ประโยคภาษาจีน- 教字的古音和古文字形透露出有关中国古代传统教育的某些重要信息中文句子 (42091) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ jiāo 教 ” zì 字 de 的 gǔ yīn 古音 hé 和 gǔ wén 古文 zì xíng 字形 tòu lù 透露 chū 出 yǒu guān 有关 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 chuán tǒng 传统 jiào yù 教育 de 的 mǒu xiē 某些 zhòng yào 重要 xìn xī 信息。
Some important information of Chinese ancient traditional education can be seen from the ancient tone and ancient font style of "Jiao".

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ jiāo táng hūn lǐ 教堂婚礼 ” de 的 yí shì 仪式 bāo kuò 包括 zàn měi gē 赞美歌、 yī běn 一本 yǒu 有 jì niàn 纪念 yì yì 意义 de 的 “ yí diǎn 仪典 ān pái 安排 ” shǒu cè 手册、 yī 一 wèi 位 fēng qín 风琴 shǒu 手、 yí gè 一个 chàng shī bān 唱诗班、 fān lǐng 翻领 shàng 上 de 的 pèi 配 huā 花， yǐ jí 以及 gè rén 个人 xuǎn zé 选择 de 的 shèng jīng 圣经 zhāng jié 章节。
tiāo xuǎn 挑选 huā duǒ 花朵 bìng bǎ 并把 tā men 他们 yā 压 zài 在 là zhǐ 蜡纸 lǐ 里。
wā 挖 le 了 yì duī 一堆 dà tú shā 大屠杀 shòu nàn zhě 受难者 chū lái 出来？
tā 他 hái 还 zhī dào 知道 rú hé 如何 měi tiān 每天 huā 花 bú dào 不到 sān shí 三十 qiān niú xīng 牵牛星 yuán 元 jiù 就 néng 能 kàn dào 看到 yǔ zhòu 宇宙 lǐ 里 hǎo wán 好玩 de 的 dōng dōng 东东。
tā 他 hái 还 jīng cháng 经常 tīng shuō 听说 nǚ 女 rén men 人们 hěn 很 dān xīn 担心 shī shēn 失身 gěi 给 cuò wù 错误 de 的 rén 人。
“ sàn bù 散步 duì 对 rèn hé rén 任何人 dōu 都 shì 是 jiǎn dān yì xíng 简单易行 de 的， ” dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 Ào sī tīng 奥斯汀 shì 市 de 的 yī 一 wèi 位 jiā tíng yī shēng 家庭医生， yī xué bó shì 医学博士 JillGrimes shuō dào 说道， “ cóng 从 dì yī 第一 tiān 天 kāi shǐ 开始 dài 戴 yí gè 一个 jì bù qì 计步器。
bú guò 不过 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 shí nián 十年， yóu yú 由于 rén kǒu 人口 zēng zhǎng 增长 hé 和 chéng shì huà 城市化 de 的 fā zhǎn 发展， qí 其 néng yuán 能源 xiāo hào 消耗 bì jiāng 必将 dà fú 大幅 zēng zhǎng 增长。
měi guó 美国 guān yuán 官员 shuō 说 tā men de 他们的 bù duì 部队 yǐ jīng 已经 jìn rù 进入 le 了 chéng shì 城市 de 的 dà bù fen 大部分 dì qū 地区， dàn shì 但是 kāi shǐ 开始 zài 在 hěn duō 很多 dì fāng 地方 zāo yù 遭遇 gèng duō 更多 tǎ lì bān 塔利班 de 的 jiān jué 坚决 dǐ kàng 抵抗。
wā kǔ 挖苦 shì 是 gàn cái 干才 duì 对 tiān cái 天才 de 的 sòng gē 颂歌。
