ประโยคภาษาจีน- 希腊塞萨洛尼基的一位女士走过未清理的垃圾堆中文句子 (424139) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xī là 希腊 sāi sà luò ní jī 塞萨洛尼基 de 的 yī 一 wèi 位 nǚ shì 女士 zǒu guò 走过 wèi 未 qīng lǐ 清理 de 的 lā jī duī 垃圾堆。
A woman walks past piles of uncollected garbage in Thessaloniki, Greece.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xī là 希腊 guān yuán 官员 shuō 说， Ōu 欧 bèi dí 贝迪 duì 对 pà pān dé lǐ Ōu 帕潘德里欧 shuō 说， tā 他 jiāng 将 zài 在 tǔ ěr qí 土耳其 zhī xíng 之行 hòu 后 fǎng wèn 访问 mǎ ěr tā 马耳他， lì bǐ yà zhèng fǔ 利比亚政府 zài 在 xún qiú 寻求 zǒu chū 走出 wēi jī 危机 de 的 tú jìng 途径。
xī là 希腊 bēi jù 悲剧 shī rén 诗人） suǒ fú kè lè sī 索福克勒斯 shuō 说：「 bù 不 chū shēng 出生 zài 在 zhè ge 这个 shì shàng 世上， yě 也 xǔ shì 许是 zuì 最 wán měi 完美 de 的 jiē guǒ 结果。」
dàn shì 但是 yǒu shí 有时 wǒ 我 jué de 觉得 tā 她 guò yú 过于 yán lì 严厉 le 了。
dàn shì 但是 yǒu diǎn 有点 chuī máo qiú cī 吹毛求疵 le 了。
zhè 这 liǎng wèi 两位 kē xué jiā 科学家 xī wàng 希望 jiāng 将 guān yú 关于 kǒng jù 恐惧 de 的 yán jiū 研究 tuī 推 jìn yí bù 进一步： cóng 从 liǎo jiě 了解 rén men 人们 rú hé 如何 bèi dòng 被动 de 地 duì 对 kǒng jù 恐惧 zuò chū 做出 fǎn yìng 反应， dào 到 tōng guò 通过 jī jí 积极 guī bì 规避 ér 而 shí jì 实际 miàn duì 面对 kǒng jù 恐惧。
zhè 这 liǎng xiōng dì 两兄弟 xiàng 象 kūn tīng 昆汀 tǎ lún dì 塔伦蒂 nuò 诺 yí yàng 一样 qù 去 zǔ zhòu 诅咒， xiàng 象 bù rù liú 不入流 de 的 Àì ěr lán 爱尔兰 xiào huà 笑话 zhōng 中 yí yàng 一样 hē jiǔ 喝酒， wú qíng wú yì 无情无义 de 的 kāi qiāng 开枪 … … dàn shì 但是 tā men 他们 zhǐ 只 huì 会 qù 去 shè jī 射击 huài dàn 坏蛋。
cǐ wài 此外， xiān zhī 先知 mù hǎn mò dé 穆罕默德 yǔ 与 jiā bǎi liè 加百列 tiān shǐ 天使 měi nián 每年 jiào yuè 校阅 gǔ lán jīng 古兰经 yí cì 一次， bìng 并 zài 在 qí 其 shēng mìng 生命 de 的 zuì hòu 最后 yī nián 一年 jiào yuè 校阅 liǎng cì 两次。
kǒng jù 恐惧 xīn lǐ 心理 bǎ 把 wǒ 我 jú xiàn 局限 zài 在 xiá zhǎi 狭窄 de 的 ān lè wō 安乐窝 lǐ 里 dòng tan bù dé 动弹不得。
dàn shì 但是 yǒu 有 fù jiā 附加 tiáo jiàn 条件： rú guǒ 如果 tā men 他们 xiǎng 想 bǎ 把 hù kǒu 户口 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 chóng qìng shì 重庆市 zhōng xīn 中心 hù kǒu 户口， tā men 他们 zài 在 chéng shì 城市 zhì shǎo 至少 yào 要 gōng zuò 工作 sān nián 三年 huò zhě 或者 wǔ nián 五年。
