ประโยคภาษาจีน- 这一问一答以后客人们没有隔多久就告辞了中文句子 (418161) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yí wèn yì dá 一问一答 yǐ hòu 以后， kè 客 rén men 人们 méi yǒu 没有 gé 隔 duō jiǔ 多久 jiù 就 gào cí 告辞 le 了。
Their visit did not continue long after the question and answer above-mentioned;

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 bāo kuò 包括 guò fèn 过分 zì yóu 自由 pèi yào 配药 zào chéng 造成 de 的 làn yòng 滥用。
zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 cǐ kè 此刻 shǐ 使 wǒ men 我们 hěn 很 shāng nǎo jīn 伤脑筋。
dàn shì 但是 dāng qián 当前 de 的 jǐng shì 警示 qíng kuàng 情况 rú hé 如何？
dàn shì 但是 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 xuē jiǎn 削减 le 了 wǒ de 我的 xué shí 学时。
cǐ 此 chǎn pǐn 产品 zhǐ 只 shì hé 适合 huàn yǒu 患有 liàng ān suān 亮氨酸 dài xiè 代谢 yì cháng 异常 jí 及 yǐ 已 zài 在 yī shēng 医生 zhǐ shì 指示 xià 下 de 的 ér tóng 儿童 jí 及 chéng rén 成人 shí yòng 食用。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 tán dào 谈到 le 了 dá chéng 达成 yí xiàng 一项 zhì yuē 制约 měi jūn 美军 kě yǐ 可以 zài 在 yī lā kè 伊拉克 jì xù 继续 cháng qī 长期 cún zài 存在 de 的 zhàn lüè 战略 kuàng jià 框架 xié yì 协议 de 的 yuán dìng 原定 mù biāo 目标 rì qī 日期。
bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 2 yuè 月 céng 曾 yù jì 预计 jīn nián 今年 chì zì 赤字 dá 达 4 , 100 yì 亿 měi yuán 美元 , dào 到 2009 cái nián 财年 jiāng 将 xià jiàng 下降 zhì 至 4 , 070 yì 亿 . xīn bào 新报 gào 告 chēng 称 yù suàn 预算 chì zì 赤字 zài 在 2010 nián 年 jiāng 将 jiǎn shǎo 减少 zhì 至 1 , 780 yì 亿 měi yuán 美元 , zài 在 2012 nián 年 chū xiàn 出现 yù suàn 预算 yíng yú 盈馀 .
zǒng zhī 总之 yí jù huà 一句话， zài 在 zhè 这 liǎng gè 两个 xìng yùn ér 幸运儿 shēn páng 身旁， tā 他 jiāng 将 shì 是 mìng yùn 命运 yīn sēn 阴森 de 的 yǎ ba 哑巴？
dàn shì 但是 dāng 当 huàn zhě 患者 xué xí 学习 tā men 他们 shuō 说 dé 得 gèng 更 shū fu 舒服 de 的 nà 那 mén 门 yǔ yán 语言 shí 时， zhǐ yǒu 只有 nà 那 yī mén 一门 yǔ yán 语言 zài 在 jìn bù 进步。
cǐ rén 此人 duì 对 gāi 该 lǐng yù 领域 de 的 lǐ jiě 理解 yǐ jīng 已经 fēi cháng 非常 shēn rù 深入， yǐ 已 jǐn 尽 qǔ 取 qí 其 jīng suǐ 精髓， tā men 他们 bú zài 不再 xū yào 需要 guī zé 规则、 zhǐ nán 指南 huò 或 xíng wéi zhǔn zé 行为准则。
bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 zhēn zhèng 真正 xī wàng 希望 shì 是 miǎn fèi 免费 de 的， tōng xíng wú zǔ 通行无阻 quán guó 全国 rén mín 人民 kāi fàng 开放 biān jiè 边界 yǔ 与 mò xī gē 墨西哥 huó 和 jiā ná dà 加拿大。
