ประโยคภาษาจีน- 希望该工作能够抛砖引玉为高分子凝聚态物理的研究工作提供一个新的研究思路中文句子 (423619) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xī wàng 希望 gāi 该 gōng zuò 工作 néng gòu 能够 pāo zhuān yǐn yù 抛砖引玉， wèi 为 gāo fēn zǐ 高分子 níng jù tài 凝聚态 wù lǐ 物理 de 的 yán jiū gōng zuò 研究工作 tí gōng 提供 yí gè 一个 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 sī lù 思路。
We hope that this work could offer one new method for the study of the condensed state physics of polymers.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xī wàng 希望 guì fāng 贵方 néng 能 cóng 从 zhè 这 yī 一 jiàng jià 降价 zhōng 中 kàn chū 看出 wǒ fāng 我方 zhēn de 真的 zài 在 jìn 尽 zuì dà 最大 de 的 nǔ lì 努力 .
xī wàng 希望 zhè ge 这个 xiān nǚ 仙女 néng gòu 能够 huī 挥 yī 一 huī 挥 tā 她 yǒu 有 mó lì 魔力 de 的 shǒu 手， ràng 让 tā men 他们 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 tā men 他们 bú bì 不必 jié jiǎn 节俭 de 的 fāng miàn 方面。
dàn shì 但是 zuì jìn jǐ nián 最近几年 yì xiē 一些 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 tā 它 kě yǐ 可以 huǎn jiě 缓解 wèi 胃 shí guǎn 食管 fǎn 反 liú 流 zhèng 症， jí 即 GRED ， diǎn xíng 典型 zhèng zhuàng 症状 shì 是 shāo xīn 烧心。
dàn shì 但是 zuì jìn 最近 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 kě 可 xì bāo 细胞 yě 也 miàn lín 面临 zhe 着 wéi chí 维持 zì shēn 自身 hé 和 zài zào 再造 de 的 tuǒ xié 妥协。
cǐ wài 此外， tā men 他们 zhǐ chū 指出， yì xiē 一些 guó jiā 国家 de 的 zhuān lì jú 专利局 méi yǒu 没有 duì 对 zhuān lì shēn qǐng 专利申请 jìn xíng 进行 xì zhì 细致 de 的 diào chá 调查。
zhè 这 liǎng gè 两个 xiōng wú diǎn mò 胸无点墨 de 的 nián qīng rén 年轻人， zài 在 měi yī 每一 chù 处 zhǐ shì 只是 zuò 作 duǎn zàn 短暂 de 的 dòu liú 逗留， yǐ 以 zhuàn qǔ 赚取 zú gòu 足够 de 的 qián 钱 chōng jī 充饥， bìng 并 jì xù 继续 zhè 这 duàn 段 jī hū 几乎 kàn bù dào 看不到 zhōng diǎn 终点 de 的 lǚ chéng 旅程。
xī wàng 希望 zhè xiē 这些 lì zi 例子 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 duì 对 “ jù jiāo 聚焦 guò chéng 过程 ” de 的 dǎo xiàng 导向 zuò yòng 作用 yǒu 有 yí gè 一个 zǒng tǐ 总体 de 的 lǐ jiě 理解。
liàn ài 恋爱 de shí hòu 的时候， nǐ men 你们 yǒu méi yǒu 有没有 huā dà 花大 bǎ 把 de 的 shí jiān 时间 lái 来 tán lùn 谈论 shí shì 时事 huò zhě 或者 tàn jiū 探究 shēng mìng 生命 de 的 yì yì 意义？
dàn shì 但是 zuì jìn 最近， xìn yòng kǎ 信用卡 gōng sī 公司 shèn zhì 甚至 kāi shǐ 开始 le 了 yī 一 chǎng 场 yǐ 以 biāo bǎng 标榜： “ nǐ 你 shì 是 yí gè 一个 lǚ yóu zhě 旅游者 hái shi 还是 yí gè 一个 lǚ xíng zhě 旅行者？ ” de 的 shāng yè 商业 jìng zhēng 竞争。
