 我的 shí jiān 时间 zhèng 正 cōng cōng 匆匆 liú 流 jìn 尽。 wǒ de 我的 liǎng 两 fēn zhōng 分钟 wán le 完了。
zhè 这 sān gè 三个 bēi jù 悲剧 yì qǐ 一起 gòu chéng 构成 yí gè 一个 dàng qì huí cháng 荡气回肠 de 的 dà 大 bēi jù 悲剧。
dàn shì 但是 wǎng hòu 往后 bú yào 不要 guài 怪 wǒ men 我们； wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 shì xiān 事先 jǐng gào 警告 guò 过 nǐ 你！
dàn shì 但是 hěn duō 很多 rén 人 yì zhí 一直 dōu 都 hào qí 好奇 cóng 从 nǎ lǐ 哪里 kāi shǐ 开始 ér qiě 而且 zuì hòu 最后 yǐ 以 wú cóng 无从 kāi shǐ 开始 jié shù 结束。
bù lì kēi sī 布利克斯 huǒ chē zhàn 火车站 shì 是 yǒu 有 fáng bào 防爆 jǐng chá 警察 de 的， dàn shì 但是 āi fú lā 埃弗拉 lù shang 路上 zhì 至 shǎo yǒu 少有 40 fēn zhōng 分钟 méi yǒu 没有 jǐng chá 警察 chū xiàn 出现。
cǐ kè 此刻 de 的 rì běn 日本， jiù 就 xiàng 像 míng zhì wéi xīn 明治维新 de 的 lìng 另 yí gè 一个 fān bǎn 翻版。
dàn shì 但是 hěn 很 gāo xìng 高兴 nǐ 你 yǐ jīng 已经 yì shí 意识 dào 到 hǎi tún 海豚 shì 是 lìng yī 另一 yǔ zhòu 宇宙 de 的 shén xiān 神仙。

ประโยคภาษาจีน
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 zhǐ chū 指出， zhè xiàng 这项 qū yù xìng 区域性 zì yóu mào yì qū 自由贸易区 jì huà 计划 jiāng 将 xī shōu 吸收 suǒ yǒu 所有 APEC jīng jì tǐ 经济体， bìng 并 jiǎn shǎo 减少 zhěng gè 整个 dì qū 地区 de 的 mào yì 贸易 hé 和 tóu zī 投资 bì lěi 壁垒。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 dūn cù 敦促 APEC gōng shāng 工商 lǐng dǎo rén 领导人 bāng zhù 帮助 gè zì 各自 shè qū 社区 hè 和 qǐ yè 企业 zhòng dì 中的 rén 人 liǎo jiě 了解 quán qiú 全球 mào yì 贸易 de 的 hǎo chu 好处。 tā 他 shuō 说： " nǐ men 你们 dōu 都 zhī dào 知道， bì guān zì shǒu 闭关自守 hè 和 bǎo hù zhǔ yì 保护主义 bì jiāng 必将 dǎo zhì 导致 jiāng huà 僵化 hè 和 bù wěn dìng 不稳定。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 méi yǒu 没有 zhèng shì 正式 biǎo tài 表态 zhī chí 支持 mài kǎi ēn 麦凯恩， dàn shì 但是 tā 他 shuō 说， tā 他 yuàn 愿 yì wèi 意为 zuì hòu 最后 jiāng 将 yíng dé 赢得 gòng hé dǎng 共和党 tí míng 提名 de 的 hòu xuǎn rén 侯选人 jìng xuǎn 竞选。
cǐ shì 此事 lìng 令 bù lǔ kè sī 布鲁克斯 gēng shēn 更深 de 地 xiàn rù 陷入 diàn huà 电话 qiè tīng 窃听 chǒu wén 丑闻 zhōng 中， yīn wèi 因为 dāng shí 当时 tā 她 dān rèn 担任《 shì jiè 世界 xīn wén 新闻 bào 报》 zhǔ biān 主编。
xìng 性 biǎo dá 表达 bù zhǐ 不止 shì 是 qíng ài 情爱 lè qù 乐趣 hé 和 xìng xíng wéi 性行为。
yuàn tiān yóu rén 怨天尤人， zǔ zhòu 诅咒 mìng yùn 命运， huǐ bù dāng chū 悔不当初 … …
zhè 这 yí bù fèn 一部分 zhòng diǎn 重点 guān zhù 关注 yǔ 与 shù jù liú 数据流 jiàn mó 建模 yǒu guān 有关 de 的 wèn tí 问题。
