ประโยคภาษาจีน- 此外在即将出台的十二五规划中中国的沿海采油能力再增加千万吨中文句子 (425152) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ wài 此外， zài 在 jí jiāng 即将 chū tái 出台 de 的 shí èr 十二 wǔ 五 guī huà 规划（ 2011 - 2015 ） zhōng 中， zhōng guó 中国 de 的 yán hǎi 沿海 cǎi yóu 采油 néng lì 能力 zài 再 zēng jiā 增加 5 qiān wàn 千万 dūn 吨。
Meanwhile, China is trying to build another offshore rig with a production capacity of 50 million tons in the 12th Five-Year Plan (2011-2015).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， zài 在 duō shù 多数 biàn dāng 便当 diàn 店， yí cì xìng 一次性 pào mò 泡沫 sù liào hé 塑料盒 qǔ dài 取代 le 了 jià gé 价格 áng guì 昂贵 de 的 mù tou 木头 huó 和 jīn shǔ 金属 hé 盒。
cǐ wài 此外， zài 在 kè hù 客户 děng dài 等待 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， tā men 他们 zhuàn qián 赚钱 de 的 néng lì 能力 bú huì 不会 shòu dào 受到 fáng ài 妨碍。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 shí zhèng zhǔ yì 实证主义 guān diǎn 观点 dōu 都 jù jué 拒绝 chéng rèn 承认 yí gè 一个 shì shí 事实， rén 人 zuò shì 做事 shì 是 yǒu 有 míng què 明确 mù de xìng 目的性 de 的。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 kàng tǐ 抗体 yě 也 dōu 都 néng 能 ràng 让 tí qǔ 提取 zì 自 guǒ zi lí 果子狸 de 的 bìng dú 病毒 yàng běn 样本 shī qù 失去 xiào lì 效力， dàn 但 yào 要 xùn sè 逊色 yú 于 zhēn duì 针对 qǔ zì 取自 rén tǐ 人体 de 的 bìng dú 病毒 de 的 xiào guǒ 效果。
dàn shì 但是 shā xiàn 沙县 xiǎo chī 小吃 yě 也 cún zài 存在 de 的 yì xiē 一些 wèn tí 问题， rú 如 guǎn lǐ 管理 bù guī fàn 不规范， huán jìng zhì liáng 环境质量 chà 差 děng 等 wèn tí 问题。
ēn 恩 yí 颐 tóu zī 投资 cóng yè 从业 33 nián yǐ lái 年以来 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 zuò 做 dé 得 xiàng dāng hǎo 相当好。
pà tè 帕特 kūn 琨 zhōu zhǎng 州长（ mín zhǔ dǎng 民主党 zhī jiā gē 芝加哥）： yǒu le 有了 zhōng guó 中国 zhè me 这么 jù dà 巨大 de 的 shì chǎng 市场 duì 对 wǒ men de 我们的 jīng jì 经济 lái 来 shuō shì 说是 zhuó shí 着实 yǒu yì 有益 de 的。
cǐ wài 此外， zài 在 wēi liàng yuán sù 微量元素 gòu zào 构造 huán jìng 环境 pàn bié 判别 tú jiě 图解 shàng 上， huā gāng yán 花岗岩 yàng pǐn 样品 dōu 都 luò 落 zài 在 dǎo hú 岛弧 qū 区。
dàn shì 但是 méi yǒu rén 没有人 bǐ 比 luó mǎ 罗马 jiào huáng 教皇 hé 和 kǎn tè bó léi 坎特伯雷 dà zhǔ jiào 大主教 gèng 更 qīng chu 清楚 tā 他 de 的 xū wěi 虚伪 jiān xiǎn 奸险。
ēn 恩， zhè 这 shuō míng 说明， nín 您 zhǐ yào 只要 hē jiǔ 喝酒 de huà 的话， dǔ lǐ 肚里 biàn 便 bú huì 不会 cháng chong 长虫 le 了！
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 shuǐ fèn 水分 de 的 xiāng duì 相对 hán liàng 含量 de 的 bù 不 tóng shí 同时 yóu 由 yán shí 岩石 huò 或 chén diàn wù 沉淀物 de 的 zhǒng lèi 种类 lái 来 jué dìng 决定 de 的， jí shǐ 即使 tā men de 他们的 duō kǒng xìng 多孔性 shì 是 yí yàng 一样 de 的。