dàn shì 但是 dāng 当 wǒ men 我们 jù jiāo 聚焦 zài 在 shén 神 shí 时， tā 他 de 的 néng lì 能力 huó 和 yì yuàn 意愿 huì 会 yòng 用 rèn hé 任何 fāng fǎ 方法 qù 去 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 - - - wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 jiè kǒu 借口 dōu 都 biàn de 变得 háo wú 毫无 yì yì 意义。
zhè 这 yí xiàng 一项 shì 是 fù hào 负号。
cǐ rén 此人 tōng xiǎo 通晓 jí chéng diàn lù 集成电路， yú 于 1968 nián 年 yǔ 与 rén 人 gòng tóng 共同 chuàng jiàn 创建 le 了 yīng tè ěr gōng sī 英特尔公司。
zǒng zhī 总之，《 hǎi zéi wáng 海贼王》 de 的 dì 第 yí gè 一个 shí dài 时代 yī 一 zhí dào 直到 dì 第 516 jí 集。
cǐ 此 yōu huì 优惠 zhǐ 只 shì yòng 适用 yú 于 tuī guǎng 推广 qī nèi 期内 shǒu cì 首次 chéng gōng 成功 dēng jì 登记 jiā dé shì 加德士 rù 入 yóu 油 jiǎo fèi 缴费 fú wù 服务 zhī 之 kè hù 客户。
dàn shì 但是 dāng 当 wǒ de 我的 yǎn jing 眼睛 sǎo 扫 xiàng nà 向那 zuò 座 shān 山 de 的 zuǒ bian 左边， wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 Ào mén 澳门， yǒu zhe 有着 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 dǔ chǎng 赌场 mó tiān dà lóu 摩天大楼 de 的 Ào mén 澳门。
bù shí 布什 hái 还 liú zài 留在 wǒ men de 我们的 jì yì 记忆 zhōng 中， tā 他 shì 是 yí gè 一个 chún cuì 纯粹 de 的 fǎn lì 反例。 tā 他 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 zhèng 正 chǔ zài 处在 měi guó 美国 xīn shì jì 新世纪 dào lái 到来 de 的 qián xī 前夕， bìng qiě 并且 jiāng 将 qí 其 zuò wéi 作为 zì jǐ 自己 de 的 mù biāo 目标 jiā yǐ 加以 zhuī qiú 追求。
dàn shì 但是 dāng 当 hǎi xiào 海啸 chuán bō 传播 zhì 至 tài píng yáng 太平洋 pén dì 盆地 zhēn zhèng 真正 de 的 shēn shuǐ 深水 qū yù 区域 shí 时， yóu yú 由于 hǎi xiào 海啸 fā yuán dì 发源地 hǎi shuǐ 海水 jiào 较 qiǎn 浅， zhè 这 què shí 确实 shāo shāo 稍稍 jiǎn xiǎo 减小 le 了 tā 它 de 的 zhèn fú 振幅。
zǒng zhī 总之， zài 在 nǐ 你 xìng chōng chōng 兴冲冲 qù 去 wèi shí 喂食 huò 或 zhào gu 照顾 nà xiē 那些 nǐ 你 yù jiàn 遇见 de 的 yě shēng dòng wù 野生动物 zhī qián 之前， shǒu xiān 首先 nǐ 你 yīng gāi 应该 nòng qīng 弄清 chǔ tā men 楚牠们 shì fǒu 是否 zhēn de 真的 xū yào 需要 bāng zhù 帮助。
dàn shì 但是 dāng 当 měi guó 美国 de 的 zhàn chuán 战船 lái dào 来到 de shí hòu 的时候， fēng bào 风暴 yě 也 lái 来 de 的。
bù kè ěr 布克尔 T. huá shèng dùn 华盛顿 gāo jí zhōng xué 高级中学（ màn 曼 fēi sī 菲斯， tián nà xī zhōu 田纳西州）
dàn shì 但是 wǎng hòu 往后 bú yào 不要 guài 怪 wǒ men 我们； wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 shì xiān 事先 jǐng gào 警告 guò 过 nǐ 你！
bù lán dēng 布兰登 tū chū 突出 qiáng diào 强调 le 了 xùn liàn 训练 hé 和 shí jiàn 实践 de 的 zhòng yào xìng 重要性， hán gài 涵盖 le 了 suǒ yǒu 所有 lǐng yù 领域 — — xīn 新 yuán gōng 员工 rù 入 zhí 职、 guǎn lǐ 管理 shí wù 实务 děng 等。
