ประโยคภาษาจีน- 此修建因其久长汗青而闻名中文句子 (418536) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ 此 xiū jiàn 修建 yīn 因 qí 其 jiǔ cháng 久长 hàn qīng 汗青 ér 而 wén míng 闻名。
The building is famous for its long history.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ 此 guāng 光 zài 在 shí jiān 时间 shàng 上 de 的 tè xìng 特性 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 pín lǜ 频率 shù liàng 数量 hòu 后 kàn qǐ lai 看起来 biàn 便 xiàng 像 yí gè 一个 shū zi 梳子。
cǐ 此 guān xi 关系 yòng yú 用于 zì 自 qīng xiè 倾卸 chē liàng 车辆 de 的 qīng xié 倾斜 jī gòu 机构 shè jì 设计， qǔ dé 取得 jiào 较 mǎn yì 满意 jiē guǒ 结果。
dàn shì 但是 dāng 当 yǒu rén 有人 wèn dào 问道 guó qíng 国情 zī wén 咨文 yǎn shuō 演说 shì fǒu 是否 shì 是 yí gè 一个 “ hé shì 合适 de 的 shí jī 时机 ” qù 去 “ zhǐ zé 指责 ” lián bāng zuì gāo fǎ yuàn 联邦最高法院 shí 时， luó bó cí 罗伯茨 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 地 huí dá 回答 le 了 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
dàn shì 但是 dāng 当 hǎi xiào 海啸 chuán bō 传播 zhì 至 tài píng yáng 太平洋 pén dì 盆地 zhēn zhèng 真正 de 的 shēn shuǐ 深水 qū yù 区域 shí 时， yóu yú 由于 hǎi xiào 海啸 fā yuán dì 发源地 hǎi shuǐ 海水 jiào 较 qiǎn 浅， zhè 这 què shí 确实 shāo shāo 稍稍 jiǎn xiǎo 减小 le 了 tā 它 de 的 zhèn fú 振幅。
zhè 这 qī rì 七日 zhī jiǔ 之久， yào 要 chī 吃 wú 无 jiào 酵 bǐng 饼； zài 在 nǐ 你 sì jìng 四境 zhī nèi 之内 bù 不 kě jiàn 可见 yǒu 有 jiào 酵 de 的 bǐng 饼， yě 也 bù kě 不可 jiàn 见 fā jiào 发酵 de 的 wù 物。
zǒng zhī 总之， gōng 公 mí 麋 dǎng 党 wèi 为 měi guó 美国 xiàng 向 xiàn dài huà 现代化 de 的 zhuǎn xíng 转型 zuò chū 作出 le 了 zhòng dà 重大 de 的 gòng xiàn 贡献。
zǒng zhī 总之， zài 在 zhōng xìng 中性 tiáo jiàn 条件 xià 下， lì yòng 利用 shì yí 适宜 de 的 tuō 脱 mò 墨 jì 剂 jí 及 tuō 脱 mò 墨 tiáo jiàn 条件， kě yǐ 可以 shí xiàn 实现 jī guāng 激光 dǎ yìn zhǐ 打印纸、 jìng diàn fù yìn zhǐ 静电复印纸 de 的 huà xué fǎ 化学法 tuō 脱 mò 墨。
cǐ 此 jūn shì jī dì 军事基地 de 的 zhōng xīn 中心（ yě jiù shì 也就是 mǎ fū 马夫 hú 湖 nán àn 南岸） yǒu zhe 有着 quán měi 全美 zuì dà 最大 de 的 mì mì 秘密 jūn shì 军事 jī chǎng 机场。
dàn shì 但是 dāng 当 qiú duì 球队 fā huī 发挥 chū sè 出色， méi 没 rén 人 huì 会 shuō 说 30 suì 岁 de 的 rén 人 zài 在 qiú duì 球队 jiù shì 就是 zāi xīng 灾星。
