ประโยคภาษาจีน- 此事如何办理中文句子 (418114) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ shì 此事 rú hé 如何 bàn lǐ 办理 ?
How are we to handle this matter?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ shì 此事 yǐ 已 zuò 作 bà lùn 罢论。
cǐ shì 此事 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 tǎo lùn 讨论 guò 过， yě 也 méi yǒu 没有 tōng zhī 通知 guò 过 wǒ 我， shì 是 tā 他 dú duàn dú xíng 独断独行。
guài bù de 怪不得 lún dūn 伦敦 shì zhǎng 市长 bāo lǐ sī 包里斯 jiǒng 囧 sūn 孙 zài 在 nà 那 zhī qián 之前 kàn qǐ lai 看起来 xiāng dāng 相当 bù shuǎng 不爽 - - tā 他 yì zhǔn 一准 shì 是 zǎo jiù 早就 zhī dào le 知道了 jiē xià lái 接下来 jiù yào 就要 diū liǎn 丢脸 le 了。
guài quān 怪圈 zhōng xīn 中心 jìn chù 近处 de 的 nà ge 那个 xiǎo 小 yuán quān 圆圈， jiù shì 就是 xiǎo shù diǎn 小数点。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 shuō 说： “ tā men 他们 shì 是 lì zhì 立志 lǐng dǎo 领导 tā men de 他们的 guó jiā 国家 zǒu xiàng 走向 zì yóu 自由、 gōng zhèng 公正、 fán róng 繁荣 yǔ 与 hé píng 和平 de 的 gǎi gé jiā 改革家。 ”
zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 bù jǐn 不仅 shì 是 dōng jìn 东晋 xuán xué 玄学 de 的 kùn huò 困惑， yě 也 shì 是 cǐ hòu 此后 zhōng guó 中国 zhé xué sī xiǎng 哲学思想 shàng 上 hái yào 还要 jī qǐ 激起 guǎng fàn 广泛 lián yī 涟漪 de 的 wèn tí 问题。
dàn shì 但是 dāng qián 当前 de 的 gāo zhōng 高中 zhé xué 哲学 jiào yù 教育 tài 太 máng lù 忙碌 yú 于 xiàn shí 现实， tài 太 wù 骛 chí 驰 yú 于 wài jiè 外界 ér 而 hū shì 忽视 duì 对 gāo zhōng shēng 高中生 zhé xué 哲学 sù yǎng 素养 de 的 péi yǎng 培养。
cǐ 此 chǎn pǐn 产品 bù 不 hán 含 táng 糖， yán 盐， jiào mǔ 酵母， xiǎo mài 小麦， fū zhì 麸质， sù mǐ 粟米， nǎi lèi 奶类， dàn lèi 蛋类， yú 鱼 bèi lèi 贝类 hé 和 fáng fǔ jì 防腐剂。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 hái 还 gǎn xiè 感谢 le 了 jūn rén 军人， tā 他 shuō 说， jūn 军 rén men 人们 wèi le 为了 bǎo wèi 保卫 guó jiā 国家 de 的 ān quán 安全 ér 而 jiāng 将 gè rén 个人 de 的 ān wēi 安危 zhì zhī dù wài 置之度外。
guài 怪 yú 鱼 fā jué 发觉 zì jǐ 自己 jìng rán 竟然 kòng zhì 控制 bù liǎo 不了 zì jǐ 自己， suǒ yǐ 所以 zhèng zài 正在 quán yǎn 泉眼 zhōng 中 dài 待 zhe ne 着呢， jiù 就 bèi 被 xiāng tóng 相同 de 的 yī 一 gǔ 股 guài 怪 lì 力 sòng dào 送到 zhè ge 这个 xiǎo 小 pào zi 泡子 lǐ 里。
dàn shì 但是 dāng 当 jū zhù 居住 zài 在 chéng lǐ 城里 de 的 zhèng zhì jiā 政治家 men 们 zài 在 jìng 镜 zhōng 中 kàn dào 看到 zì jǐ 自己 tóu shàng 头上 chū xiàn 出现 le 了 jīng 茎 jīng 茎 cāng 苍 fā 发 shí 时， míng tiān 明天 de 的 wēi jī 危机 yě xǔ 也许 yě 也 zhèng zài 正在 yǔ 与 tā men 他们 duì shì 对视。
