ประโยคภาษาจีน- 布局成为此次破题的关键中文句子 (419035) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bù jú 布局 chéng wéi 成为 cǐ cì 此次 pò tí 破题 de 的 guān jiàn 关键。
The layout become the key to overcome the difficulty.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 sān 三 zuò 座 tǎ 塔 gòng yòng 共用 yí gè 一个 bèi 被 chēng zuò 称作 mǎ ān 马鞍 de 的 dì jī 地基。
zhè 这 sān tiáo 三条 shì 是 zuì xīn 最新 biān pái 编排 de 的 měi guó 美国 rù jí 入籍 kǎo shì 考试 yī bǎi 一百 tí 题 zhōng 中 yǒu guān 有关 lì shǐ 历史 hé 和 zhèng fǔ 政府 de 的 sān 三 tí 题。
zhè 这 sān 三 zhǒng chā 种差 bié de 别的 xíng zhuàng 形状 de 的 biān hén 鞭痕， kě yǐ 可以 lù chéng 路程 jīng guò 经过 guò chéng 过程 shǒu bì 手臂 pán rào 盘绕 jiān bǎng 肩膀 xuán zhuǎn 旋转 de 的 fāng shì 方式 zài xiàn 再现， hǎo xiàng 好像 ná 拿 zhe 着 yī bǎ 一把 shuā zi 刷子 sā 撒 shuǐ 水 shì 是 yí gè 一个 dào li 道理。
dàn shì 但是 zěn me 怎么 cái néng 才能 qù 去 jìng tǔ 净土 ne 呢？
dàn shì 但是 jí cù 急促 de 的 sāi mǎn 塞满 nǎo dài 脑袋 jiù 就 hǎo xiàng 好象 cāng cù 仓促 de 的 dǎ bāo 打包 shǒu tí xiāng 手提箱， rú tóng 如同 dà duō shù 大多数 kuài sù 快速 xué xí 学习 de 的 xué sheng 学生 yí yàng 一样 — — xīn 新 de 的 dōng xi 东西 kě yǐ 可以 zhuāng jìn 装进 qù 去 yí huì r 一会儿， rán hòu 然后 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 dōng 东 xī dōu 西都 huì 会 diào 掉 chū lái 出来。
zǒng zhī 总之， É 涐 huì 会 shí jiàn 实践。
cǐ kè 此刻， jiāng jūn 将军 zhǐ 只 jué de 觉得 liáng 粮 guān ràng 官让 tā 他 gǎn dào 感到 máng cì zài bèi 芒刺在背。
bù xī 布希 běn shēn 本身 jiǎng huà 讲话 yě 也 yǒu 有 dé zhōu 德州 bí yīn 鼻音 qiāng 腔， dàn 但 tā 他 shuō 说 tā 他 bìng wèi 并未 ràng 让 rén jiā 人家 zhī dào 知道 tā 他 shì 是 měi guó rén 美国人。 tā 他 shuō 说：「 wǒ 我 bì shang 闭上 zuǐ 嘴 méi yǒu 没有 shuō huà 说话。」
zhè 这 sān 三 piān 篇 yán jiū 研究 lǎo shǔ 老鼠 xiù jué 嗅觉 xì tǒng 系统 de 的 lùn wén 论文 qí 其 dì yī 第一 zuò zhě 作者 dōu 都 shì 是 zōu zhì huá 邹志华， tā 他 shì 是 fù zé 负责 jù tǐ 具体 shí yàn 实验 gōng zuò 工作 de 的 bó shì hòu 博士后 yán jiū yuán 研究员。
dàn shì 但是 ēn diǎn 恩典 cì gěi 赐给 wǒ men 我们 měi yī 每一 gè rén 个人、 què shì 却是 àn zhào 按照 jī dū 基督 bái bái 白白 de 的 ēn 恩 zhī 之 fèn liang 分量。