zhè 这 sān gè 三个 guó jiā 国家 de 的 gāng tiě 钢铁 shēng chǎn néng lì 生产能力 xiàn zài 现在 xiāng dāng yú 相当于 shì jiè 世界 zǒng chǎn liàng 总产量 de 的 sān fēn zhī yī 三分之一。 yǒu guān 有关 gāng tiě yè 钢铁业 gōng píng mào yì 公平贸易 de 的 zhēng lùn 争论 yòu yí cì 又一次 huí dào 回到 shì jiè 世界 de 的 rì chéng 日程 shàng 上。
zhè 这 sān gè 三个 xiǎo shí 小时 de 的 cān guān 参观 shì 是 yí cì 一次 shí jiān 时间 màn yóu 漫游， yán 沿 jīng xīn 精心 shè jì 设计 de 的 zì rán 自然 lù jìng 路径 yǐ cǐ 以此 jīng guò 经过 dà liàng 大量 de 的 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 dà yuē 大约 4 qiān wàn nián 千万年 qián 前 de 的 dì sān jì 第三纪 de 的 bào lù 暴露 de 的 huà shí 化石。
bù lán dé 布兰德 jí qí 及其 xué sheng 学生 zài 在《 shēng tài xué 生态学 tōng xùn 通讯》 qī kān 期刊 shàng 上 kān dēng 刊登 le 了 yǒu guān 有关 yè mài 叶脉 de 的 yán jiū 研究。
dàn shì 但是 dāng 当 yè miàn 页面 shè jì 设计 yǎn huà 演化 dào 到 yǐ 以 “ kuān dài 宽带 ” de 的 xíng shì 形式 chuán dì 传递 xìn xī 信息 shí 时， wǒ 我 huái yí 怀疑 wǒ men 我们 shì fǒu 是否 tóng shí 同时 yě 也 jìn huà 进化 dào 到 jù yǒu 具有 kuài sù 快速 xiāo huà 消化 qí 其 nèi róng 内容 de 的 néng lì 能力。
zhè 这 sān gè 三个 bù zhòu 步骤 wèi 为： jiē chù 接触 jiā qín 家禽 hòu 后 yīng gāi 应该 xǐ shǒu 洗手， xīn 新 dào 到 de 的 jī 鸡 yǔ 与 yuán lái 原来 de 的 jī 鸡 xū 需 gé lí 隔离 14 tiān 天， jīng cháng 经常 qīng xǐ 清洗 yǎng jī chǎng 养鸡场。
dàn shì 但是 hěn duō 很多 rén 人 yì zhí 一直 dōu 都 hào qí 好奇 cóng 从 nǎ lǐ 哪里 kāi shǐ 开始 ér qiě 而且 zuì hòu 最后 yǐ 以 wú cóng 无从 kāi shǐ 开始 jié shù 结束。
zǒng zhī 总之， wǒ 我 liǎng cì 两次 dōu 都 jìn rù 进入 le 了 bàn jué sài 半决赛， wǒ 我 zhī dào 知道 méi yǒu lǐ yóu 没有理由 huāng zhāng 慌张。
zhè 这 sān gè 三个 mò shēng rén 陌生人 zài 在 mǎn zhōu guó 满洲国 sì chù 四处 zhuī zhú 追逐， zhī 只 wèi le 为了 zhēng duó 争夺 yǐn tài jiǔ 尹泰久 zài 在 qiǎng 抢 huǒ chē 火车 de shí hòu 的时候 ná dào 拿到 de 的 yī 一 fèn 份 cáng 藏 bǎo tú 宝图。
cǐ kè 此刻 gèng jiā 更加 xiàng yàng 像样 le 了 — — xiàng 像 wǒ men 我们 zhè me 这么 guāi 乖 de 的 hái zi 孩子 jiù 就 gāi 该 huò dé 获得 rú cǐ 如此 yōu dài 优待。