zǒng zhī 总之， wǒ men 我们 dōu 都 méi yǒu lǐ yóu 没有理由 hū shì 忽视 zhè ge 这个 chuán shuō 传说： 1100 nián 年 yí duì 一对 lián tǐ yīng 连体婴 chū shēng 出生 zài 在 bǐ dēng 比登 dēng 登， tā men 她们 huó 活 le 了 34 nián 年， bìng 并 chuàng shǐ 创始 le 了 yí xiàng 一项 jīng jiǔ bù shuāi 经久不衰 de 的 cí shàn 慈善 huó dòng 活动。
dàn shì 但是 hěn kuài 很快， wǒ men 我们 dōu 都 dǎ hān 打鼾 le 了！
bù lǚ 布吕 ní 尼 biǎo shì 表示， zuò wéi 作为 dì yī fū rén 第一夫人， tā 她 de 的 zé rèn 责任 jiù shì 就是 péi bàn 陪伴 zhàng fu 丈夫 chū xí 出席 měi 每 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 chǎng hé 场合， bìng qiě 并且 yào 要 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 yì yán yì xíng 一言一行 dōu 都 xiǎo xīn jǐn shèn 小心谨慎。
zǒng zhī 总之， tí qián 提前 gōng zuò 工作 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 wèn tí 问题 shì 是 tā 它 jiǎ shè 假设 nín 您 duì 对 dāng qián 当前 jǐng xiàng 景象 de 的 lǐ jiě 理解 shì 是 jìn hu 近乎 wán měi 完美 de 的。
dàn shì 但是 zěn me 怎么 cái néng 才能 zhèng míng 证明 zhè 这 yī 一 jiǎ shè 假设 ?
bù 布 gàn 干 dá 达 cháng qī yǐ lái 长期以来 yì zhí 一直 yāo qiú 要求 wèi 为 qí 其 guó wáng 国王 zhēng qǔ 争取 gèng duō 更多 zhèng shì 正式 de 的 zhèng zhì quán lì 政治权利， tóng shí 同时 xī wàng 希望 kòng zhì 控制 zì jǐ 自己 chuán tǒng 传统 de 的 tǔ dì 土地 hé 和 lǐng tǔ 领土， bāo kuò 包括 shǒu dū 首都 kǎn pà lā 坎帕拉 hé 和 zhōu biān 周边 dì qū 地区。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 bāo kuò 包括 guò fèn 过分 zì yóu 自由 pèi yào 配药 zào chéng 造成 de 的 làn yòng 滥用。
zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 cǐ kè 此刻 shǐ 使 wǒ men 我们 hěn 很 shāng nǎo jīn 伤脑筋。
dàn shì 但是 dāng qián 当前 de 的 jǐng shì 警示 qíng kuàng 情况 rú hé 如何？
dàn shì 但是 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 xuē jiǎn 削减 le 了 wǒ de 我的 xué shí 学时。
cǐ 此 chǎn pǐn 产品 zhǐ 只 shì hé 适合 huàn yǒu 患有 liàng ān suān 亮氨酸 dài xiè 代谢 yì cháng 异常 jí 及 yǐ 已 zài 在 yī shēng 医生 zhǐ shì 指示 xià 下 de 的 ér tóng 儿童 jí 及 chéng rén 成人 shí yòng 食用。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 tán dào 谈到 le 了 dá chéng 达成 yí xiàng 一项 zhì yuē 制约 měi jūn 美军 kě yǐ 可以 zài 在 yī lā kè 伊拉克 jì xù 继续 cháng qī 长期 cún zài 存在 de 的 zhàn lüè 战略 kuàng jià 框架 xié yì 协议 de 的 yuán dìng 原定 mù biāo 目标 rì qī 日期。
bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 2 yuè 月 céng 曾 yù jì 预计 jīn nián 今年 chì zì 赤字 dá 达 4 , 100 yì 亿 měi yuán 美元 , dào 到 2009 cái nián 财年 jiāng 将 xià jiàng 下降 zhì 至 4 , 070 yì 亿 . xīn bào 新报 gào 告 chēng 称 yù suàn 预算 chì zì 赤字 zài 在 2010 nián 年 jiāng 将 jiǎn shǎo 减少 zhì 至 1 , 780 yì 亿 měi yuán 美元 , zài 在 2012 nián 年 chū xiàn 出现 yù suàn 预算 yíng yú 盈馀 .