cǐ rén 此人 gōng 工 rèn wu 任务 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 fēn pèi 分配 gěi 给 gāi 该 yòng hù 用户， huò zhě 或者 gāi 该 yòng hù 用户 kě néng 可能 yǐ 已 shēn lǐng 申领 le 了 cǐ 此 rèn wu 任务。
bù shí 布什 fāng miàn 方面 duì 对 méi tǐ 媒体 zhōng shí 忠实 rán ér 然而 qīng miè 轻蔑， chóu shì 仇视 rèn hé 任何 xíng shì 形式 xiàng 向 gōng zhòng 公众 jiē lù 揭露 de 的 huó dòng 活动， zài 在 guò qù 过去 bā nián 八年 lǐ 里 tā men 他们 yì zhí 一直 yǎn rén ěr mù 掩人耳目 de 的 jìn xíng 进行 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 gōng zuò 工作。
zǒng zhī 总之 shì 是 màn cháng 漫长 de 的 yì tiān 一天， yīn wèi 因为 dào 到 dé 得 tài 太 wǎn 晚， yě 也 gǎn bù jí 赶不及 kāi chē 开车 qián wǎng 前往 qí 旗 yú wān 鱼湾 le 了。
bù shí 布什 de 的 " pǐn pái 品牌 " yǔ 与 guó jì shāng yòng jī qì gōng sī 国际商用机器公司 ( IBM ) 、 fú tè qì chē gōng sī 福特汽车公司 hé 和 dī 低 kǎ 卡 bǎi wēi pí jiǔ 百威啤酒 ( BudLitebeer ) děng 等 gōng rèn 公认 de 的 zhǔ liú 主流 chǎn pǐn 产品 yí zhì 一致。
dàn shì 但是 dāng 当 wǒ 我 zài dú 在读 zhè 这 liǎng 两 běn shū 本书 shí 时， wǒ 我 fā xiàn 发现 wǒ 我 zài 在 wèn 问 zì jǐ 自己： dāng dài 当代 de 的 nǚ xìng zhǔ yì 女性主义 néng 能 gěi 给 nuò lā dì 诺拉蒂 men 们 dài lái 带来 shén me 什么？
bù shí 布什 shuō 说： “ tā men 他们 bì xū 必须 xiàng 向 wǒ men 我们 zhǎn shì 展示 yí gè 一个 wǒ men 我们 néng gòu 能够 xìn rèn 信任 de 的 hé chá 核查 jī zhì 机制。
zhè 这 yī 一 lǐng yù 领域 de 的 yī 一 bù 部 zhòng yào 重要 lì shǐ 历史 zhuān zhù 专著《 xiāng 香 pǔ 谱》 jiù shì 就是 sòng dài 宋代 de 的 zhù zuò 著作。
zǒng zhī 总之， guāng yuán 光源 shì 是 yí qiè 一切。
dàn shì 但是 dāng 当 fú wù qì 服务器 kě yǐ 可以 jiāng 将 xū yào 需要 fú wù 服务 de 的 gù kè 顾客 qǐng qiú 请求 àn zhào 按照 EJB róng qì 容器 de 的 xìng néng 性能 jìn xíng 进行 fēn pèi 分配 de shí hòu 的时候， zhè zhǒng 这种 bèi miù 背谬 xiàn xiàng 现象 jiāng 将 kě yǐ 可以 bèi 被 guī bì 规避。
zǒng zhī 总之， zài 在 dīng líng 丁玲 zuò pǐn 作品 de 的 lùn zhēng 论争 zhōng 中， què shí 确实 nóng suō 浓缩 le 了 zhōng guó 中国 xiàn dāng dài 现当代 wén xué 文学 xǔ duō 许多 fù zá 复杂 de 的 sī xiǎng 思想 hé 和 yì shù 艺术 yīn sù 因素。
dàn shì 但是 dāng 当 jīng lǐ 经理 kǎo lǜ 考虑 shéi 谁 gāi 该 huò dé 获得 tí bá 提拔 shí 时， tā men 他们 jiù 就 huì 会 kǎo lǜ 考虑 nà xiē 那些 dǒng de 懂得 lǐng dǎo 领导 miàn lín 面临 zhe 着 shén me 什么 wèn tí 问题 de 的 yuán gōng 员工。
bù kè ěr 布克尔 T. huá shèng dùn 华盛顿 gāo jí zhōng xué 高级中学（ màn 曼 fēi sī 菲斯， tián nà xī zhōu 田纳西州）
