ประโยคภาษาจีน- 希望迟迟未实现使人心烦意撩乱中文句子 (423697) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xī wàng 希望 chí chí 迟迟 wèi 未 shí xiàn 实现， shǐ 使 rén 人 xīn fán 心烦 yì 意 liáo luàn 撩乱。
Hope deferred makes the heart sick.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
liàn ài 恋爱 de 的 zhèn tòng 镇痛 zuò yòng 作用 gèng 更 yǔ 与 jiǎng lì 奖励 zhōng xīn 中心 yǒu guān 有关。
hào 恏 de 的 ài qíng 爱情 shǐ 使 nǐ 妳 de 的 shì 丗 jiè 届 biàn de 变得 guǎng kuò 广阔， rú 茹 tóng 茼 zài 在 yī 一 pán 爿 yí wàng wú jì 一望无际 de 的 cǎo 草 yuàn 愿 shàng 丄 màn bù 漫步。
kǒng pà 恐怕 bú shi 不是 zhè yàng ba 这样吧 !
dàn shì 但是 zuì jìn 最近， hěn duō 很多 yòu pài 右派 lì yòng 利用 wù jià 物价 shàng zhǎng 上涨 zhè 这 yī 一 shì shí 事实 lái 来 zhèng míng 证明 tā men de 他们的 yù cè 预测 shǐ zhōng 始终 dōu 都 shì 是 zhèng què 正确 de 的， bìng qiě 并且 yù cè 预测 zhěng tǐ xìng 整体性 yán zhòng 严重 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 jìn zài yǎn qián 近在眼前。
cǐ wài 此外， tā men 他们 hái 还 guī dìng 规定 yáo míng 姚明 yīng dāng 应当 suí shí 随时 děng dài 等待 guó jiā duì 国家队 de 的 zhào huàn 召唤。
cǐ wài 此外， tā 他 de 的 tīng zhòng 听众 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 xìn xīn 信心， rèn wéi 认为 tā 他 duì 对 dāng qián 当前 xíng shì 形势 yǒu bǎ wò 有把握。
xī wàng 希望， huò xǔ 或许 quán dōu 全都 zhǐ shì 只是 zhàng yǎn fǎ 障眼法。 kàn dào 看到 de 的， bú shì 不是 tā 它 zhēn de 真的。
zhè 这 liǎng gè 两个 piàn zi 骗子 yòu 又 yào 要 le 了 hěn duō 很多 de 的 qián 钱， gèng duō 更多 de 的 sī 丝 huó 和 jīn zi 金子， tā men 他们 shuō 说 zhè shì 这是 wèi le 为了 zhī bù 织布 de 的 xū yào 需要。
dàn shì 但是 yǒu 有 yī 一 jiàn 件 shì 事， nǐ 你 bì xū 必须 què xìn 确信， nà 那 jiù shì 就是 měi 每 yí gè 一个 qiú yuán 球员 dū huì 都会 yōng yǒu 拥有 tóng duì 同队 duì yuán 队员 de 的 yuán zhù 援助。
cǐ wài 此外， tā 他 hái 还 tóu zī 投资 le 了 jiā tíng 家庭 nóng chǎng 农场， zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ 可以 bǎo liú 保留 tā men de 他们的 guǒ yuán 果园 de 的 wán zhěng xìng 完整性。
xī tè fǎ nuò 希特法诺 zài 在 hōng bèi 烘焙 shì jiào yì shù 视觉艺术 lǐng yù 领域 zhòng dì 中的 míng shēng 名声 yuè lái yuè 越来越 xiǎng 响， zhè 这 ràng 让 tā 他 zài 在 wū rì 乌日 gē luó dé 戈罗德 zhè ge 这个 yǔ 与 sī luò fá kè 斯洛伐克 jiē rǎng 接壤 de 的 biān jìng 边境 chéng shì 城市 lǐ 里 yōng yǒu 拥有 le 了 xǔ duō 许多 zhuī suí zhě 追随者。
kǒng pà 恐怕 yǎn jing 眼睛 kàn jiàn 看见， ěr duo 耳朵 tīng jiàn 听见， xīn li 心里 míng bai 明白， huí zhuǎn 回转 guò lái 过来， biàn 便 dé 得 yī zhì 医治。