bù lú Ān 布卢安 zhèn 镇 fù 副 zhèn zhǎng 镇长 yī sī 伊斯梅尔• tuō tuō 托托 • màn 曼 gǔ dá 古达 dá tú 达图 de 的 qī zi 妻子 jí nuó lín 吉娜林 jiù shì 就是 shòu hài zhě 受害者 zhī yī 之一， tā 他 fèn nù 愤怒 de 地 zhǐ zhe 指着 Ān pà tú 安帕图 ēn 恩， tā 他 zhōu wéi 周围 de 的 rén 人 bù dé bù 不得不 zǔ zhǐ 阻止 tā 他。
dàn shì 但是 dé guó rén 德国人 gé luò kè 格洛克 gào su 告诉 BBC dì 第 5 tào 套 de 的 xiàn chǎng zhí bō 现场直播 shuō 说， tā 他 zuì zhōng 最终 wèi 为 zì jǐ 自己 bù 不 huàn 换 yǔ 雨 tāi 胎 de 的 jué dìng 决定 fù chū 付出 le 了 dài jià 代价。
zǒng zhī 总之， lǐ kuí 李逵 xíng shì 行事 jī hū 几乎 quán 全 píng 凭 “ kuài huo 快活 ” èr zì 二字， shǎo 少 lǐ xìng 理性， wú 无 suàn ji 算计， lǜ xìng 率性 ér 而 wèi 为， yīn cǐ 因此 tā 他 de 的 jǔ dòng 举动 yǒu 有 jìn yú 近于 tóng qù 童趣 de 的 tiān zhēn làn màn 天真烂漫 de 的 yí miàn 一面， suǒ yǐ 所以 shuō 说 tā 他 kě ài 可爱 yě 也 bù wú 不无 dào li 道理。
dàn shì 但是 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 zài 在 wǎng shàng 网上 fā bù 发布 jué mì wén jiàn 绝密文件 ér 而 bù 不 bèi 被 zhuā 抓 dào 到 ne 呢？
bù xī 布希 zài 在 guò 过 le 了 40 suì 岁 shēng rì 生日 zhī hòu 之后 jiù 就 jiè 戒 le 了 jiǔ 酒， dàn shì 但是 tā 他 hái 还 tīng 听 xiāng cūn 乡村 gē shǒu 歌手 qiáo zhì 乔治 · qióng sī 琼斯 de 的 gē 歌， hòu zhě 后者 kě shì 可是 yī 一 wèi 位 jiǔ yǐn 酒瘾 fù fā 复发 zhě 者， lǎo 老 chàng 唱 yì xiē 一些 yǒu guān 有关 jiè jiǔ jiāo chóu 借酒浇愁 de 的 bēi kǔ 悲苦 qíng gē 情歌。
zǒng zhī 总之， dào 稻 yā 鸭 píng 萍 gòng 共 zuò 作 xì tǒng 系统 shì 是 yí xiàng 一项 zhòng yǎng 种养 xiàng 相 jié hé 结合， jié běn 节本 zēng xiào 增效 de 的 shēng tài 生态 gōng chéng jì shù 工程技术。
dàn shì 但是 nín 您 rú hé 如何 gòu jiàn 构建 xìn xī 信息 fú wù 服务 yǐ 以 zuì dà huà 最大化 zhè xiē 这些 fú wù 服务 de 的 líng huó xìng 灵活性 hé 和 zhòng yòng 重用 ne 呢？
zǒng zhī 总之， zhè 这 yī shí qī 一时期 suí yuǎn 绥远 dì qū 地区 de 的 zhòng dà 重大 zāi huāng 灾荒， yǐn fā 引发 le 了 yán zhòng 严重 de 的 rén kǒu 人口 wèn tí 问题。
zhè xià 这下 méi yǒu 没有 qí yì 歧义 le 了。
dàn shì 但是 chéng wéi 成为 le 了 shàng wèi 上尉 yǐ hòu 以后 wǒ 我 jiù 就 wú fǎ 无法 xiǎng shòu 享受 zhè zhǒng 这种 hù wài shēng huó 户外生活 le 了， wǒ de 我的 rèn hé 任何 shì 事 dōu 都 biàn chéng 变成 wén shū 文书 xìng zhì 性质 le 了。
cǐ qián 此前 yǐ yǒu 已有 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 hóng chá 红茶 duì 对 xīn xuè guǎn 心血管 jiàn kāng 健康 yě 也 yǒu 有 hǎo chu 好处。
