ประโยคภาษาจีน- 此合同无效中文句子 (420180) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ 此 hé tong 合同 wú xiào 无效。
This contract is null and void.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ 此 míng 名 bìng huàn 病患 zài 在 zhěn duàn 诊断 zhī 之 chū 初 yǒu 有 yán zhòng 严重 fèi dòng mò 肺动脉 gāo yā 高压， dàn 但 tā 她 jiān chí 坚持 chí xù 持续 shǐ yòng 使用 dòng 动 jìng mài 静脉 lóu 廔 guǎn 管。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 bì 必 xū yào 须要 yuán liàng 原谅， zhè yàng 这样 cái néng 才能 cóng 从 guò qù 过去 de 的 jīng lì 经历 zhōng xué 中学 xí 习 chéng zhǎng 成长， zhè yàng 这样 cái néng 才能 ràng 让 nà duàn 那段 bú lùn 不论 yǒu 有 duō me 多么 cǎn tòng 惨痛 de 的 jīng lì 经历 chéng wéi 成为 jī jí 积极 de 的 lì liang 力量。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 hū lüè 忽略 jī chǔ shè shī 基础设施 - - cóng 从 shuǐ lì gōng chéng 水利工程 dào 到 dào lù qiáo liáng 道路桥梁 - - de 的 shí jiān 时间 tài cháng 太长 le 了， xiàn zài 现在 jiā qiáng 加强 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 tóu zī 投资 shì 是 yǒu dào li 有道理 de 的。
zhè bu 这不 wèn 免 lìng rén 令人 huái yí 怀疑 nà li 那里 yǐ 已 fā shēng 发生 le 了 hé 核 xiè lù 泄露。 dì zhèn 地震 xìng cún zhě 幸存者 fǎn huí 返回 jiā yuán 家园， shōu jí 收集 tā men 他们 néng 能 zhǎo dào 找到 de 的 wù pǐn 物品， píng diào 凭吊 tā men de 他们的 sǔn shī 损失， bìng 并 shì tú 试图 cóng 从 zhī lí pò suì 支离破碎 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中 zhǎo huí 找回 mǒu zhǒng 某种 zhèng cháng 正常 de 的 gǎn jué 感觉。
zhè bu 这不 zhǐ shì 只是 HAARP huò 或 wēi bō 微波 zhī lèi 之类 de 的 dōng xi 东西 fú shè 辐射 chū 出 de 的 “ bō 波 ” ， hái shi 还是 yǔ zhòu 宇宙 de 的 tāi dòng 胎动 chū qī 初期。
bù lái kēi tè 布莱克特 jī hū 几乎 shì 是 dì 第 yí gè 一个 fā xiàn 发现 zhèng diàn zǐ 正电子 cún zài 存在 de 的 yǒu lì 有力 zhèng jù 证据 de 的 rén 人， dàn 但 tā 他 què 却 méi 没 gǎn 敢 fā biǎo 发表 zhè ge 这个 jié guǒ 结果。
zǒng shì 总是 guān chá 观察 nà xiē 那些 nǐ 你 xī wàng 希望 dé dào 得到 tā men 他们 jiā xǔ 嘉许 de 的 rén 人， kàn kan 看看 tā men 他们 yōng yǒu 拥有 shén me yàng 什么样 de 的 zhī pèi 支配 yuán zé 原则。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 duì zhé 对折 zhōng hé 中和 xiàn shí 现实 jiě jué 解决 guò mǐn 过敏 de 的 zhèng zhì 政治 xì tǒng 系统。
cǐ hòu 此后 bù jiǔ 不久 , tā 她 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现 xīn lǜ shī cháng 心律失常 de 的 zhèng zhuàng 症状 , xǐng lái 醒来 shí 时 cháng cháng 常常 gǎn dào 感到 xiōng kǒu 胸口 téng tòng 疼痛。
bù lái ěr 布莱尔 yě 也 bèi 被（ hàn fú lái 汉弗莱 sī 斯） liè wéi 列为 “ wū rǎn 污染 yǔ yán 语言 dà wáng 大王 ” 。
