ประโยคภาษาจีน- 这不仅仅影响了西方消费者的经济际遇因为经济的滞涨也使得这些国家央行首脑的工作步履维艰中文句子 (419398) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 bù jǐn jǐn 不仅仅 yǐng xiǎng 影响 le 了 xī fāng 西方 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 jīng jì 经济 jì yù 际遇， yīn wèi 因为 jīng jì 经济 de 的 zhì 滞 zhǎng 涨， yě 也 shǐ de 使得 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 yāng háng 央行 shǒu nǎo 首脑 de 的 gōng zuò 工作 bù lǚ wéi jiān 步履维艰。
That will not only hurt the finances of Western consumers, but may also make the jobs of their central bankers harder, by combining inflationary pressure with economic slowdown.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 bù jǐn jǐn 不仅仅 zhé shè 折射 chū 出 tā men 他们 yǐ wǎng 以往 de 的 guò shī 过失， tóng shí 同时 yě 也 fǎn yìng 反映 liǎo shì 了事 qíng 情 bìng 并 méi yǒu 没有 dé dào 得到 gǎi biàn 改变。
bù lǎng 布朗 yì jiā rén 一家人 zuó tiān 昨天 qù 去 kàn diàn yǐng 看电影 le 了。
bù lǎng 布朗 xiān sheng 先生 shàng bān 上班 zhěng zhěng 整整 chí dào 迟到 le 了 yì xiǎo shí 一小时， tā 他 yī shān 衣衫 bù 不 zhěng 整， hún shēn 浑身 qīng zǐ 青紫， yī 一 zhǐ 只 gē bo 胳膊 shàng 上 hái 还 dǎ zhe 打着 bēng dài 绷带。
zǒng huì 总会 yǒu 有 nà me 那么 yī kè 一刻 — — yǒu 有 xué dào 学到 de 的 dōng xi 东西 — — tuō chū 脱出 le 了 nǐ de 你的 jīng yàn 经验。
cǐ qián 此前 yǐ yǒu 已有 duō 多 xiàng 项 yán jiū jié guǒ 研究结果 xiǎn shì 显示， zài 在 lǐ fà shī 理发师、 fǎng zhī chǎng 纺织厂 gōng rén 工人、 kǎ chē 卡车 sī jī 司机 yǐ jí 以及 zài 在 xiàng jiāo 橡胶、 pí gé 皮革 hé 和 huà gōng 化工 lèi 类 qǐ yè 企业 lǐ 里 shàng bān 上班 de 的 rén 人 huàn 患 bàng guāng ái 膀胱癌 de 的 jī lǜ 几率 jiào 较 gāo 高。
cǐ qián 此前 yǒu 有 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， yǒu zhe 有着 jiào cháng 较长 wú míng zhǐ 无名指 de 的 nán xìng 男性 shàn cháng 擅长 jìng jì tǐ yù 竞技体育。
dàn shì 但是 wǒ 我 bú shi 不是 hěn 很 què dìng 确定 zhè shì 这是 jiāo yuán dàn bái 胶原蛋白 de 的 zuò yòng 作用 hái shi 还是 yīn wèi 因为 wǒ 我 xiàn zài 现在 de 的 shuì mián 睡眠 bǐ 比 zhī qián 之前 chōng zú 充足 le 了， ” tā 她 shuō 说。
bù lǎng 布朗 xiān sheng 先生 lǐng yǒu 领有 nào shì qū 闹市区 tǎ lǐ 塔里 dé 得 zōng sè 棕色 máo jīn 毛巾。
zhè 这 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 zhé xué shàng 哲学上 de 的 qiǎo biàn 巧辩。
zǒng tǐ 总体 lái kàn 来看， zhǔ liú 主流 jī gòu 机构 de 的 jǐn shèn 谨慎 yǔ 与 yóu zī 游资 de 的 huó yuè 活跃 xíng chéng 形成 le 了 xiān míng 鲜明 de 的 duì bǐ 对比。
dàn shì 但是 wǒ 我 zhōng hé 中和 le 了 yí xià 一下 wǒ de 我的 zì wǒ yì shí 自我意识， dǎ suàn 打算 yǔ 与 lái zì 来自 tǎn pà 坦帕 shì 市 de 的 yí gè 一个 qiān xū 谦虚 de 的 xiǎo 小 nán hái 男孩 jìn xíng 进行 lián xì 联系。
