ประโยคภาษาจีน- 此人则不往地狱不往畜生不往饿鬼趣不往恶生恶趣堕处中文句子 (418206) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ rén 此人 zé 则 bù 不 wǎng 往 dì yù 地狱、 bù 不 wǎng 往 chù sheng 畜生、 bù 不 wǎng 往 è guǐ 饿鬼 qù 趣、 bù 不 wǎng 往 è 恶 shēng 生 è 恶 qù 趣、 duò 堕 chù 处。
That man does not go to the realm of hungry ghosts, to the downfall, to the evil way, to states of woe.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 tán dào 谈到 le 了 dá chéng 达成 yí xiàng 一项 zhì yuē 制约 měi jūn 美军 kě yǐ 可以 zài 在 yī lā kè 伊拉克 jì xù 继续 cháng qī 长期 cún zài 存在 de 的 zhàn lüè 战略 kuàng jià 框架 xié yì 协议 de 的 yuán dìng 原定 mù biāo 目标 rì qī 日期。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 hái yǒu 还有 bú dào 不到 yì zhōu 一周 de 的 lí rèn 离任 shí jiān 时间， tā 他 wèi 为 lìng yī 另一 wèi 位 zǒng tǒng 总统 tí xiě 题写 le 了 zàn cí 赞词， zhè wèi 这位 zǒng tǒng 总统 jiù shì 就是 tā 他 fù qīn 父亲。
bù shí 布什 tí chū 提出 fǎn duì 反对 tā 他 de 的 mín zhǔ dǎng 民主党 rén hé 人和 méi tǐ 媒体 duì 对 tā 他 zuì 最 wò chuò 龌龊 de 的 zhǐ zé 指责 zhī yī 之一 jiù shì 就是 huǎng bào 谎报 dà guī mó shā shāng xìng wǔ qì 大规模杀伤性武器 yǐ 以 zhèng míng 证明 yī lā kè 伊拉克 zhàn zhēng 战争 de 的 hé fǎ xìng 合法性。
guài wu 怪物 shǐ lái kè 史莱克，哆啦A梦， yǐ jí 以及 qí tā de 其他的 shēn shòu 深受 hái zi men 孩子们 xǐ ài 喜爱 de 的 diàn shì 电视 hé 和 diàn yǐng 电影 kǎ tōng 卡通 xíng xiàng 形象 jìn nián lái 近年来 què 却 chéng wéi 成为 le 了 lā jī shí pǐn 垃圾食品 de 的 dài yán rén 代言人。
zǒng zhī 总之 yí jù huà 一句话， zài 在 zhè 这 liǎng gè 两个 xìng yùn ér 幸运儿 shēn páng 身旁， tā 他 jiāng 将 shì 是 mìng yùn 命运 yīn sēn 阴森 de 的 yǎ ba 哑巴？
dàn shì 但是 dāng 当 shí yàn 实验 shǐ yòng 使用 le 了 16 gè 个 yuè 月 dà 大 zuǒ yòu 左右 de 的 lǎo shǔ 老鼠（ 16 gè 个 yuè 月 duì yú 对于 lǎo shǔ 老鼠 ér yán 而言 yǐ 已 shì 是 zhōng nián 中年） shí 时， tā 它 què 却 yǐ jīng 已经 wán quán 完全 wàng diào 忘掉 le 了 gāng cái 刚才 fā shēng 发生 de 的 wēi xiǎn 危险， xiāo yáo zì zai 逍遥自在 de 地 zài 在 hé zi 盒子 lǐ 里 yóu dàng 游荡。
zhè 这 yī 一 jiē duàn 阶段， nǐ de 你的 yǎn jing 眼睛 hé 和 ěr duo 耳朵 yīng dāng 应当 tóng shí 同时 gōng zuò 工作。
cǐ rén 此人 shì 是 gè 个 zhēn zhèng 真正 nèi xiù 内秀 de 的 rén 人， jǐn guǎn 尽管 tā 他 dà dà liē liē 大大咧咧， dàn 但 tā 他 kě yǐ 可以 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 shì 事 dōu 都 zuò 做 de 的 hěn hǎo 很好。
bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 biǎo shì 表示， bù shǔ 部署 zhè xiē 这些 dǎo dàn 导弹 shì 是 wèi le 为了 fáng yù 防御 yī lǎng 伊朗 de 的 gōng jī 攻击， bìng 并 bú duì 不对 mò sī kē 莫斯科 gòu chéng 构成 wēi xié 威胁， yīn wèi 因为 tā men 它们 wú fǎ 无法 tóng 同 É luó sī 俄罗斯 de 的 dǎo 导 tán kù 弹库 xiàng 相 pǐ dí 匹敌。
dàn shì 但是 dāng 当 wǒ men 我们 kǎo lǜ 考虑 wǒ men 我们 rú hé 如何 biān zhì 编制 hé 和 shǐ yòng 使用 guī huá jì huá 规划计划 shí 时， wǒ men 我们 fā xiàn 发现 tā men 它们 bù 不 tài 太 shì hé 适合 zhè ge 这个 dìng yì 定义。
zhè 这 yī 一 yè 页 zhǎn shì 展示 le 了 8 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 bāo 包 yún tūn 云吞 fāng fǎ 方法。
bù shí 布什 biǎo shì 表示， měi fāng 美方 xī wàng 希望 hé píng jiě jué 和平解决 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 hé wèn tí 核问题， yīng 应 zhuā zhù 抓住 shí jī 时机， jǐn zǎo 尽早 fù huì 复会。
dàn shì 但是 dāng 当 wǒ 我 hē 喝 xià 下 yòu 又 yì kǒu 一口 bái é luó sī 白俄罗斯 pí jiǔ 啤酒 shí 时， wǒ 我 xiǎng dào 想到 wǒ 我 hái 还 miàn lín 面临 zhe 着 de 的 gèng 更 dà kǎo 大考 yàn 验： cháng dá 长达 5800 yīng lǐ 英里， hào shí 耗时 qī 七 tiān 天， cóng 从 mò sī kē 莫斯科 dào 到 fú lā dí wò sī tuō kè 符拉迪沃斯托克 de 的 lǚ chéng 旅程。
zǒng zhī 总之， yún 云 jì suàn 计算 shǐ 使 chū chuàng 初创 gōng sī yōng yǒu 公司拥有 le 了 yí xì liè 一系列 dú tè 独特 de 的 jià zhí 价值 qū dòng 驱动 yīn sù 因素， shǐ 使 tā men 他们 kě yǐ 可以 zài 在 ān quán 安全 de 的 jù lí 距离 nèi 内 yǔ 与 chuán tǒng 传统 de 的 yè jiè 业界 háo qiáng 豪强 jìn xíng 进行 jìng zhēng 竞争。
cǐ 此 bǎo jiàn pǐn 保健品 hán yǒu 含有 jiào sù 酵素、 rǔ táng 乳糖、 rǔ suān jūn 乳酸菌、 shàn shí 膳食 xiān wéi 纤维、 yì yǐ 薏苡 zǐ jīng 子精 huá yǐ 华以 jí 及 qí tā 其他 qiáng shēn jiàn tǐ 强身健体 de 的 chéng fèn 成份。
dàn shì 但是 dāng 当 shí shí kè kè 时时刻刻 yí qiè 一切 jiē 皆 wán měi wú xiá 完美无瑕， jiù 就 xiàng shì 像是 yǎn xì 演戏 le 了。
bù lún 布伦 xiān sheng 先生 tái qǐ 抬起 tóu 头， sì xiào fēi xiào 似笑非笑 de 地 kàn 看 guò lái 过来。
zhè 这 yī 一， ér 而 bú biàn 不便， tōng cháng 通常 měi 每 yí gè 一个 gōng chéng 工程 de 的 shí jiān 时间， rú guǒ 如果 nǐ 你 pò qiè 迫切 xū yào 需要 de 的 yì xiē 一些 shuì mián 睡眠 tā 它 kě yǐ 可以 shì 是 yí gè 一个 tiān cì liáng jī 天赐良机。
bù lún tè 布伦特 . sī tè dùn 斯特顿 shè 摄 - - zài 在 jié shù 结束 le 了 yì tiān 一天 de 的 zài 在 shā mò 沙漠 zhōu biān 周边 de 的 fàng mù 放牧 zhī hòu 之后， yì qún 一群 shān yáng 山羊 hé 和 mián yáng 绵羊 gēn suí 跟随 zhǔ rén 主人 huí 回 wǎng 往 tā men 他们 zài 在 mǎ lǐ 马里 tōng bù tú 通布图 biān yuán 边缘 de 的 jiā 家。
