ประโยคภาษาจีน- 总的来说实验表明从草原植物至环礁海域无脊椎动物体系的生物多样性增加了生态系统基本生产力中文句子 (420844) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zǒng de lái shuō 总的来说， shí yàn 实验 biǎo míng 表明 cóng 从 cǎo yuán 草原 zhí wù 植物 zhì 至 huán jiāo 环礁 hǎi yù 海域 wú jǐ zhuī dòng wù 无脊椎动物 tǐ xì 体系 de 的 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 zēng jiā 增加 le 了 shēng tài xì tǒng 生态系统 jī běn 基本 shēng chǎn lì 生产力。
The team concludes that, overall, tests have shown that greater diversity in systems from grassland plants to rock-hugging marine invertebrates increases the basic productivity of an ecosystem.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zǒng de lái shuō 总的来说， dāng jīn 当今 chéng shì wū shuǐ 城市污水 chù lǐ chǎng 处理厂 de 的 zhǔ yào 主要 chǔ lǐ 处理 duì xiàng 对象 yīng 应 bāo kuò 包括 yǒu jī wù 有机物（ COD 、 BOD5 ）、 xuán fú wù 悬浮物（ SS ） hé 和 dàn 氮、 lín 磷 děng 等 yíng yǎng wù zhì 营养物质。
zǒng de lái shuō 总的来说， wǒ men 我们 xū yào 需要 zhù zhòng 注重 chǎn pǐn 产品 de 的 pèi tào xìng 配套性 hé 和 zhuān yè xìng 专业性， bì miǎn 避免 yīn 因 diū sān là sì 丢三落四、 èr cì 二次 gòu mǎi 购买 ér 而 làng fèi 浪费 shí jiān 时间 hé 和 zī yuán 资源 de 的 qíng kuàng 情况 fā shēng 发生。
cǐ hòu 此后， tā 它 biàn 便 yǔ 与 shì jiè 世界 jǐn biāo sài 锦标赛 zhú nián 逐年 lún liú 轮流 jǔ bàn 举办。
cǐ hòu 此后， kāi màn qún dǎo 开曼群岛 yǐ jí 以及 liè zhī dūn shì dēng 列支敦士登 zhè xiē 这些 céng 曾 shēng míng láng jí 声名狼藉 de 的 bì shuì 避税 tiān táng 天堂 biàn 便 bèi pò 被迫 jiē shòu 接受 gǎi gé 改革， yǐ 以 tuō lí 脱离 huī 灰 míng dān 名单 zhōng 中 bìng 并 bì miǎn 避免 zhì cái 制裁 wēi xié 威胁。
zhè bu 这不 shì 是 shén me 什么 yì wài 意外。
dàn shì 但是 wǒ 我 zài 在 sù shè 宿舍 méi yǒu 没有 dōng xi 东西 kě chī 可吃， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 zhǐ néng 只能 qù 去 cān tīng 餐厅 le 了。
dàn shì 但是 wǒ 我 duì 对 qíng kuàng 情况 yě 也 lüè zhī yí èr 略知一二， wǒ 我 zhī dào 知道 měi gè 每个 yàng běn 样本 diào chá 调查 fèi dōu 费都 zài 在 zēng jiā 增加。
bù léi ēn 布雷恩 wèi 为 yuán gào 原告 zuò zhèng 作证。
dàn shì 但是 wǒ 我 jiàn yì 建议 qiū líng 丘陵 dì dài 地带（ wǒ jiā 我家 fù jìn 附近 de 的 gōng lù 公路 jiù 就 hěn hǎo 很好）， zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 yǒu 有 hěn duō 很多 biàn huà 变化。
cǐ hòu 此后， wǒ de 我的 yù suàn 预算 yě 也 háo wú yí wèn 毫无疑问 de 地 gēn zhe 跟着 gǎi biàn 改变： wǒ 我 bù jǐn 不仅 shì zài 是在 mǎi 买 niào bù 尿布 zhōng 中 yǒu 有 zhòng dà 重大 fā xiàn 发现， zài 在 mǎi 买 shū 书、 mǎi 买 yīng ér 婴儿 yì zhì wán jù 益智玩具、 hái zi 孩子 pán shān 蹒跚 xué bù 学步 de shí hòu 的时候 yě 也 yǒu 有 zhòng dà 重大 fā xiàn 发现。