xī 希 kàn 看 néng 能 zài cì 再次 jiàn 见 diàn 惦 rú 茹。
cǐ wài 此外， chuán tǒng yī xué 传统医学 duì yú 对于 jí bìng 疾病 de 的 chéng yīn 成因 huó 和 fēn lèi 分类 yě 也 wú fǎ 无法 huó 和 xī yī 西医 yī yī duì yìng 一一对应。
kǒng bù 恐怖 fèn zǐ 分子 lì yòng 利用 hù lián wǎng 互联网 zhāo bīng mǎi mǎ 招兵买马 hé 和 cè huà 策划 gōng jī 攻击 shì jiàn 事件。
zhè 这 liǎng wèi 两位 fēn 分 zhù zài 住在 měi guó 美国 dōng xi 东西 hǎi àn 海岸 de 的 péng you 朋友， měi rén 每人 yǐ 以 100 dào 到 150 měi yuán 美元 de 的 jià gé 价格 dōu 都 mǎi dào 买到 le 了 hěn hǎo 很好 de 的 yè jīng xiǎn shì qì 液晶显示器， zhǐ 只 zài 在 shāng diàn 商店 lǐ 里 huā 花 le 了 hěn shǎo 很少 de 的 qián 钱。
dàn shì 但是 yǒu rén 有人 pī píng 批评 zhè ge 这个 wǎng luò 网络 zhī 只 zhù zhòng 注重 7 zhòng 种 jí bìng 疾病， hū lüè 忽略 le 了 gèng 更 nán 难 zhì liáo 治疗 de 的 jí bìng 疾病， zhū rú 诸如 hūn shuì bìng 昏睡病 hè 和 nán měi 南美 zhuī chóng bìng 锥虫病。
xī là 希腊 wēi jī 危机 de 的 rè dù 热度 zhōng yú 终于 kāi shǐ 开始 yǒu suǒ 有所 xià jiàng 下降， yí gè 一个 gèng dà 更大 de 的 zhài wù 债务 yǐn huàn 隐患 yòu 又 sì hū 似乎 jí jiāng 即将 kāi guō 开锅。
dàn shì 但是 yǒu shí hou 有时候 nǐ 你 huì 会 zhāo lìng xī gǎi 朝令夕改 ér 而 ràng 让 rén men 人们 hěn 很 nán 难 shì yìng 适应 nǐ 你。
xī là 希腊 zài 在 sāi pǔ lù sī dǎo 塞浦路斯岛 lǐng tǔ 领土 huà fēn 划分 wèn tí 问题 shàng 上 yì zhí 一直 yǔ 与 tǔ ěr qí 土耳其 zhēng chǎo 争吵 bú duàn 不断， dàn 但 réng 仍 yuàn yì 愿意 pài chū 派出 tè bié 特别 dì zhèn 地震 jiù yuán duì 救援队。
zhè 这 liǎng wèi 两位 fēi cháng 非常 shòu 受 rén 人 zūn jìng 尊敬 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家 zài 在《 zhèng zhì jīng jì xué 政治经济学 zá zhì 杂志》 fā biǎo 发表 le 了 yì piān 一篇 tí wèi 题为《 xìng 性 jiāo yì 交易 lǐ lùn 理论》 de 的 lùn wén 论文 hòu 后， zài 在 xué shù 学术 quān zi 圈子 lǐ 里 yǐn qǐ 引起 le 了 yí zhèn 一阵 jiǔ wéi 久违 de 的 xiǎo xiǎo 小小 de 的 sāo dòng 骚动。
xī là 希腊 shì 是 Ào yùn huì 奥运会 de 的 fā xiáng dì 发祥地， běn jiè 本届 yī rán 依然 yì rú 一如 chuán tǒng 传统， dì 第 yí gè 一个 chū chǎng 出场。 ér 而 yōng yǒu 拥有 639 míng 名 chéng yuán 成员 de 的 zhōng guó duì 中国队 zuì hòu 最后 yí gè 一个 chū chǎng 出场。
cǐ wài 此外， kè lǐ sī 克里斯 dīng 丁 měi tiān 每天 bì xū 必须 kāi chē 开车 35 yīng lǐ 英里 qù 去 cān jiā 参加 yǒu 有 yí gè 一个 jiào zuò 叫做 Arbor de 的 sī rén 私人 gōng sī 公司 tí gōng 提供 de 的 “ jiù yè péi xùn 就业培训 ” kè chéng 课程， tā 她 shuō 说 zhè 这 “ jiǎn zhí 简直 xiào 笑 sǐ rén 死人 le 了 ” 。