dàn shì 但是 dāng 当 jié mù 节目 jié shù 结束 shí 时， jǐng chá 警察 què 却 dài bǔ 逮捕 le 了 tā 他， yuán yīn shì 原因是 tā 他 shè xián 涉嫌 zuò bì 作弊； yí gè 一个 jiē tóu 街头 liú làng 流浪 de 的 hái zi 孩子 zěn me 怎么 huì 会 zhī dào 知道 zhè me duō 这么多？
bù kè ěr 布克尔 T. huá shèng dùn 华盛顿 gāo jí zhōng xué 高级中学（ màn 曼 fēi sī 菲斯， tián nà xī zhōu 田纳西州）
dàn shì 但是 xíng xíng sè sè 形形色色、 wǔ cǎi 五彩 de 的 wǎng yè 网页， dài 带 zhe 着 lǎo huā jìng 老花镜 de 的 nín 您 shì fǒu 是否 néng 能 qīng sōng 轻松 cāo zuò 操作？
bù lán dēng 布兰登 zài 在 bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 de 的 bǎi lín shì 柏林市 kāi shè 开设 le 了 yì jiā 一家 gōng sī 公司， zhuān gōng 专攻 xīn xíng 新型 zuān tàn 钻探 jì shù 技术。
zǒng zhī 总之， wǒ men 我们 bǎ 把 nà xiē 那些 kàn zuò 看作 BPM de 的 zhēn zhèng 真正 jià zhí 价值， ér 而 bú shi 不是 yè wù 业务 rén yuán 人员 “ miáo huà 描画 ” kě zhí xíng 可执行 de 的 liú chéng 流程。
dàn shì 但是 hěn shǎo 很少 yǒu 有 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 néng 能 xià liú 下流 dào 到 niǔ yuē yóu bào 纽约邮报 hé 和 měi rì xīn wén 每日新闻 de 的 nà zhǒng 那种 chéng dù 程度， èr zhě 二者 dōu 都 shì 是 niǔ yuē de qū 纽约地区 de 的 bào zhǐ 报纸。
bù lú mǔ fēi ěr dé 布卢姆菲尔德 zhèn 镇 tú shū guǎn 图书馆 fù 副 guǎn cháng 馆长 kǎ luó 卡罗 ‧ mù lēi 穆勒（ CarolMueller ） biǎo shì 表示， gāi guǎn 该馆 lián xù 连续 jǐ ge yuè 几个月 zǔ zhī 组织 le 了 xīng qī wǔ 星期五 biàn zhuāng 便装 rì 日 huó dòng 活动， duì yú 对于 yuàn yì 愿意 cān jiā 参加 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 shōu qǔ 收取 1 měi yuán 美元 juān kuǎn 捐款。
cǐ kè 此刻， yī 一 zhǐ 只 zhǎng xiàng 长相 kù sì 酷似 lǎo shǔ 老鼠 de 的 niè chǐ dòng wù 啮齿动物 dǎ kāi 打开 zì jǐ 自己 de 的 shēn tǐ 身体， xiàng 像 yī 一 zhǐ 只 xuán 悬 zài 在 kōng zhōng 空中 de 的 shǒu tí dài 手提袋 jìng jìng 静静 de 地 huá xiáng 滑翔， chuān guò 穿过 pó luó zhōu 婆罗洲 de 的 cóng lín 丛林， xiāo shī 消失 zài 在 hēi àn 黑暗 zhī zhōng 之中。
zhè 这 sān duàn 三段 yùn shī 韵诗 zhōng 中 jù shuō 据说 yě 也 yǐ 已 bǔ chōng 补充 dào 到 sòng 诵 wén zhōng 文中。
cǐ kè 此刻， wǒ 我 zài 在 dī ǎi 低矮 de 的 zhàng peng 帐篷 lǐ 里 shū lǐ 梳理 zhe 着 tóu fa 头发， lìng 另 yí gè 一个 běi měi 北美 rén 人， yī 一 wèi 位 lái zì 来自 màn hā dùn 曼哈顿 de 的 zì yóu 自由 zuò jiā 作家， zhèng zài 正在 qīng shēng 轻声 shuō huà 说话。
zǒng zhī 总之， měi guó 美国 de 的 guó fáng yù suàn 国防预算 bǎ 把 jīng lì 精力 hé 和 zhòng diǎn 重点 fàng zài 放在 dāng xià 当下， fàng zài 放在 jī zhàn 激战 zhèng hān 正酣 de 的 yī lā kè 伊拉克 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 zhàn shì 战事， ér 而 bú shi 不是 wèi 为 lái zì 来自 wèi lái 未来 zhōng guó 中国 huò 或 É luó sī 俄罗斯 de 的 wēi xié 威胁 zhěn gē dài dàn 枕戈待旦。