cǐ kè 此刻， wǒ 我 kàn zhe 看着 tā men 它们 cóng 从 xióng 熊 guǒ shù 果树 jīn nián 今年 zuì hòu 最后 de 的 huā duǒ 花朵 shàng 上 cǎi jí 采集 huí 回 zuì hòu 最后 de 的 líng xīng 零星 huā mì 花蜜。
bù lā 布拉 dé kè 德克 shuō 说， zǐ shān chún 紫杉醇 tōng guò 通过 jiǎn shǎo 减少 shāng bā 伤疤， jiàn jiē 间接 cù chéng 促成 zhóu tū 轴突 de 的 zài shēng 再生。
zhè 这 shàng pō lù 上坡路 hěn 很 dǒu qiào 陡峭 jí 及 jiān 坚 nán 难。
bù lā gé 布拉格 bèi 被 píng wéi 评为 wù jià 物价 zuì dī 最低 chéng shì 城市， qí cì 其次 shì 是 bù dá pèi sī 布达佩斯 hé 和 lǐ sī běn 里斯本。
cǐ qián 此前 tā 他 yǔ 与 guān zhòng 观众 hù dòng 互动， bìng jiāng 并将 tā men 他们 lǐng jìn 领进 le 了 yī 一 duàn 段 shǐ shī bān 史诗般 de 的 lǚ chéng 旅程， ér 而 xiàn zài 现在 tā 他 kāi shǐ 开始 zhuǎn rù 转入 zì jǐ 自己 de 的 nèi xīn 内心。
zǒng zhī 总之， zhè lǐ 这里 jí zhōng 集中 tǐ xiàn 体现 le 了 suǒ yǒu 所有 yě mán 野蛮 de 的 zhèng zhì 政治 xuān chuán 宣传 jì liǎng 伎俩： shùn wǒ zhě chāng 顺我者昌， nì wǒ zhě wáng 逆我者亡。
cǐ qián 此前 yī sāi kè hú 伊塞克湖 fù jìn 附近 yī zuò 一座 shān fēng 山峰 bèi 被 guàn yǐ 冠以 É 俄 qián zǒng tǒng 前总统 yè lì qīn 叶利钦 de 的 míng zi 名字， nán bù 南部 Ào shí 奥什 de 的 yī zuò 一座 shān fēng 山峰 zé 则 yǐ 以 sū lián 苏联 lǐng dǎo rén 领导人 liè níng 列宁 de 的 míng zi 名字 mìng míng 命名。
zhè 这 bù jǐn 不仅 wèi 为 nín 您 tí gōng 提供 le 了 lìng yì zhǒng 另一种 xíng shì 形式 de 的 kě shì huà 可视化， ér qiě 而且 hái 还 shǐ yòng 使用 le 了 dǐ céng 底层 de 的 zhèng shì 正式 jì shù 技术 mó xíng 模型。
cǐ qián 此前 yǐ yǒu 已有 duō 多 xiàng 项 yán jiū jié guǒ 研究结果 xiǎn shì 显示， zài 在 lǐ fà shī 理发师、 fǎng zhī chǎng 纺织厂 gōng rén 工人、 kǎ chē 卡车 sī jī 司机 yǐ jí 以及 zài 在 xiàng jiāo 橡胶、 pí gé 皮革 hé 和 huà gōng 化工 lèi 类 qǐ yè 企业 � shàng bān 上班 de 的 rén 人 huàn 患 bàng guāng ái 膀胱癌 de 的 jī lǜ 几率 jiào 较 gāo 高。
bù lǎng 布朗 xiān sheng 先生 biǎo shì 表示： “ dào xiàn zài 到现在 wéi zhǐ 为止， yóu yú 由于 shǐ yòng 使用 chén jiù 陈旧 de 的 xuè yè 血液， jūn fāng 军方 de 的 zhàn lüè 战略 yǐ jīng 已经 shòu dào 受到 yán zhòng 严重 de 的 qiān zhì 牵制， tā men 他们 zhǔn bèi 准备 zài 在 zhàn qū 战区 jiàn 建 yī zuò 一座 liú dòng 流动 xuè kù 血库。 dàn shì 但是， jí shǐ 即使 měi zhī 每支 bù duì 部队 dōu 都 juǎn qǐ 卷起 xiù zi 袖子 xiàn xuè 献血， dāng 当 yù dào 遇到 shí jǐ 十几 huò 或 gèng duō 更多 rén 人 shòu shāng 受伤 shí 时， xū qiú 需求 réng rán 仍然 nán yǐ 难以 mǎn zú 满足。 ”
