ประโยคภาษาจีน- 斗地主一部孙悦导演的话剧上个月在上海公映也是另一个为爱情在物质时代下的斗争中文句子 (42412) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ dòu dì zhǔ 斗地主 ” ， yī 一 bù 部 sūn yuè 孙悦 dǎo yǎn 导演 de 的 huà jù 话剧 shàng gè yuè 上个月 zài 在 shàng hǎi 上海 gōng yìng 公映， yě 也 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 wèi 为 ài qíng 爱情 zài 在 wù zhì 物质 shí dài 时代 xià 下 de 的 dòu zhēng 斗争。
“Fight the Landlord,” a play by Sun Yue that premiered in Shanghai last month, is another ringing defense of love in an age of materialism.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ sī 斯 tǎn kè 坦克 shì cóng 是从 měi guó zhī yīn 美国之音 hé 和 shèn rù 渗入 le 了 tiě mù 铁幕 shí dài 时代 sī xiǎng 思想 de kǎ 的卡 dài 带 lǐ 里 xué xí 学习 jué shì 爵士 de 的， ” bǎi 柏 jí sī 吉斯 shuō 说， “ zhè shì 这是 gè 个 bǐ yù 比喻， shuō 说 míng liǎo 明了 jué shì 爵士 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体 shì 是 rú hé 如何 yùn zuò 运作 de 的。
“ sī lóng 斯隆 cháng chéng 长城 ” shì 是 yī 一 tiáo 条 jù dà 巨大 de 的 sī zhuàng 丝状 tǐ 体， shì 是 mù qián 目前 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 yǐ zhī 已知 de 的 zuì dà 最大 de 的 jié gòu 结构。
huī fā yóu 挥发油， zhè 这 ràng 让 mǒu xiē 某些 zhōng cǎo yào 中草药 qí 其 dú tè 独特 de 的 xiāng qì 香气， dōu 都 méi yǒu 没有 tè bié 特别 yì 易 róng yú 溶于 shuǐ 水， dàn 但 xǔ duō 许多 hán yǒu 含有 zhè xiē 这些 huī fā yóu 挥发油 chéng fèn 成分 de 的 zhí wù 植物 dāng 当 jīng guò 经过 yí dìng 一定 de 的 zhǔn bèi 准备 zhī hòu 之后 jiù 就 néng gòu 能够 zhì chéng 制成 yǒu xiào 有效 de 的 yào 药 chá 茶。
ái dǎ 挨打 de 的 lǎo pó 老婆 xuè liú rú zhù 血流如注， hǎo jǐ 好几 kē 颗 yá 牙 dōu 都 bèi 被 dǎ diào 打掉 le 了。
bú guò 不过 nǚ xìng 女性 zhōng 中 yǒu 有 yí bàn 一半 de 的 rén 人 xuǎn zé 选择 jiān zhí 兼职， ér 而 nán xìng 男性 de 的 zhè 这 yī 一 bǐ lì 比例 jǐn 仅 wèi 为 liù fēn zhī yī 六分之一。
bú guò 不过 tā 她 hěn 很 míng què 明确 de 的 yì diǎn 一点 jiù shì 就是， zì jǐ 自己 bìng 并 bù xiǎng 不想 jì 既 shùn chǎn 顺产 yòu 又 pò 破 fù 腹 chǎn 产， yīn wèi 因为 zhè 这 huì 会 chéng bèi 成倍 zēng jiā 增加 tā 她 suǒ 所 yào 要 miàn duì 面对 de 的 fù zuò yòng 副作用 hé 和 huī fù 恢复 shí jiān 时间。