ประโยคภาษาจีน
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 tán dào 谈到 le 了 dá chéng 达成 yí xiàng 一项 zhì yuē 制约 měi jūn 美军 kě yǐ 可以 zài 在 yī lā kè 伊拉克 jì xù 继续 cháng qī 长期 cún zài 存在 de 的 zhàn lüè 战略 kuàng jià 框架 xié yì 协议 de 的 yuán dìng 原定 mù biāo 目标 rì qī 日期。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 hái yǒu 还有 bú dào 不到 yì zhōu 一周 de 的 lí rèn 离任 shí jiān 时间， tā 他 wèi 为 lìng yī 另一 wèi 位 zǒng tǒng 总统 tí xiě 题写 le 了 zàn cí 赞词， zhè wèi 这位 zǒng tǒng 总统 jiù shì 就是 tā 他 fù qīn 父亲。
bù shí 布什 tí chū 提出 fǎn duì 反对 tā 他 de 的 mín zhǔ dǎng 民主党 rén hé 人和 méi tǐ 媒体 duì 对 tā 他 zuì 最 wò chuò 龌龊 de 的 zhǐ zé 指责 zhī yī 之一 jiù shì 就是 huǎng bào 谎报 dà guī mó shā shāng xìng wǔ qì 大规模杀伤性武器 yǐ 以 zhèng míng 证明 yī lā kè 伊拉克 zhàn zhēng 战争 de 的 hé fǎ xìng 合法性。
guài wu 怪物 shǐ lái kè 史莱克，哆啦A梦， yǐ jí 以及 qí tā de 其他的 shēn shòu 深受 hái zi men 孩子们 xǐ ài 喜爱 de 的 diàn shì 电视 hé 和 diàn yǐng 电影 kǎ tōng 卡通 xíng xiàng 形象 jìn nián lái 近年来 què 却 chéng wéi 成为 le 了 lā jī shí pǐn 垃圾食品 de 的 dài yán rén 代言人。
zǒng zhī 总之 yí jù huà 一句话， zài 在 zhè 这 liǎng gè 两个 xìng yùn ér 幸运儿 shēn páng 身旁， tā 他 jiāng 将 shì 是 mìng yùn 命运 yīn sēn 阴森 de 的 yǎ ba 哑巴？
dàn shì 但是 dāng 当 shí yàn 实验 shǐ yòng 使用 le 了 16 gè 个 yuè 月 dà 大 zuǒ yòu 左右 de 的 lǎo shǔ 老鼠（ 16 gè 个 yuè 月 duì yú 对于 lǎo shǔ 老鼠 ér yán 而言 yǐ 已 shì 是 zhōng nián 中年） shí 时， tā 它 què 却 yǐ jīng 已经 wán quán 完全 wàng diào 忘掉 le 了 gāng cái 刚才 fā shēng 发生 de 的 wēi xiǎn 危险， xiāo yáo zì zai 逍遥自在 de 地 zài 在 hé zi 盒子 lǐ 里 yóu dàng 游荡。
zhè 这 yī 一 jiē duàn 阶段， nǐ de 你的 yǎn jing 眼睛 hé 和 ěr duo 耳朵 yīng dāng 应当 tóng shí 同时 gōng zuò 工作。
cǐ rén 此人 shì 是 gè 个 zhēn zhèng 真正 nèi xiù 内秀 de 的 rén 人， jǐn guǎn 尽管 tā 他 dà dà liē liē 大大咧咧， dàn 但 tā 他 kě yǐ 可以 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 shì 事 dōu 都 zuò 做 de 的 hěn hǎo 很好。
bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 biǎo shì 表示， bù shǔ 部署 zhè xiē 这些 dǎo dàn 导弹 shì 是 wèi le 为了 fáng yù 防御 yī lǎng 伊朗 de 的 gōng jī 攻击， bìng 并 bú duì 不对 mò sī kē 莫斯科 gòu chéng 构成 wēi xié 威胁， yīn wèi 因为 tā men 它们 wú fǎ 无法 tóng 同 É luó sī 俄罗斯 de 的 dǎo 导 tán kù 弹库 xiàng 相 pǐ dí 匹敌。