cǐ wài 此外， tā 他 duì 对 mín zhǔ dǎng 民主党 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 fēi cháng 非常 zhī 之 dà 大， cí zhí 辞职 hòu 后， yóu qí shì 尤其是 jīn xià 今夏 shàng yuàn 上院 xuǎn jǔ 选举 zhī qián 之前 de 的 zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间， tā 他 réng 仍 kě 可 jì xù 继续 “ chuí lián tīng zhèng 垂帘听政 ” ， zuò 做 mù hòu 幕后 cào 操 shǒu 手。
xī lín 希林 shì 是 gé lǐ 格里 xī lín 希林 gōng sī 公司 de 的 dǒng shì 懂事 cháng 长， bìng qiě 并且 shì 是《 qù 去 gàng gǎn 杠杆 huà 化 de 的 shí dài 时代： shí nián 十年 màn 慢 zēng cháng qī 增长期 hé 和 tōng suō 通缩 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 tóu zī 投资 zhàn lüè 战略》 yī shū 一书 de 的 zuò zhě 作者。
dàn shì 但是 yǒu 有 yí gè 一个 fēi cháng 非常 xiǎn zhù 显著 de 的 yòu 右 wāi xié 歪斜。
cǐ wài 此外， tā 他 hái 还 duì 对 yì xiē 一些 jù tǐ 具体 de 的 wèn tí 问题， rú 如 shòu 受 nüè dài 虐待 fù nǚ 妇女 de 的 shòu nüè 受虐 qīng xiàng 倾向 hé 和 zhàn zhēng 战争 shén jīng zhèng 神经症 zuò 做 le 了 dú dào 独到 qiě 且 lìng rén xìn fú 令人信服 de 的 jiě shì 解释。
xī sè 希瑟 míng liàng 明亮， shéi 谁 xiě 写 de 的 gē qǔ 歌曲， tóng shí 同时 jiě shì 解释 “ xiǎo tián tián 小甜甜 ” bù lán nī 布兰妮 dǎng huī 党徽 wèi 为 méi yǒu 没有 dào 到 xué fēn 学分 dào 到 xīn 新 zhuān jí 专辑 lǐ 里。
zhè 这 liǎng 两 rén 人 de 的 lí kāi 离开 wèi 为 liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 de 的 hé bìng 合并 pū píng 铺平 le 了 dào lù 道路， duì 对 dà zhòng qì chē 大众汽车 lái shuō 来说 zhè 这 gèng shì 更是 hǎo shì ér 好事儿。
cǐ wài 此外， yǐ 以 qì wēn 气温、 zòng zuò biāo 纵坐标 hè 和 héng zuò biāo 横坐标 wèi 为 wǎng luò 网络 shū rù 输入， gǒng 拱 lèi 肋 biāo gāo 标高 wèi 为 wǎng luò 网络 shū chū 输出， jiàn lì 建立 le 了 gǒng 拱 lèi 肋 biāo gāo 标高 de 的 rén gōng 人工 shén jīng wǎng luò 神经网络 mó xíng 模型。
kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 hé 和 bà quán zhǔ yì 霸权主义 shì 是 rén lèi 人类 shè huì miàn 社会面 lín 临 de 的 liǎng 两 dà 大 lì shǐ 历史 wán zhèng 顽症。
zhè 这 liǎng 两 jiàn 件 qīng tóng qì 青铜器 zài 在 lì jīng 历经 3000 nián hòu 年后 yī rán 依然 bǎo cún 保存 wán hǎo 完好， shì 是 fēi cháng 非常 jīng rén 惊人 de 的。
dàn shì 但是 yǒu xiē 有些 guān chá jiā 观察家 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 huái yí 怀疑， zhè cì 这次 táo jīn cháo 淘金潮 jiāng 将 néng 能 chí xù 持续 duō jiǔ 多久。
xī là 希腊 yòu 又 huì 会 chéng wéi 成为 tóu tiáo 头条， yīn wèi 因为 gāi guó 该国 yòu 又 xū yào 需要 xiàn jīn 现金 shū yè 输液。
cǐ wài 此外， nǐ 你 hěn 很 nán 难 yòng 用 dǎn qiè 胆怯 lái 来 zhǐ zé 指责 Ào bā mǎ 奥巴马 xiān sheng 先生。
xī là 希腊 bēi jù 悲剧 shī rén 诗人） suǒ fú kè lè sī 索福克勒斯 shuō 说：「 bù 不 chū shēng 出生 zài 在 zhè ge 这个 shì shàng 世上， yě 也 xǔ shì 许是 zuì 最 wán měi 完美 de 的 jiē guǒ 结果。」