dàn shì 但是 hěn bù 很不 còu qiǎo 凑巧 : zài 在 [ 5 yuè 月 7 rì 日（ xīng qī wǔ 星期五） ] wǒ zì jǐ 我自己 yào 要 zhāo dài 招待 kè rén 客人， yīn cǐ 因此 jiù 就 bù néng 不能 jiē shòu 接受 nín 您 zài 在 nà tiān 那天 de 的 wǔ yàn 午宴 yāo qǐng 邀请 le 了。
dàn shì 但是 hěn 很 bú xìng 不幸， zhè xiàng 这项 xīn fā 新发 xiàn 现 yě 也 bù néng 不能 jiě jué 解决 bǔ rǔ lèi 哺乳类 yǔ 与 niǎo lèi 鸟类 shì zài 是在 xíng xīng 行星 zhuàng 撞 dì qiú 地球 zhī qián 之前 hái shi 还是 zhī hòu 之后 jìn huà 进化 chū 出 gè zhǒng 各种 wù zhǒng 物种 de 的 zhēng yì 争议。
bù lán nuò 布兰诺 shuō dào 说道。 “ wǒ men 我们 yīng gāi 应该 cháng shì 尝试 yǔ 与 tā men 它们 gōu tōng 沟通， bìng 并 jǐ yǔ 给予 tā men 它们 gèng duō 更多 zūn zhòng 尊重 hé 和 zūn yán 尊严。 ”
cǐ kè 此刻 lái zì 来自 cài shì chǎng 菜市场 fāng miàn 方面 de 的 chén mèn 沉闷 de 的 hū jiào shēng 呼叫声、 zhōng shēng 钟声 hé 和 cáo zá 嘈杂 de 的 shēng yīn 声音 tóng shí 同时 jiā jù 加剧 qǐ lai 起来。
zhè 这 sān dà 三大 yīn sù 因素 jiā 加 zài yì qǐ 在一起 zhàn 占 le 了 50% zuǒ yòu 左右 de 的 fēng xiǎn 风险。
zǒng zhī 总之， bào dòng 暴动 shì 是 jiàn 件 huò guó yāng mín 祸国殃民 de 的 shì 事。
dàn shì 但是 zǒng huì 总会 yǒu yì xiē 有一些 yào 要 yòng dào 用到 nǐ 你 shí jiān 时间 de 的 bù qíng zhī qǐng 不情之请 — — tōng guò 通过 diàn huà 电话， yóu jiàn 邮件， liáo tiān 聊天 ruǎn jiàn 软件 huò zhě 或者 shì 是 dāng miàn 当面 bèi 被 tí chū 提出。

ประโยคภาษาจีน
cǐ shì 此事 yǐ 已 zuò 作 bà lùn 罢论。
cǐ shì 此事 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 tǎo lùn 讨论 guò 过， yě 也 méi yǒu 没有 tōng zhī 通知 guò 过 wǒ 我， shì 是 tā 他 dú duàn dú xíng 独断独行。
guài bù de 怪不得 lún dūn 伦敦 shì zhǎng 市长 bāo lǐ sī 包里斯 jiǒng 囧 sūn 孙 zài 在 nà 那 zhī qián 之前 kàn qǐ lai 看起来 xiāng dāng 相当 bù shuǎng 不爽 - - tā 他 yì zhǔn 一准 shì 是 zǎo jiù 早就 zhī dào le 知道了 jiē xià lái 接下来 jiù yào 就要 diū liǎn 丢脸 le 了。
guài quān 怪圈 zhōng xīn 中心 jìn chù 近处 de 的 nà ge 那个 xiǎo 小 yuán quān 圆圈， jiù shì 就是 xiǎo shù diǎn 小数点。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 shuō 说： “ tā men 他们 shì 是 lì zhì 立志 lǐng dǎo 领导 tā men de 他们的 guó jiā 国家 zǒu xiàng 走向 zì yóu 自由、 gōng zhèng 公正、 fán róng 繁荣 yǔ 与 hé píng 和平 de 的 gǎi gé jiā 改革家。 ”
zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 bù jǐn 不仅 shì 是 dōng jìn 东晋 xuán xué 玄学 de 的 kùn huò 困惑， yě 也 shì 是 cǐ hòu 此后 zhōng guó 中国 zhé xué sī xiǎng 哲学思想 shàng 上 hái yào 还要 jī qǐ 激起 guǎng fàn 广泛 lián yī 涟漪 de 的 wèn tí 问题。