zhè bu 这不 shì 是 guān yú 关于 zhì zào 制造 jīng huāng 惊慌， ér shì 而是 bāng zhù 帮助 ér tóng 儿童 gèng jiā 更加 jǐng tì 警惕 hé 和 jǐn shèn 谨慎。
bù léi dùn sēn lín 布雷顿森林 tǐ xì 体系 zài 在 1971 nián 年 kuǎ tái 垮台 hòu 后， mào yì 贸易 bù píng héng 不平衡 duì yú 对于 fā dá guó jiā 发达国家 bú zài 不再 yǒu 有 duō dà 多大 de 的 zhì yuē 制约 zuò yòng 作用。
zǒng de lái shuō 总的来说， zhè xiē 这些 jǐng gào 警告 yǐ 已 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 qǐ rén yōu tiān 杞人忧天。
bù lǔ kè sī 布鲁克斯 shì 是 dú shēng nǚ 独生女， chéng zhǎng 成长 yú 于 yīng guó 英国 chái jùn 柴郡 de 的 yí gè 一个 zhōng chǎn 中产 jiā tíng 家庭， fù qīn 父亲 zài 在 tā 她 nián yòu 年幼 shí 时 qù shì 去世。
dàn shì 但是 wǒ 我 xiǎng 想 shuō 说 6972 yī shēng 医生 shōu cáng 收藏 zhe 着 wǒ 我 jiàn dào 见到 guò 过 de 的 zuì 最 guǐ yì 诡异 de 的 niè zi 镊子， huò xǔ 或许 tā 他 zài yòng 在用 cāng ying 苍蝇 zhī lèi 之类 de 的 zuò 做 shí yàn 实验， huò zhě 或者 yòng 用 jiān 尖 suì xiè 碎屑 hè 和 mù tou 木头 zuò 做 yì xiē 一些 qí guài 奇怪 de 的 shì qing 事情。
bù lǔ 布鲁 kè nà 克纳 xuān chēng 宣称， yīn wèi 因为 bù shǔ 部属 hē jiǔ 喝酒、 kuáng huān 狂欢 yàn yǐn 宴饮， hái yǒu 还有 yí cì 一次 dǎ 打 lǎo pó 老婆， bèi 被 tā 她 chéng jiè 惩戒， zhī hòu 之后 tā 她 wèi cǐ 为此 ér 而 bù dé bù 不得不 tí shēng 提升。
zhè bu 这不 shì 是 kè qi huà 客气话， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 zhēn shí 真实 de 的 zhèng zhì 政治 kǎo lǜ 考虑。
zǒng 总 dū chá 督察 lā ěr 拉尔 · sè 瑟 nà wéi 纳维 lā sēn 拉森 shuō 说 yǒu 有 25 rén 人 juān zèng 捐赠 le 了 tā men de 他们的 chǒng wù gǒu 宠物狗， dàn 但 zhǐ yǒu 只有 18 zhǐ 只 gǒu 狗 kě yǐ 可以 rù xuǎn 入选， qí tā de 其他的 méi yǒu 没有 dá dào 达到 yìng zhēng 应征 yāo qiú 要求。
cǐ 此 tú 图 cóng 从 bù tóng 不同 jiǎo dù 角度 miáo huì 描绘 le 了 jiǔ shí 九十 wǔ 五 pī 匹 bù tóng 不同 zī shì 姿势、 bù tóng 不同 zhuàng tài 状态 xià 下 de 的 mǎ pǐ 马匹 yǔ 与 cóng shì 从事 yǎng 养 mǎ děng 马等 gè zhǒng 各种 huó dòng 活动 de 的 xī guān 奚官、 yǔ 圉 zhě 者 sì 四 shí yī rén 十一人。
zǒng jīng lǐ 总经理 hè 和 dǒng shì zhǎng 董事长 bìng liè 并列 zuò zài 坐在 zhuō zi 桌子 hòu miàn 后面。
zhè bu 这不 shì 是 wǒ 我 shēng huó 生活 de 的 lì shǐ 历史； yī xiǎng 一想 dào 到 yào 要 xiě 写 nà yàng de 那样的 dōng xi 东西 wǒ 我 yǐ jīng 已经 zì wǒ 自我 fǒu dìng 否定 le 了。
fān bù 帆布 péng 篷 yí gè 一个 bǎo hù xìng 保护性 de 的 wū dǐng 屋顶 zhuàng 状 zhē bì 遮蔽 wù 物， cháng yòng 常用 fān bù 帆布 zhì chéng 制成， zhì yú 置于 yí gè 一个 zǒu láng 走廊 huò 或 mén 门 de 的 jià shàng 架上。