zhè bu 这不 qí guài 奇怪， yīn wèi 因为 yǒu 有 hěn duō 很多 lǐng dǎo 领导 xué 学 zuò jiā 作家， qià hǎo 恰好 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 huò 或 jiǎ xiǎng 假想 de 的 xīn lǐ xué jiā 心理学家。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 kàn dào 看到 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 rì chū 日出， jū 据 kàn dào 看到 guò 过 de 的 péng you 朋友 shuō 说， nà shi 那是 yì zhǒng 一种 shén qí 神奇 de 的 jīng lì 经历。
bù lái ěr 布莱尔 shēn zhī 深知 qí zhōng 其中 dào li 道理， yīn cǐ 因此 zài 在 wèn jí 问及 tā 他 shì fǒu 是否 xiǎng 想 chéng wéi 成为 dì 第 yí gè 一个 quán 全 Ōu zhōu lǐ shì huì 欧洲理事会 zhǔ xí 主席 de shí hòu 的时候， zǒng shì 总是 shǎn shuò qí cí 闪烁其辞。
zǒng yǒu 总有 yī 一 liàng 辆 xiāo fáng chē 消防车 zài 在 pǎo dào 跑道 páng biān 旁边 dài mìng 待命。 zhè liàng 这辆 xiāo fáng chē 消防车 zhèng zài 正在 zhí bān 值班。
cǐ hòu 此后 dà yuē 大约 sì 四 bǎi nián 百年， yún nán 云南 yì zhí 一直 chǔ yú 处于 cuàn 爨 zú 族 de 的 tǒng zhì 统治 zhī xià 之下。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 zhēn de 真的 xū yào 需要 chǔ yú 处于 jì shù 技术 de 的 “ liú xuè 流血 de 的 biān yuán 边缘 ” ma 吗？
zhè bu 这不 shì 是 yí gè 一个 xiàng 像 yuē hàn 约翰 xī 西 xiǎo jie 小姐 zhè yàng 这样 de 的 hǎo 好 gū niang 姑娘 tǎng dào 躺倒 shēng bìng 生病 de 的 dì fāng 地方。
bù lái 布莱 dā chéng 搭乘 chuán zhī 船只、 huǒ chē 火车、 rén lì chē 人力车、 shān bǎn 舢舨、 qí mǎ 骑马， yǐ jí 以及 lǘ zi 驴子 de 的 fāng shì 方式 wán chéng 完成 le 了 zhè xiàng 这项 zhuàng jǔ 壮举。
cǐ hòu 此后， wèi le 为了 biàn shí 辨识 dāng shí 当时 dà liàng 大量 yǒng xiàn 涌现 de 的 gǔ wén 古文 jīng jí 经籍， xùn gǔ xué 训诂学 gèng shì 更是 jìn rù 进入 le 了 yí gè 一个 fán róng 繁荣 jiē duàn 阶段。
zhè bu 这不 shì 是 yī 一 jiàn 件 qīng sōng yú kuài 轻松愉快 de 的 shì 事， jí shǐ 即使 shì 是， yě 也 méi 没 rén 人 néng 能 bǎo zhèng 保证 kě yǐ 可以 zài 在 xuǎn mín 选民 shī qù 失去 nài xīn 耐心 qián 前 zuò hǎo 做好 tā 它。
cǐ hòu 此后， tā 他 zài 在 què 芍 lēi kè 勒克 píng yuán 平原 yòu 又 ài shàng 爱上 yí gè 一个 nǚ rén 女人， míng jiào 名叫 dé lǐ 德里 lā 拉。
bù hè 布赫 jì diàn qì 继电器 yǒu 有 yí gè 一个 cè shì 测试 kǒu 口， cè shì 测试 shí 时 jù jí 聚集 de 的 qì tǐ 气体 kě yǐ 可以 cóng cǐ 从此 kǒu 口 sàn chū 散出。
cǐ hòu 此后， lì jiè 历届 Ào yùn huì 奥运会， wú lùn 无论 shì 是 dōng ào huì 冬奥会 hái shi 还是 xià Ào 夏奥 huì 会， dōu 都 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 de 的 jí xiáng wù 吉祥物。 wéi yī 惟一 de 的 lì wài 例外 shì 是 1972 nián 年 de 的 zhā 扎 huǎng 幌 dōng ào huì 冬奥会， nà 那 jiè 届 dōng ào huì 冬奥会 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 jí xiáng wù 吉祥物。