zhè 这 liǎng 两 zhǐ 只 yǐ 以 bǎi lǎo huì 百老汇 míng yuán 名媛 Ān dé lǔ sī 安德鲁斯 jiě mèi 姐妹 mìng míng 命名 de 的 dà xiàng 大象 — — mǎ 玛 kè 克 xīn 辛 hé 和 pà dì 帕蒂 bǎ 把 nà xiē 那些 chén āi 尘埃 wū zì 污渍 kàn zuò 看作 shì 是 duì 对 zì jǐ 自己 fāng róng 芳容 de 的 zhuāng diǎn 装点。
cǐ wài 此外， gōng sī 公司 hái 还 péi yǎng 培养 chū 出 yī 一 zhī 支 jīng míng qiáng gàn 精明强干， néng 能 shì shí 适时 wèi 为 kè hù 客户 tí gōng 提供 fāng biàn kuài jié 方便快捷、 gāo xiào 高效 wán shàn 完善 fú wù 服务 de 的 gāo sù zhì 高素质 yíng xiāo 营销 rén cái 人才 duì wǔ 队伍。
kǒng jù 恐惧 yuán zì 源自 bú què dìng 不确定 hé 和 wèi zhī 未知 de 的 shì wù 事物， zhè 这 fā shēng 发生 dào 到 měi 每 gè rén 个人 shēn shang 身上。
dàn shì 但是 lǐ Ān 李安 de 的《 wò hǔ cáng lóng 卧虎藏龙》 zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 yǐ jīng 已经 zuò dào 做到 le 了。
xī xī yì huì 希腊议会 bì xū 必须 tōng guò 通过 zǔn jiē 撙节 jì huà 计划 , cái 才 kě 可 qǔ dé 取得 guó jì 国际 yuán zhù 援助 de 的 xià 下 yī 一 bǐ 笔 zī jīn 资金 , yǐ 以 cháng huán 偿还 zhài wù 债务 .
cǐ wài 此外， lì bǐ yà 利比亚 shì 是 yí gè 一个 bù luò 部落 guó 国， bú shi 不是 mín zhǔ zhèng zhì 民主政治 de 的 guó jiā 国家， suǒ yǐ 所以 hěn 很 zì rán 自然 huì 会 yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 zhuī suí 追随 shàng xiào 上校 kǎ zhā fēi 卡扎菲。
zhè 这 liǎng 两 míng 名 jǐng guān 警官 bǎ 把 tā men de 他们的 fā xiàn 发现 tōng zhī 通知 le 了 wéi jí ní yà zhōu 维吉尼亚州 de 的 jǐng chá 警察， suí hòu 随后 jǐng chá 警察 zài 在 zhè jiā 这家 qì chē 汽车 lǚ guǎn 旅馆 lǐ 里 zhǎo dào 找到 le 了 zhè 这 míng 名 9 suì 岁 nǚ hái 女孩 hé 和 tā 她 de 的 zǔ mǔ 祖母。
xī xī jiā 希西家 gōng jī 攻击 fēi lì 非利 shì rén 士人、 zhí dào 直到 jiā 迦 sà 萨、 bìng 并 jiā 迦 sà 萨 de 的 sì jìng 四境、 cóng 从 liào 瞭 wàng lóu 望楼 dào 到 jiān gù 坚固 chéng 城。
cǐ wài 此外， dào 到 2010 nián 年， Ào bā mǎ 奥巴马 bù néng 不能 zài 再 yī lài 依赖 yú 于 jiè kǒu 借口 rú 如 “ suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 chāo chū 超出 le 了 tā 他 de 的 kòng zhì 控制 ” zhī lèi 之类 de 的 tuō cí 托辞。
xī 希 bèi ěr sī 贝尔斯 jù yǒu 具有 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 xún gēn wèn dǐ 寻根问底 de 的 néng lì 能力， kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ 我 tán lùn 谈论 nà xiē 那些 tōng cháng 通常 bú yuàn 不愿 tí jí 提及 de 的 shì qing 事情。