cǐ wài 此外， zài 在 hǎi wān guó jiā 海湾国家， yòng yú 用于 bǎo chí 保持 jiàn zhù 建筑 gé rè 隔热 liáng shuǎng 凉爽 de 的 hào néng 耗能 jīng rén 惊人， zhè 这 yě 也 yì wèi zhe 意味着 qīng 清 yòng shuǐ liáng 用水量 tóng yàng 同样 jīng rén 惊人。
dàn shì 但是 méi yǒu 没有 liáng hǎo 良好 zhì lǐ 治理 de 的 kē xué jì shù 科学技术 kě néng 可能 chǎn shēng 产生 shāng hài 伤害。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 jí bìng 疾病 jūn 均 wèi 为 hǎn jiàn 罕见， dàn 但 yǒu néng lì 有能力 yǐn qǐ 引起 jù liè 剧烈 bào fā 暴发， jù yǒu 具有 gāo 高 bìng sǐ lǜ 病死率。
pà lǐ xī 帕里西 de 的 yán jiū 研究 tuán duì 团队 jì lù 记录 le 了 zài 在 luó mǎ 罗马 shì jiāo 市郊 de 的 yān 燕 bā gē 八哥 de 的 niǎo qún 鸟群， yǒu de 有的 zhǐ shì 只是 gāng gang 刚刚 chāo guò 超过 100 zhǐ 只， yǒu de 有的 què 却 chāo guò 超过 le 了 4 , 000 zhǐ 只。
dàn shì 但是 fǎ lǜ 法律 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 rén dìng 人定 zhì dù 制度， yǒu 有 qí zì shēn 其自身 de 的 jú xiàn xìng 局限性。
pà mò 帕默 yǐ jīng 已经 jiāng 将 nà 那 pán 盘 zì bái 自白 lù yīn dài 录音带 jiāo gěi 交给 le 了 dāng jú 当局。
cǐ wài 此外， sù liào 塑料 shì 是 rén zào 人造 huà xué 化学 wù zhì 物质， xiàng 像 shuāng 双 fēn 酚 A hé 和 tài 酞 suān yán 酸盐 duì 对 wǒ men de 我们的 jiàn kāng 健康 dōu 都 yǒu hài 有害。
pà mò 帕默 wèn 问 zhè xiē 这些 kòng bái 空白 zhī 之 chù 处 yǒu méi yǒu 有没有 yī 一 chù 处 shì zài 是在 liǎng 两 nián qián 年前 de 的 xià tiān 夏天。
dàn shì 但是 jiàn jiàn 渐渐 de 的， wǒ 我 fā xiàn 发现， wǒ 我 hái shi 还是 xǐ ài 喜爱 nà xiē 那些 wǒ 我 zuò 做 guò 过 de 的 shì qing 事情， zài 在 píng guǒ diàn nǎo 苹果电脑 zhōng 中 jīng lì 经历 de 的 nà xiē 那些 shì 事 sī háo 丝毫 méi yǒu 没有 gǎi biàn 改变 wǒ ài 我爱 zuò 做 de 的 shì 事。
lián 帘 piàn 片 cǎi yòng 采用 dú tè 独特 de 的 tōng qì kǒng 通气孔 shè jì 设计， kě yǐ 可以 zì yóu 自由 tiáo jié 调节 shì nèi wài 室内外 kōng qì 空气 liú tōng 流通。
dàn shì 但是 zāi nàn 灾难 jiāng huì 将会 shǐ 使 rì běn 日本 dào tuì 倒退 dào 到 yǐ qián 以前 hái shi 还是 jiāng huì 将会 tuī dòng 推动 rì běn 日本 jìn rù 进入 gèng jiā 更加 hóng wěi 宏伟 de 的 wèi lái 未来？
cǐ wài 此外， rú guǒ 如果 yī 一 zǔ 组 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 bèi 被（ shì xiān 事先） gào zhī 告知 qù chéng 去程 jiāng huì 将会 bǐ jiào 比较 yuǎn 远， nà me 那么 “ huí chéng 回程 xiào yìng 效应 ” jiù 就 huì 会 xiāo shī 消失。
dì guó 帝国 mó tuō 摩托 zhēn chá bīng 侦察兵 yòng 用 liǎng 两 gēn 根 qí jiān 齐肩 gāo 高 de 的 bǎ shǒu 把手 lái 来 kòng zhì 控制 mó tuō 摩托 de 的 yǎng jiǎo 仰角 hé 和 fāng xiàng 方向；