dàn shì 但是 dāng 当 nǐ 你 jīng lì 经历 zhèn tòng 阵痛 hé 和 fēn miǎn 分娩 shí 时， nǐ 你 yīng gāi 应该 qī dài 期待 shén me 什么 ne 呢？
cǐ 此 shì wù 事务 bù 不 yīng 应 jìn xíng 进行 zhòng 重 shì 试， ér qiě 而且 yīng gāi 应该 duì 对 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 jìn yí bù 进一步 fēn xī 分析。
guài bù de 怪不得 tā 他 zhè me 这么 nèi háng 内行。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 shuō 说： “ nǐ 你 bù kě néng 不可能 zài 在 suǒ yǒu 所有 shí jiān 时间 lǐ 里 tǎo hǎo 讨好 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人。
dàn shì 但是 dāng qián 当前 de 的 jǐng shì 警示 qíng kuàng 情况 rú hé 如何？
cǐ rén 此人 yǐ 以 zhōng zhēn 忠贞 hé 和 yǒng yú 勇于 gěi 给 huáng dì 皇帝 tí 提 yì jiàn 意见 ér 而 shòu dào 受到 táng tài zōng 唐太宗 de 的 shǎng shí 赏识。
guài dàn 怪诞 měi shù 美术 yě 也 shì 是 rén lèi 人类 shēng cún 生存 fā zhǎn 发展 bì xū 必须 de 的 bù kě 不可 tì dài 替代 de 的 yì shù 艺术， děng ér xià zhī 等而下之 de 的 bǐ shì 鄙视 yǔ 与 wǎng 枉 zì 自 fěi bó 菲薄 de 的 zì bēi 自卑， dōu 都 yǔ 与 zhè zhǒng 这种 jià zhí 价值 dì wèi 地位 bù hé 不合。
zhè 这 yī 一 jiē duàn 阶段 shǐ 使 gù kè 顾客 kě yǐ 可以 róng yì 容易 de 地 zhǎo dào 找到 guān yú 关于 gōng sī 公司 de 的 xìn xī 信息， bìng 并 tōng guò 通过 yóu zhèng 邮政 dì zhǐ 地址、 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 dì zhǐ 地址 huò zhě 或者 diàn huà hào 电话号 yǔ 与 tā 它 lián xì 联系。
bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 yī lǎng 伊朗 wèn tí 问题 hé xīn 核心 rén wù 人物 yuē hàn 约翰 bó ěr dùn 博尔顿 jiù shì 就是 yīng pài 鹰派 zhǔ zhāng 主张 de 的 diǎn xíng 典型 dài biǎo 代表， tā 他 biǎo shì 表示 zì jǐ 自己 kě néng 可能 huì 会 jìng xuǎn 竞选 zǒng tǒng 总统， bìng qiě 并且 chēng 称 Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 guó jiā ān quán 国家安全 wèn tí 问题 shàng 上 wú néng 无能 nuò ruò 懦弱。
zǒng zhī 总之 hé fú 和服 17 nián 年 de 的 shēng chǎn 生产 lì shǐ 历史 shǐ 使 qí 其 zài 在 zhì liàng 质量 biāo zhǔn 标准 shàng 上 bú duàn 不断 gǎi jìn 改进 tí gāo 提高， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 yǐ 已 yōng yǒu 拥有 sī 丝 bān 般 róu huá 柔滑， ér 而 mǐn gǎn 敏感 de 的 ān quán tào 安全套， jiù 就 xiàng 像 yī shēng 医生 wèi 为 nín 您 dìng zhì 定制 de 的 yí yàng 一样。
bù shí 布什 yòng 用 le 了 sān gè 三个 jiè cí 介词 duǎn yǔ 短语 pái bǐ 排比、 sān gè 三个 míng cí 名词 pái bǐ 排比 jīng pì 精辟 de 地 gài kuò 概括 le 了 tā 他 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 de 的 zhǐ dǎo 指导 yuán zé 原则， zhè 这 jiù shì 就是： zài 在 jù yǒu 具有 jué dìng 决定 yì yì 意义 de 的 shì qing 事情 shàng 上， yào 要 tuán jié 团结； zài 在 zhòng dà 重大 shì qing 事情 shàng 上， yào 要 tīng qǔ 听取 bù tóng 不同 yì jiàn 意见； zài 在 yí qiè 一切 shì qing 事情 shàng dū 上都 yào 要 kuān hóng dà liàng 宽宏大量。