cǐ wài 此外， jiǎ shè 假设 nǐ 妳 zài 在 xiě rù 写入 sǐ yīn 死因 hòu 后 de 的 6 fēn 分 40 miǎo 秒 nèi 内（ rén lèi 人类 shì jiè 世界 shí jiān 时间） jì xù 继续 xiě rù 写入 mǒu rén 某人 de 的 sǐ wáng 死亡 zhuàng kuàng 状况， zé 则 tiáo jiàn 条件 fú 符 gé 閤 zhě 者 huì sǐ 会死 yú gāi 于该 zhuàng kuàng 状况。
dàn shì 但是 wèi lái 未来， suí zhe 随着 sān wéi 三维 yuǎn chéng 远程 chéng xiàn 呈现 xì tǒng 系统 de 的 yìng yòng 应用， zhè 这 yí qiè 一切 huì 会 dé dào 得到 gǎi biàn 改变。
kǒng jù 恐惧 shí 时 méi yǒu 没有 dà nǎo 大脑 de 的， tā 它 jiù shì 就是 gè 个 bèn dàn 笨蛋。
zhè 这 liǎng 两 míng 名 shào nián 少年 jù jué 拒绝 hòu 后， gāi 该 tuán huǒ 团伙 xí jī 袭击 le 了 tā men 他们 bìng 并 zào chéng 造成 le 了 qīng shāng 轻伤。
dàn shì 但是 lái zì 来自 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 Navdanya de 的 VandanaShiva shuō 说， yí chuán gōng chéng 遗传工程 shàng wèi 尚未 xiǎn zhù 显著 zēng jiā 增加 chǎn liàng 产量。
xī xī jiā 希西家 duì yú 对于 tā 他 nà 那 wēi jí 危及 shēng mìng 生命 de 的 jí bìng 疾病， gǎn shāng 感伤 de 的 shuō dào 说道：「 zhè yàng 这样 kùn kǔ 困苦 de 的 shí kè 时刻 nǎi shì 乃是 wèi 为 wǒ de 我的 hǎo chu 好处。」
zhè 这 liǎng 两 tào 套 tǐ zhì 体制 dōu 都 yǒu zhù yú 有助于 quán lì 权力 de 的 fēn sàn 分散。
héng wēn qì 恒温器 bāo kuò 包括 jì diàn qì 继电器、 fá mén 阀门、 diàn mén 电门 děng 等， dāng 当 héng wēn qì 恒温器 gāo yú 高于 huò 或 dī yú 低于 suǒ xū 所需 de 的 shù zhí 数值 shí 时， héng wēn qì 恒温器 jiù 就 fā chū 发出 xìn hào 信号， tōng cháng 通常 wèi 为 diàn xìn hào 电信号。

ประโยคภาษาจีน
xī wàng 希望 guì fāng 贵方 néng 能 cóng 从 zhè 这 yī 一 jiàng jià 降价 zhōng 中 kàn chū 看出 wǒ fāng 我方 zhēn de 真的 zài 在 jìn 尽 zuì dà 最大 de 的 nǔ lì 努力 .
xī wàng 希望 zhè ge 这个 xiān nǚ 仙女 néng gòu 能够 huī 挥 yī 一 huī 挥 tā 她 yǒu 有 mó lì 魔力 de 的 shǒu 手， ràng 让 tā men 他们 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 tā men 他们 bú bì 不必 jié jiǎn 节俭 de 的 fāng miàn 方面。
dàn shì 但是 zuì jìn jǐ nián 最近几年 yì xiē 一些 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 tā 它 kě yǐ 可以 huǎn jiě 缓解 wèi 胃 shí guǎn 食管 fǎn 反 liú 流 zhèng 症， jí 即 GRED ， diǎn xíng 典型 zhèng zhuàng 症状 shì 是 shāo xīn 烧心。
dàn shì 但是 zuì jìn 最近 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 kě 可 xì bāo 细胞 yě 也 miàn lín 面临 zhe 着 wéi chí 维持 zì shēn 自身 hé 和 zài zào 再造 de 的 tuǒ xié 妥协。
cǐ wài 此外， tā men 他们 zhǐ chū 指出， yì xiē 一些 guó jiā 国家 de 的 zhuān lì jú 专利局 méi yǒu 没有 duì 对 zhuān lì shēn qǐng 专利申请 jìn xíng 进行 xì zhì 细致 de 的 diào chá 调查。