zhè ge 这个 17 suì 岁 de 的 xiǎo huǒ zi 小伙子 hé 和 tā 他 de 的 péng you 朋友 yì qǐ 一起 tōu 偷 le 了 108 bù 部 chuán hū jī 传呼机， jià zhí 价值 chāo guò 超过 liǎng wàn 两万 rén mín bì 人民币（ xiāng dāng yú 相当于 měi jīn 美金 2418 yuán 元）。
cǐ wài 此外， zǐ gōng jǐng 子宫颈 hái 还 jiè zhù 借助 zài 在 jǐ suǐ 脊髓 páng 旁 jīng guò 经过 de 的 jiāo gǎn shén jīng 交感神经 lái 来 chuán dì 传递 xìn hào 信号， zhè 这 jiù 就 jiě shì 解释 le 了 wèi shén me 为什么 shēn tǐ 身体 tān huàn 瘫痪 de 的 rén 人 réng rán 仍然 néng gòu 能够 xiǎng shòu 享受 dào 到 gāo cháo 高潮 de 的 kuài gǎn 快感。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 yī 一 wèi 位 fā míng jiā 发明家 yǐ jīng 已经 tōng guò 通过 yí xì liè 一系列 “ zhì néng 智能 ” qián bāo 钱包 jiě jué 解决 le 了 zhè ge 这个 wèn tí 问题， dāng 当 nǐ 你 quē 缺 xiàn jīn 现金 de shí hòu 的时候， zhè xiē 这些 qián bāo 钱包 zhēn de 真的 huì 会 tí xǐng 提醒 nǐ 你。
cǐ wài 此外， tā 它 yǐn rù 引入 le 了 duì 对 zhī shi 知识 sōu suǒ 搜索 de 的 zhī chí 支持， bìng 并 tí gōng 提供 tǒng yī 统一 de 的 céng 层， cóng ér 从而 yǐn cáng 隐藏 shù jù 数据 de 的 yì zhì xìng 异质性、 jì shù 技术 hé 和 yuán 元 shù jù 数据。
è xīn 恶心 ér 而 bù 不 jiē shòu 接受 tā 他 ma 吗？ huò zhě 或者 shì 是 nǐ 你 mò míng qí miào 莫明其妙 de 地 bèi 被 zhè ge 这个 qí guài 奇怪 de 的 xiǎo chǒu 小丑 suǒ 所 xī yǐn 吸引， yě 也 xǔ shì 许是 yīn wèi 因为 tā 他 biǎo xiàn 表现 le 了 nǐ 你 zuì 最 fēng kuáng 疯狂 de 的 huàn xiǎng 幻想？
dài shì 带式 niè hé 啮合 jiè zhì 介质 chǐ lún chuán dòng 齿轮传动 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 chǐ lún chuán dòng 齿轮传动 xíng shì 形式， jù yǒu 具有 jīng jì 经济、 huán bǎo 环保 de 的 tè diǎn 特点。

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， zài 在 duō shù 多数 biàn dāng 便当 diàn 店， yí cì xìng 一次性 pào mò 泡沫 sù liào hé 塑料盒 qǔ dài 取代 le 了 jià gé 价格 áng guì 昂贵 de 的 mù tou 木头 huó 和 jīn shǔ 金属 hé 盒。
cǐ wài 此外， zài 在 kè hù 客户 děng dài 等待 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， tā men 他们 zhuàn qián 赚钱 de 的 néng lì 能力 bú huì 不会 shòu dào 受到 fáng ài 妨碍。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 shí zhèng zhǔ yì 实证主义 guān diǎn 观点 dōu 都 jù jué 拒绝 chéng rèn 承认 yí gè 一个 shì shí 事实， rén 人 zuò shì 做事 shì 是 yǒu 有 míng què 明确 mù de xìng 目的性 de 的。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 kàng tǐ 抗体 yě 也 dōu 都 néng 能 ràng 让 tí qǔ 提取 zì 自 guǒ zi lí 果子狸 de 的 bìng dú 病毒 yàng běn 样本 shī qù 失去 xiào lì 效力， dàn 但 yào 要 xùn sè 逊色 yú 于 zhēn duì 针对 qǔ zì 取自 rén tǐ 人体 de 的 bìng dú 病毒 de 的 xiào guǒ 效果。
dàn shì 但是 shā xiàn 沙县 xiǎo chī 小吃 yě 也 cún zài 存在 de 的 yì xiē 一些 wèn tí 问题， rú 如 guǎn lǐ 管理 bù guī fàn 不规范， huán jìng zhì liáng 环境质量 chà 差 děng 等 wèn tí 问题。