bù lǎng 布朗 zài 在 1988 nián 年 céng 曾 zhì zuò 制作 le 了 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著 de 的 wēi lì 威利 . huò dùn 霍顿 xì liè 系列 guǎng gào 广告， pēng jī 抨击 mài kè 迈克 . dù kǎ 杜卡 jī sī 基斯。
zhè 这 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 duì 对 jǐng sè 景色 de 的 miáo xiě 描写， gèng shì 更是 shī rén 诗人 qīng gāo 清高 gū ào 孤傲 de 的 xìng gé 性格 xiě zhào 写照。
dàn shì 但是 wǒ 我 cóng 从 qí 其 wài biǎo 外表 shàng 上 suǒ 所 liǎo jiě 了解 de 的 nà 那 yì diǎn diǎn 一点点， jiù 就 zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 dà 大 dà dì 大地 xī yǐn 吸引 le 了 wǒ 我。
bù lǎng níng 布朗宁 xiǎo 小 lèi gǔ 肋骨 pèi 配 yǐ 以 kě kě fěn 可可粉、 màn yuè méi 蔓越莓 de 的 guǒ shí 果实 , shēng jiāng 生姜 hé 和 liǔ chéng zhī 柳橙汁， kǒu wèi 口味 hún rán tiān chéng 浑然天成。
zhè 这 bù jǐn 不仅 huì 会 duì 对 fáng wū 房屋 xiāo shòu 销售 zào chéng 造成 yǐng xiǎng 影响， tóng shí 同时 hái 还 yì wèi zhe 意味着 xiāo fèi zhě 消费者 zài 在 jiā jù 家具、 jiā diàn 家电 yǐ jí 以及 qí tā 其它 yǔ 与 zhù fáng 住房 xiāng guān 相关 de 的 chǎn pǐn 产品 hé 和 fú wù 服务 shàng 上 de 的 zhī chū 支出 yě 也 huì 会 jiǎn shǎo 减少。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 bù 不 yīng gāi 应该 āi dào 哀悼。
zǒng tǐ ér yán 总体而言， wèi xiàn gèng 魏宪更 shàn cháng 擅长 shī gē 诗歌 chuàng zuò 创作， qiě 且 qí 其 lǜ shī 律诗 pō 颇 yǒu 有 jiā 佳 piān 篇。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 zhī qián 之前 zhī dào 知道 , tā 他 rèn wéi 认为 wǒ men de 我们的 líng hún 灵魂 , cún zài 存在 yú 于 wǒ men de 我们的 shēn tǐ 身体 dàn shēng 诞生 zhī qián 之前 , zài 在 wǒ men de 我们的 shēn tǐ 身体 bèi 被 chuàng zào 创造 zhī qián 之前
bù lǎng 布朗 shuō 说， dāng shí de 当时的 yuè 月 miàn 面 dì tú 地图 shì 是 jī yú 基于 dī 低 fēn biàn lǜ 分辨率 hé 和 yǒu xiàn 有限 de 的 pāi shè 拍摄 jiǎo dù 角度 suǒ 所 dé dào 得到 de 的 tú xiàng 图像 lái 来 huì zhì 绘制 de 的， zhè 这 yě 也 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 què dìng 确定 yǔ háng yuán 宇航员 zhuó lù diǎn 着陆点 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 hái 还 bāo hán 包含 zhe 着 yí bù fèn 一部分 cāi cè 猜测。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 chú shī 厨师 zhī yī 之一 yǐ jīng 已经 zhǔn bèi 准备 le 了 bāo kuò 包括 dāng dì 当地 xiǎo hóng méi 小红莓， dà bǐng 大饼 miàn bāo 面包， xùn lù 驯鹿 yǐ jí 以及 bái yú 白鱼 zài nèi 在内 de 的 měi wèi 美味 jiā yáo 佳肴。
bù luò kè 布洛克 zhǐ zé 指责 jīn 金 suān méi 酸梅 jiǎng 奖 de 的 píng wěi 评委 kě néng 可能 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 kàn guò 看过 zhè bù 这部 yǐng piàn 影片， tā 她 zài 在 xiàn chǎng 现场 yì biān 一边 lā 拉 zhuó shǒu 着手 tuī chē 推车 fā fàng 发放 diàn yǐng 电影 de 的 DVD ， yì biān 一边 shuō 说： " nǐ men 你们 huǐ 毁 le 了 wǒ de 我的 shì yè 事业， xiè xie 谢谢 nǐ men 你们 zuò chū 做出 zhè ge 这个 cuò wù 错误 de 的 xuǎn zé 选择。 "