zǒng zhī 总之 yí jù huà 一句话， zài 在 zhè 这 liǎng gè 两个 xìng yùn ér 幸运儿 shēn páng 身旁， tā 他 jiāng 将 shì 是 mìng yùn 命运 yīn sēn 阴森 de 的 yǎ ba 哑巴？
dàn shì 但是 dāng 当 huàn zhě 患者 xué xí 学习 tā men 他们 shuō 说 dé 得 gèng 更 shū fu 舒服 de 的 nà 那 mén 门 yǔ yán 语言 shí 时， zhǐ yǒu 只有 nà 那 yī mén 一门 yǔ yán 语言 zài 在 jìn bù 进步。
cǐ rén 此人 duì 对 gāi 该 lǐng yù 领域 de 的 lǐ jiě 理解 yǐ jīng 已经 fēi cháng 非常 shēn rù 深入， yǐ 已 jǐn 尽 qǔ 取 qí 其 jīng suǐ 精髓， tā men 他们 bú zài 不再 xū yào 需要 guī zé 规则、 zhǐ nán 指南 huò 或 xíng wéi zhǔn zé 行为准则。
bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 zhēn zhèng 真正 xī wàng 希望 shì 是 miǎn fèi 免费 de 的， tōng xíng wú zǔ 通行无阻 quán guó 全国 rén mín 人民 kāi fàng 开放 biān jiè 边界 yǔ 与 mò xī gē 墨西哥 huó 和 jiā ná dà 加拿大。
dàn shì 但是 dāng 当 wǒ men 我们 jù jiāo 聚焦 zài 在 shén 神 shí 时， tā 他 de 的 néng lì 能力 huó 和 yì yuàn 意愿 huì 会 yòng 用 rèn hé 任何 fāng fǎ 方法 qù 去 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 - - - wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 jiè kǒu 借口 dōu 都 biàn de 变得 háo wú 毫无 yì yì 意义。
zhè 这 yí xiàng 一项 shì 是 fù hào 负号。
cǐ rén 此人 tōng xiǎo 通晓 jí chéng diàn lù 集成电路， yú 于 1968 nián 年 yǔ 与 rén 人 gòng tóng 共同 chuàng jiàn 创建 le 了 yīng tè ěr gōng sī 英特尔公司。
zǒng zhī 总之，《 hǎi zéi wáng 海贼王》 de 的 dì 第 yí gè 一个 shí dài 时代 yī 一 zhí dào 直到 dì 第 516 jí 集。
cǐ 此 yōu huì 优惠 zhǐ 只 shì yòng 适用 yú 于 tuī guǎng 推广 qī nèi 期内 shǒu cì 首次 chéng gōng 成功 dēng jì 登记 jiā dé shì 加德士 rù 入 yóu 油 jiǎo fèi 缴费 fú wù 服务 zhī 之 kè hù 客户。
dàn shì 但是 dāng 当 wǒ de 我的 yǎn jing 眼睛 sǎo 扫 xiàng nà 向那 zuò 座 shān 山 de 的 zuǒ bian 左边， wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 Ào mén 澳门， yǒu zhe 有着 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 dǔ chǎng 赌场 mó tiān dà lóu 摩天大楼 de 的 Ào mén 澳门。
bù shí 布什 hái 还 liú zài 留在 wǒ men de 我们的 jì yì 记忆 zhōng 中， tā 他 shì 是 yí gè 一个 chún cuì 纯粹 de 的 fǎn lì 反例。 tā 他 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 zhèng 正 chǔ zài 处在 měi guó 美国 xīn shì jì 新世纪 dào lái 到来 de 的 qián xī 前夕， bìng qiě 并且 jiāng 将 qí 其 zuò wéi 作为 zì jǐ 自己 de 的 mù biāo 目标 jiā yǐ 加以 zhuī qiú 追求。
dàn shì 但是 dāng 当 hǎi xiào 海啸 chuán bō 传播 zhì 至 tài píng yáng 太平洋 pén dì 盆地 zhēn zhèng 真正 de 的 shēn shuǐ 深水 qū yù 区域 shí 时， yóu yú 由于 hǎi xiào 海啸 fā yuán dì 发源地 hǎi shuǐ 海水 jiào 较 qiǎn 浅， zhè 这 què shí 确实 shāo shāo 稍稍 jiǎn xiǎo 减小 le 了 tā 它 de 的 zhèn fú 振幅。