dàn shì 但是 dāng 当 wǒ men 我们 kǎo lǜ 考虑 wǒ men 我们 rú hé 如何 biān zhì 编制 hé 和 shǐ yòng 使用 guī huá jì huá 规划计划 shí 时， wǒ men 我们 fā xiàn 发现 tā men 它们 bù 不 tài 太 shì hé 适合 zhè ge 这个 dìng yì 定义。
zhè 这 yī 一 yè 页 zhǎn shì 展示 le 了 8 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 bāo 包 yún tūn 云吞 fāng fǎ 方法。
bù shí 布什 biǎo shì 表示， měi fāng 美方 xī wàng 希望 hé píng jiě jué 和平解决 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 hé wèn tí 核问题， yīng 应 zhuā zhù 抓住 shí jī 时机， jǐn zǎo 尽早 fù huì 复会。
dàn shì 但是 dāng 当 wǒ 我 hē 喝 xià 下 yòu 又 yì kǒu 一口 bái é luó sī 白俄罗斯 pí jiǔ 啤酒 shí 时， wǒ 我 xiǎng dào 想到 wǒ 我 hái 还 miàn lín 面临 zhe 着 de 的 gèng 更 dà kǎo 大考 yàn 验： cháng dá 长达 5800 yīng lǐ 英里， hào shí 耗时 qī 七 tiān 天， cóng 从 mò sī kē 莫斯科 dào 到 fú lā dí wò sī tuō kè 符拉迪沃斯托克 de 的 lǚ chéng 旅程。
zǒng zhī 总之， yún 云 jì suàn 计算 shǐ 使 chū chuàng 初创 gōng sī yōng yǒu 公司拥有 le 了 yí xì liè 一系列 dú tè 独特 de 的 jià zhí 价值 qū dòng 驱动 yīn sù 因素， shǐ 使 tā men 他们 kě yǐ 可以 zài 在 ān quán 安全 de 的 jù lí 距离 nèi 内 yǔ 与 chuán tǒng 传统 de 的 yè jiè 业界 háo qiáng 豪强 jìn xíng 进行 jìng zhēng 竞争。
cǐ 此 bǎo jiàn pǐn 保健品 hán yǒu 含有 jiào sù 酵素、 rǔ táng 乳糖、 rǔ suān jūn 乳酸菌、 shàn shí 膳食 xiān wéi 纤维、 yì yǐ 薏苡 zǐ jīng 子精 huá yǐ 华以 jí 及 qí tā 其他 qiáng shēn jiàn tǐ 强身健体 de 的 chéng fèn 成份。
dàn shì 但是 dāng 当 shí shí kè kè 时时刻刻 yí qiè 一切 jiē 皆 wán měi wú xiá 完美无瑕， jiù 就 xiàng shì 像是 yǎn xì 演戏 le 了。
bù lún 布伦 xiān sheng 先生 tái qǐ 抬起 tóu 头， sì xiào fēi xiào 似笑非笑 de 地 kàn 看 guò lái 过来。
zhè 这 yī 一， ér 而 bú biàn 不便， tōng cháng 通常 měi 每 yí gè 一个 gōng chéng 工程 de 的 shí jiān 时间， rú guǒ 如果 nǐ 你 pò qiè 迫切 xū yào 需要 de 的 yì xiē 一些 shuì mián 睡眠 tā 它 kě yǐ 可以 shì 是 yí gè 一个 tiān cì liáng jī 天赐良机。
bù lún tè 布伦特 . sī tè dùn 斯特顿 shè 摄 - - zài 在 jié shù 结束 le 了 yì tiān 一天 de 的 zài 在 shā mò 沙漠 zhōu biān 周边 de 的 fàng mù 放牧 zhī hòu 之后， yì qún 一群 shān yáng 山羊 hé 和 mián yáng 绵羊 gēn suí 跟随 zhǔ rén 主人 huí 回 wǎng 往 tā men 他们 zài 在 mǎ lǐ 马里 tōng bù tú 通布图 biān yuán 边缘 de 的 jiā 家。
dàn shì 但是 dāng 当 jié mù 节目 jié shù 结束 shí 时， jǐng chá 警察 què 却 dài bǔ 逮捕 le 了 tā 他， yuán yīn shì 原因是 tā 他 shè xián 涉嫌 zuò bì 作弊； yí gè 一个 jiē tóu 街头 liú làng 流浪 de 的 hái zi 孩子 zěn me 怎么 huì 会 zhī dào 知道 zhè me duō 这么多？