xī là 希腊 cài yáo 菜肴 shǐ yòng 使用 le 了 yì xiē 一些 xiāng liào 香料 duō yú 多于 qí tā 其他 de zhōng 地中 hǎi cài 海菜 zuò 做 de 的 shì 事： niú zhì 牛至， bò he 薄荷， dà suàn 大蒜， yáng cōng 洋葱， shí luó 莳萝 hé yuè 和月 guì yè wān 桂叶湾。
xī là 希腊 wéi yuē 违约 hòu 后 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么， bù fen 部分 de 地 jiāng 将 qǔ jué yú 取决于 Ōu zhōu 欧洲 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 jiàn lì 建立 yí gè 一个 fáng huǒ qiáng 防火墙， kòng zhì 控制 wēi jī 危机 guǎng fàn 广泛 fā sàn 发散。
héng jiǔ 恒久 shēng bìng 生病 xiāo hào 消耗 le 了 zhè 这 lǎo rén 老人 de 的 lǚ lì 膂力。
héng lì 恒利 wēi 威 de 的 zhí yuán 职员 Àì lún 艾伦， hé 和 tā 他 de 的 péng you 朋友、 hā fó dà xué 哈佛大学 dà èr 大二 xué sheng 学生 gài cí 盖茨， mǎ shàng 马上 kāi fā 开发 chū 出 shì hé 适合 shǒu 首 tái 台 gè rén diàn nǎo 个人电脑 “ qiān niú xīng 牵牛星 ” de 的 chéng xù 程序 yǔ yán 语言 BASIC 。
xī bèi ěr 希贝尔 duì 对 qí 其 zuò qí 坐骑 de 的 ài 爱 shì 是 wú tiáo jiàn 无条件 de 的。
cǐ wài 此外， jí shǐ 即使 è xìng xún huán 恶性循环 bèi 被 è zhì 遏制， zī běn jīn 资本金 bù zú 不足 de 的 jīn róng jī gòu 金融机构 réng rán 仍然 jiāng 将 shì 是 bǒ jiǎo 跛脚 de 的。
héng 恒 zǔ 阻 mó shì 模式 de 的 shè zhì 设置 kě yǐ 可以 shì 是 yòng lái 用来 cè shì 测试 gōng zuò 工作 yú héng yā 于恒压 mó shì 模式 huò 或 héng 恒 liú 流 mó shì 模式 de 的 kāi guān diàn yuán 开关电源 ﹐ bǎi yí 柏怡 zì zhì 自制 de 的 diàn zǐ 电子 fù zài 负载 wú héng 无恒 zǔ 阻 mó shì 模式。

ประโยคภาษาจีน
liàn ài 恋爱 de 的 zhèn tòng 镇痛 zuò yòng 作用 gèng 更 yǔ 与 jiǎng lì 奖励 zhōng xīn 中心 yǒu guān 有关。
hào 恏 de 的 ài qíng 爱情 shǐ 使 nǐ 妳 de 的 shì 丗 jiè 届 biàn de 变得 guǎng kuò 广阔， rú 茹 tóng 茼 zài 在 yī 一 pán 爿 yí wàng wú jì 一望无际 de 的 cǎo 草 yuàn 愿 shàng 丄 màn bù 漫步。
kǒng pà 恐怕 bú shi 不是 zhè yàng ba 这样吧 !
dàn shì 但是 zuì jìn 最近， hěn duō 很多 yòu pài 右派 lì yòng 利用 wù jià 物价 shàng zhǎng 上涨 zhè 这 yī 一 shì shí 事实 lái 来 zhèng míng 证明 tā men de 他们的 yù cè 预测 shǐ zhōng 始终 dōu 都 shì 是 zhèng què 正确 de 的， bìng qiě 并且 yù cè 预测 zhěng tǐ xìng 整体性 yán zhòng 严重 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 jìn zài yǎn qián 近在眼前。
cǐ wài 此外， tā men 他们 hái 还 guī dìng 规定 yáo míng 姚明 yīng dāng 应当 suí shí 随时 děng dài 等待 guó jiā duì 国家队 de 的 zhào huàn 召唤。
cǐ wài 此外， tā 他 de 的 tīng zhòng 听众 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 xìn xīn 信心， rèn wéi 认为 tā 他 duì 对 dāng qián 当前 xíng shì 形势 yǒu bǎ wò 有把握。
xī wàng 希望， huò xǔ 或许 quán dōu 全都 zhǐ shì 只是 zhàng yǎn fǎ 障眼法。 kàn dào 看到 de 的， bú shì 不是 tā 它 zhēn de 真的。