zhè 这 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 mào shi 冒失， ér shì 而是 lìng rén 令人 fǎn gǎn 反感 de 的 chí dùn 迟钝。

ประโยคภาษาจีน
cǐ 此 guāng 光 zài 在 shí jiān 时间 shàng 上 de 的 tè xìng 特性 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 pín lǜ 频率 shù liàng 数量 hòu 后 kàn qǐ lai 看起来 biàn 便 xiàng 像 yí gè 一个 shū zi 梳子。
cǐ 此 guān xi 关系 yòng yú 用于 zì 自 qīng xiè 倾卸 chē liàng 车辆 de 的 qīng xié 倾斜 jī gòu 机构 shè jì 设计， qǔ dé 取得 jiào 较 mǎn yì 满意 jiē guǒ 结果。
dàn shì 但是 dāng 当 yǒu rén 有人 wèn dào 问道 guó qíng 国情 zī wén 咨文 yǎn shuō 演说 shì fǒu 是否 shì 是 yí gè 一个 “ hé shì 合适 de 的 shí jī 时机 ” qù 去 “ zhǐ zé 指责 ” lián bāng zuì gāo fǎ yuàn 联邦最高法院 shí 时， luó bó cí 罗伯茨 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 地 huí dá 回答 le 了 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
dàn shì 但是 dāng 当 hǎi xiào 海啸 chuán bō 传播 zhì 至 tài píng yáng 太平洋 pén dì 盆地 zhēn zhèng 真正 de 的 shēn shuǐ 深水 qū yù 区域 shí 时， yóu yú 由于 hǎi xiào 海啸 fā yuán dì 发源地 hǎi shuǐ 海水 jiào 较 qiǎn 浅， zhè 这 què shí 确实 shāo shāo 稍稍 jiǎn xiǎo 减小 le 了 tā 它 de 的 zhèn fú 振幅。
zhè 这 qī rì 七日 zhī jiǔ 之久， yào 要 chī 吃 wú 无 jiào 酵 bǐng 饼； zài 在 nǐ 你 sì jìng 四境 zhī nèi 之内 bù 不 kě jiàn 可见 yǒu 有 jiào 酵 de 的 bǐng 饼， yě 也 bù kě 不可 jiàn 见 fā jiào 发酵 de 的 wù 物。
zǒng zhī 总之， gōng 公 mí 麋 dǎng 党 wèi 为 měi guó 美国 xiàng 向 xiàn dài huà 现代化 de 的 zhuǎn xíng 转型 zuò chū 作出 le 了 zhòng dà 重大 de 的 gòng xiàn 贡献。
zǒng zhī 总之， zài 在 zhōng xìng 中性 tiáo jiàn 条件 xià 下， lì yòng 利用 shì yí 适宜 de 的 tuō 脱 mò 墨 jì 剂 jí 及 tuō 脱 mò 墨 tiáo jiàn 条件， kě yǐ 可以 shí xiàn 实现 jī guāng 激光 dǎ yìn zhǐ 打印纸、 jìng diàn fù yìn zhǐ 静电复印纸 de 的 huà xué fǎ 化学法 tuō 脱 mò 墨。
cǐ 此 jūn shì jī dì 军事基地 de 的 zhōng xīn 中心（ yě jiù shì 也就是 mǎ fū 马夫 hú 湖 nán àn 南岸） yǒu zhe 有着 quán měi 全美 zuì dà 最大 de 的 mì mì 秘密 jūn shì 军事 jī chǎng 机场。
dàn shì 但是 dāng 当 qiú duì 球队 fā huī 发挥 chū sè 出色， méi 没 rén 人 huì 会 shuō 说 30 suì 岁 de 的 rén 人 zài 在 qiú duì 球队 jiù shì 就是 zāi xīng 灾星。