ēn 恩 yí 颐 tóu zī 投资 cóng yè 从业 33 nián yǐ lái 年以来 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 zuò 做 dé 得 xiàng dāng hǎo 相当好。
pà tè 帕特 kūn 琨 zhōu zhǎng 州长（ mín zhǔ dǎng 民主党 zhī jiā gē 芝加哥）： yǒu le 有了 zhōng guó 中国 zhè me 这么 jù dà 巨大 de 的 shì chǎng 市场 duì 对 wǒ men de 我们的 jīng jì 经济 lái 来 shuō shì 说是 zhuó shí 着实 yǒu yì 有益 de 的。
cǐ wài 此外， zài 在 wēi liàng yuán sù 微量元素 gòu zào 构造 huán jìng 环境 pàn bié 判别 tú jiě 图解 shàng 上， huā gāng yán 花岗岩 yàng pǐn 样品 dōu 都 luò 落 zài 在 dǎo hú 岛弧 qū 区。
dàn shì 但是 méi yǒu rén 没有人 bǐ 比 luó mǎ 罗马 jiào huáng 教皇 hé 和 kǎn tè bó léi 坎特伯雷 dà zhǔ jiào 大主教 gèng 更 qīng chu 清楚 tā 他 de 的 xū wěi 虚伪 jiān xiǎn 奸险。
ēn 恩， zhè 这 shuō míng 说明， nín 您 zhǐ yào 只要 hē jiǔ 喝酒 de huà 的话， dǔ lǐ 肚里 biàn 便 bú huì 不会 cháng chong 长虫 le 了！
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 shuǐ fèn 水分 de 的 xiāng duì 相对 hán liàng 含量 de 的 bù 不 tóng shí 同时 yóu 由 yán shí 岩石 huò 或 chén diàn wù 沉淀物 de 的 zhǒng lèi 种类 lái 来 jué dìng 决定 de 的， jí shǐ 即使 tā men de 他们的 duō kǒng xìng 多孔性 shì 是 yí yàng 一样 de 的。
cǐ wài 此外， zài 在 hǎi wān guó jiā 海湾国家， yòng yú 用于 bǎo chí 保持 jiàn zhù 建筑 gé rè 隔热 liáng shuǎng 凉爽 de 的 hào néng 耗能 jīng rén 惊人， zhè 这 yě 也 yì wèi zhe 意味着 qīng 清 yòng shuǐ liáng 用水量 tóng yàng 同样 jīng rén 惊人。
dàn shì 但是 méi yǒu 没有 liáng hǎo 良好 zhì lǐ 治理 de 的 kē xué jì shù 科学技术 kě néng 可能 chǎn shēng 产生 shāng hài 伤害。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 jí bìng 疾病 jūn 均 wèi 为 hǎn jiàn 罕见， dàn 但 yǒu néng lì 有能力 yǐn qǐ 引起 jù liè 剧烈 bào fā 暴发， jù yǒu 具有 gāo 高 bìng sǐ lǜ 病死率。
pà lǐ xī 帕里西 de 的 yán jiū 研究 tuán duì 团队 jì lù 记录 le 了 zài 在 luó mǎ 罗马 shì jiāo 市郊 de 的 yān 燕 bā gē 八哥 de 的 niǎo qún 鸟群， yǒu de 有的 zhǐ shì 只是 gāng gang 刚刚 chāo guò 超过 100 zhǐ 只， yǒu de 有的 què 却 chāo guò 超过 le 了 4 , 000 zhǐ 只。
dàn shì 但是 fǎ lǜ 法律 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 rén dìng 人定 zhì dù 制度， yǒu 有 qí zì shēn 其自身 de 的 jú xiàn xìng 局限性。
pà mò 帕默 yǐ jīng 已经 jiāng 将 nà 那 pán 盘 zì bái 自白 lù yīn dài 录音带 jiāo gěi 交给 le 了 dāng jú 当局。
cǐ wài 此外， sù liào 塑料 shì 是 rén zào 人造 huà xué 化学 wù zhì 物质， xiàng 像 shuāng 双 fēn 酚 A hé 和 tài 酞 suān yán 酸盐 duì 对 wǒ men de 我们的 jiàn kāng 健康 dōu 都 yǒu hài 有害。
pà mò 帕默 wèn 问 zhè xiē 这些 kòng bái 空白 zhī 之 chù 处 yǒu méi yǒu 有没有 yī 一 chù 处 shì zài 是在 liǎng 两 nián qián 年前 de 的 xià tiān 夏天。