dàn shì 但是 wǒ 我 xiàn zài 现在 zhī dào 知道 nín de 您的 xīn zàng 心脏 bèi 被 jì yì 记忆 zhì 桎 jiǎo 捁。
cǐ chù 此处 de 的 dì xià 地下 àn hé 暗河 jù shuō 据说 kě 可 zhí tōng 直通 dōng hǎi 东海。
zǒng jié 总结 le 了 jī huó 激活 lí zǐ 离子 biàn jià 变价 qīng xiàng 倾向 duì 对 yú huī 余辉 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
cǐ wài 此外 , duì yú 对于 zhè ge 这个 wèn tí 问题 , yán jiū 研究 biǎo míng 表明 , zhī fáng 脂肪 rán shāo jì 燃烧剂 bìng 并 bù néng 不能 zhēn de 真的 xiāng yìng 相应 de 地 zēng jiā 增加 dài xiè 代谢 sù lǜ 速率。
shī 师： yǐ zhī 已知 píng xíng sì biān xíng 平行四边形 de 的 dǐ 底 hé 和 gāo 高， jiù 就 kě yǐ 可以 qiú chū 求出 tā 它 de 的 miàn jī 面积。
xī bó lái 希伯来 dà xué 大学 chēng 称 mù xué 墓穴 fā xiàn 发现 yú xī lǜ 于希律 bǎo 堡 — cóng 从 nán 南 yē lù sā lěng 耶路撒冷 kě yǐ 可以 hěn 很 qīng xī 清晰 de 地 wàng jiàn 望见 zhè 这 zuò 座 bèi 被 yí píng 夷平 de 的 zhū dí Ān 朱迪安 shā mò 沙漠 xiǎo qiū 小丘 dǐng 顶。
dàn shì 但是 wǒ 我 rèn wéi 认为 měi gè 每个 zǔ zhī 组织 hé 和 měi cì 每次 huì yì 会议 dōu 都 yìng shì 应试 tú 图 zuò chū 作出 zhí jiē 直接 de 的 gòng xiàn 贡献， zhè 这 yě 也 zhèng shì 正是 nán yà qū yù hé zuò lián méng 南亚区域合作联盟 chéng yuán guó 成员国 lǐng dǎo rén 领导人 bǎo zhèng 保证 tā men 他们 gòng tóng 共同 jìn xíng 进行 de 的 gōng zuò 工作。
cǐ wài 此外 zài 在 sāi 塞 yì sī 易斯 hái yǒu 还有 lìng 另 yí gè 一个 shí diāo 石雕， yǔ 与 zài 在 mèng fēi sī 孟菲斯 de 的 tóng yàng 同样 dà xiǎo 大小， yě 也 yǐ 以 xiāng tóng 相同 de 的 fāng shì 方式 tǎng 躺 zhe 着。

ประโยคภาษาจีน
zǒng de lái shuō 总的来说， dāng jīn 当今 chéng shì wū shuǐ 城市污水 chù lǐ chǎng 处理厂 de 的 zhǔ yào 主要 chǔ lǐ 处理 duì xiàng 对象 yīng 应 bāo kuò 包括 yǒu jī wù 有机物（ COD 、 BOD5 ）、 xuán fú wù 悬浮物（ SS ） hé 和 dàn 氮、 lín 磷 děng 等 yíng yǎng wù zhì 营养物质。
zǒng de lái shuō 总的来说， wǒ men 我们 xū yào 需要 zhù zhòng 注重 chǎn pǐn 产品 de 的 pèi tào xìng 配套性 hé 和 zhuān yè xìng 专业性， bì miǎn 避免 yīn 因 diū sān là sì 丢三落四、 èr cì 二次 gòu mǎi 购买 ér 而 làng fèi 浪费 shí jiān 时间 hé 和 zī yuán 资源 de 的 qíng kuàng 情况 fā shēng 发生。
cǐ hòu 此后， tā 它 biàn 便 yǔ 与 shì jiè 世界 jǐn biāo sài 锦标赛 zhú nián 逐年 lún liú 轮流 jǔ bàn 举办。
cǐ hòu 此后， kāi màn qún dǎo 开曼群岛 yǐ jí 以及 liè zhī dūn shì dēng 列支敦士登 zhè xiē 这些 céng 曾 shēng míng láng jí 声名狼藉 de 的 bì shuì 避税 tiān táng 天堂 biàn 便 bèi pò 被迫 jiē shòu 接受 gǎi gé 改革， yǐ 以 tuō lí 脱离 huī 灰 míng dān 名单 zhōng 中 bìng 并 bì miǎn 避免 zhì cái 制裁 wēi xié 威胁。