bù 布 xiè 燮， cháng 长 hé 和 guó 国 shǐ 使 rén 人。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 duì 对 zhè xiē 这些 hé xīn 核心 yuán zé 原则 de 的 xìn niàn 信念 shǐ 使 wǒ men 我们 qǔ 取 dé le 得了 jìn zhǎn 进展， zài 在 zuì 最 hēi àn 黑暗 de 的 fēng bào 风暴 dāng zhōng 当中 zuò wéi 作为 wǒ men de 我们的 zhǐ nán zhēn 指南针。
zǒng shì 总是 “ è 呃 ” ， xiàng 像 shén 神 nà yàng 那样 xíng dòng 行动， zài 在 guān hū 关乎 zì yóu 自由、 lián mǐn 怜悯 yǔ 与 tóng qíng xīn 同情心 de 的 shì 事 shàng 上。
zhè 这 bú dàn 不但 shì 是 píng 平 xìn tú 信徒 chuán 传 fú yīn 福音 de 的 yōu xiù 优秀 lì zi 例子， tóng shí 同时 hái 还 gào su 告诉 wǒ men 我们 jī dū tú 基督徒 de 的 jiā 家 yě 也 shì 是 chuán 传 fú yīn 福音 de 的 hǎo 好 dì fāng 地方， ér qiě 而且 huì 会 jiē chū 结出 gèng duō 更多 de 的 guǒ zi 果子。
cǐ 此 tóng háng 同行 zhì 制 kàn qǐ lai 看起来 yǔ 与 cháng lǐ 常理 wán quán 完全 xiàng bèi 相悖， shì 是 ràng 让 péng jiā lái 彭加莱 shòu bù liǎo 受不了 de 的 mǒu zhǒng 某种 guǐ biàn 诡辩。
zǒng shì 总是 liàn xí 练习 zhe 着 bīn bīn yǒu lǐ 彬彬有礼 qiě 且 lǎo chéng liàn dá 老成练达。
bù lái 布莱 qì 契 shuō 说， xīn jí 辛集 shì 是 zhōng guó 中国 “ liè níng zhǔ yì 列宁主义 shì chǎng jīng jì 市场经济 ” de 的 diǎn xíng 典型 dài biǎo 代表。
cǐ hòu 此后 rén shēng 人生 sì shuǐ liú nián 似水流年， dāng 当 wǒ 我 tōng guò 通过 wèi xīng 卫星 hé 和 zhōng yāng yín háng 中央银行 tóng chái 同侪 men 们 kuà zhōu 跨洲 tōng xìn 通信 shí 时， zài dù 再度 tǐ yàn 体验 dào 到 wú yǐ fù jiā 无以复加 de 的 jīng qí 惊奇 zhī 之 gǎn 感。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 bù jǐn jǐn 不仅仅 zhé shè 折射 chū 出 tā men 他们 yǐ wǎng 以往 de 的 guò shī 过失， tóng shí 同时 yě 也 fǎn yìng 反映 liǎo shì 了事 qíng 情 bìng 并 méi yǒu 没有 dé dào 得到 gǎi biàn 改变。
bù lǎng 布朗 yì jiā rén 一家人 zuó tiān 昨天 qù 去 kàn diàn yǐng 看电影 le 了。
bù lǎng 布朗 xiān sheng 先生 shàng bān 上班 zhěng zhěng 整整 chí dào 迟到 le 了 yì xiǎo shí 一小时， tā 他 yī shān 衣衫 bù 不 zhěng 整， hún shēn 浑身 qīng zǐ 青紫， yī 一 zhǐ 只 gē bo 胳膊 shàng 上 hái 还 dǎ zhe 打着 bēng dài 绷带。
zǒng huì 总会 yǒu 有 nà me 那么 yī kè 一刻 — — yǒu 有 xué dào 学到 de 的 dōng xi 东西 — — tuō chū 脱出 le 了 nǐ de 你的 jīng yàn 经验。
cǐ qián 此前 yǐ yǒu 已有 duō 多 xiàng 项 yán jiū jié guǒ 研究结果 xiǎn shì 显示， zài 在 lǐ fà shī 理发师、 fǎng zhī chǎng 纺织厂 gōng rén 工人、 kǎ chē 卡车 sī jī 司机 yǐ jí 以及 zài 在 xiàng jiāo 橡胶、 pí gé 皮革 hé 和 huà gōng 化工 lèi 类 qǐ yè 企业 lǐ 里 shàng bān 上班 de 的 rén 人 huàn 患 bàng guāng ái 膀胱癌 de 的 jī lǜ 几率 jiào 较 gāo 高。