zhè 这 sān gè 三个 guó jiā 国家 de 的 gāng tiě 钢铁 shēng chǎn néng lì 生产能力 xiàn zài 现在 xiāng dāng yú 相当于 shì jiè 世界 zǒng chǎn liàng 总产量 de 的 sān fēn zhī yī 三分之一。 yǒu guān 有关 gāng tiě yè 钢铁业 gōng píng mào yì 公平贸易 de 的 zhēng lùn 争论 yòu yí cì 又一次 huí dào 回到 shì jiè 世界 de 的 rì chéng 日程 shàng 上。
zhè 这 sān gè 三个 xiǎo shí 小时 de 的 cān guān 参观 shì 是 yí cì 一次 shí jiān 时间 màn yóu 漫游， yán 沿 jīng xīn 精心 shè jì 设计 de 的 zì rán 自然 lù jìng 路径 yǐ cǐ 以此 jīng guò 经过 dà liàng 大量 de 的 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 dà yuē 大约 4 qiān wàn nián 千万年 qián 前 de 的 dì sān jì 第三纪 de 的 bào lù 暴露 de 的 huà shí 化石。
bù lán dé 布兰德 jí qí 及其 xué sheng 学生 zài 在《 shēng tài xué 生态学 tōng xùn 通讯》 qī kān 期刊 shàng 上 kān dēng 刊登 le 了 yǒu guān 有关 yè mài 叶脉 de 的 yán jiū 研究。
dàn shì 但是 dāng 当 yè miàn 页面 shè jì 设计 yǎn huà 演化 dào 到 yǐ 以 “ kuān dài 宽带 ” de 的 xíng shì 形式 chuán dì 传递 xìn xī 信息 shí 时， wǒ 我 huái yí 怀疑 wǒ men 我们 shì fǒu 是否 tóng shí 同时 yě 也 jìn huà 进化 dào 到 jù yǒu 具有 kuài sù 快速 xiāo huà 消化 qí 其 nèi róng 内容 de 的 néng lì 能力。
zhè 这 sān gè 三个 bù zhòu 步骤 wèi 为： jiē chù 接触 jiā qín 家禽 hòu 后 yīng gāi 应该 xǐ shǒu 洗手， xīn 新 dào 到 de 的 jī 鸡 yǔ 与 yuán lái 原来 de 的 jī 鸡 xū 需 gé lí 隔离 14 tiān 天， jīng cháng 经常 qīng xǐ 清洗 yǎng jī chǎng 养鸡场。
dàn shì 但是 hěn duō 很多 rén 人 yì zhí 一直 dōu 都 hào qí 好奇 cóng 从 nǎ lǐ 哪里 kāi shǐ 开始 ér qiě 而且 zuì hòu 最后 yǐ 以 wú cóng 无从 kāi shǐ 开始 jié shù 结束。
zǒng zhī 总之， wǒ 我 liǎng cì 两次 dōu 都 jìn rù 进入 le 了 bàn jué sài 半决赛， wǒ 我 zhī dào 知道 méi yǒu lǐ yóu 没有理由 huāng zhāng 慌张。
zhè 这 sān gè 三个 mò shēng rén 陌生人 zài 在 mǎn zhōu guó 满洲国 sì chù 四处 zhuī zhú 追逐， zhī 只 wèi le 为了 zhēng duó 争夺 yǐn tài jiǔ 尹泰久 zài 在 qiǎng 抢 huǒ chē 火车 de shí hòu 的时候 ná dào 拿到 de 的 yī 一 fèn 份 cáng 藏 bǎo tú 宝图。
cǐ kè 此刻 gèng jiā 更加 xiàng yàng 像样 le 了 — — xiàng 像 wǒ men 我们 zhè me 这么 guāi 乖 de 的 hái zi 孩子 jiù 就 gāi 该 huò dé 获得 rú cǐ 如此 yōu dài 优待。
bù lú Ān 布卢安 zhèn 镇 fù 副 zhèn zhǎng 镇长 yī sī 伊斯梅尔• tuō tuō 托托 • màn 曼 gǔ dá 古达 dá tú 达图 de 的 qī zi 妻子 jí nuó lín 吉娜林 jiù shì 就是 shòu hài zhě 受害者 zhī yī 之一， tā 他 fèn nù 愤怒 de 地 zhǐ zhe 指着 Ān pà tú 安帕图 ēn 恩， tā 他 zhōu wéi 周围 de 的 rén 人 bù dé bù 不得不 zǔ zhǐ 阻止 tā 他。