dàn shì 但是 dāng qián 当前 de 的 gāo zhōng 高中 zhé xué 哲学 jiào yù 教育 tài 太 máng lù 忙碌 yú 于 xiàn shí 现实， tài 太 wù 骛 chí 驰 yú 于 wài jiè 外界 ér 而 hū shì 忽视 duì 对 gāo zhōng shēng 高中生 zhé xué 哲学 sù yǎng 素养 de 的 péi yǎng 培养。
cǐ 此 chǎn pǐn 产品 bù 不 hán 含 táng 糖， yán 盐， jiào mǔ 酵母， xiǎo mài 小麦， fū zhì 麸质， sù mǐ 粟米， nǎi lèi 奶类， dàn lèi 蛋类， yú 鱼 bèi lèi 贝类 hé 和 fáng fǔ jì 防腐剂。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 hái 还 gǎn xiè 感谢 le 了 jūn rén 军人， tā 他 shuō 说， jūn 军 rén men 人们 wèi le 为了 bǎo wèi 保卫 guó jiā 国家 de 的 ān quán 安全 ér 而 jiāng 将 gè rén 个人 de 的 ān wēi 安危 zhì zhī dù wài 置之度外。
guài 怪 yú 鱼 fā jué 发觉 zì jǐ 自己 jìng rán 竟然 kòng zhì 控制 bù liǎo 不了 zì jǐ 自己， suǒ yǐ 所以 zhèng zài 正在 quán yǎn 泉眼 zhōng 中 dài 待 zhe ne 着呢， jiù 就 bèi 被 xiāng tóng 相同 de 的 yī 一 gǔ 股 guài 怪 lì 力 sòng dào 送到 zhè ge 这个 xiǎo 小 pào zi 泡子 lǐ 里。
dàn shì 但是 dāng 当 jū zhù 居住 zài 在 chéng lǐ 城里 de 的 zhèng zhì jiā 政治家 men 们 zài 在 jìng 镜 zhōng 中 kàn dào 看到 zì jǐ 自己 tóu shàng 头上 chū xiàn 出现 le 了 jīng 茎 jīng 茎 cāng 苍 fā 发 shí 时， míng tiān 明天 de 的 wēi jī 危机 yě xǔ 也许 yě 也 zhèng zài 正在 yǔ 与 tā men 他们 duì shì 对视。
cǐ rén 此人 gōng 工 rèn wu 任务 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 fēn pèi 分配 gěi 给 gāi 该 yòng hù 用户， huò zhě 或者 gāi 该 yòng hù 用户 kě néng 可能 yǐ 已 shēn lǐng 申领 le 了 cǐ 此 rèn wu 任务。
bù shí 布什 fāng miàn 方面 duì 对 méi tǐ 媒体 zhōng shí 忠实 rán ér 然而 qīng miè 轻蔑， chóu shì 仇视 rèn hé 任何 xíng shì 形式 xiàng 向 gōng zhòng 公众 jiē lù 揭露 de 的 huó dòng 活动， zài 在 guò qù 过去 bā nián 八年 lǐ 里 tā men 他们 yì zhí 一直 yǎn rén ěr mù 掩人耳目 de 的 jìn xíng 进行 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 gōng zuò 工作。
zǒng zhī 总之 shì 是 màn cháng 漫长 de 的 yì tiān 一天， yīn wèi 因为 dào 到 dé 得 tài 太 wǎn 晚， yě 也 gǎn bù jí 赶不及 kāi chē 开车 qián wǎng 前往 qí 旗 yú wān 鱼湾 le 了。
bù shí 布什 de 的 " pǐn pái 品牌 " yǔ 与 guó jì shāng yòng jī qì gōng sī 国际商用机器公司 ( IBM ) 、 fú tè qì chē gōng sī 福特汽车公司 hé 和 dī 低 kǎ 卡 bǎi wēi pí jiǔ 百威啤酒 ( BudLitebeer ) děng 等 gōng rèn 公认 de 的 zhǔ liú 主流 chǎn pǐn 产品 yí zhì 一致。
dàn shì 但是 dāng 当 wǒ 我 zài dú 在读 zhè 这 liǎng 两 běn shū 本书 shí 时， wǒ 我 fā xiàn 发现 wǒ 我 zài 在 wèn 问 zì jǐ 自己： dāng dài 当代 de 的 nǚ xìng zhǔ yì 女性主义 néng 能 gěi 给 nuò lā dì 诺拉蒂 men 们 dài lái 带来 shén me 什么？
bù shí 布什 shuō 说： “ tā men 他们 bì xū 必须 xiàng 向 wǒ men 我们 zhǎn shì 展示 yí gè 一个 wǒ men 我们 néng gòu 能够 xìn rèn 信任 de 的 hé chá 核查 jī zhì 机制。