zhè bu 这不 shì 是 rén 人 xiě 写 de 的 gē 歌 ya 呀， rú cǐ 如此 qī chǔ 凄楚， chán mián fěi cè 缠绵悱恻！
zǒng de lái shuō 总的来说， wǒ 我 xiǎng 想 wǒ men 我们 zhì shǎo 至少 qià tán 洽谈 le 了 25 jiā 家 lèi xíng 类型 gè yì 各异 de 的 gōng sī 公司。
dàn shì 但是 wǒ 我 duì 对 zhěng tǐ 整体 yì shí 意识 de 的 fǎn kuì 反馈 shí fēn 十分 shàng xīn 上心， bǐ rú 比如 wǒ de 我的 shēng mìng 生命 zhī liú 之流 shì fǒu 是否 chōng dòng 涌动 dé 得 hǎo 好。
cǐ hòu 此后， wǒ 我 tīng jiàn 听见 hǎo xiàng 好像 qún zhòng 群众 zài 在 tiān shàng 天上 dà shēng 大声 shuō 说， hā lì lù yà 哈利路亚，（ jiù shì 就是 zàn měi 赞美 yē hé huá 耶和华 de 的 yì si 意思） jiù ēn 救恩， róng yào 荣耀， quán néng 权能， dōu 都 shǔ 属 hū 乎 wǒ men de 我们的 shén 神。
dàn shì 但是 wǒ 我 bì xū 必须 zhǐ chū 指出， yǒng yú 勇于 biān zhī 编织 bú qiè shí jì 不切实际 de 的 mèng xiǎng 梦想 méi yǒu 没有 cuò 错， yīn wèi 因为 tā 它 néng 能 bāng 帮 wǒ men 我们 qù 去 zhuī qiú 追求 wǒ men 我们 zhēn zhèng 真正 xiǎng yào 想要 de 的。
zhè bu 这不 shì 是 wéi yī 唯一 ràng 让 rén 人 jīng yà 惊讶 de 的 shì 事。
bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 de 的 Ōu méng 欧盟 jīng yīng 精英 men 们 wèi bì 未必 jiē shòu 接受 tā 它， dàn 但 lǐ sī běn 里斯本 tiáo yuē 条约 běn zhì shàng 本质上 shì 是 yí gè 一个 “ guó jiā 国家 ” de 的 xiàn fǎ 宪法， zhè ge 这个 guó jiā 国家 bèi 被 chēng wéi 称为 Ōu zhōu 欧洲。

ประโยคภาษาจีน
cǐ 此 míng 名 bìng huàn 病患 zài 在 zhěn duàn 诊断 zhī 之 chū 初 yǒu 有 yán zhòng 严重 fèi dòng mò 肺动脉 gāo yā 高压， dàn 但 tā 她 jiān chí 坚持 chí xù 持续 shǐ yòng 使用 dòng 动 jìng mài 静脉 lóu 廔 guǎn 管。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 bì 必 xū yào 须要 yuán liàng 原谅， zhè yàng 这样 cái néng 才能 cóng 从 guò qù 过去 de 的 jīng lì 经历 zhōng xué 中学 xí 习 chéng zhǎng 成长， zhè yàng 这样 cái néng 才能 ràng 让 nà duàn 那段 bú lùn 不论 yǒu 有 duō me 多么 cǎn tòng 惨痛 de 的 jīng lì 经历 chéng wéi 成为 jī jí 积极 de 的 lì liang 力量。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 hū lüè 忽略 jī chǔ shè shī 基础设施 - - cóng 从 shuǐ lì gōng chéng 水利工程 dào 到 dào lù qiáo liáng 道路桥梁 - - de 的 shí jiān 时间 tài cháng 太长 le 了， xiàn zài 现在 jiā qiáng 加强 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 tóu zī 投资 shì 是 yǒu dào li 有道理 de 的。
zhè bu 这不 wèn 免 lìng rén 令人 huái yí 怀疑 nà li 那里 yǐ 已 fā shēng 发生 le 了 hé 核 xiè lù 泄露。 dì zhèn 地震 xìng cún zhě 幸存者 fǎn huí 返回 jiā yuán 家园， shōu jí 收集 tā men 他们 néng 能 zhǎo dào 找到 de 的 wù pǐn 物品， píng diào 凭吊 tā men de 他们的 sǔn shī 损失， bìng 并 shì tú 试图 cóng 从 zhī lí pò suì 支离破碎 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中 zhǎo huí 找回 mǒu zhǒng 某种 zhèng cháng 正常 de 的 gǎn jué 感觉。