dàn shì 但是 jiàn jiàn 渐渐 de 的， wǒ 我 fā xiàn 发现， wǒ 我 hái shi 还是 xǐ ài 喜爱 nà xiē 那些 wǒ 我 zuò 做 guò 过 de 的 shì qing 事情， zài 在 píng guǒ diàn nǎo 苹果电脑 zhōng 中 jīng lì 经历 de 的 nà xiē 那些 shì 事 sī háo 丝毫 méi yǒu 没有 gǎi biàn 改变 wǒ ài 我爱 zuò 做 de 的 shì 事。
lián 帘 piàn 片 cǎi yòng 采用 dú tè 独特 de 的 tōng qì kǒng 通气孔 shè jì 设计， kě yǐ 可以 zì yóu 自由 tiáo jié 调节 shì nèi wài 室内外 kōng qì 空气 liú tōng 流通。
dàn shì 但是 zāi nàn 灾难 jiāng huì 将会 shǐ 使 rì běn 日本 dào tuì 倒退 dào 到 yǐ qián 以前 hái shi 还是 jiāng huì 将会 tuī dòng 推动 rì běn 日本 jìn rù 进入 gèng jiā 更加 hóng wěi 宏伟 de 的 wèi lái 未来？
cǐ wài 此外， rú guǒ 如果 yī 一 zǔ 组 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 bèi 被（ shì xiān 事先） gào zhī 告知 qù chéng 去程 jiāng huì 将会 bǐ jiào 比较 yuǎn 远， nà me 那么 “ huí chéng 回程 xiào yìng 效应 ” jiù 就 huì 会 xiāo shī 消失。
dì guó 帝国 mó tuō 摩托 zhēn chá bīng 侦察兵 yòng 用 liǎng 两 gēn 根 qí jiān 齐肩 gāo 高 de 的 bǎ shǒu 把手 lái 来 kòng zhì 控制 mó tuō 摩托 de 的 yǎng jiǎo 仰角 hé 和 fāng xiàng 方向；
zhè ge 这个 17 suì 岁 de 的 xiǎo huǒ zi 小伙子 hé 和 tā 他 de 的 péng you 朋友 yì qǐ 一起 tōu 偷 le 了 108 bù 部 chuán hū jī 传呼机， jià zhí 价值 chāo guò 超过 liǎng wàn 两万 rén mín bì 人民币（ xiāng dāng yú 相当于 měi jīn 美金 2418 yuán 元）。
cǐ wài 此外， zǐ gōng jǐng 子宫颈 hái 还 jiè zhù 借助 zài 在 jǐ suǐ 脊髓 páng 旁 jīng guò 经过 de 的 jiāo gǎn shén jīng 交感神经 lái 来 chuán dì 传递 xìn hào 信号， zhè 这 jiù 就 jiě shì 解释 le 了 wèi shén me 为什么 shēn tǐ 身体 tān huàn 瘫痪 de 的 rén 人 réng rán 仍然 néng gòu 能够 xiǎng shòu 享受 dào 到 gāo cháo 高潮 de 的 kuài gǎn 快感。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 yī 一 wèi 位 fā míng jiā 发明家 yǐ jīng 已经 tōng guò 通过 yí xì liè 一系列 “ zhì néng 智能 ” qián bāo 钱包 jiě jué 解决 le 了 zhè ge 这个 wèn tí 问题， dāng 当 nǐ 你 quē 缺 xiàn jīn 现金 de shí hòu 的时候， zhè xiē 这些 qián bāo 钱包 zhēn de 真的 huì 会 tí xǐng 提醒 nǐ 你。
cǐ wài 此外， tā 它 yǐn rù 引入 le 了 duì 对 zhī shi 知识 sōu suǒ 搜索 de 的 zhī chí 支持， bìng 并 tí gōng 提供 tǒng yī 统一 de 的 céng 层， cóng ér 从而 yǐn cáng 隐藏 shù jù 数据 de 的 yì zhì xìng 异质性、 jì shù 技术 hé 和 yuán 元 shù jù 数据。
è xīn 恶心 ér 而 bù 不 jiē shòu 接受 tā 他 ma 吗？ huò zhě 或者 shì 是 nǐ 你 mò míng qí miào 莫明其妙 de 地 bèi 被 zhè ge 这个 qí guài 奇怪 de 的 xiǎo chǒu 小丑 suǒ 所 xī yǐn 吸引， yě 也 xǔ shì 许是 yīn wèi 因为 tā 他 biǎo xiàn 表现 le 了 nǐ 你 zuì 最 fēng kuáng 疯狂 de 的 huàn xiǎng 幻想？
dài shì 带式 niè hé 啮合 jiè zhì 介质 chǐ lún chuán dòng 齿轮传动 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 chǐ lún chuán dòng 齿轮传动 xíng shì 形式， jù yǒu 具有 jīng jì 经济、 huán bǎo 环保 de 的 tè diǎn 特点。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子