“ shù zì 数字 rén wén 人文 ” ， shì 是 zhè 这 guǎng fàn 广泛 yùn dòng 运动 de 的 chéng wéi 成为， yǐn lǐng 引领 dà xué 大学 jiào yuán 教员 xún qiú 寻求 shǐ de 使得 lì shǐ 历史 zài 在 tā men de 他们的 jiào xué 教学 hé 和 yán jiū 研究 gèng 更 yì yú 易于 lǐ jiě 理解 hé 和 xiāng guān 相关 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
bú guò 不过 zài 在 kē lún pō 科伦坡 de 的 sī lǐ lán kǎ zhèng fǔ 斯里兰卡政府 shì tú 试图 qū sàn 驱散 tā men 他们， shēng chēng 声称 tā men 他们 bú guò 不过 shì 是 bèi 被 tài mǐ ěr měng hǔ zǔ zhī 泰米尔猛虎组织 suǒ 所 lì yòng 利用， shèn zhì 甚至 chēng 称 qí zhōng 其中 yí bù fèn 一部分 rén yuán 人员 bìng bù 并不 cún zài 存在。
zhēng zhá 挣扎 zài 在 yóu sī 游丝 yí yàng 一样 de 的 shī rùn 湿润 zhōng 中， nǔ lì 努力 de 的 jí qǔ 汲取、 yùn yù 孕育， zhǐ yào 只要 yǒu 有 yì diǎn 一点 xī wàng 希望， dōu 都 bù 不 wàng jì 忘记 shēng mìng 生命 de 的 zhàn fàng 绽放。
tā 他 hái 还 bǔ chōng 补充 dào 到： “ wǒ men 我们 rèn wéi 认为 tā men 他们 zài 在 wǒ men 我们 shēn hòu 身后 de 的 shān shàng 山上 wā 挖 le 了 dòng xué 洞穴 shì 是 wèi le 为了 chǔ cáng 储藏 yí bù fèn 一部分 de 的 bǎo zàng 宝藏。 ”
“ wén gé 文革 ” zhōng 中， kǒng zǐ 孔子 gèng shì 更是 chéng wéi 成为 gé mìng 革命 de 的 zhǔ yào 主要 duì xiàng 对象， bèi 被 zhǐ zé 指责 wèi 为 qiān gǔ zuì rén 千古罪人。
jǐ yā 挤压 xiàng jiāo qiú 橡胶球 hè 和 chā rù 插入 dī guǎn 滴管 dào 到 píng zi 瓶子 lǐ miàn 里面。
měi guó 美国 jiā tíng 家庭 gòu mǎi 购买 de 的 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险 nián dù 年度 bǎo fèi 保费 gài guò yī 盖过一 wèi 位 quán zhí 全职 zuì dī 最低 gōng zī 工资 gōng rén 工人 de 的 zǒng 总 nián shōu rù 年收入 ( $ 10712 ) .
“ duàn cháng 断肠 rén 人 lǎn 懒 kāi 揩 liú lèi 流泪 yǎn 眼 ” ？ ruò 若 rú cǐ 如此， kě fǒu 可否 yì zuò 译作。
bú guò 不过 tā men 她们 yī 一 lí kāi 离开 le 了 fàn tīng 饭厅， jiù 就 chóng xīn 重新 zuò chū 做出 bǎi bān 百般 wēn róu 温柔 tǐ tiē 体贴 de 的 yàng zi 样子， lái dào 来到 jí yīng 吉英 fáng jiān 房间 lǐ 里， yì zhí 一直 péi 陪 zhe 着 tā 她 zuò 坐 dào 到 hē 喝 kā fēi 咖啡 de shí hòu 的时候。
“ xīn 新 de 的 fāng xiàng 方向 ” ， hé 和 nǚ rén 女人 tán liàn ài 谈恋爱 ma 吗？
bú guò 不过 tā 她 méi yǒu 没有 jiē shòu 接受 tā 他 xiàn 献 de 的 yīn qín 殷勤。
tā 他 hái 还 bèi 被 rèn mìng 任命 dào 到 quán lì 权力 jù dà 巨大 de 的 zhōng yāng jūn shì wěi yuán huì 中央军事委员会。
“ wú 无 ér nǚ 儿女 sòng zhōng 送终 zhēn de 真的 fēi cháng 非常 kě bēi 可悲， ” tā 她 yǐn yòng 引用 le 了 ná pò lún 拿破仑 de 的 nà 那 jù 句 míng yán 名言。