zhè bu 这不 shì 是 shén me 什么 yì wài 意外。
dàn shì 但是 wǒ 我 zài 在 sù shè 宿舍 méi yǒu 没有 dōng xi 东西 kě chī 可吃， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 zhǐ néng 只能 qù 去 cān tīng 餐厅 le 了。
dàn shì 但是 wǒ 我 duì 对 qíng kuàng 情况 yě 也 lüè zhī yí èr 略知一二， wǒ 我 zhī dào 知道 měi gè 每个 yàng běn 样本 diào chá 调查 fèi dōu 费都 zài 在 zēng jiā 增加。
bù léi ēn 布雷恩 wèi 为 yuán gào 原告 zuò zhèng 作证。
dàn shì 但是 wǒ 我 jiàn yì 建议 qiū líng 丘陵 dì dài 地带（ wǒ jiā 我家 fù jìn 附近 de 的 gōng lù 公路 jiù 就 hěn hǎo 很好）， zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 yǒu 有 hěn duō 很多 biàn huà 变化。
cǐ hòu 此后， wǒ de 我的 yù suàn 预算 yě 也 háo wú yí wèn 毫无疑问 de 地 gēn zhe 跟着 gǎi biàn 改变： wǒ 我 bù jǐn 不仅 shì zài 是在 mǎi 买 niào bù 尿布 zhōng 中 yǒu 有 zhòng dà 重大 fā xiàn 发现， zài 在 mǎi 买 shū 书、 mǎi 买 yīng ér 婴儿 yì zhì wán jù 益智玩具、 hái zi 孩子 pán shān 蹒跚 xué bù 学步 de shí hòu 的时候 yě 也 yǒu 有 zhòng dà 重大 fā xiàn 发现。
zhè bu 这不 shì 是 guān yú 关于 zhì zào 制造 jīng huāng 惊慌， ér shì 而是 bāng zhù 帮助 ér tóng 儿童 gèng jiā 更加 jǐng tì 警惕 hé 和 jǐn shèn 谨慎。
bù léi dùn sēn lín 布雷顿森林 tǐ xì 体系 zài 在 1971 nián 年 kuǎ tái 垮台 hòu 后， mào yì 贸易 bù píng héng 不平衡 duì yú 对于 fā dá guó jiā 发达国家 bú zài 不再 yǒu 有 duō dà 多大 de 的 zhì yuē 制约 zuò yòng 作用。
zǒng de lái shuō 总的来说， zhè xiē 这些 jǐng gào 警告 yǐ 已 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 qǐ rén yōu tiān 杞人忧天。
bù lǔ kè sī 布鲁克斯 shì 是 dú shēng nǚ 独生女， chéng zhǎng 成长 yú 于 yīng guó 英国 chái jùn 柴郡 de 的 yí gè 一个 zhōng chǎn 中产 jiā tíng 家庭， fù qīn 父亲 zài 在 tā 她 nián yòu 年幼 shí 时 qù shì 去世。
dàn shì 但是 wǒ 我 xiǎng 想 shuō 说 6972 yī shēng 医生 shōu cáng 收藏 zhe 着 wǒ 我 jiàn dào 见到 guò 过 de 的 zuì 最 guǐ yì 诡异 de 的 niè zi 镊子， huò xǔ 或许 tā 他 zài yòng 在用 cāng ying 苍蝇 zhī lèi 之类 de 的 zuò 做 shí yàn 实验， huò zhě 或者 yòng 用 jiān 尖 suì xiè 碎屑 hè 和 mù tou 木头 zuò 做 yì xiē 一些 qí guài 奇怪 de 的 shì qing 事情。
bù lǔ 布鲁 kè nà 克纳 xuān chēng 宣称， yīn wèi 因为 bù shǔ 部属 hē jiǔ 喝酒、 kuáng huān 狂欢 yàn yǐn 宴饮， hái yǒu 还有 yí cì 一次 dǎ 打 lǎo pó 老婆， bèi 被 tā 她 chéng jiè 惩戒， zhī hòu 之后 tā 她 wèi cǐ 为此 ér 而 bù dé bù 不得不 tí shēng 提升。
zhè bu 这不 shì 是 kè qi huà 客气话， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 zhēn shí 真实 de 的 zhèng zhì 政治 kǎo lǜ 考虑。