héng wēn qì 恒温器 bāo kuò 包括 jì diàn qì 继电器、 fá mén 阀门、 diàn mén 电门 děng 等， dāng 当 héng wēn qì 恒温器 gāo yú 高于 huò 或 dī yú 低于 suǒ xū 所需 de 的 shù zhí 数值 shí 时， héng wēn qì 恒温器 jiù 就 fā chū 发出 xìn hào 信号， tōng cháng 通常 wèi 为 diàn xìn hào 电信号。
zhè 这 liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 jì huà 计划 bǎ 把 tā men de 他们的 zǔ hé 组合 jì qiǎo 技巧 yìng yòng 应用 yú 于 jiào yù 教育、 yùn shū 运输、 líng shòu 零售 hé 和 zhèng fǔ bù mén 政府部门。
shù 恕 wǒ 我 zhí yán 直言， wǒ 我 bù 不 zhè yàng 这样 rèn wéi 认为。
zhè 这 liǎng 两 zuò 座 táng mù 唐墓 de 的 fā xiàn 发现， duì 对 wǒ men 我们 yán jiū 研究 zhèng hán 郑韩 gù chéng 故城 de 的 lì shǐ 历史 yǒu 有 jiào 较 zhòng yào 重要 de 的 xué shù 学术 jià zhí 价值。
huī fù 恢复 shī zōng 失踪 tóng bù 同步 yǔ 与 xīn 新 de 的 tóng bù 同步 gōng jù 工具 lù wěi huì 陆委会！
zhè 这 liǎng 两 zhī 支 qiú duì 球队 jiāng 将 zài 在 zhōu liù 周六 zài 在 shèng 圣 xī luó 西罗 zhǎn kāi 展开 jué dòu 决斗， tā men 他们 tóng yàng 同样 zhǔn bèi 准备 hǎo zài 好在 cháng xià 场下 zài 再 chóng yǎn 重演 jīn nián 今年 xià tiān 夏天 wèi 为 jiāng 将 bā xī 巴西 qián fēng 前锋 dài huí 带回 yà píng níng bàn dǎo 亚平宁半岛 ér 而 jìn xíng 进行 de 的 dòu zhēng 斗争。
cǐ wài 此外， hé 和 chuán tǒng 传统 de 的 qì chē 汽车 fā dòng jī 发动机 xiāng bǐ 相比， yóu yú 由于 méi yǒu 没有 jī xiè 机械 chuán dòng zhuāng zhì 传动装置 zhòng dì 中的 chuán dòng zhóu 传动轴 hé 和 chā dòng chǐ lún 差动齿轮 jī gòu 机构， lún gǔ 轮毂 fā dòng jī 发动机 zài 在 kōng jiān 空间 zhàn yòng 占用 hé 和 zhòng liàng 重量 fāng miàn 方面 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 gǎi shàn 改善。
pà dé mǎ 帕德马 ? sà mǔ 萨姆 wéi zé 维则 chéng nuò 承诺 jiāng 将 tā men 他们 ān zhì 安置 zài 在 dà shèng 大乘 fó jiào 佛教 xiān xián cí 先贤祠。
zhè 这 liǎng yàng dōng xi 两样东西 jiù shì 就是 wǎng luò 网络 hé 和 shè huì huà 社会化 méi tǐ 媒体。
dàn shì 但是 bǐ jiào 比较 yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， piàn zhōng 片中 de 的 zhǔ jué 主角 qǐ yòng 启用 de 的 shì 是 zhōng guó rén mín 中国人民 fēi cháng 非常 tǎo yàn 讨厌 de 的 rì běn 日本 xiǎo 小 guǐ zi 鬼子 yuán 原 dǎo 岛 dà dì 大地， zhè shì 这是 gāi piàn 该片 wéi yī 唯一 de 的 quē diǎn 缺点。