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示， mù qián 目前 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 shì chǎng 市场 shàng 上 xiāo shòu 销售 de 的 bù fen 部分 mǎ zì dá 马自达 chái yóu 柴油 chē xíng 车型 jiù 就 pèi yǒu 配有 gāi 该 xì tǒng 系统。
“ xīn 新 mù biāo 目标 ” liàn xí cè 练习册 wèi 为 xué sheng 学生 tí gōng 提供 le 了 guǎng fàn 广泛 de 的 yuè dú 阅读、 cí huì 词汇 hé 和 yǔ fǎ 语法 shū miàn 书面 liàn xí 练习。
āi zhe 挨着 xī 西 miǎn 缅 de 的 de jiè 地界， cóng 从 dōng 东 dào 到 xī 西， shì yǐ 是以 sà jiā 萨迦 de 的 yī fēn 一分。
bú guò 不过 tā 她 zhù yì 注意 de 的 hái shi 还是 zhàn 站 zài 在 mài cāng 麦仓 zhōng jiān 中间 de 的 nà gè rén 那个人， tā 他 zhàn 站 zài 在 jǐ ge 几个 mài 麦 dài zi 袋子 shàng mian 上面， miàn duì 面对 zhe 着 tīng jiǎng 听讲 de 的 rén huó 人和 mài cāng 麦仓 de 的 dà mén 大门。
“ xīn 新 lù tè dān 鹿特丹 shāng bào 商报 ” chéng xù 程序 zé 则 tí gōng 提供 zhè ge 这个 xuǎn xiàng 选项， yīn wèi 因为 tā 它 běn lái 本来 jiù shì 就是 jī yú 基于 xià zǎi 下载 mó shì 模式 de 的。
tā 他 hái 还 yāo qiú 要求 guó huì 国会 tōng guò 通过 yí xiàng 一项 fǎ lǜ 法律， yǔn xǔ 允许 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 de 的 cái zhèng bù 财政部 guǎn lǐ 管理 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 zì jǐ 自己 de 的 qián 钱， ér 而 bú shi 不是 jiāng 将 zhè xiē 这些 zī jīn 资金 cún fàng 存放 zài 在 sī rén 私人 yín háng 银行 zhōng 中， zhè 这 jiù shì 就是 suǒ wèi 所谓 de 的《 dú lì 独立 guó kù 国库》 fǎ àn 法案。
nuó wēi 挪威 guó fáng 国防 hòu qín 后勤 zǔ zhī 组织 yǐ jīng 已经 xuǎn zé 选择 BAE xì tǒng 系统 de 的 “ huáng diāo yú 黄貂鱼 ” Mod1 qīng xíng 轻型 yú léi 鱼雷， yǐ 以 mǎn zú 满足 qí 其 fǎn qián 反潜 yú léi 鱼雷 xiàng mù 项目（ NAT ） de 的 xū yào 需要。
bú guò 不过 hǎo zài 好在 tā 他 jiē zhe 接着 zhǐ chū 指出： lǐ chá dé 理查德 dāng rán 当然 zhī dào 知道 tā 他 de 的 sǐ wáng 死亡， yīn wèi 因为 bìng 并 méi yǒu shén me 没有什么 lái shì 来世， tā 他 jīn shì 今世 jiù 就 zhī dào 知道 tā 他 huì sǐ 会死。
měi guó 美国 gōng rén 工人 jiù 就 zhǐ 只 huì 会 bù tíng 不停 de 地 bào yuàn 抱怨 láo dao 唠叨 gè 个 méi wán 没完， zhǐ 只 huì 会 diàn jì 惦记 chí dào 迟到 zǎo tuì 早退 … … zhǐ 只 huì 会 kào 靠 gōng huì 工会 lái 来 bǎo zhù 保住 tā men de 他们的 fàn wǎn 饭碗， děng děng 等等。