zǒng 总 dū chá 督察 lā ěr 拉尔 · sè 瑟 nà wéi 纳维 lā sēn 拉森 shuō 说 yǒu 有 25 rén 人 juān zèng 捐赠 le 了 tā men de 他们的 chǒng wù gǒu 宠物狗， dàn 但 zhǐ yǒu 只有 18 zhǐ 只 gǒu 狗 kě yǐ 可以 rù xuǎn 入选， qí tā de 其他的 méi yǒu 没有 dá dào 达到 yìng zhēng 应征 yāo qiú 要求。
cǐ 此 tú 图 cóng 从 bù tóng 不同 jiǎo dù 角度 miáo huì 描绘 le 了 jiǔ shí 九十 wǔ 五 pī 匹 bù tóng 不同 zī shì 姿势、 bù tóng 不同 zhuàng tài 状态 xià 下 de 的 mǎ pǐ 马匹 yǔ 与 cóng shì 从事 yǎng 养 mǎ děng 马等 gè zhǒng 各种 huó dòng 活动 de 的 xī guān 奚官、 yǔ 圉 zhě 者 sì 四 shí yī rén 十一人。
zǒng jīng lǐ 总经理 hè 和 dǒng shì zhǎng 董事长 bìng liè 并列 zuò zài 坐在 zhuō zi 桌子 hòu miàn 后面。
zhè bu 这不 shì 是 wǒ 我 shēng huó 生活 de 的 lì shǐ 历史； yī xiǎng 一想 dào 到 yào 要 xiě 写 nà yàng de 那样的 dōng xi 东西 wǒ 我 yǐ jīng 已经 zì wǒ 自我 fǒu dìng 否定 le 了。
fān bù 帆布 péng 篷 yí gè 一个 bǎo hù xìng 保护性 de 的 wū dǐng 屋顶 zhuàng 状 zhē bì 遮蔽 wù 物， cháng yòng 常用 fān bù 帆布 zhì chéng 制成， zhì yú 置于 yí gè 一个 zǒu láng 走廊 huò 或 mén 门 de 的 jià shàng 架上。
dàn shì 但是 wǒ 我 xiàn zài 现在 zhī dào 知道 nín de 您的 xīn zàng 心脏 bèi 被 jì yì 记忆 zhì 桎 jiǎo 捁。
cǐ chù 此处 de 的 dì xià 地下 àn hé 暗河 jù shuō 据说 kě 可 zhí tōng 直通 dōng hǎi 东海。
zǒng jié 总结 le 了 jī huó 激活 lí zǐ 离子 biàn jià 变价 qīng xiàng 倾向 duì 对 yú huī 余辉 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
cǐ wài 此外 , duì yú 对于 zhè ge 这个 wèn tí 问题 , yán jiū 研究 biǎo míng 表明 , zhī fáng 脂肪 rán shāo jì 燃烧剂 bìng 并 bù néng 不能 zhēn de 真的 xiāng yìng 相应 de 地 zēng jiā 增加 dài xiè 代谢 sù lǜ 速率。
shī 师： yǐ zhī 已知 píng xíng sì biān xíng 平行四边形 de 的 dǐ 底 hé 和 gāo 高， jiù 就 kě yǐ 可以 qiú chū 求出 tā 它 de 的 miàn jī 面积。
xī bó lái 希伯来 dà xué 大学 chēng 称 mù xué 墓穴 fā xiàn 发现 yú xī lǜ 于希律 bǎo 堡 — cóng 从 nán 南 yē lù sā lěng 耶路撒冷 kě yǐ 可以 hěn 很 qīng xī 清晰 de 地 wàng jiàn 望见 zhè 这 zuò 座 bèi 被 yí píng 夷平 de 的 zhū dí Ān 朱迪安 shā mò 沙漠 xiǎo qiū 小丘 dǐng 顶。
dàn shì 但是 wǒ 我 rèn wéi 认为 měi gè 每个 zǔ zhī 组织 hé 和 měi cì 每次 huì yì 会议 dōu 都 yìng shì 应试 tú 图 zuò chū 作出 zhí jiē 直接 de 的 gòng xiàn 贡献， zhè 这 yě 也 zhèng shì 正是 nán yà qū yù hé zuò lián méng 南亚区域合作联盟 chéng yuán guó 成员国 lǐng dǎo rén 领导人 bǎo zhèng 保证 tā men 他们 gòng tóng 共同 jìn xíng 进行 de 的 gōng zuò 工作。
cǐ wài 此外 zài 在 sāi 塞 yì sī 易斯 hái yǒu 还有 lìng 另 yí gè 一个 shí diāo 石雕， yǔ 与 zài 在 mèng fēi sī 孟菲斯 de 的 tóng yàng 同样 dà xiǎo 大小， yě 也 yǐ 以 xiāng tóng 相同 de 的 fāng shì 方式 tǎng 躺 zhe 着。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子