měi guó 美国 gōng rén 工人 hé 和 tā men de 他们的 gù zhǔ 雇主 zhī jiān 之间 qiān dìng 签订 de 的 jiàn kāng bǎo jiàn 健康保健 hé tong 合同 yuán yú 源于 fù lán kè lín 富兰克林 luó sī fú 罗斯福 de 的 jiàn kāng bǎo jiàn 健康保健 xīn zhèng 新政。
“ wú lùn 无论 tóu piào 投票 zhī chí 支持 huò shì 或是 fǎn duì 反对 wǒ 我， tā men 他们 dū huì 都会 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 píng jià 评价 ” ， zǒng tǒng 总统 de 的 zhè 这 fān 番 shuō cí 说辞 bìng 并 méi yǒu 没有 jì lù zài àn 记录在案， dàn 但 xiàn zài 现在 tā 他 de 的 méi tǐ 媒体 bàn gōng shì 办公室 yǐ jīng 已经 shòu quán 授权 fā biǎo 发表 zhè 这 duàn huà 段话。
měi guó 美国 yǐ jīng 已经 zài 在 fāng miàn 方面 yáo yáo lǐng xiān 遥遥领先 le 了， ” tā 他 shuō 说。
bú guò 不过 tā men 它们 kěn dìng 肯定 tán 弹 bù 不 huí lai 回来 le 了。
bú guò 不过 shí jì shàng 实际上， tā 他 bìng bù 并不 xǐ huan 喜欢 qù 去 xué xiào 学校， tā 他 nà 那 tóu 头 háo fàng bù jī 豪放不羁、 bù shī 不失 piāo yì 飘逸 de 的 cháng fà 长发， cháng cháng 常常 shì 是 qí tā de 其他的 hái zi 孩子 qǔ xiào 取笑 de 的 duì xiàng 对象。
niē 捏 dòng 动 shā bǎ 刹把， shè zài 设在 shā bǎ 刹把 shàng 上 de 的 jī xiè 机械 cháng kāi 常开 kāi guān 开关 bì hé 闭合， kòng zhì qì 控制器 suí zhī 随之 shǐ 使 shū chū 输出 tíng zhǐ 停止。
tā 他 hái shuō 还说， tā 他 suǒ yǒu 所有 xué dào 学到 de 的 guān yú 关于 hé fú shè 核辐射 yǐn huàn 隐患 de 的 zhī shi 知识 dà bù fen 大部分 dōu 都 lái zì 来自 diàn shì 电视。
bú guò 不过 jiù suàn 就算 tā 他 zài 在 zhè r 这儿 de 的 mǒu gè 某个 dì fāng 地方， tā 她 zài 在 zǎo qián 早前 yǐ jīng 已经 tōu tīng 偷听 le 了 nà 那 sān 三 zhǐ 只 lán yā 蓝鸦 de huà 的话 le 了 . . . . . .

ประโยคภาษาจีน
“ jiāo táng hūn lǐ 教堂婚礼 ” de 的 yí shì 仪式 bāo kuò 包括 zàn měi gē 赞美歌、 yī běn 一本 yǒu 有 jì niàn 纪念 yì yì 意义 de 的 “ yí diǎn 仪典 ān pái 安排 ” shǒu cè 手册、 yī 一 wèi 位 fēng qín 风琴 shǒu 手、 yí gè 一个 chàng shī bān 唱诗班、 fān lǐng 翻领 shàng 上 de 的 pèi 配 huā 花， yǐ jí 以及 gè rén 个人 xuǎn zé 选择 de 的 shèng jīng 圣经 zhāng jié 章节。
tiāo xuǎn 挑选 huā duǒ 花朵 bìng bǎ 并把 tā men 他们 yā 压 zài 在 là zhǐ 蜡纸 lǐ 里。
wā 挖 le 了 yì duī 一堆 dà tú shā 大屠杀 shòu nàn zhě 受难者 chū lái 出来？
tā 他 hái 还 zhī dào 知道 rú hé 如何 měi tiān 每天 huā 花 bú dào 不到 sān shí 三十 qiān niú xīng 牵牛星 yuán 元 jiù 就 néng 能 kàn dào 看到 yǔ zhòu 宇宙 lǐ 里 hǎo wán 好玩 de 的 dōng dōng 东东。
tā 他 hái 还 jīng cháng 经常 tīng shuō 听说 nǚ 女 rén men 人们 hěn 很 dān xīn 担心 shī shēn 失身 gěi 给 cuò wù 错误 de 的 rén 人。