dàn shì 但是 dé guó rén 德国人 gé luò kè 格洛克 gào su 告诉 BBC dì 第 5 tào 套 de 的 xiàn chǎng zhí bō 现场直播 shuō 说， tā 他 zuì zhōng 最终 wèi 为 zì jǐ 自己 bù 不 huàn 换 yǔ 雨 tāi 胎 de 的 jué dìng 决定 fù chū 付出 le 了 dài jià 代价。
zǒng zhī 总之， lǐ kuí 李逵 xíng shì 行事 jī hū 几乎 quán 全 píng 凭 “ kuài huo 快活 ” èr zì 二字， shǎo 少 lǐ xìng 理性， wú 无 suàn ji 算计， lǜ xìng 率性 ér 而 wèi 为， yīn cǐ 因此 tā 他 de 的 jǔ dòng 举动 yǒu 有 jìn yú 近于 tóng qù 童趣 de 的 tiān zhēn làn màn 天真烂漫 de 的 yí miàn 一面， suǒ yǐ 所以 shuō 说 tā 他 kě ài 可爱 yě 也 bù wú 不无 dào li 道理。
dàn shì 但是 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 zài 在 wǎng shàng 网上 fā bù 发布 jué mì wén jiàn 绝密文件 ér 而 bù 不 bèi 被 zhuā 抓 dào 到 ne 呢？
bù xī 布希 zài 在 guò 过 le 了 40 suì 岁 shēng rì 生日 zhī hòu 之后 jiù 就 jiè 戒 le 了 jiǔ 酒， dàn shì 但是 tā 他 hái 还 tīng 听 xiāng cūn 乡村 gē shǒu 歌手 qiáo zhì 乔治 · qióng sī 琼斯 de 的 gē 歌， hòu zhě 后者 kě shì 可是 yī 一 wèi 位 jiǔ yǐn 酒瘾 fù fā 复发 zhě 者， lǎo 老 chàng 唱 yì xiē 一些 yǒu guān 有关 jiè jiǔ jiāo chóu 借酒浇愁 de 的 bēi kǔ 悲苦 qíng gē 情歌。
zǒng zhī 总之， dào 稻 yā 鸭 píng 萍 gòng 共 zuò 作 xì tǒng 系统 shì 是 yí xiàng 一项 zhòng yǎng 种养 xiàng 相 jié hé 结合， jié běn 节本 zēng xiào 增效 de 的 shēng tài 生态 gōng chéng jì shù 工程技术。
dàn shì 但是 nín 您 rú hé 如何 gòu jiàn 构建 xìn xī 信息 fú wù 服务 yǐ 以 zuì dà huà 最大化 zhè xiē 这些 fú wù 服务 de 的 líng huó xìng 灵活性 hé 和 zhòng yòng 重用 ne 呢？
zǒng zhī 总之， zhè 这 yī shí qī 一时期 suí yuǎn 绥远 dì qū 地区 de 的 zhòng dà 重大 zāi huāng 灾荒， yǐn fā 引发 le 了 yán zhòng 严重 de 的 rén kǒu 人口 wèn tí 问题。
zhè xià 这下 méi yǒu 没有 qí yì 歧义 le 了。
dàn shì 但是 chéng wéi 成为 le 了 shàng wèi 上尉 yǐ hòu 以后 wǒ 我 jiù 就 wú fǎ 无法 xiǎng shòu 享受 zhè zhǒng 这种 hù wài shēng huó 户外生活 le 了， wǒ de 我的 rèn hé 任何 shì 事 dōu 都 biàn chéng 变成 wén shū 文书 xìng zhì 性质 le 了。
cǐ qián 此前 yǐ yǒu 已有 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 hóng chá 红茶 duì 对 xīn xuè guǎn 心血管 jiàn kāng 健康 yě 也 yǒu 有 hǎo chu 好处。
zhè 这 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 mào shi 冒失， ér shì 而是 lìng rén 令人 fǎn gǎn 反感 de 的 chí dùn 迟钝。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子