zhè bu 这不 zhǐ shì 只是 HAARP huò 或 wēi bō 微波 zhī lèi 之类 de 的 dōng xi 东西 fú shè 辐射 chū 出 de 的 “ bō 波 ” ， hái shi 还是 yǔ zhòu 宇宙 de 的 tāi dòng 胎动 chū qī 初期。
bù lái kēi tè 布莱克特 jī hū 几乎 shì 是 dì 第 yí gè 一个 fā xiàn 发现 zhèng diàn zǐ 正电子 cún zài 存在 de 的 yǒu lì 有力 zhèng jù 证据 de 的 rén 人， dàn 但 tā 他 què 却 méi 没 gǎn 敢 fā biǎo 发表 zhè ge 这个 jié guǒ 结果。
zǒng shì 总是 guān chá 观察 nà xiē 那些 nǐ 你 xī wàng 希望 dé dào 得到 tā men 他们 jiā xǔ 嘉许 de 的 rén 人， kàn kan 看看 tā men 他们 yōng yǒu 拥有 shén me yàng 什么样 de 的 zhī pèi 支配 yuán zé 原则。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 duì zhé 对折 zhōng hé 中和 xiàn shí 现实 jiě jué 解决 guò mǐn 过敏 de 的 zhèng zhì 政治 xì tǒng 系统。
cǐ hòu 此后 bù jiǔ 不久 , tā 她 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现 xīn lǜ shī cháng 心律失常 de 的 zhèng zhuàng 症状 , xǐng lái 醒来 shí 时 cháng cháng 常常 gǎn dào 感到 xiōng kǒu 胸口 téng tòng 疼痛。
bù lái ěr 布莱尔 yě 也 bèi 被（ hàn fú lái 汉弗莱 sī 斯） liè wéi 列为 “ wū rǎn 污染 yǔ yán 语言 dà wáng 大王 ” 。
zhè bu 这不 qí guài 奇怪， yīn wèi 因为 yǒu 有 hěn duō 很多 lǐng dǎo 领导 xué 学 zuò jiā 作家， qià hǎo 恰好 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 huò 或 jiǎ xiǎng 假想 de 的 xīn lǐ xué jiā 心理学家。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 kàn dào 看到 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 rì chū 日出， jū 据 kàn dào 看到 guò 过 de 的 péng you 朋友 shuō 说， nà shi 那是 yì zhǒng 一种 shén qí 神奇 de 的 jīng lì 经历。
bù lái ěr 布莱尔 shēn zhī 深知 qí zhōng 其中 dào li 道理， yīn cǐ 因此 zài 在 wèn jí 问及 tā 他 shì fǒu 是否 xiǎng 想 chéng wéi 成为 dì 第 yí gè 一个 quán 全 Ōu zhōu lǐ shì huì 欧洲理事会 zhǔ xí 主席 de shí hòu 的时候， zǒng shì 总是 shǎn shuò qí cí 闪烁其辞。
zǒng yǒu 总有 yī 一 liàng 辆 xiāo fáng chē 消防车 zài 在 pǎo dào 跑道 páng biān 旁边 dài mìng 待命。 zhè liàng 这辆 xiāo fáng chē 消防车 zhèng zài 正在 zhí bān 值班。
cǐ hòu 此后 dà yuē 大约 sì 四 bǎi nián 百年， yún nán 云南 yì zhí 一直 chǔ yú 处于 cuàn 爨 zú 族 de 的 tǒng zhì 统治 zhī xià 之下。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 zhēn de 真的 xū yào 需要 chǔ yú 处于 jì shù 技术 de 的 “ liú xuè 流血 de 的 biān yuán 边缘 ” ma 吗？
zhè bu 这不 shì 是 yí gè 一个 xiàng 像 yuē hàn 约翰 xī 西 xiǎo jie 小姐 zhè yàng 这样 de 的 hǎo 好 gū niang 姑娘 tǎng dào 躺倒 shēng bìng 生病 de 的 dì fāng 地方。