“ wú chǐ 无耻 de 的 gǒu zá zhǒng 狗杂种 yòu 又 huí lai 回来 le 了， ” Ā dí 阿迪 shuō 说。 xiǎn rán 显然 tā 他 shì 是 zhǐ 指 méng jūn 盟军 de 的 zhàn dòu jī 战斗机。
tā 他 hái 还 shì tú 试图 cuī mián 催眠。
měi guó 美国 bā ěr dì mó 巴尔的摩 mǎ lǐ lán dà xué 马里兰大学 de 的 luó bó tè 罗伯特 · pǔ lǔ 普鲁 wén sī 文斯 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 zuò 做 guò 过 yí xiàng 一项 diǎn xíng 典型 de 的 yán jiū 研究。 gēn jù 根据 tā 他 de 的 yán jiū 研究， xiào 笑 shì 是 yī 一 jiàn 件 jí qí 极其 yán sù 严肃 de 的 shì qing 事情。
tā 他 hái shuō 还说 wǒ men 我们 bú huì 不会 duì 对 xìng fú 幸福 de 的 huí yì 回忆 gǎn dào 感到 yàn fán 厌烦， dàn shì 但是 wǒ men 我们 huì 会 duì 对 gòu mǎi 购买 yī 一 jiàn 件 wù pǐn 物品 gǎn dào 感到 pí bèi 疲惫。
tǐng lì 挺立 chéng yī kē 成一棵 bǐ zhí 笔直 de 的 shù mù 树木。
měi guó 美国 guǎng gào 广告 biāo zhǔn jú 标准局 biǎo shì 表示 zhè 这 zé 则 guǎng gào 广告 bù néng 不能 yǐ 以 xiàn yǒu 现有 xíng shì 形式 zài 再 bèi 被 bō chū 播出 le 了。
“ zǎo zhī 早知 dào 道 le 了。 ” wài zǔ fù 外祖父 shuō 说， yú shì 于是 tā 他 hā hā dà xiào 哈哈大笑 qǐ lai 起来。
tā 他 hái shuō 还说， réng rán 仍然 yǒu 有 zhēng zhào 征兆 xiǎn shì 显示 jīng jì 经济 guò rè 过热， jiàn yì 建议 wēn hé 温和 tí gāo 提高 lì lǜ 利率 shuǐ píng 水平 bìng 并 yǔn xǔ 允许 rén mín bì 人民币 bì zhí 币值 zài 在 guó jì 国际 shì chǎng 市场 huǎn bù 缓步 pān shēng 攀升。
juān 捐 jiān 监 de 的 yǐng xiǎng 影响 è liè 恶劣， shì 是 dǎo zhì 导致 míng dài 明代 zhōng hòu qī 中后期 xuǎn 选 fǎ 法 yōng 壅 zhì 滞、 xué 学 fēng rì 风日 cuī 衰、 shè huì 社会 fǔ bài 腐败 de 的 zhòng yào 重要 yuán yīn 原因。
tā 他 hái shuō 还说， chéng dū shì 成都市 yǐ jīng 已经 tíng zhǐ 停止 yòng tǔ 用土 de 地 zuò wéi 作为 jī jiàn 基建 dài kuǎn 贷款 de 的 dǐ yā 抵押。
měi guó xīn zāng xié huì 美国心脏协会 jiàn yì 建议， duì 对 bǎi 絔 děng 等 sǐ 死 cǐ 此 ? měi tiān 每天 shí yán 食盐 bù 不 yīng 应 chāo guò 超过 3 kè 克。
bǔ zhuō 捕捉 zhēn shí 真实 shēng huó 生活 de 的 sè cǎi 色彩， shì qiè 适切 ér 而 bù 不 zuò zuo 做作。
“ shì 是 ā 啊， gū niang 姑娘 zhēn shi 真是 lì hai 厉害 ne 呢， diào 掉 dào 到 shuǐ lǐ 水里 hái 还 néng 能 shuì 睡 dé zháo 得着 ” 。 yí gè 一个 chuān zhuó 穿着 gǔ zhuāng 古装 de 的 nián qīng 年轻 nán zǐ 男子 xiào 笑 dào 道。