cǐ qián 此前 yǒu 有 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， yǒu zhe 有着 jiào cháng 较长 wú míng zhǐ 无名指 de 的 nán xìng 男性 shàn cháng 擅长 jìng jì tǐ yù 竞技体育。
dàn shì 但是 wǒ 我 bú shi 不是 hěn 很 què dìng 确定 zhè shì 这是 jiāo yuán dàn bái 胶原蛋白 de 的 zuò yòng 作用 hái shi 还是 yīn wèi 因为 wǒ 我 xiàn zài 现在 de 的 shuì mián 睡眠 bǐ 比 zhī qián 之前 chōng zú 充足 le 了， ” tā 她 shuō 说。
bù lǎng 布朗 xiān sheng 先生 lǐng yǒu 领有 nào shì qū 闹市区 tǎ lǐ 塔里 dé 得 zōng sè 棕色 máo jīn 毛巾。
zhè 这 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 zhé xué shàng 哲学上 de 的 qiǎo biàn 巧辩。
zǒng tǐ 总体 lái kàn 来看， zhǔ liú 主流 jī gòu 机构 de 的 jǐn shèn 谨慎 yǔ 与 yóu zī 游资 de 的 huó yuè 活跃 xíng chéng 形成 le 了 xiān míng 鲜明 de 的 duì bǐ 对比。
dàn shì 但是 wǒ 我 zhōng hé 中和 le 了 yí xià 一下 wǒ de 我的 zì wǒ yì shí 自我意识， dǎ suàn 打算 yǔ 与 lái zì 来自 tǎn pà 坦帕 shì 市 de 的 yí gè 一个 qiān xū 谦虚 de 的 xiǎo 小 nán hái 男孩 jìn xíng 进行 lián xì 联系。
bù lǎng 布朗 zài 在 1988 nián 年 céng 曾 zhì zuò 制作 le 了 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著 de 的 wēi lì 威利 . huò dùn 霍顿 xì liè 系列 guǎng gào 广告， pēng jī 抨击 mài kè 迈克 . dù kǎ 杜卡 jī sī 基斯。
zhè 这 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 duì 对 jǐng sè 景色 de 的 miáo xiě 描写， gèng shì 更是 shī rén 诗人 qīng gāo 清高 gū ào 孤傲 de 的 xìng gé 性格 xiě zhào 写照。
dàn shì 但是 wǒ 我 cóng 从 qí 其 wài biǎo 外表 shàng 上 suǒ 所 liǎo jiě 了解 de 的 nà 那 yì diǎn diǎn 一点点， jiù 就 zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 dà 大 dà dì 大地 xī yǐn 吸引 le 了 wǒ 我。
bù lǎng níng 布朗宁 xiǎo 小 lèi gǔ 肋骨 pèi 配 yǐ 以 kě kě fěn 可可粉、 màn yuè méi 蔓越莓 de 的 guǒ shí 果实 , shēng jiāng 生姜 hé 和 liǔ chéng zhī 柳橙汁， kǒu wèi 口味 hún rán tiān chéng 浑然天成。
zhè 这 bù jǐn 不仅 huì 会 duì 对 fáng wū 房屋 xiāo shòu 销售 zào chéng 造成 yǐng xiǎng 影响， tóng shí 同时 hái 还 yì wèi zhe 意味着 xiāo fèi zhě 消费者 zài 在 jiā jù 家具、 jiā diàn 家电 yǐ jí 以及 qí tā 其它 yǔ 与 zhù fáng 住房 xiāng guān 相关 de 的 chǎn pǐn 产品 hé 和 fú wù 服务 shàng 上 de 的 zhī chū 支出 yě 也 huì 会 jiǎn shǎo 减少。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 bù 不 yīng gāi 应该 āi dào 哀悼。
zǒng tǐ ér yán 总体而言， wèi xiàn gèng 魏宪更 shàn cháng 擅长 shī gē 诗歌 chuàng zuò 创作， qiě 且 qí 其 lǜ shī 律诗 pō 颇 yǒu 有 jiā 佳 piān 篇。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 zhī qián 之前 zhī dào 知道 , tā 他 rèn wéi 认为 wǒ men de 我们的 líng hún 灵魂 , cún zài 存在 yú 于 wǒ men de 我们的 shēn tǐ 身体 dàn shēng 诞生 zhī qián 之前 , zài 在 wǒ men de 我们的 shēn tǐ 身体 bèi 被 chuàng zào 创造 zhī qián 之前