“ sàn bù 散步 duì 对 rèn hé rén 任何人 dōu 都 shì 是 jiǎn dān yì xíng 简单易行 de 的， ” dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 Ào sī tīng 奥斯汀 shì 市 de 的 yī 一 wèi 位 jiā tíng yī shēng 家庭医生， yī xué bó shì 医学博士 JillGrimes shuō dào 说道， “ cóng 从 dì yī 第一 tiān 天 kāi shǐ 开始 dài 戴 yí gè 一个 jì bù qì 计步器。
bú guò 不过 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 shí nián 十年， yóu yú 由于 rén kǒu 人口 zēng zhǎng 增长 hé 和 chéng shì huà 城市化 de 的 fā zhǎn 发展， qí 其 néng yuán 能源 xiāo hào 消耗 bì jiāng 必将 dà fú 大幅 zēng zhǎng 增长。
měi guó 美国 guān yuán 官员 shuō 说 tā men de 他们的 bù duì 部队 yǐ jīng 已经 jìn rù 进入 le 了 chéng shì 城市 de 的 dà bù fen 大部分 dì qū 地区， dàn shì 但是 kāi shǐ 开始 zài 在 hěn duō 很多 dì fāng 地方 zāo yù 遭遇 gèng duō 更多 tǎ lì bān 塔利班 de 的 jiān jué 坚决 dǐ kàng 抵抗。
wā kǔ 挖苦 shì 是 gàn cái 干才 duì 对 tiān cái 天才 de 的 sòng gē 颂歌。
“ shù zì 数字 rén wén 人文 ” ， shì 是 zhè 这 guǎng fàn 广泛 yùn dòng 运动 de 的 chéng wéi 成为， yǐn lǐng 引领 dà xué 大学 jiào yuán 教员 xún qiú 寻求 shǐ de 使得 lì shǐ 历史 zài 在 tā men de 他们的 jiào xué 教学 hé 和 yán jiū 研究 gèng 更 yì yú 易于 lǐ jiě 理解 hé 和 xiāng guān 相关 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
bú guò 不过 zài 在 kē lún pō 科伦坡 de 的 sī lǐ lán kǎ zhèng fǔ 斯里兰卡政府 shì tú 试图 qū sàn 驱散 tā men 他们， shēng chēng 声称 tā men 他们 bú guò 不过 shì 是 bèi 被 tài mǐ ěr měng hǔ zǔ zhī 泰米尔猛虎组织 suǒ 所 lì yòng 利用， shèn zhì 甚至 chēng 称 qí zhōng 其中 yí bù fèn 一部分 rén yuán 人员 bìng bù 并不 cún zài 存在。
zhēng zhá 挣扎 zài 在 yóu sī 游丝 yí yàng 一样 de 的 shī rùn 湿润 zhōng 中， nǔ lì 努力 de 的 jí qǔ 汲取、 yùn yù 孕育， zhǐ yào 只要 yǒu 有 yì diǎn 一点 xī wàng 希望， dōu 都 bù 不 wàng jì 忘记 shēng mìng 生命 de 的 zhàn fàng 绽放。
tā 他 hái 还 bǔ chōng 补充 dào 到： “ wǒ men 我们 rèn wéi 认为 tā men 他们 zài 在 wǒ men 我们 shēn hòu 身后 de 的 shān shàng 山上 wā 挖 le 了 dòng xué 洞穴 shì 是 wèi le 为了 chǔ cáng 储藏 yí bù fèn 一部分 de 的 bǎo zàng 宝藏。 ”
“ wén gé 文革 ” zhōng 中， kǒng zǐ 孔子 gèng shì 更是 chéng wéi 成为 gé mìng 革命 de 的 zhǔ yào 主要 duì xiàng 对象， bèi 被 zhǐ zé 指责 wèi 为 qiān gǔ zuì rén 千古罪人。
jǐ yā 挤压 xiàng jiāo qiú 橡胶球 hè 和 chā rù 插入 dī guǎn 滴管 dào 到 píng zi 瓶子 lǐ miàn 里面。
měi guó 美国 jiā tíng 家庭 gòu mǎi 购买 de 的 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险 nián dù 年度 bǎo fèi 保费 gài guò yī 盖过一 wèi 位 quán zhí 全职 zuì dī 最低 gōng zī 工资 gōng rén 工人 de 的 zǒng 总 nián shōu rù 年收入 ( $ 10712 ) .