tā 他 hái shuō 还说： “ bù zhǐ 不止 shì 是 jīn qiāng yú 金枪鱼， shā dīng yú 沙丁鱼， qīng yú 鲭鱼 yǐ jí 以及 qí tā 其它 yú lèi 鱼类 dōu 都 zài 在 jiǎn shǎo 减少。
sǔn shī 损失 kě guān 可观。

ประโยคภาษาจีน
“ sī 斯 tǎn kè 坦克 shì cóng 是从 měi guó zhī yīn 美国之音 hé 和 shèn rù 渗入 le 了 tiě mù 铁幕 shí dài 时代 sī xiǎng 思想 de kǎ 的卡 dài 带 lǐ 里 xué xí 学习 jué shì 爵士 de 的， ” bǎi 柏 jí sī 吉斯 shuō 说， “ zhè shì 这是 gè 个 bǐ yù 比喻， shuō 说 míng liǎo 明了 jué shì 爵士 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体 shì 是 rú hé 如何 yùn zuò 运作 de 的。
“ sī lóng 斯隆 cháng chéng 长城 ” shì 是 yī 一 tiáo 条 jù dà 巨大 de 的 sī zhuàng 丝状 tǐ 体， shì 是 mù qián 目前 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 yǐ zhī 已知 de 的 zuì dà 最大 de 的 jié gòu 结构。
huī fā yóu 挥发油， zhè 这 ràng 让 mǒu xiē 某些 zhōng cǎo yào 中草药 qí 其 dú tè 独特 de 的 xiāng qì 香气， dōu 都 méi yǒu 没有 tè bié 特别 yì 易 róng yú 溶于 shuǐ 水， dàn 但 xǔ duō 许多 hán yǒu 含有 zhè xiē 这些 huī fā yóu 挥发油 chéng fèn 成分 de 的 zhí wù 植物 dāng 当 jīng guò 经过 yí dìng 一定 de 的 zhǔn bèi 准备 zhī hòu 之后 jiù 就 néng gòu 能够 zhì chéng 制成 yǒu xiào 有效 de 的 yào 药 chá 茶。
ái dǎ 挨打 de 的 lǎo pó 老婆 xuè liú rú zhù 血流如注， hǎo jǐ 好几 kē 颗 yá 牙 dōu 都 bèi 被 dǎ diào 打掉 le 了。
bú guò 不过 nǚ xìng 女性 zhōng 中 yǒu 有 yí bàn 一半 de 的 rén 人 xuǎn zé 选择 jiān zhí 兼职， ér 而 nán xìng 男性 de 的 zhè 这 yī 一 bǐ lì 比例 jǐn 仅 wèi 为 liù fēn zhī yī 六分之一。
bú guò 不过 tā 她 hěn 很 míng què 明确 de 的 yì diǎn 一点 jiù shì 就是， zì jǐ 自己 bìng 并 bù xiǎng 不想 jì 既 shùn chǎn 顺产 yòu 又 pò 破 fù 腹 chǎn 产， yīn wèi 因为 zhè 这 huì 会 chéng bèi 成倍 zēng jiā 增加 tā 她 suǒ 所 yào 要 miàn duì 面对 de 的 fù zuò yòng 副作用 hé 和 huī fù 恢复 shí jiān 时间。
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示， mù qián 目前 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 shì chǎng 市场 shàng 上 xiāo shòu 销售 de 的 bù fen 部分 mǎ zì dá 马自达 chái yóu 柴油 chē xíng 车型 jiù 就 pèi yǒu 配有 gāi 该 xì tǒng 系统。