zǒng tǐ 总体 lái kàn 来看， zhǔ liú 主流 jī gòu 机构 de 的 jǐn shèn 谨慎 yǔ 与 yóu zī 游资 de 的 huó yuè 活跃 xíng chéng 形成 le 了 xiān míng 鲜明 de 的 duì bǐ 对比。
bù lǎng 布朗 hé 和 shāng wù 商务 dà chén 大臣 bǐ dé 彼得 · màn dé ěr sēn 曼德尔森 dōu 都 duì 对 jié jié 节节 pān shēng 攀升 de 的 shī yè lǜ 失业率 fā chū 发出 jǐng gào 警告， biǎo shì 表示 yīng guó 英国 zài 在 jīng jì 经济 dī mí 低迷 shí qī 时期 yīng gāi 应该 zì jiù 自救。
dàn shì 但是 wǒ 我 jǐn cì yú 仅次于 shàng dì 上帝， wǒ 我 shì 是 rén lèi 人类 de 的 yī 一 yuán 员， kào 靠 zì shí qí lì 自食其力 zài 在 zhè lǐ 这里 shēng huó 生活。
bù lǎng 布朗 jiāng 将 qí 其 xíng wéi 行为 shì wéi 视为 shàng dì 上帝 de 的 zhǐ yì 旨意， hěn kuài 很快 jiù 就 chéng wéi 成为 běi fāng 北方 jí duān zhǔ yì 极端主义 fèn zǐ 分子 yǎn zhōng 眼中 de 的 yīng xióng 英雄， shēng míng dà zào 声名大噪。
bù lǎng 布朗 běn zhōu 本周 yě 也 jiāng 将 jié lì 竭力 quàn shuō 劝说 qí tā de 其他的 lǐng dǎo rén 领导人 tóng yì 同意 qù 去 cān jiā 参加 gē běn hā gēn 哥本哈根 tán pàn 谈判。
zǒng tǐ 总体 shuō lái 说来， gāo 高 yuè dú 阅读 cè lüè 策略 zǔ 组 xué sheng 学生 zài 在 yuè dú 阅读 guò chéng 过程 zhōng 中 duì 对 yuè dú 阅读 cái liào 材料 de 的 zhù shì 注视 cì shù 次数 shǎo 少、 yǎn tiào 眼跳 jù lí 距离 dà 大、 huí shì 回视 shǎo 少。
cǐ qián 此前， lǐ Ān 李安 lái dào 来到 wēn gē huá 温哥华 tè qū 特区， hé 和 shì zhǎng 市长 yǐ jí 以及 dāng dì 当地 mín zhòng 民众 yì qǐ 一起 jiù 就 yī 一 fèn 份 tí àn 提案 zhǎn kāi 展开 jiāo tán 交谈。 zhè fèn 这份 tí àn 提案 rèn wéi 认为， rú guǒ 如果 diàn yǐng 电影 de 的 nèi róng 内容 bù néng 不能 fǎn yìng 反映 jiā ná dà 加拿大 jià zhí guān 价值观， nà me 那么 diàn yǐng 电影 zhì zuò rén 制作人 hé 和 dǎo yǎn 导演 jiāng 将 bù néng 不能 dé dào 得到 zhèng fǔ 政府 de 的 bō kuǎn 拨款 zhī chí 支持。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 yī kào 依靠 shén me 什么 zī yuán 资源 lái 来 zhī chí 支持 huó 和 fā zhǎn 发展 wǒ men de 我们的 kē jì 科技？
zhè 这 bù jǐn 不仅 shì 是 jìn dù 进度 hé 和 shuǐ píng 水平 de 的 chā yì 差异， zhè shì 这是 gè 个 wèn tí 问题， wǒ de 我的 jì yì lì 记忆力 yǐ jīng 已经 bú rì 不日 yǐ qián 以前 le 了。