zhè 这 yī 一 lǐng yù 领域 de 的 yī 一 bù 部 zhòng yào 重要 lì shǐ 历史 zhuān zhù 专著《 xiāng 香 pǔ 谱》 jiù shì 就是 sòng dài 宋代 de 的 zhù zuò 著作。
zǒng zhī 总之， guāng yuán 光源 shì 是 yí qiè 一切。
dàn shì 但是 dāng 当 fú wù qì 服务器 kě yǐ 可以 jiāng 将 xū yào 需要 fú wù 服务 de 的 gù kè 顾客 qǐng qiú 请求 àn zhào 按照 EJB róng qì 容器 de 的 xìng néng 性能 jìn xíng 进行 fēn pèi 分配 de shí hòu 的时候， zhè zhǒng 这种 bèi miù 背谬 xiàn xiàng 现象 jiāng 将 kě yǐ 可以 bèi 被 guī bì 规避。
zǒng zhī 总之， zài 在 dīng líng 丁玲 zuò pǐn 作品 de 的 lùn zhēng 论争 zhōng 中， què shí 确实 nóng suō 浓缩 le 了 zhōng guó 中国 xiàn dāng dài 现当代 wén xué 文学 xǔ duō 许多 fù zá 复杂 de 的 sī xiǎng 思想 hé 和 yì shù 艺术 yīn sù 因素。
dàn shì 但是 dāng 当 jīng lǐ 经理 kǎo lǜ 考虑 shéi 谁 gāi 该 huò dé 获得 tí bá 提拔 shí 时， tā men 他们 jiù 就 huì 会 kǎo lǜ 考虑 nà xiē 那些 dǒng de 懂得 lǐng dǎo 领导 miàn lín 面临 zhe 着 shén me 什么 wèn tí 问题 de 的 yuán gōng 员工。
bù kè ěr 布克尔 T. huá shèng dùn 华盛顿 gāo jí zhōng xué 高级中学（ màn 曼 fēi sī 菲斯， tián nà xī zhōu 田纳西州）
dàn shì 但是 hěn bù 很不 còu qiǎo 凑巧 : zài 在 [ 5 yuè 月 7 rì 日（ xīng qī wǔ 星期五） ] wǒ zì jǐ 我自己 yào 要 zhāo dài 招待 kè rén 客人， yīn cǐ 因此 jiù 就 bù néng 不能 jiē shòu 接受 nín 您 zài 在 nà tiān 那天 de 的 wǔ yàn 午宴 yāo qǐng 邀请 le 了。
dàn shì 但是 hěn 很 bú xìng 不幸， zhè xiàng 这项 xīn fā 新发 xiàn 现 yě 也 bù néng 不能 jiě jué 解决 bǔ rǔ lèi 哺乳类 yǔ 与 niǎo lèi 鸟类 shì zài 是在 xíng xīng 行星 zhuàng 撞 dì qiú 地球 zhī qián 之前 hái shi 还是 zhī hòu 之后 jìn huà 进化 chū 出 gè zhǒng 各种 wù zhǒng 物种 de 的 zhēng yì 争议。
bù lán nuò 布兰诺 shuō dào 说道。 “ wǒ men 我们 yīng gāi 应该 cháng shì 尝试 yǔ 与 tā men 它们 gōu tōng 沟通， bìng 并 jǐ yǔ 给予 tā men 它们 gèng duō 更多 zūn zhòng 尊重 hé 和 zūn yán 尊严。 ”
cǐ kè 此刻 lái zì 来自 cài shì chǎng 菜市场 fāng miàn 方面 de 的 chén mèn 沉闷 de 的 hū jiào shēng 呼叫声、 zhōng shēng 钟声 hé 和 cáo zá 嘈杂 de 的 shēng yīn 声音 tóng shí 同时 jiā jù 加剧 qǐ lai 起来。
zhè 这 sān dà 三大 yīn sù 因素 jiā 加 zài yì qǐ 在一起 zhàn 占 le 了 50% zuǒ yòu 左右 de 的 fēng xiǎn 风险。
zǒng zhī 总之， bào dòng 暴动 shì 是 jiàn 件 huò guó yāng mín 祸国殃民 de 的 shì 事。
dàn shì 但是 zǒng huì 总会 yǒu yì xiē 有一些 yào 要 yòng dào 用到 nǐ 你 shí jiān 时间 de 的 bù qíng zhī qǐng 不情之请 — — tōng guò 通过 diàn huà 电话， yóu jiàn 邮件， liáo tiān 聊天 ruǎn jiàn 软件 huò zhě 或者 shì 是 dāng miàn 当面 bèi 被 tí chū 提出。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子