“ xīn 新 mù biāo 目标 ” liàn xí cè 练习册 wèi 为 xué sheng 学生 tí gōng 提供 le 了 guǎng fàn 广泛 de 的 yuè dú 阅读、 cí huì 词汇 hé 和 yǔ fǎ 语法 shū miàn 书面 liàn xí 练习。
āi zhe 挨着 xī 西 miǎn 缅 de 的 de jiè 地界， cóng 从 dōng 东 dào 到 xī 西， shì yǐ 是以 sà jiā 萨迦 de 的 yī fēn 一分。
bú guò 不过 tā 她 zhù yì 注意 de 的 hái shi 还是 zhàn 站 zài 在 mài cāng 麦仓 zhōng jiān 中间 de 的 nà gè rén 那个人， tā 他 zhàn 站 zài 在 jǐ ge 几个 mài 麦 dài zi 袋子 shàng mian 上面， miàn duì 面对 zhe 着 tīng jiǎng 听讲 de 的 rén huó 人和 mài cāng 麦仓 de 的 dà mén 大门。
“ xīn 新 lù tè dān 鹿特丹 shāng bào 商报 ” chéng xù 程序 zé 则 tí gōng 提供 zhè ge 这个 xuǎn xiàng 选项， yīn wèi 因为 tā 它 běn lái 本来 jiù shì 就是 jī yú 基于 xià zǎi 下载 mó shì 模式 de 的。
tā 他 hái 还 yāo qiú 要求 guó huì 国会 tōng guò 通过 yí xiàng 一项 fǎ lǜ 法律， yǔn xǔ 允许 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 de 的 cái zhèng bù 财政部 guǎn lǐ 管理 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 zì jǐ 自己 de 的 qián 钱， ér 而 bú shi 不是 jiāng 将 zhè xiē 这些 zī jīn 资金 cún fàng 存放 zài 在 sī rén 私人 yín háng 银行 zhōng 中， zhè 这 jiù shì 就是 suǒ wèi 所谓 de 的《 dú lì 独立 guó kù 国库》 fǎ àn 法案。
nuó wēi 挪威 guó fáng 国防 hòu qín 后勤 zǔ zhī 组织 yǐ jīng 已经 xuǎn zé 选择 BAE xì tǒng 系统 de 的 “ huáng diāo yú 黄貂鱼 ” Mod1 qīng xíng 轻型 yú léi 鱼雷， yǐ 以 mǎn zú 满足 qí 其 fǎn qián 反潜 yú léi 鱼雷 xiàng mù 项目（ NAT ） de 的 xū yào 需要。
bú guò 不过 hǎo zài 好在 tā 他 jiē zhe 接着 zhǐ chū 指出： lǐ chá dé 理查德 dāng rán 当然 zhī dào 知道 tā 他 de 的 sǐ wáng 死亡， yīn wèi 因为 bìng 并 méi yǒu shén me 没有什么 lái shì 来世， tā 他 jīn shì 今世 jiù 就 zhī dào 知道 tā 他 huì sǐ 会死。
měi guó 美国 gōng rén 工人 jiù 就 zhǐ 只 huì 会 bù tíng 不停 de 地 bào yuàn 抱怨 láo dao 唠叨 gè 个 méi wán 没完， zhǐ 只 huì 会 diàn jì 惦记 chí dào 迟到 zǎo tuì 早退 … … zhǐ 只 huì 会 kào 靠 gōng huì 工会 lái 来 bǎo zhù 保住 tā men de 他们的 fàn wǎn 饭碗， děng děng 等等。
“ wú chǐ 无耻 de 的 gǒu zá zhǒng 狗杂种 yòu 又 huí lai 回来 le 了， ” Ā dí 阿迪 shuō 说。 xiǎn rán 显然 tā 他 shì 是 zhǐ 指 méng jūn 盟军 de 的 zhàn dòu jī 战斗机。
tā 他 hái 还 shì tú 试图 cuī mián 催眠。