bù lái 布莱 dā chéng 搭乘 chuán zhī 船只、 huǒ chē 火车、 rén lì chē 人力车、 shān bǎn 舢舨、 qí mǎ 骑马， yǐ jí 以及 lǘ zi 驴子 de 的 fāng shì 方式 wán chéng 完成 le 了 zhè xiàng 这项 zhuàng jǔ 壮举。
cǐ hòu 此后， wèi le 为了 biàn shí 辨识 dāng shí 当时 dà liàng 大量 yǒng xiàn 涌现 de 的 gǔ wén 古文 jīng jí 经籍， xùn gǔ xué 训诂学 gèng shì 更是 jìn rù 进入 le 了 yí gè 一个 fán róng 繁荣 jiē duàn 阶段。
zhè bu 这不 shì 是 yī 一 jiàn 件 qīng sōng yú kuài 轻松愉快 de 的 shì 事， jí shǐ 即使 shì 是， yě 也 méi 没 rén 人 néng 能 bǎo zhèng 保证 kě yǐ 可以 zài 在 xuǎn mín 选民 shī qù 失去 nài xīn 耐心 qián 前 zuò hǎo 做好 tā 它。
cǐ hòu 此后， tā 他 zài 在 què 芍 lēi kè 勒克 píng yuán 平原 yòu 又 ài shàng 爱上 yí gè 一个 nǚ rén 女人， míng jiào 名叫 dé lǐ 德里 lā 拉。
bù hè 布赫 jì diàn qì 继电器 yǒu 有 yí gè 一个 cè shì 测试 kǒu 口， cè shì 测试 shí 时 jù jí 聚集 de 的 qì tǐ 气体 kě yǐ 可以 cóng cǐ 从此 kǒu 口 sàn chū 散出。
cǐ hòu 此后， lì jiè 历届 Ào yùn huì 奥运会， wú lùn 无论 shì 是 dōng ào huì 冬奥会 hái shi 还是 xià Ào 夏奥 huì 会， dōu 都 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 de 的 jí xiáng wù 吉祥物。 wéi yī 惟一 de 的 lì wài 例外 shì 是 1972 nián 年 de 的 zhā 扎 huǎng 幌 dōng ào huì 冬奥会， nà 那 jiè 届 dōng ào huì 冬奥会 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 jí xiáng wù 吉祥物。
zhè bu 这不 shì 是 rén 人 xiě 写 de 的 gē 歌 ya 呀， rú cǐ 如此 qī chǔ 凄楚， chán mián fěi cè 缠绵悱恻！
zǒng de lái shuō 总的来说， wǒ 我 xiǎng 想 wǒ men 我们 zhì shǎo 至少 qià tán 洽谈 le 了 25 jiā 家 lèi xíng 类型 gè yì 各异 de 的 gōng sī 公司。
dàn shì 但是 wǒ 我 duì 对 zhěng tǐ 整体 yì shí 意识 de 的 fǎn kuì 反馈 shí fēn 十分 shàng xīn 上心， bǐ rú 比如 wǒ de 我的 shēng mìng 生命 zhī liú 之流 shì fǒu 是否 chōng dòng 涌动 dé 得 hǎo 好。
cǐ hòu 此后， wǒ 我 tīng jiàn 听见 hǎo xiàng 好像 qún zhòng 群众 zài 在 tiān shàng 天上 dà shēng 大声 shuō 说， hā lì lù yà 哈利路亚，（ jiù shì 就是 zàn měi 赞美 yē hé huá 耶和华 de 的 yì si 意思） jiù ēn 救恩， róng yào 荣耀， quán néng 权能， dōu 都 shǔ 属 hū 乎 wǒ men de 我们的 shén 神。
dàn shì 但是 wǒ 我 bì xū 必须 zhǐ chū 指出， yǒng yú 勇于 biān zhī 编织 bú qiè shí jì 不切实际 de 的 mèng xiǎng 梦想 méi yǒu 没有 cuò 错， yīn wèi 因为 tā 它 néng 能 bāng 帮 wǒ men 我们 qù 去 zhuī qiú 追求 wǒ men 我们 zhēn zhèng 真正 xiǎng yào 想要 de 的。
zhè bu 这不 shì 是 wéi yī 唯一 ràng 让 rén 人 jīng yà 惊讶 de 的 shì 事。
bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 de 的 Ōu méng 欧盟 jīng yīng 精英 men 们 wèi bì 未必 jiē shòu 接受 tā 它， dàn 但 lǐ sī běn 里斯本 tiáo yuē 条约 běn zhì shàng 本质上 shì 是 yí gè 一个 “ guó jiā 国家 ” de 的 xiàn fǎ 宪法， zhè ge 这个 guó jiā 国家 bèi 被 chēng wéi 称为 Ōu zhōu 欧洲。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子