zǒng zhī 总之， zài 在 nǐ 你 xìng chōng chōng 兴冲冲 qù 去 wèi shí 喂食 huò 或 zhào gu 照顾 nà xiē 那些 nǐ 你 yù jiàn 遇见 de 的 yě shēng dòng wù 野生动物 zhī qián 之前， shǒu xiān 首先 nǐ 你 yīng gāi 应该 nòng qīng 弄清 chǔ tā men 楚牠们 shì fǒu 是否 zhēn de 真的 xū yào 需要 bāng zhù 帮助。
dàn shì 但是 dāng 当 měi guó 美国 de 的 zhàn chuán 战船 lái dào 来到 de shí hòu 的时候， fēng bào 风暴 yě 也 lái 来 de 的。
bù kè ěr 布克尔 T. huá shèng dùn 华盛顿 gāo jí zhōng xué 高级中学（ màn 曼 fēi sī 菲斯， tián nà xī zhōu 田纳西州）
dàn shì 但是 wǎng hòu 往后 bú yào 不要 guài 怪 wǒ men 我们； wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 shì xiān 事先 jǐng gào 警告 guò 过 nǐ 你！
bù lán dēng 布兰登 tū chū 突出 qiáng diào 强调 le 了 xùn liàn 训练 hé 和 shí jiàn 实践 de 的 zhòng yào xìng 重要性， hán gài 涵盖 le 了 suǒ yǒu 所有 lǐng yù 领域 — — xīn 新 yuán gōng 员工 rù 入 zhí 职、 guǎn lǐ 管理 shí wù 实务 děng 等。
zǒng zhī 总之， wǒ men 我们 dōu 都 méi yǒu lǐ yóu 没有理由 hū shì 忽视 zhè ge 这个 chuán shuō 传说： 1100 nián 年 yí duì 一对 lián tǐ yīng 连体婴 chū shēng 出生 zài 在 bǐ dēng 比登 dēng 登， tā men 她们 huó 活 le 了 34 nián 年， bìng 并 chuàng shǐ 创始 le 了 yí xiàng 一项 jīng jiǔ bù shuāi 经久不衰 de 的 cí shàn 慈善 huó dòng 活动。
dàn shì 但是 hěn kuài 很快， wǒ men 我们 dōu 都 dǎ hān 打鼾 le 了！
bù lǚ 布吕 ní 尼 biǎo shì 表示， zuò wéi 作为 dì yī fū rén 第一夫人， tā 她 de 的 zé rèn 责任 jiù shì 就是 péi bàn 陪伴 zhàng fu 丈夫 chū xí 出席 měi 每 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 chǎng hé 场合， bìng qiě 并且 yào 要 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 yì yán yì xíng 一言一行 dōu 都 xiǎo xīn jǐn shèn 小心谨慎。
zǒng zhī 总之， tí qián 提前 gōng zuò 工作 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 wèn tí 问题 shì 是 tā 它 jiǎ shè 假设 nín 您 duì 对 dāng qián 当前 jǐng xiàng 景象 de 的 lǐ jiě 理解 shì 是 jìn hu 近乎 wán měi 完美 de 的。
dàn shì 但是 zěn me 怎么 cái néng 才能 zhèng míng 证明 zhè 这 yī 一 jiǎ shè 假设 ?
bù 布 gàn 干 dá 达 cháng qī yǐ lái 长期以来 yì zhí 一直 yāo qiú 要求 wèi 为 qí 其 guó wáng 国王 zhēng qǔ 争取 gèng duō 更多 zhèng shì 正式 de 的 zhèng zhì quán lì 政治权利， tóng shí 同时 xī wàng 希望 kòng zhì 控制 zì jǐ 自己 chuán tǒng 传统 de 的 tǔ dì 土地 hé 和 lǐng tǔ 领土， bāo kuò 包括 shǒu dū 首都 kǎn pà lā 坎帕拉 hé 和 zhōu biān 周边 dì qū 地区。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子