dàn shì 但是 dāng 当 wǒ 我 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 wǒ de 我的 shū shu 叔叔 ā yí 阿姨 de shí hòu 的时候， tā men 他们 gào su 告诉 wǒ 我 bú yào 不要 bēi shāng 悲伤 bú yào 不要 āi dào 哀悼 — — tā men 他们 bìng 并 méi yǒu 没有 bái bái 白白 làng fèi 浪费 tā men de 他们的 xiān xuè 鲜血， tā men 他们 wèi 为 zhèng yì 正义 ér 而 sǐ 死， sǐ 死 de hěn 得很 wěi dà 伟大。
bù shí 布什 shuō 说： “ suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 cuò shī 措施 jiā 加 zài yì qǐ 在一起， xiǎn shì 显示 le 了 yì zhǒng 一种 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 nǔ lì 努力， yǐ 以 què bǎo 确保 xíng zhèng bù mén 行政部门 zài rèn 在任 hé 何 shí hou 时候 dōu 都 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 lǚ xíng 履行 zhí zé 职责。 ”
dàn shì 但是 dāng zhèng 当政 kè 客 men 们 xuān bù 宣布 tā men de 他们的 jì huà 计划 shí 时 yòu 又 xiǎn de 显得 bù 不 nà me 那么 xióng xīn bó bó 雄心勃勃。
cǐ 此 jiǎ shān 假山 jiē 皆 mín 民 zū 租 suǒ 所 chū 出， fēi 非 xuè 血 shān 山 ér 而 hé 何 gǎn tàn 感叹！
zhè 这 sān gè 三个 kě ài 可爱 de 的 máo rōng rōng 毛茸茸 de 的 yuán qiú 圆球 kě dōu 可都 shì cóng 是从 zhōng guó 中国 jiè lái 借来 de 的。
cǐ kè 此刻 , wǒ de 我的 wú dài 无带 zhī 之 biǎo 表 huī fù 恢复 zhèng cháng 正常 le 了 , tā 它 gào su 告诉 wǒ 我 , méi yǒu 没有 dài 带 zhe 着 xiōng zhào 凶兆 , wǒ de 我的 shí jiān 时间 zhèng 正 cōng cōng 匆匆 liú 流 jìn 尽。 wǒ de 我的 liǎng 两 fēn zhōng 分钟 wán le 完了。
zhè 这 sān gè 三个 bēi jù 悲剧 yì qǐ 一起 gòu chéng 构成 yí gè 一个 dàng qì huí cháng 荡气回肠 de 的 dà 大 bēi jù 悲剧。
dàn shì 但是 wǎng hòu 往后 bú yào 不要 guài 怪 wǒ men 我们； wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 shì xiān 事先 jǐng gào 警告 guò 过 nǐ 你！
dàn shì 但是 hěn duō 很多 rén 人 yì zhí 一直 dōu 都 hào qí 好奇 cóng 从 nǎ lǐ 哪里 kāi shǐ 开始 ér qiě 而且 zuì hòu 最后 yǐ 以 wú cóng 无从 kāi shǐ 开始 jié shù 结束。
bù lì kēi sī 布利克斯 huǒ chē zhàn 火车站 shì 是 yǒu 有 fáng bào 防爆 jǐng chá 警察 de 的， dàn shì 但是 āi fú lā 埃弗拉 lù shang 路上 zhì 至 shǎo yǒu 少有 40 fēn zhōng 分钟 méi yǒu 没有 jǐng chá 警察 chū xiàn 出现。
cǐ kè 此刻 de 的 rì běn 日本， jiù 就 xiàng 像 míng zhì wéi xīn 明治维新 de 的 lìng 另 yí gè 一个 fān bǎn 翻版。
dàn shì 但是 hěn 很 gāo xìng 高兴 nǐ 你 yǐ jīng 已经 yì shí 意识 dào 到 hǎi tún 海豚 shì 是 lìng yī 另一 yǔ zhòu 宇宙 de 的 shén xiān 神仙。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子