ēn gé 恩格 lán dé 兰德 biǎo shì 表示， tā 他 dāng chǎng 当场 jù jué 拒绝 le 了 zhè bǐ 这笔 qiān zhèng 签证 mǎi mài 买卖， dàn 但 biǎo shì 表示 yuàn yì 愿意 yǔ 与 huáng 黄 zài 在 yáng tuó 羊驼 fāng miàn 方面 hé zuò 合作。

ประโยคภาษาจีน
xī là 希腊 guān yuán 官员 shuō 说， Ōu 欧 bèi dí 贝迪 duì 对 pà pān dé lǐ Ōu 帕潘德里欧 shuō 说， tā 他 jiāng 将 zài 在 tǔ ěr qí 土耳其 zhī xíng 之行 hòu 后 fǎng wèn 访问 mǎ ěr tā 马耳他， lì bǐ yà zhèng fǔ 利比亚政府 zài 在 xún qiú 寻求 zǒu chū 走出 wēi jī 危机 de 的 tú jìng 途径。
xī là 希腊 bēi jù 悲剧 shī rén 诗人） suǒ fú kè lè sī 索福克勒斯 shuō 说：「 bù 不 chū shēng 出生 zài 在 zhè ge 这个 shì shàng 世上， yě 也 xǔ shì 许是 zuì 最 wán měi 完美 de 的 jiē guǒ 结果。」
dàn shì 但是 yǒu shí 有时 wǒ 我 jué de 觉得 tā 她 guò yú 过于 yán lì 严厉 le 了。
dàn shì 但是 yǒu diǎn 有点 chuī máo qiú cī 吹毛求疵 le 了。
zhè 这 liǎng wèi 两位 kē xué jiā 科学家 xī wàng 希望 jiāng 将 guān yú 关于 kǒng jù 恐惧 de 的 yán jiū 研究 tuī 推 jìn yí bù 进一步： cóng 从 liǎo jiě 了解 rén men 人们 rú hé 如何 bèi dòng 被动 de 地 duì 对 kǒng jù 恐惧 zuò chū 做出 fǎn yìng 反应， dào 到 tōng guò 通过 jī jí 积极 guī bì 规避 ér 而 shí jì 实际 miàn duì 面对 kǒng jù 恐惧。
zhè 这 liǎng xiōng dì 两兄弟 xiàng 象 kūn tīng 昆汀 tǎ lún dì 塔伦蒂 nuò 诺 yí yàng 一样 qù 去 zǔ zhòu 诅咒， xiàng 象 bù rù liú 不入流 de 的 Àì ěr lán 爱尔兰 xiào huà 笑话 zhōng 中 yí yàng 一样 hē jiǔ 喝酒， wú qíng wú yì 无情无义 de 的 kāi qiāng 开枪 … … dàn shì 但是 tā men 他们 zhǐ 只 huì 会 qù 去 shè jī 射击 huài dàn 坏蛋。
cǐ wài 此外， xiān zhī 先知 mù hǎn mò dé 穆罕默德 yǔ 与 jiā bǎi liè 加百列 tiān shǐ 天使 měi nián 每年 jiào yuè 校阅 gǔ lán jīng 古兰经 yí cì 一次， bìng 并 zài 在 qí 其 shēng mìng 生命 de 的 zuì hòu 最后 yī nián 一年 jiào yuè 校阅 liǎng cì 两次。
kǒng jù 恐惧 xīn lǐ 心理 bǎ 把 wǒ 我 jú xiàn 局限 zài 在 xiá zhǎi 狭窄 de 的 ān lè wō 安乐窝 lǐ 里 dòng tan bù dé 动弹不得。
dàn shì 但是 yǒu 有 fù jiā 附加 tiáo jiàn 条件： rú guǒ 如果 tā men 他们 xiǎng 想 bǎ 把 hù kǒu 户口 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 chóng qìng shì 重庆市 zhōng xīn 中心 hù kǒu 户口， tā men 他们 zài 在 chéng shì 城市 zhì shǎo 至少 yào 要 gōng zuò 工作 sān nián 三年 huò zhě 或者 wǔ nián 五年。
zhè 这 liǎng 两 zhǐ 只 yǐ 以 bǎi lǎo huì 百老汇 míng yuán 名媛 Ān dé lǔ sī 安德鲁斯 jiě mèi 姐妹 mìng míng 命名 de 的 dà xiàng 大象 — — mǎ 玛 kè 克 xīn 辛 hé 和 pà dì 帕蒂 bǎ 把 nà xiē 那些 chén āi 尘埃 wū zì 污渍 kàn zuò 看作 shì 是 duì 对 zì jǐ 自己 fāng róng 芳容 de 的 zhuāng diǎn 装点。