zhè 这 liǎng gè 两个 piàn zi 骗子 yòu 又 yào 要 le 了 hěn duō 很多 de 的 qián 钱， gèng duō 更多 de 的 sī 丝 huó 和 jīn zi 金子， tā men 他们 shuō 说 zhè shì 这是 wèi le 为了 zhī bù 织布 de 的 xū yào 需要。
dàn shì 但是 yǒu 有 yī 一 jiàn 件 shì 事， nǐ 你 bì xū 必须 què xìn 确信， nà 那 jiù shì 就是 měi 每 yí gè 一个 qiú yuán 球员 dū huì 都会 yōng yǒu 拥有 tóng duì 同队 duì yuán 队员 de 的 yuán zhù 援助。
cǐ wài 此外， tā 他 hái 还 tóu zī 投资 le 了 jiā tíng 家庭 nóng chǎng 农场， zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ 可以 bǎo liú 保留 tā men de 他们的 guǒ yuán 果园 de 的 wán zhěng xìng 完整性。
xī tè fǎ nuò 希特法诺 zài 在 hōng bèi 烘焙 shì jiào yì shù 视觉艺术 lǐng yù 领域 zhòng dì 中的 míng shēng 名声 yuè lái yuè 越来越 xiǎng 响， zhè 这 ràng 让 tā 他 zài 在 wū rì 乌日 gē luó dé 戈罗德 zhè ge 这个 yǔ 与 sī luò fá kè 斯洛伐克 jiē rǎng 接壤 de 的 biān jìng 边境 chéng shì 城市 lǐ 里 yōng yǒu 拥有 le 了 xǔ duō 许多 zhuī suí zhě 追随者。
kǒng pà 恐怕 yǎn jing 眼睛 kàn jiàn 看见， ěr duo 耳朵 tīng jiàn 听见， xīn li 心里 míng bai 明白， huí zhuǎn 回转 guò lái 过来， biàn 便 dé 得 yī zhì 医治。
xī 希 kàn 看 néng 能 zài cì 再次 jiàn 见 diàn 惦 rú 茹。
cǐ wài 此外， chuán tǒng yī xué 传统医学 duì yú 对于 jí bìng 疾病 de 的 chéng yīn 成因 huó 和 fēn lèi 分类 yě 也 wú fǎ 无法 huó 和 xī yī 西医 yī yī duì yìng 一一对应。
kǒng bù 恐怖 fèn zǐ 分子 lì yòng 利用 hù lián wǎng 互联网 zhāo bīng mǎi mǎ 招兵买马 hé 和 cè huà 策划 gōng jī 攻击 shì jiàn 事件。
zhè 这 liǎng wèi 两位 fēn 分 zhù zài 住在 měi guó 美国 dōng xi 东西 hǎi àn 海岸 de 的 péng you 朋友， měi rén 每人 yǐ 以 100 dào 到 150 měi yuán 美元 de 的 jià gé 价格 dōu 都 mǎi dào 买到 le 了 hěn hǎo 很好 de 的 yè jīng xiǎn shì qì 液晶显示器， zhǐ 只 zài 在 shāng diàn 商店 lǐ 里 huā 花 le 了 hěn shǎo 很少 de 的 qián 钱。
dàn shì 但是 yǒu rén 有人 pī píng 批评 zhè ge 这个 wǎng luò 网络 zhī 只 zhù zhòng 注重 7 zhòng 种 jí bìng 疾病， hū lüè 忽略 le 了 gèng 更 nán 难 zhì liáo 治疗 de 的 jí bìng 疾病， zhū rú 诸如 hūn shuì bìng 昏睡病 hè 和 nán měi 南美 zhuī chóng bìng 锥虫病。
xī là 希腊 wēi jī 危机 de 的 rè dù 热度 zhōng yú 终于 kāi shǐ 开始 yǒu suǒ 有所 xià jiàng 下降， yí gè 一个 gèng dà 更大 de 的 zhài wù 债务 yǐn huàn 隐患 yòu 又 sì hū 似乎 jí jiāng 即将 kāi guō 开锅。
dàn shì 但是 yǒu shí hou 有时候 nǐ 你 huì 会 zhāo lìng xī gǎi 朝令夕改 ér 而 ràng 让 rén men 人们 hěn 很 nán 难 shì yìng 适应 nǐ 你。
xī là 希腊 zài 在 sāi pǔ lù sī dǎo 塞浦路斯岛 lǐng tǔ 领土 huà fēn 划分 wèn tí 问题 shàng 上 yì zhí 一直 yǔ 与 tǔ ěr qí 土耳其 zhēng chǎo 争吵 bú duàn 不断， dàn 但 réng 仍 yuàn yì 愿意 pài chū 派出 tè bié 特别 dì zhèn 地震 jiù yuán duì 救援队。