cǐ 此 zhù shǒu 助手 hán shù 函数 jiǎn huà 简化 le 了 jiāng 将 yí gè 一个 jié diǎn 节点 tiān jiā 添加 dào 到 wén dàng 文档 zhòng dì 中的 bù zhòu 步骤， rú 如 qīng dān 清单 4 suǒ 所 shì 示。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 sān 三 zuò 座 tǎ 塔 gòng yòng 共用 yí gè 一个 bèi 被 chēng zuò 称作 mǎ ān 马鞍 de 的 dì jī 地基。
zhè 这 sān tiáo 三条 shì 是 zuì xīn 最新 biān pái 编排 de 的 měi guó 美国 rù jí 入籍 kǎo shì 考试 yī bǎi 一百 tí 题 zhōng 中 yǒu guān 有关 lì shǐ 历史 hé 和 zhèng fǔ 政府 de 的 sān 三 tí 题。
zhè 这 sān 三 zhǒng chā 种差 bié de 别的 xíng zhuàng 形状 de 的 biān hén 鞭痕， kě yǐ 可以 lù chéng 路程 jīng guò 经过 guò chéng 过程 shǒu bì 手臂 pán rào 盘绕 jiān bǎng 肩膀 xuán zhuǎn 旋转 de 的 fāng shì 方式 zài xiàn 再现， hǎo xiàng 好像 ná 拿 zhe 着 yī bǎ 一把 shuā zi 刷子 sā 撒 shuǐ 水 shì 是 yí gè 一个 dào li 道理。
dàn shì 但是 zěn me 怎么 cái néng 才能 qù 去 jìng tǔ 净土 ne 呢？
dàn shì 但是 jí cù 急促 de 的 sāi mǎn 塞满 nǎo dài 脑袋 jiù 就 hǎo xiàng 好象 cāng cù 仓促 de 的 dǎ bāo 打包 shǒu tí xiāng 手提箱， rú tóng 如同 dà duō shù 大多数 kuài sù 快速 xué xí 学习 de 的 xué sheng 学生 yí yàng 一样 — — xīn 新 de 的 dōng xi 东西 kě yǐ 可以 zhuāng jìn 装进 qù 去 yí huì r 一会儿， rán hòu 然后 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 dōng 东 xī dōu 西都 huì 会 diào 掉 chū lái 出来。
zǒng zhī 总之， É 涐 huì 会 shí jiàn 实践。
cǐ kè 此刻， jiāng jūn 将军 zhǐ 只 jué de 觉得 liáng 粮 guān ràng 官让 tā 他 gǎn dào 感到 máng cì zài bèi 芒刺在背。
bù xī 布希 běn shēn 本身 jiǎng huà 讲话 yě 也 yǒu 有 dé zhōu 德州 bí yīn 鼻音 qiāng 腔， dàn 但 tā 他 shuō 说 tā 他 bìng wèi 并未 ràng 让 rén jiā 人家 zhī dào 知道 tā 他 shì 是 měi guó rén 美国人。 tā 他 shuō 说：「 wǒ 我 bì shang 闭上 zuǐ 嘴 méi yǒu 没有 shuō huà 说话。」
zhè 这 sān 三 piān 篇 yán jiū 研究 lǎo shǔ 老鼠 xiù jué 嗅觉 xì tǒng 系统 de 的 lùn wén 论文 qí 其 dì yī 第一 zuò zhě 作者 dōu 都 shì 是 zōu zhì huá 邹志华， tā 他 shì 是 fù zé 负责 jù tǐ 具体 shí yàn 实验 gōng zuò 工作 de 的 bó shì hòu 博士后 yán jiū yuán 研究员。
dàn shì 但是 ēn diǎn 恩典 cì gěi 赐给 wǒ men 我们 měi yī 每一 gè rén 个人、 què shì 却是 àn zhào 按照 jī dū 基督 bái bái 白白 de 的 ēn 恩 zhī 之 fèn liang 分量。
cǐ kè 此刻， wǒ 我 kàn zhe 看着 tā men 它们 cóng 从 xióng 熊 guǒ shù 果树 jīn nián 今年 zuì hòu 最后 de 的 huā duǒ 花朵 shàng 上 cǎi jí 采集 huí 回 zuì hòu 最后 de 的 líng xīng 零星 huā mì 花蜜。