cǐ wài 此外， gōng sī 公司 hái 还 péi yǎng 培养 chū 出 yī 一 zhī 支 jīng míng qiáng gàn 精明强干， néng 能 shì shí 适时 wèi 为 kè hù 客户 tí gōng 提供 fāng biàn kuài jié 方便快捷、 gāo xiào 高效 wán shàn 完善 fú wù 服务 de 的 gāo sù zhì 高素质 yíng xiāo 营销 rén cái 人才 duì wǔ 队伍。
kǒng jù 恐惧 yuán zì 源自 bú què dìng 不确定 hé 和 wèi zhī 未知 de 的 shì wù 事物， zhè 这 fā shēng 发生 dào 到 měi 每 gè rén 个人 shēn shang 身上。
dàn shì 但是 lǐ Ān 李安 de 的《 wò hǔ cáng lóng 卧虎藏龙》 zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 yǐ jīng 已经 zuò dào 做到 le 了。
xī xī yì huì 希腊议会 bì xū 必须 tōng guò 通过 zǔn jiē 撙节 jì huà 计划 , cái 才 kě 可 qǔ dé 取得 guó jì 国际 yuán zhù 援助 de 的 xià 下 yī 一 bǐ 笔 zī jīn 资金 , yǐ 以 cháng huán 偿还 zhài wù 债务 .
cǐ wài 此外， lì bǐ yà 利比亚 shì 是 yí gè 一个 bù luò 部落 guó 国， bú shi 不是 mín zhǔ zhèng zhì 民主政治 de 的 guó jiā 国家， suǒ yǐ 所以 hěn 很 zì rán 自然 huì 会 yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 zhuī suí 追随 shàng xiào 上校 kǎ zhā fēi 卡扎菲。
zhè 这 liǎng 两 míng 名 jǐng guān 警官 bǎ 把 tā men de 他们的 fā xiàn 发现 tōng zhī 通知 le 了 wéi jí ní yà zhōu 维吉尼亚州 de 的 jǐng chá 警察， suí hòu 随后 jǐng chá 警察 zài 在 zhè jiā 这家 qì chē 汽车 lǚ guǎn 旅馆 lǐ 里 zhǎo dào 找到 le 了 zhè 这 míng 名 9 suì 岁 nǚ hái 女孩 hé 和 tā 她 de 的 zǔ mǔ 祖母。
xī xī jiā 希西家 gōng jī 攻击 fēi lì 非利 shì rén 士人、 zhí dào 直到 jiā 迦 sà 萨、 bìng 并 jiā 迦 sà 萨 de 的 sì jìng 四境、 cóng 从 liào 瞭 wàng lóu 望楼 dào 到 jiān gù 坚固 chéng 城。
cǐ wài 此外， dào 到 2010 nián 年， Ào bā mǎ 奥巴马 bù néng 不能 zài 再 yī lài 依赖 yú 于 jiè kǒu 借口 rú 如 “ suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 chāo chū 超出 le 了 tā 他 de 的 kòng zhì 控制 ” zhī lèi 之类 de 的 tuō cí 托辞。
xī 希 bèi ěr sī 贝尔斯 jù yǒu 具有 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 xún gēn wèn dǐ 寻根问底 de 的 néng lì 能力， kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ 我 tán lùn 谈论 nà xiē 那些 tōng cháng 通常 bú yuàn 不愿 tí jí 提及 de 的 shì qing 事情。
héng wēn qì 恒温器 bāo kuò 包括 jì diàn qì 继电器、 fá mén 阀门、 diàn mén 电门 děng 等， dāng 当 héng wēn qì 恒温器 gāo yú 高于 huò 或 dī yú 低于 suǒ xū 所需 de 的 shù zhí 数值 shí 时， héng wēn qì 恒温器 jiù 就 fā chū 发出 xìn hào 信号， tōng cháng 通常 wèi 为 diàn xìn hào 电信号。