zhè 这 liǎng wèi 两位 fēi cháng 非常 shòu 受 rén 人 zūn jìng 尊敬 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家 zài 在《 zhèng zhì jīng jì xué 政治经济学 zá zhì 杂志》 fā biǎo 发表 le 了 yì piān 一篇 tí wèi 题为《 xìng 性 jiāo yì 交易 lǐ lùn 理论》 de 的 lùn wén 论文 hòu 后， zài 在 xué shù 学术 quān zi 圈子 lǐ 里 yǐn qǐ 引起 le 了 yí zhèn 一阵 jiǔ wéi 久违 de 的 xiǎo xiǎo 小小 de 的 sāo dòng 骚动。
xī là 希腊 shì 是 Ào yùn huì 奥运会 de 的 fā xiáng dì 发祥地， běn jiè 本届 yī rán 依然 yì rú 一如 chuán tǒng 传统， dì 第 yí gè 一个 chū chǎng 出场。 ér 而 yōng yǒu 拥有 639 míng 名 chéng yuán 成员 de 的 zhōng guó duì 中国队 zuì hòu 最后 yí gè 一个 chū chǎng 出场。
cǐ wài 此外， kè lǐ sī 克里斯 dīng 丁 měi tiān 每天 bì xū 必须 kāi chē 开车 35 yīng lǐ 英里 qù 去 cān jiā 参加 yǒu 有 yí gè 一个 jiào zuò 叫做 Arbor de 的 sī rén 私人 gōng sī 公司 tí gōng 提供 de 的 “ jiù yè péi xùn 就业培训 ” kè chéng 课程， tā 她 shuō 说 zhè 这 “ jiǎn zhí 简直 xiào 笑 sǐ rén 死人 le 了 ” 。
xī là 希腊 cài yáo 菜肴 shǐ yòng 使用 le 了 yì xiē 一些 xiāng liào 香料 duō yú 多于 qí tā 其他 de zhōng 地中 hǎi cài 海菜 zuò 做 de 的 shì 事： niú zhì 牛至， bò he 薄荷， dà suàn 大蒜， yáng cōng 洋葱， shí luó 莳萝 hé yuè 和月 guì yè wān 桂叶湾。
xī là 希腊 wéi yuē 违约 hòu 后 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么， bù fen 部分 de 地 jiāng 将 qǔ jué yú 取决于 Ōu zhōu 欧洲 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 jiàn lì 建立 yí gè 一个 fáng huǒ qiáng 防火墙， kòng zhì 控制 wēi jī 危机 guǎng fàn 广泛 fā sàn 发散。
héng jiǔ 恒久 shēng bìng 生病 xiāo hào 消耗 le 了 zhè 这 lǎo rén 老人 de 的 lǚ lì 膂力。
héng lì 恒利 wēi 威 de 的 zhí yuán 职员 Àì lún 艾伦， hé 和 tā 他 de 的 péng you 朋友、 hā fó dà xué 哈佛大学 dà èr 大二 xué sheng 学生 gài cí 盖茨， mǎ shàng 马上 kāi fā 开发 chū 出 shì hé 适合 shǒu 首 tái 台 gè rén diàn nǎo 个人电脑 “ qiān niú xīng 牵牛星 ” de 的 chéng xù 程序 yǔ yán 语言 BASIC 。
xī bèi ěr 希贝尔 duì 对 qí 其 zuò qí 坐骑 de 的 ài 爱 shì 是 wú tiáo jiàn 无条件 de 的。
cǐ wài 此外， jí shǐ 即使 è xìng xún huán 恶性循环 bèi 被 è zhì 遏制， zī běn jīn 资本金 bù zú 不足 de 的 jīn róng jī gòu 金融机构 réng rán 仍然 jiāng 将 shì 是 bǒ jiǎo 跛脚 de 的。
héng 恒 zǔ 阻 mó shì 模式 de 的 shè zhì 设置 kě yǐ 可以 shì 是 yòng lái 用来 cè shì 测试 gōng zuò 工作 yú héng yā 于恒压 mó shì 模式 huò 或 héng 恒 liú 流 mó shì 模式 de 的 kāi guān diàn yuán 开关电源 ﹐ bǎi yí 柏怡 zì zhì 自制 de 的 diàn zǐ 电子 fù zài 负载 wú héng 无恒 zǔ 阻 mó shì 模式。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子