bù lā 布拉 dé kè 德克 shuō 说， zǐ shān chún 紫杉醇 tōng guò 通过 jiǎn shǎo 减少 shāng bā 伤疤， jiàn jiē 间接 cù chéng 促成 zhóu tū 轴突 de 的 zài shēng 再生。
zhè 这 shàng pō lù 上坡路 hěn 很 dǒu qiào 陡峭 jí 及 jiān 坚 nán 难。
bù lā gé 布拉格 bèi 被 píng wéi 评为 wù jià 物价 zuì dī 最低 chéng shì 城市， qí cì 其次 shì 是 bù dá pèi sī 布达佩斯 hé 和 lǐ sī běn 里斯本。
cǐ qián 此前 tā 他 yǔ 与 guān zhòng 观众 hù dòng 互动， bìng jiāng 并将 tā men 他们 lǐng jìn 领进 le 了 yī 一 duàn 段 shǐ shī bān 史诗般 de 的 lǚ chéng 旅程， ér 而 xiàn zài 现在 tā 他 kāi shǐ 开始 zhuǎn rù 转入 zì jǐ 自己 de 的 nèi xīn 内心。
zǒng zhī 总之， zhè lǐ 这里 jí zhōng 集中 tǐ xiàn 体现 le 了 suǒ yǒu 所有 yě mán 野蛮 de 的 zhèng zhì 政治 xuān chuán 宣传 jì liǎng 伎俩： shùn wǒ zhě chāng 顺我者昌， nì wǒ zhě wáng 逆我者亡。
cǐ qián 此前 yī sāi kè hú 伊塞克湖 fù jìn 附近 yī zuò 一座 shān fēng 山峰 bèi 被 guàn yǐ 冠以 É 俄 qián zǒng tǒng 前总统 yè lì qīn 叶利钦 de 的 míng zi 名字， nán bù 南部 Ào shí 奥什 de 的 yī zuò 一座 shān fēng 山峰 zé 则 yǐ 以 sū lián 苏联 lǐng dǎo rén 领导人 liè níng 列宁 de 的 míng zi 名字 mìng míng 命名。
zhè 这 bù jǐn 不仅 wèi 为 nín 您 tí gōng 提供 le 了 lìng yì zhǒng 另一种 xíng shì 形式 de 的 kě shì huà 可视化， ér qiě 而且 hái 还 shǐ yòng 使用 le 了 dǐ céng 底层 de 的 zhèng shì 正式 jì shù 技术 mó xíng 模型。
cǐ qián 此前 yǐ yǒu 已有 duō 多 xiàng 项 yán jiū jié guǒ 研究结果 xiǎn shì 显示， zài 在 lǐ fà shī 理发师、 fǎng zhī chǎng 纺织厂 gōng rén 工人、 kǎ chē 卡车 sī jī 司机 yǐ jí 以及 zài 在 xiàng jiāo 橡胶、 pí gé 皮革 hé 和 huà gōng 化工 lèi 类 qǐ yè 企业 � shàng bān 上班 de 的 rén 人 huàn 患 bàng guāng ái 膀胱癌 de 的 jī lǜ 几率 jiào 较 gāo 高。
bù lǎng 布朗 xiān sheng 先生 biǎo shì 表示： “ dào xiàn zài 到现在 wéi zhǐ 为止， yóu yú 由于 shǐ yòng 使用 chén jiù 陈旧 de 的 xuè yè 血液， jūn fāng 军方 de 的 zhàn lüè 战略 yǐ jīng 已经 shòu dào 受到 yán zhòng 严重 de 的 qiān zhì 牵制， tā men 他们 zhǔn bèi 准备 zài 在 zhàn qū 战区 jiàn 建 yī zuò 一座 liú dòng 流动 xuè kù 血库。 dàn shì 但是， jí shǐ 即使 měi zhī 每支 bù duì 部队 dōu 都 juǎn qǐ 卷起 xiù zi 袖子 xiàn xuè 献血， dāng 当 yù dào 遇到 shí jǐ 十几 huò 或 gèng duō 更多 rén 人 shòu shāng 受伤 shí 时， xū qiú 需求 réng rán 仍然 nán yǐ 难以 mǎn zú 满足。 ”