zhè 这 liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 jì huà 计划 bǎ 把 tā men de 他们的 zǔ hé 组合 jì qiǎo 技巧 yìng yòng 应用 yú 于 jiào yù 教育、 yùn shū 运输、 líng shòu 零售 hé 和 zhèng fǔ bù mén 政府部门。
shù 恕 wǒ 我 zhí yán 直言， wǒ 我 bù 不 zhè yàng 这样 rèn wéi 认为。
zhè 这 liǎng 两 zuò 座 táng mù 唐墓 de 的 fā xiàn 发现， duì 对 wǒ men 我们 yán jiū 研究 zhèng hán 郑韩 gù chéng 故城 de 的 lì shǐ 历史 yǒu 有 jiào 较 zhòng yào 重要 de 的 xué shù 学术 jià zhí 价值。
huī fù 恢复 shī zōng 失踪 tóng bù 同步 yǔ 与 xīn 新 de 的 tóng bù 同步 gōng jù 工具 lù wěi huì 陆委会！
zhè 这 liǎng 两 zhī 支 qiú duì 球队 jiāng 将 zài 在 zhōu liù 周六 zài 在 shèng 圣 xī luó 西罗 zhǎn kāi 展开 jué dòu 决斗， tā men 他们 tóng yàng 同样 zhǔn bèi 准备 hǎo zài 好在 cháng xià 场下 zài 再 chóng yǎn 重演 jīn nián 今年 xià tiān 夏天 wèi 为 jiāng 将 bā xī 巴西 qián fēng 前锋 dài huí 带回 yà píng níng bàn dǎo 亚平宁半岛 ér 而 jìn xíng 进行 de 的 dòu zhēng 斗争。
cǐ wài 此外， hé 和 chuán tǒng 传统 de 的 qì chē 汽车 fā dòng jī 发动机 xiāng bǐ 相比， yóu yú 由于 méi yǒu 没有 jī xiè 机械 chuán dòng zhuāng zhì 传动装置 zhòng dì 中的 chuán dòng zhóu 传动轴 hé 和 chā dòng chǐ lún 差动齿轮 jī gòu 机构， lún gǔ 轮毂 fā dòng jī 发动机 zài 在 kōng jiān 空间 zhàn yòng 占用 hé 和 zhòng liàng 重量 fāng miàn 方面 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 gǎi shàn 改善。
pà dé mǎ 帕德马 ? sà mǔ 萨姆 wéi zé 维则 chéng nuò 承诺 jiāng 将 tā men 他们 ān zhì 安置 zài 在 dà shèng 大乘 fó jiào 佛教 xiān xián cí 先贤祠。
zhè 这 liǎng yàng dōng xi 两样东西 jiù shì 就是 wǎng luò 网络 hé 和 shè huì huà 社会化 méi tǐ 媒体。
dàn shì 但是 bǐ jiào 比较 yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， piàn zhōng 片中 de 的 zhǔ jué 主角 qǐ yòng 启用 de 的 shì 是 zhōng guó rén mín 中国人民 fēi cháng 非常 tǎo yàn 讨厌 de 的 rì běn 日本 xiǎo 小 guǐ zi 鬼子 yuán 原 dǎo 岛 dà dì 大地， zhè shì 这是 gāi piàn 该片 wéi yī 唯一 de 的 quē diǎn 缺点。
ēn gé 恩格 lán dé 兰德 biǎo shì 表示， tā 他 dāng chǎng 当场 jù jué 拒绝 le 了 zhè bǐ 这笔 qiān zhèng 签证 mǎi mài 买卖， dàn 但 biǎo shì 表示 yuàn yì 愿意 yǔ 与 huáng 黄 zài 在 yáng tuó 羊驼 fāng miàn 方面 hé zuò 合作。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子