zhè 这 liǎng gè 两个 xiōng wú diǎn mò 胸无点墨 de 的 nián qīng rén 年轻人， zài 在 měi yī 每一 chù 处 zhǐ shì 只是 zuò 作 duǎn zàn 短暂 de 的 dòu liú 逗留， yǐ 以 zhuàn qǔ 赚取 zú gòu 足够 de 的 qián 钱 chōng jī 充饥， bìng 并 jì xù 继续 zhè 这 duàn 段 jī hū 几乎 kàn bù dào 看不到 zhōng diǎn 终点 de 的 lǚ chéng 旅程。
xī wàng 希望 zhè xiē 这些 lì zi 例子 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 duì 对 “ jù jiāo 聚焦 guò chéng 过程 ” de 的 dǎo xiàng 导向 zuò yòng 作用 yǒu 有 yí gè 一个 zǒng tǐ 总体 de 的 lǐ jiě 理解。
liàn ài 恋爱 de shí hòu 的时候， nǐ men 你们 yǒu méi yǒu 有没有 huā dà 花大 bǎ 把 de 的 shí jiān 时间 lái 来 tán lùn 谈论 shí shì 时事 huò zhě 或者 tàn jiū 探究 shēng mìng 生命 de 的 yì yì 意义？
dàn shì 但是 zuì jìn 最近， xìn yòng kǎ 信用卡 gōng sī 公司 shèn zhì 甚至 kāi shǐ 开始 le 了 yī 一 chǎng 场 yǐ 以 biāo bǎng 标榜： “ nǐ 你 shì 是 yí gè 一个 lǚ yóu zhě 旅游者 hái shi 还是 yí gè 一个 lǚ xíng zhě 旅行者？ ” de 的 shāng yè 商业 jìng zhēng 竞争。
cǐ wài 此外， tā 他 duì 对 mín zhǔ dǎng 民主党 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 fēi cháng 非常 zhī 之 dà 大， cí zhí 辞职 hòu 后， yóu qí shì 尤其是 jīn xià 今夏 shàng yuàn 上院 xuǎn jǔ 选举 zhī qián 之前 de 的 zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间， tā 他 réng 仍 kě 可 jì xù 继续 “ chuí lián tīng zhèng 垂帘听政 ” ， zuò 做 mù hòu 幕后 cào 操 shǒu 手。
xī lín 希林 shì 是 gé lǐ 格里 xī lín 希林 gōng sī 公司 de 的 dǒng shì 懂事 cháng 长， bìng qiě 并且 shì 是《 qù 去 gàng gǎn 杠杆 huà 化 de 的 shí dài 时代： shí nián 十年 màn 慢 zēng cháng qī 增长期 hé 和 tōng suō 通缩 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 tóu zī 投资 zhàn lüè 战略》 yī shū 一书 de 的 zuò zhě 作者。
dàn shì 但是 yǒu 有 yí gè 一个 fēi cháng 非常 xiǎn zhù 显著 de 的 yòu 右 wāi xié 歪斜。
cǐ wài 此外， tā 他 hái 还 duì 对 yì xiē 一些 jù tǐ 具体 de 的 wèn tí 问题， rú 如 shòu 受 nüè dài 虐待 fù nǚ 妇女 de 的 shòu nüè 受虐 qīng xiàng 倾向 hé 和 zhàn zhēng 战争 shén jīng zhèng 神经症 zuò 做 le 了 dú dào 独到 qiě 且 lìng rén xìn fú 令人信服 de 的 jiě shì 解释。
xī sè 希瑟 míng liàng 明亮， shéi 谁 xiě 写 de 的 gē qǔ 歌曲， tóng shí 同时 jiě shì 解释 “ xiǎo tián tián 小甜甜 ” bù lán nī 布兰妮 dǎng huī 党徽 wèi 为 méi yǒu 没有 dào 到 xué fēn 学分 dào 到 xīn 新 zhuān jí 专辑 lǐ 里。
zhè 这 liǎng 两 rén 人 de 的 lí kāi 离开 wèi 为 liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 de 的 hé bìng 合并 pū píng 铺平 le 了 dào lù 道路， duì 对 dà zhòng qì chē 大众汽车 lái shuō 来说 zhè 这 gèng shì 更是 hǎo shì ér 好事儿。
cǐ wài 此外， yǐ 以 qì wēn 气温、 zòng zuò biāo 纵坐标 hè 和 héng zuò biāo 横坐标 wèi 为 wǎng luò 网络 shū rù 输入， gǒng 拱 lèi 肋 biāo gāo 标高 wèi 为 wǎng luò 网络 shū chū 输出， jiàn lì 建立 le 了 gǒng 拱 lèi 肋 biāo gāo 标高 de 的 rén gōng 人工 shén jīng wǎng luò 神经网络 mó xíng 模型。
kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 hé 和 bà quán zhǔ yì 霸权主义 shì 是 rén lèi 人类 shè huì miàn 社会面 lín 临 de 的 liǎng 两 dà 大 lì shǐ 历史 wán zhèng 顽症。
zhè 这 liǎng 两 jiàn 件 qīng tóng qì 青铜器 zài 在 lì jīng 历经 3000 nián hòu 年后 yī rán 依然 bǎo cún 保存 wán hǎo 完好， shì 是 fēi cháng 非常 jīng rén 惊人 de 的。
dàn shì 但是 yǒu xiē 有些 guān chá jiā 观察家 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 huái yí 怀疑， zhè cì 这次 táo jīn cháo 淘金潮 jiāng 将 néng 能 chí xù 持续 duō jiǔ 多久。
xī là 希腊 yòu 又 huì 会 chéng wéi 成为 tóu tiáo 头条， yīn wèi 因为 gāi guó 该国 yòu 又 xū yào 需要 xiàn jīn 现金 shū yè 输液。
cǐ wài 此外， nǐ 你 hěn 很 nán 难 yòng 用 dǎn qiè 胆怯 lái 来 zhǐ zé 指责 Ào bā mǎ 奥巴马 xiān sheng 先生。
xī là 希腊 bēi jù 悲剧 shī rén 诗人） suǒ fú kè lè sī 索福克勒斯 shuō 说：「 bù 不 chū shēng 出生 zài 在 zhè ge 这个 shì shàng 世上， yě 也 xǔ shì 许是 zuì 最 wán měi 完美 de 的 jiē guǒ 结果。」
cǐ wài 此外， jiǎ shè 假设 nǐ 妳 zài 在 xiě rù 写入 sǐ yīn 死因 hòu 后 de 的 6 fēn 分 40 miǎo 秒 nèi 内（ rén lèi 人类 shì jiè 世界 shí jiān 时间） jì xù 继续 xiě rù 写入 mǒu rén 某人 de 的 sǐ wáng 死亡 zhuàng kuàng 状况， zé 则 tiáo jiàn 条件 fú 符 gé 閤 zhě 者 huì sǐ 会死 yú gāi 于该 zhuàng kuàng 状况。
dàn shì 但是 wèi lái 未来， suí zhe 随着 sān wéi 三维 yuǎn chéng 远程 chéng xiàn 呈现 xì tǒng 系统 de 的 yìng yòng 应用， zhè 这 yí qiè 一切 huì 会 dé dào 得到 gǎi biàn 改变。
kǒng jù 恐惧 shí 时 méi yǒu 没有 dà nǎo 大脑 de 的， tā 它 jiù shì 就是 gè 个 bèn dàn 笨蛋。
zhè 这 liǎng 两 míng 名 shào nián 少年 jù jué 拒绝 hòu 后， gāi 该 tuán huǒ 团伙 xí jī 袭击 le 了 tā men 他们 bìng 并 zào chéng 造成 le 了 qīng shāng 轻伤。
dàn shì 但是 lái zì 来自 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 Navdanya de 的 VandanaShiva shuō 说， yí chuán gōng chéng 遗传工程 shàng wèi 尚未 xiǎn zhù 显著 zēng jiā 增加 chǎn liàng 产量。
xī xī jiā 希西家 duì yú 对于 tā 他 nà 那 wēi jí 危及 shēng mìng 生命 de 的 jí bìng 疾病， gǎn shāng 感伤 de 的 shuō dào 说道：「 zhè yàng 这样 kùn kǔ 困苦 de 的 shí kè 时刻 nǎi shì 乃是 wèi 为 wǒ de 我的 hǎo chu 好处。」
zhè 这 liǎng 两 tào 套 tǐ zhì 体制 dōu 都 yǒu zhù yú 有助于 quán lì 权力 de 的 fēn sàn 分散。
héng wēn qì 恒温器 bāo kuò 包括 jì diàn qì 继电器、 fá mén 阀门、 diàn mén 电门 děng 等， dāng 当 héng wēn qì 恒温器 gāo yú 高于 huò 或 dī yú 低于 suǒ xū 所需 de 的 shù zhí 数值 shí 时， héng wēn qì 恒温器 jiù 就 fā chū 发出 xìn hào 信号， tōng cháng 通常 wèi 为 diàn xìn hào 电信号。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子