měi guó 美国 bā ěr dì mó 巴尔的摩 mǎ lǐ lán dà xué 马里兰大学 de 的 luó bó tè 罗伯特 · pǔ lǔ 普鲁 wén sī 文斯 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 zuò 做 guò 过 yí xiàng 一项 diǎn xíng 典型 de 的 yán jiū 研究。 gēn jù 根据 tā 他 de 的 yán jiū 研究， xiào 笑 shì 是 yī 一 jiàn 件 jí qí 极其 yán sù 严肃 de 的 shì qing 事情。
tā 他 hái shuō 还说 wǒ men 我们 bú huì 不会 duì 对 xìng fú 幸福 de 的 huí yì 回忆 gǎn dào 感到 yàn fán 厌烦， dàn shì 但是 wǒ men 我们 huì 会 duì 对 gòu mǎi 购买 yī 一 jiàn 件 wù pǐn 物品 gǎn dào 感到 pí bèi 疲惫。
tǐng lì 挺立 chéng yī kē 成一棵 bǐ zhí 笔直 de 的 shù mù 树木。
měi guó 美国 guǎng gào 广告 biāo zhǔn jú 标准局 biǎo shì 表示 zhè 这 zé 则 guǎng gào 广告 bù néng 不能 yǐ 以 xiàn yǒu 现有 xíng shì 形式 zài 再 bèi 被 bō chū 播出 le 了。
“ zǎo zhī 早知 dào 道 le 了。 ” wài zǔ fù 外祖父 shuō 说， yú shì 于是 tā 他 hā hā dà xiào 哈哈大笑 qǐ lai 起来。
tā 他 hái shuō 还说， réng rán 仍然 yǒu 有 zhēng zhào 征兆 xiǎn shì 显示 jīng jì 经济 guò rè 过热， jiàn yì 建议 wēn hé 温和 tí gāo 提高 lì lǜ 利率 shuǐ píng 水平 bìng 并 yǔn xǔ 允许 rén mín bì 人民币 bì zhí 币值 zài 在 guó jì 国际 shì chǎng 市场 huǎn bù 缓步 pān shēng 攀升。
juān 捐 jiān 监 de 的 yǐng xiǎng 影响 è liè 恶劣， shì 是 dǎo zhì 导致 míng dài 明代 zhōng hòu qī 中后期 xuǎn 选 fǎ 法 yōng 壅 zhì 滞、 xué 学 fēng rì 风日 cuī 衰、 shè huì 社会 fǔ bài 腐败 de 的 zhòng yào 重要 yuán yīn 原因。
tā 他 hái shuō 还说， chéng dū shì 成都市 yǐ jīng 已经 tíng zhǐ 停止 yòng tǔ 用土 de 地 zuò wéi 作为 jī jiàn 基建 dài kuǎn 贷款 de 的 dǐ yā 抵押。
měi guó xīn zāng xié huì 美国心脏协会 jiàn yì 建议， duì 对 bǎi 絔 děng 等 sǐ 死 cǐ 此 ? měi tiān 每天 shí yán 食盐 bù 不 yīng 应 chāo guò 超过 3 kè 克。
bǔ zhuō 捕捉 zhēn shí 真实 shēng huó 生活 de 的 sè cǎi 色彩， shì qiè 适切 ér 而 bù 不 zuò zuo 做作。
“ shì 是 ā 啊， gū niang 姑娘 zhēn shi 真是 lì hai 厉害 ne 呢， diào 掉 dào 到 shuǐ lǐ 水里 hái 还 néng 能 shuì 睡 dé zháo 得着 ” 。 yí gè 一个 chuān zhuó 穿着 gǔ zhuāng 古装 de 的 nián qīng 年轻 nán zǐ 男子 xiào 笑 dào 道。
tā 他 hái shuō 还说： “ bù zhǐ 不止 shì 是 jīn qiāng yú 金枪鱼， shā dīng yú 沙丁鱼， qīng yú 鲭鱼 yǐ jí 以及 qí tā 其它 yú lèi 鱼类 dōu 都 zài 在 jiǎn shǎo 减少。
sǔn shī 损失 kě guān 可观。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子