bù lǎng 布朗 shuō 说， dāng shí de 当时的 yuè 月 miàn 面 dì tú 地图 shì 是 jī yú 基于 dī 低 fēn biàn lǜ 分辨率 hé 和 yǒu xiàn 有限 de 的 pāi shè 拍摄 jiǎo dù 角度 suǒ 所 dé dào 得到 de 的 tú xiàng 图像 lái 来 huì zhì 绘制 de 的， zhè 这 yě 也 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 què dìng 确定 yǔ háng yuán 宇航员 zhuó lù diǎn 着陆点 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 hái 还 bāo hán 包含 zhe 着 yí bù fèn 一部分 cāi cè 猜测。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 chú shī 厨师 zhī yī 之一 yǐ jīng 已经 zhǔn bèi 准备 le 了 bāo kuò 包括 dāng dì 当地 xiǎo hóng méi 小红莓， dà bǐng 大饼 miàn bāo 面包， xùn lù 驯鹿 yǐ jí 以及 bái yú 白鱼 zài nèi 在内 de 的 měi wèi 美味 jiā yáo 佳肴。
bù luò kè 布洛克 zhǐ zé 指责 jīn 金 suān méi 酸梅 jiǎng 奖 de 的 píng wěi 评委 kě néng 可能 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 kàn guò 看过 zhè bù 这部 yǐng piàn 影片， tā 她 zài 在 xiàn chǎng 现场 yì biān 一边 lā 拉 zhuó shǒu 着手 tuī chē 推车 fā fàng 发放 diàn yǐng 电影 de 的 DVD ， yì biān 一边 shuō 说： " nǐ men 你们 huǐ 毁 le 了 wǒ de 我的 shì yè 事业， xiè xie 谢谢 nǐ men 你们 zuò chū 做出 zhè ge 这个 cuò wù 错误 de 的 xuǎn zé 选择。 "
bù 布 xiè 燮， cháng 长 hé 和 guó 国 shǐ 使 rén 人。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 duì 对 zhè xiē 这些 hé xīn 核心 yuán zé 原则 de 的 xìn niàn 信念 shǐ 使 wǒ men 我们 qǔ 取 dé le 得了 jìn zhǎn 进展， zài 在 zuì 最 hēi àn 黑暗 de 的 fēng bào 风暴 dāng zhōng 当中 zuò wéi 作为 wǒ men de 我们的 zhǐ nán zhēn 指南针。
zǒng shì 总是 “ è 呃 ” ， xiàng 像 shén 神 nà yàng 那样 xíng dòng 行动， zài 在 guān hū 关乎 zì yóu 自由、 lián mǐn 怜悯 yǔ 与 tóng qíng xīn 同情心 de 的 shì 事 shàng 上。
zhè 这 bú dàn 不但 shì 是 píng 平 xìn tú 信徒 chuán 传 fú yīn 福音 de 的 yōu xiù 优秀 lì zi 例子， tóng shí 同时 hái 还 gào su 告诉 wǒ men 我们 jī dū tú 基督徒 de 的 jiā 家 yě 也 shì 是 chuán 传 fú yīn 福音 de 的 hǎo 好 dì fāng 地方， ér qiě 而且 huì 会 jiē chū 结出 gèng duō 更多 de 的 guǒ zi 果子。
cǐ 此 tóng háng 同行 zhì 制 kàn qǐ lai 看起来 yǔ 与 cháng lǐ 常理 wán quán 完全 xiàng bèi 相悖， shì 是 ràng 让 péng jiā lái 彭加莱 shòu bù liǎo 受不了 de 的 mǒu zhǒng 某种 guǐ biàn 诡辩。
zǒng shì 总是 liàn xí 练习 zhe 着 bīn bīn yǒu lǐ 彬彬有礼 qiě 且 lǎo chéng liàn dá 老成练达。
bù lái 布莱 qì 契 shuō 说， xīn jí 辛集 shì 是 zhōng guó 中国 “ liè níng zhǔ yì 列宁主义 shì chǎng jīng jì 市场经济 ” de 的 diǎn xíng 典型 dài biǎo 代表。
cǐ hòu 此后 rén shēng 人生 sì shuǐ liú nián 似水流年， dāng 当 wǒ 我 tōng guò 通过 wèi xīng 卫星 hé 和 zhōng yāng yín háng 中央银行 tóng chái 同侪 men 们 kuà zhōu 跨洲 tōng xìn 通信 shí 时， zài dù 再度 tǐ yàn 体验 dào 到 wú yǐ fù jiā 无以复加 de 的 jīng qí 惊奇 zhī 之 gǎn 感。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子