bù kè ěr 布克尔 T. huá shèng dùn 华盛顿 gāo jí zhōng xué 高级中学（ màn 曼 fēi sī 菲斯， tián nà xī zhōu 田纳西州）
dàn shì 但是 xíng xíng sè sè 形形色色、 wǔ cǎi 五彩 de 的 wǎng yè 网页， dài 带 zhe 着 lǎo huā jìng 老花镜 de 的 nín 您 shì fǒu 是否 néng 能 qīng sōng 轻松 cāo zuò 操作？
bù lán dēng 布兰登 zài 在 bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 de 的 bǎi lín shì 柏林市 kāi shè 开设 le 了 yì jiā 一家 gōng sī 公司， zhuān gōng 专攻 xīn xíng 新型 zuān tàn 钻探 jì shù 技术。
zǒng zhī 总之， wǒ men 我们 bǎ 把 nà xiē 那些 kàn zuò 看作 BPM de 的 zhēn zhèng 真正 jià zhí 价值， ér 而 bú shi 不是 yè wù 业务 rén yuán 人员 “ miáo huà 描画 ” kě zhí xíng 可执行 de 的 liú chéng 流程。
dàn shì 但是 hěn shǎo 很少 yǒu 有 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 néng 能 xià liú 下流 dào 到 niǔ yuē yóu bào 纽约邮报 hé 和 měi rì xīn wén 每日新闻 de 的 nà zhǒng 那种 chéng dù 程度， èr zhě 二者 dōu 都 shì 是 niǔ yuē de qū 纽约地区 de 的 bào zhǐ 报纸。
bù lú mǔ fēi ěr dé 布卢姆菲尔德 zhèn 镇 tú shū guǎn 图书馆 fù 副 guǎn cháng 馆长 kǎ luó 卡罗 ‧ mù lēi 穆勒（ CarolMueller ） biǎo shì 表示， gāi guǎn 该馆 lián xù 连续 jǐ ge yuè 几个月 zǔ zhī 组织 le 了 xīng qī wǔ 星期五 biàn zhuāng 便装 rì 日 huó dòng 活动， duì yú 对于 yuàn yì 愿意 cān jiā 参加 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 shōu qǔ 收取 1 měi yuán 美元 juān kuǎn 捐款。
cǐ kè 此刻， yī 一 zhǐ 只 zhǎng xiàng 长相 kù sì 酷似 lǎo shǔ 老鼠 de 的 niè chǐ dòng wù 啮齿动物 dǎ kāi 打开 zì jǐ 自己 de 的 shēn tǐ 身体， xiàng 像 yī 一 zhǐ 只 xuán 悬 zài 在 kōng zhōng 空中 de 的 shǒu tí dài 手提袋 jìng jìng 静静 de 地 huá xiáng 滑翔， chuān guò 穿过 pó luó zhōu 婆罗洲 de 的 cóng lín 丛林， xiāo shī 消失 zài 在 hēi àn 黑暗 zhī zhōng 之中。
zhè 这 sān duàn 三段 yùn shī 韵诗 zhōng 中 jù shuō 据说 yě 也 yǐ 已 bǔ chōng 补充 dào 到 sòng 诵 wén zhōng 文中。
cǐ kè 此刻， wǒ 我 zài 在 dī ǎi 低矮 de 的 zhàng peng 帐篷 lǐ 里 shū lǐ 梳理 zhe 着 tóu fa 头发， lìng 另 yí gè 一个 běi měi 北美 rén 人， yī 一 wèi 位 lái zì 来自 màn hā dùn 曼哈顿 de 的 zì yóu 自由 zuò jiā 作家， zhèng zài 正在 qīng shēng 轻声 shuō huà 说话。
zǒng zhī 总之， měi guó 美国 de 的 guó fáng yù suàn 国防预算 bǎ 把 jīng lì 精力 hé 和 zhòng diǎn 重点 fàng zài 放在 dāng xià 当下， fàng zài 放在 jī zhàn 激战 zhèng hān 正酣 de 的 yī lā kè 伊拉克 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 zhàn shì 战事， ér 而 bú shi 不是 wèi 为 lái zì 来自 wèi lái 未来 zhōng guó 中国 huò 或 É luó sī 俄罗斯 de 的 wēi xié 威胁 zhěn gē dài dàn 枕戈待旦。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子