“ duàn cháng 断肠 rén 人 lǎn 懒 kāi 揩 liú lèi 流泪 yǎn 眼 ” ？ ruò 若 rú cǐ 如此， kě fǒu 可否 yì zuò 译作。
bú guò 不过 tā men 她们 yī 一 lí kāi 离开 le 了 fàn tīng 饭厅， jiù 就 chóng xīn 重新 zuò chū 做出 bǎi bān 百般 wēn róu 温柔 tǐ tiē 体贴 de 的 yàng zi 样子， lái dào 来到 jí yīng 吉英 fáng jiān 房间 lǐ 里， yì zhí 一直 péi 陪 zhe 着 tā 她 zuò 坐 dào 到 hē 喝 kā fēi 咖啡 de shí hòu 的时候。
“ xīn 新 de 的 fāng xiàng 方向 ” ， hé 和 nǚ rén 女人 tán liàn ài 谈恋爱 ma 吗？
bú guò 不过 tā 她 méi yǒu 没有 jiē shòu 接受 tā 他 xiàn 献 de 的 yīn qín 殷勤。
tā 他 hái 还 bèi 被 rèn mìng 任命 dào 到 quán lì 权力 jù dà 巨大 de 的 zhōng yāng jūn shì wěi yuán huì 中央军事委员会。
“ wú 无 ér nǚ 儿女 sòng zhōng 送终 zhēn de 真的 fēi cháng 非常 kě bēi 可悲， ” tā 她 yǐn yòng 引用 le 了 ná pò lún 拿破仑 de 的 nà 那 jù 句 míng yán 名言。
měi guó 美国 gōng rén 工人 hé 和 tā men de 他们的 gù zhǔ 雇主 zhī jiān 之间 qiān dìng 签订 de 的 jiàn kāng bǎo jiàn 健康保健 hé tong 合同 yuán yú 源于 fù lán kè lín 富兰克林 luó sī fú 罗斯福 de 的 jiàn kāng bǎo jiàn 健康保健 xīn zhèng 新政。
“ wú lùn 无论 tóu piào 投票 zhī chí 支持 huò shì 或是 fǎn duì 反对 wǒ 我， tā men 他们 dū huì 都会 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 píng jià 评价 ” ， zǒng tǒng 总统 de 的 zhè 这 fān 番 shuō cí 说辞 bìng 并 méi yǒu 没有 jì lù zài àn 记录在案， dàn 但 xiàn zài 现在 tā 他 de 的 méi tǐ 媒体 bàn gōng shì 办公室 yǐ jīng 已经 shòu quán 授权 fā biǎo 发表 zhè 这 duàn huà 段话。
měi guó 美国 yǐ jīng 已经 zài 在 fāng miàn 方面 yáo yáo lǐng xiān 遥遥领先 le 了， ” tā 他 shuō 说。
bú guò 不过 tā men 它们 kěn dìng 肯定 tán 弹 bù 不 huí lai 回来 le 了。
bú guò 不过 shí jì shàng 实际上， tā 他 bìng bù 并不 xǐ huan 喜欢 qù 去 xué xiào 学校， tā 他 nà 那 tóu 头 háo fàng bù jī 豪放不羁、 bù shī 不失 piāo yì 飘逸 de 的 cháng fà 长发， cháng cháng 常常 shì 是 qí tā de 其他的 hái zi 孩子 qǔ xiào 取笑 de 的 duì xiàng 对象。
niē 捏 dòng 动 shā bǎ 刹把， shè zài 设在 shā bǎ 刹把 shàng 上 de 的 jī xiè 机械 cháng kāi 常开 kāi guān 开关 bì hé 闭合， kòng zhì qì 控制器 suí zhī 随之 shǐ 使 shū chū 输出 tíng zhǐ 停止。
tā 他 hái shuō 还说， tā 他 suǒ yǒu 所有 xué dào 学到 de 的 guān yú 关于 hé fú shè 核辐射 yǐn huàn 隐患 de 的 zhī shi 知识 dà bù fen 大部分 dōu 都 lái zì 来自 diàn shì 电视。
bú guò 不过 jiù suàn 就算 tā 他 zài 在 zhè r 这儿 de 的 mǒu gè 某个 dì fāng 地方， tā 她 zài 在 zǎo qián 早前 yǐ jīng 已经 tōu tīng 偷听 le 了 nà 那 sān 三 zhǐ 只 lán yā 蓝鸦 de huà 的话 le 了 . . . . . .

ประโยคภาษาจีน : 中文句子