zǒng tǐ 总体 lái kàn 来看， zhǔ liú 主流 jī gòu 机构 de 的 jǐn shèn 谨慎 yǔ 与 yóu zī 游资 de 的 huó yuè 活跃 xíng chéng 形成 le 了 xiān míng 鲜明 de 的 duì bǐ 对比。
bù lǎng 布朗 hé 和 shāng wù 商务 dà chén 大臣 bǐ dé 彼得 · màn dé ěr sēn 曼德尔森 dōu 都 duì 对 jié jié 节节 pān shēng 攀升 de 的 shī yè lǜ 失业率 fā chū 发出 jǐng gào 警告， biǎo shì 表示 yīng guó 英国 zài 在 jīng jì 经济 dī mí 低迷 shí qī 时期 yīng gāi 应该 zì jiù 自救。
dàn shì 但是 wǒ 我 jǐn cì yú 仅次于 shàng dì 上帝， wǒ 我 shì 是 rén lèi 人类 de 的 yī 一 yuán 员， kào 靠 zì shí qí lì 自食其力 zài 在 zhè lǐ 这里 shēng huó 生活。
bù lǎng 布朗 jiāng 将 qí 其 xíng wéi 行为 shì wéi 视为 shàng dì 上帝 de 的 zhǐ yì 旨意， hěn kuài 很快 jiù 就 chéng wéi 成为 běi fāng 北方 jí duān zhǔ yì 极端主义 fèn zǐ 分子 yǎn zhōng 眼中 de 的 yīng xióng 英雄， shēng míng dà zào 声名大噪。
bù lǎng 布朗 běn zhōu 本周 yě 也 jiāng 将 jié lì 竭力 quàn shuō 劝说 qí tā de 其他的 lǐng dǎo rén 领导人 tóng yì 同意 qù 去 cān jiā 参加 gē běn hā gēn 哥本哈根 tán pàn 谈判。
zǒng tǐ 总体 shuō lái 说来， gāo 高 yuè dú 阅读 cè lüè 策略 zǔ 组 xué sheng 学生 zài 在 yuè dú 阅读 guò chéng 过程 zhōng 中 duì 对 yuè dú 阅读 cái liào 材料 de 的 zhù shì 注视 cì shù 次数 shǎo 少、 yǎn tiào 眼跳 jù lí 距离 dà 大、 huí shì 回视 shǎo 少。
cǐ qián 此前， lǐ Ān 李安 lái dào 来到 wēn gē huá 温哥华 tè qū 特区， hé 和 shì zhǎng 市长 yǐ jí 以及 dāng dì 当地 mín zhòng 民众 yì qǐ 一起 jiù 就 yī 一 fèn 份 tí àn 提案 zhǎn kāi 展开 jiāo tán 交谈。 zhè fèn 这份 tí àn 提案 rèn wéi 认为， rú guǒ 如果 diàn yǐng 电影 de 的 nèi róng 内容 bù néng 不能 fǎn yìng 反映 jiā ná dà 加拿大 jià zhí guān 价值观， nà me 那么 diàn yǐng 电影 zhì zuò rén 制作人 hé 和 dǎo yǎn 导演 jiāng 将 bù néng 不能 dé dào 得到 zhèng fǔ 政府 de 的 bō kuǎn 拨款 zhī chí 支持。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 yī kào 依靠 shén me 什么 zī yuán 资源 lái 来 zhī chí 支持 huó 和 fā zhǎn 发展 wǒ men de 我们的 kē jì 科技？
zhè 这 bù jǐn 不仅 shì 是 jìn dù 进度 hé 和 shuǐ píng 水平 de 的 chā yì 差异， zhè shì 这是 gè 个 wèn tí 问题， wǒ de 我的 jì yì lì 记忆力 yǐ jīng 已经 bú rì 不日 yǐ qián 以前 le 了。
cǐ 此 zhù shǒu 助手 hán shù 函数 jiǎn huà 简化 le 了 jiāng 将 yí gè 一个 jié diǎn 节点 tiān jiā 添加 dào 到 wén dàng 文档 zhòng dì 中的 bù zhòu 步骤， rú 如 qīng dān 清单 4 suǒ 所 shì 示。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子